「欠品率」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ドロス付着等による品質不良や操業効率低下を防止しつつ、腰折れ欠陥をも抑制することのできる溶融めっき金属帯の製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for producing a hot dip plated metal strip by which the defect of buckling in a metal strip can be suppressed while preventing the defect of quality and the reduction of operation efficiency caused by the deposition of dross or the like. - 特許庁

水系塗料による鋼材の厚膜塗装において、塗膜を速やかに乾燥させることで塗装を短時間で効率的に行い、且つ欠陥のない高品質の乾燥塗膜を得る。例文帳に追加

To provide a thick film coating of a steel material with a water based coating material, by which the coating film is rapidly dried to carry out the coating efficiently for a short time and the high quality dried coating film free from defects is obtained. - 特許庁

有機発光素子を用いた表示装置における開口率を向上し、かつ線欠陥等の表示不良を防止して高品質の表示を可能とする。例文帳に追加

To enhance an aperture ratio in a display device using organic light emitting elements and also to perform a display having high quality by preventing display failure such as line defect. - 特許庁

キーコンポーネントは建設機械の性能、排ガス機能、燃費効率を左右する中核部品群であり、その開発・生産には高度なすりあわせ技術を要するため、国内協力企業との中長期的な連携が不可欠。例文帳に追加

Komatsu always implements its technological guidance for its partners to expand the technological capacity of its entire supply chain, including peripheral partners. - 経済産業省

当初想定した販売変動より大きい販売計画変動が生じても資材の欠品による生産遅延及び製品在庫の不足による出荷遅延を防止でき、且つ製品寿命が終了し次期製品に切り替わる時点での製品、資材、原材料の廃棄ロスの最小化を図ることができるサプライチェーンの効率化支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficiency support method of a supply chain for preventing production delay due to the deficiency of materials and shipping delay due to the shortage of product inventory even when sales plan fluctuation which is larger than estimated sales fluctuation is generated, and for minimizing the disposal loss of products, materials, and raw materials when the lifetime of products ends, and the products are switched to the next term products. - 特許庁

対向基板との貼り合わせ前のアクティブマトリクス基板の状態で欠陥修正を行うので、ガラス基板やカラーフィルタ形成部の屈折率や透過率の影響、液晶配向への影響等がなく、後工程に不良品が流れない。例文帳に追加

Since the defect is corrected in the state of the active matrix substrate before lamination with counter substrate, no influence is added to the refractive index or transmittance of a glass substrate or a color filter forming part or on the alignment of a liquid crystal, or defective products are not sent to the succeeding processes. - 特許庁

エッチングガスや遮光膜原料ガスを効率的に供給できない微細領域でもＧａステインによる透過率の低下や遮光膜の元素含有量の変化による物性の変化が起こらない高品位な欠陥修正を可能にする。例文帳に追加

To make high-quality correction of a defect possible even in a fine region where an etching gas or a source gas of a light-shielding film can not be efficiently supplied, without causing decrease in transmittance due to a Ga stain or changes in physical properties due to changes in the element content of the light-shielding film. - 特許庁

ハードマスクを用いて選択形成したトレンチに、ハードマスクを残した状態でエピタキシャル層を埋め込む際に、結晶欠陥の発生を防ぐとともに、超接合構造を効率良く形成でき、良好な良品率が得られる半導体装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which prevents generation of a crystal defect and efficiently forms a super junction structure when burying an epitaxial layer in a trench selectively formed using a hard mask in a state wherein the hard mask is left to obtain an excellent efficiency percentage. - 特許庁

本発明は、検査員の個人差による表示欠陥などの不具合の検出率に差が生じ得ず、不良品の検出率を向上させることのできる表示パネルの検査装置及び表示パネルの検査方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inspection device for a display panel and an inspection method for the display panel capable of preventing a difference in a detection rate of a trouble such as defective display from being generated by a personal error in an inspection person, and capable of enhancing the detection rate of a defective. - 特許庁

物品の国籍を判定するためのルールである原産地規則については、そもそもEPA／FTAが締約国の「原産品」に限り協定特恵関税率の適用を可能としていることから、迂回行為（第三国の原産品を協定締約国経由で輸出入することにより、協定特恵税率を利用する等）を防止するために不可欠な枠組みである。例文帳に追加

For example, EPA/FTAs allow the application of preferential tariff rates to goods originally produced in contracting countries, so that the rules of origin, which are applied to determine the nationality of goods, are indispensable in order to avoid roundabout trade (trade of goods originally produced in the third country via a contracting party, aiming at the illegal application of preferential tariff rates). - 経済産業省

高い反射率および高強度を発現する組成でありながら、圧延加工時にクラックを生じたり、圧延加工後に得られる成形品に膨れなどの品質欠陥を招いたりすることのないアルミニウム合金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an aluminum alloy with which, in spite of its composition providing high reflectance and high strength, cracks at rolling and quality defects, such as blister, of a formed article obtained after rolling can be prevented. - 特許庁

ロウ付け工程時に発生した欠陥の有無を効率的に検出することができ、しかも、ロウ付け工程時における不良品の発生頻度を低減し、不良品の再処理工程を不要化することが可能なロウ付け方法及びロウ付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing method and a brazing apparatus with which it can be detected whether defect developed during blazing process exists or not and the frequency developing the defective during the blazing process is reduced and thus, the retreating process of the defectives can be made unnecessary. - 特許庁

鋳造後のいわゆるプリフォーム或いは必要により完成部品を検査することにより、その後の鍛造工程で使用しても、実質的に問題となるような欠陥を有しない鋳造鍛造品を検査精度高く、かつ、検査効率よく、検査する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method in which a cast and forged product without a substantially problematic defect even when used in a later forging process is inspected with high inspection accuracy and with satisfactory efficiency, by a method wherein a so-called preform after a casting operation or a finished product as required is inspected. - 特許庁

当初想定した販売変動より大きい販売計画変動が生じても資材の欠品による生産遅延及び製品在庫の不足による出荷遅延を防止でき、且つ製品寿命が終了し後継製品に切り替わる時点での専用資材の廃棄ロスの最小化を図ることができるサプライチェーンの効率化支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supporting improvement in supply chain efficiency enhancement of a supply chain for preventing a production delay due to lack of materials and a delivery delay due to deficiency in a product inventory even when a sales plan fluctuates greatly beyond a previous assumption and for minimizing waste loss of dedicated materials in change to a succeeding product when a product life is terminated. - 特許庁

合板の欠陥（空洞）を検査するにあたり、合板の接着不良と合板の空洞とを識別して検査することが可能で、また、空洞と節との相違も検出することができ、その信号から後工程で空洞のある欠陥合板に対処することが可能で不良商品の発生率も低下させることのできる合板検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plywood inspection apparatus identifying an adhesion failure of a plywood and a cavity in the plywood in inspecting the plywood for a defect (cavity), detecting a difference between the cavity and a node, coping with a defective cavitated plywood in a subsequent process, from on that signal, thereby lowering an incidence of defective goods. - 特許庁

有限要素解析を利用して、成形操作を最適化し最小限壁厚や最大限歪み率などの選択された変数に欠陥限界を適用する圧力時間履歴を確立するプロセスをモデル化し、成形操作を制御するコンピュータ３２０にこの圧力時間履歴を伝送することによって、受け容れ可能な製品特性を保証して欠陥を回避しつつ、成形プロセスのサイクル時間を減少させる。例文帳に追加

The invention provides a method of decreasing cycle time of the forming process, while ensuring acceptable product properties and avoiding failures, by modeling the process using finite element analysis to establish a pressure-time history that optimizes the forming operation and applies failure limits to selected variables such as minimum wall thickness or maximum strain rate, and transferring this pressure-time history to a computer 320 controlling the forming process. - 特許庁

波長４０５ｎｍ以上の光で高感度かつ高速に、しかも高解像度でのマスクパターンの形成が可能であって、欠陥修正が可能でかつ機械的強度や硬度、耐溶剤性に優れ、波長４０５ｎｍ未満の光反射率が低く、白抜け欠陥のない高品質なフォトマスクを作製し得るフォトマスク材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photomask material capable of rapidly forming a mask pattern with high sensitivity and high resolution by using a light of ≥405 nm wavelength and capable of producing a high quality photomask in which defective parts can be corrected, which has excellent mechanical strength, hardness and solvent resistance, a low reflectance to light of <405 nm wavelength and which is free of voids. - 特許庁

チョクラルスキー法による単結晶の製造において、所望の欠陥領域、特にＣｕデポジション欠陥が検出されないＮ領域で単結晶の引上げを行うことのできる引上げ速度Ｆのマージンを拡大して、高品質の単結晶を安定して効率的に製造できる単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a single crystal by which a high quality single crystal can be stably and efficiently manufactured by expanding the margin of the pulling speed F enabling the single crystal to be pulled in a desired defective region, particularly an N-region where no Cu-deposition defect is detected in manufacturing of the single crystal by a Czochralski method. - 特許庁

探傷機構を既存のＮＣ装置に組み込むことによって、機械部品に対する探傷プローブの走査を自動化することにより、機械部品の欠陥判別操作を自動化、且つ、無人化することを可能にし、以て探傷検査の高効率化と低コスト化を実現し得る金属製機械部品の探傷方法及び探傷装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a flaw detection method and flaw detector of a metallic machine component that allows automated and unmanned defect determining operation of a machine component and can achieve high efficiency and cost reduction of flaw detection, by automating the scanning of a flaw detection probe to the machine component by incorporating a flaw detection mechanism into an existing NC unit. - 特許庁

固液共存状態のオーステナイト系ステンレス鋼材料を合金などの鋳型内へ注入して製品形状に半溶融成形する際に、欠陥の発生のない、高品質な製品を得るための最適固相率範囲を提供することができるオーステナイト系ステンレス鋼の半溶融成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a half melt molding method for austenitic stainless steel capable of providing an optimum solid phase range for obtaining high-quality products free of the occurrence of defects in pouring austenitic stainless steel material in a solid-liquid coexistence state into a casting mold of an alloy or the like and subjecting the steel material to half melt molding to a product shape. - 特許庁

この製造方法によれば、欠陥のない第１フレキシブル配線回路基板２を選別して第２フレキシブル配線回路基板３と組み合わせることができ、フレキシブル配線回路基板１を全体として、高い良品率で生産性良く得ることができる。例文帳に追加

With this method of manufacturing, since the first flexible wiring circuit board 2 free from defects can be selected and is combined with the second flexible wiring circuit board 3, the entire flexible wiring circuit board 1 can be manufactured with improved yield and productivity. - 特許庁

レーザー光線透過率が高く、耐衝撃性、耐熱性、耐冷熱性、レーザー溶着性に優れ、特に欠損部を伴うような成形品での耐冷熱性、さらに超急冷時の耐冷熱性を有するレーザー溶着用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition having excellent laser beam permeability, impact resistance, heat-resistance, thermal cycling resistance and laser weldability and especially having thermal cycling resistance of a molded article having a notched part, especially thermal cycling resistance in extremely quick cooling. - 特許庁

過剰な発泡、液品質の劣化、装置の大型化、コンタミネーションの問題を解決することができると共に、塗布液中の気泡を効率的に脱泡することができるので、泡状や筋状の泡欠陥のない良好な塗布層を得ることができる。例文帳に追加

To obtain an excellent coating film layer without ordinal or stripe bubbles by solving problems such as excess foaming, degradation of a liquid quality, enlargement of an apparatus and contamination, and by effectively removing bubbles in coating liquid. - 特許庁

ＭＶＡモードを用いたアクティブ・マトリス型液晶表示装置及びその製造方法において、タンデムリペア方式による点欠陥のリペアの成功率を向上させ、広い視野角と良好な表示品位を有する液晶表示装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display having a wide viewing angle and high display quality at a low cast by improving the defect repair rate in a tandem repair system in an active matrix liquid crystal display using an MVA mode and its manufacturing method. - 特許庁

光結合効率を劣化させることなく、生産性が高いとともに、製造時における欠陥の発生、および使用時の振動・衝撃などによる部品間接触に伴う不具合発生を低減することができる光ケーブルモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical cable module which does not degrade the optical coupling efficiency, has a high productivity, and can reduce its defects when manufacturing, and which can reduce the troubles due to contacts of the components caused by the vibrations and impacts when using. - 特許庁

本構成により、１フレームにおいて欠落している画素値を異なるフレームのデータに基づいて取得することが可能となり、各フレームの画素値再現率の向上が可能となり、より原画像に近い高品質な動画像復元が実現される。例文帳に追加

By the composition, a pixel value dropped in one frame can acquire on the basis of data of different frame data, improvement of the pixel value reproduction ratio of the each frame becomes possible, and high quality dynamic image restoration nearer the original image is realized. - 特許庁

鍛造温度や鍛造加工率等に依らず、化学組成の成分添加量及び熱処理条件を制御することによって高焼入れ性、高切欠き疲労強度を有する低合金ＴＲＩＰ型焼鈍マルテンサイト鋼（ＴＡＭ鋼）からなる高強度鋼製加工品の提供。例文帳に追加

To provide a workpiece made of a high strength steel which is composed of a low alloy TRIP type annealed martensitic steel (TAM steel) having high hardenability and high notch fatigue strength by controlling the componential addition of the chemical composition and heat treatment conditions without depending on forging temperature, forging ratio or the like. - 特許庁

ＴＦＴアレイ基板の製造において、高開口率デバイスのようなアライメントルールが厳しい製品においても、マスク枚数を増やすことなく、アライメントずれによる容量起因の点欠陥が発生しないＴＦＴ構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a TFT structure free of generation of point defects caused by capacitance due to misalignment, without increasing the number of masks even in a product with severe alignment rules such as a device having a high aperture ratio, in the production of a TFT array substrate. - 特許庁

液晶表示セルの割れや欠けを防止して安定した処理を行うことができ、複数箇所の塗布動作を同時に効率よく行い、多品種に対応することもできる液晶表示セル封止装置及び封止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device and a sealing method for a liquid crystal cell which enable stable treatment by preventing breakage or chipping of a liquid crystal display cell, simultaneous and efficient coating operations at a plurality of parts and can also be adaptive to many kinds of cells. - 特許庁

溶湯の供給が間欠的に行われる場合であっても、結晶の成長が連続した高品質の鋳塊を効率良く製出でき、かつ、比較的長尺の鋳塊を得ることが可能な鋳造方法及びこれに用いられる鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a casting method in which even in the case of intermittently performing the supplying of molten metal, a high quality cast block subjected to continuous growth of crystal can efficiently be produced and discharged and the comparatively long cast block can be obtained, and a casting apparatus used in the method. - 特許庁

低湿度下でも、また水中浸せき後や成形後も帯電防止性に優れ、あらゆる環境下で静電気発生を確実に防止し、且つ、すぐれた透明性、耐ブロッキング性を有し、導電層の欠損率が極めて低い高制電性積層体およびそれを用いた成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a highly anti-electrostatic laminated body which is excellent in antistatic properties even at a low humidity, after immersion in water and after molding, can surely prevent static electricity from being generated under all environments, has excellent transparency and blocking resistance, and has extremely low ratio of deficit of an electrically conductive layer, and to provide a molded article using it. - 特許庁

シリコンウェーハの結晶欠陥が存在せず、シリコンウェーハ表面でボロン濃度が一定で均一な比抵抗値を持つ高品質なアニールウェーハを製造することができ、シリコンウェーハの熱処理效率が高く、製造元価を低減させることができるアニールウェーハの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an annealed wafer for manufacturing a high-quality annealed wafer in which crystal defects do not exist in the silicon wafer and boron concentration is constant yielding uniform specific resistivity, for giving high heat treatment efficiency, and for reducing the manufacturing cost. - 特許庁

格別に新しい生産装置を導入することなく、生産効率が著しく高く、欠陥商品の発生を有効に防止することが可能であり、生産調整にも容易に対応させることが可能である、明室装填可能なロール状の感光材料包装体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a roll-shaped photosensitive package loadable in a bright room, of which manufacturing efficiency is very high without introducing especially new manufacturing devices and by which the occurrence of defective commodities can be effectively prevented and which is easily adaptive to adjustment of production. - 特許庁

特に、フッ酸水等のウェット系の洗浄では難しい開口した欠陥の内壁酸化膜を効率よく除去するようにし、また、酸化膜除去レートを工程中にコントロールすることにより、ウェーハの品質をできるだけ均一にする。例文帳に追加

A processing method is provided, wherein a mixed gas containing hydrogen fluoride and water vapor is produced and the produced mixed gas is sprayed against a silicon wafer to perform a processing such as removal of an oxide film. - 特許庁

これにより信号線のシールド効果を高め、ブラックマトリクスの幅を縮小して開口率を向上させることができ、信号線と共通電位線との寄生容量を小さくし、信号線とフローティング膜とが短絡した場合の欠陥を最小限に抑えて表示品位を向上させる。例文帳に追加

Thus, a shielding effect of the signal line is raised, the aperture ratio is raised by reducing width of a black matrix, parasitic capacity between the signal line and the common potential lines is reduced, a defect when the signal line and the floating film are short-circuited is minimized to raise the display quality. - 特許庁

したがって、反射率、熱抵抗、電気抵抗といったＤＢＲ特性の低下を抑制しつつ、エピタキシャル成長ウエハの反りや、格子不整合による欠陥の少ない高品質な結晶が得られることにより半導体素子の歩留まりを向上させることができる。例文帳に追加

Crystals of high quality in which warpages or defects due to grating mismatching are reduced can be obtained, while suppressing the reduction of the DBR characteristics, such as the reflection factor, heat resistance and electrical resistance, and the yield of semiconductor elements can be improved. - 特許庁

低湿度下でも、また水中浸せき後や成形後も帯電防止性に優れ、あらゆる環境下で静電気発生を確実に防止し、且つ、すぐれた透明性、耐ブロッキング性を有し、導電層の欠損率が極めて低い高制電性積層体およびそれを用いた成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a highly antistatic laminate excellent in antistatic properties even under low humidity or after water immersion or molding, certainly preventing the generation of static electricity under all environments, having excellent transparency and blocking resistance, extremely low in the deficient of a conductive layer, and a molded product using the same. - 特許庁

ＤＲＡＭ等の半導体集積回路装置において、欠陥セルが存在する製品がなくても、救済回路の回路評価を可能にし、また、救済回路の評価や、不良アドレス救済を行うためのプログラムのデバッグの効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device such as a DRAM, wherein a circuit evaluation of a relief circuit is made possible even though there is no product in which the defective cell exists, and efficiency of debugging of a program for evaluating the relief circuit or relieving a defective address is improved. - 特許庁

デザインパターン寸法がフォトマスク上の寸法値で例えば約１μｍという様に縮小されるときに、欠陥修正部分の透過率低下に起因して生じるレジストパターンの寸法変動がデバイス品質に悪影響を及ぼす点を改善する。例文帳に追加

To eliminate the adverse influence that the dimensional fluctuation of a resist pattern induced by consequence of the degradation in the transmittance of a defect correction portion exerts on device quality when a design pattern dimension is reduced like, for example, about 1 μm in the dimension value on the photomask. - 特許庁

偏光板貼付前の状態で液晶製品の欠陥検査を行う場合、多種少量生産に対応してラフな位置決めでも対象領域を検出して信頼性の高い検査を効率的に行うことが可能なセル検査装置及びセル検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cell inspection apparatus and cell inspection method capable of efficiently carrying out inspection with high reliability by detecting the objective region in spite of rough positioning in correspondence to production of a small quantity in diversified kinds when carrying out the defect inspection of liquid crystal products in the state before sticking of a polarizing plate. - 特許庁

ＳＭＣにおいて、強化材の幅方向のはみ出しがなく、かつ強化材の含有率がＳＭＣの幅方向において実質的に均一であり、クラックなどの欠陥が生じることなく優れた強度と強度の均一性を有する成形品を与えるＳＭＣを提供すること。例文帳に追加

To provide SMC generating no protrusion of a reinforcing material in its width direction, substantially uniform in the content of the reinforcing material in the width direction of SMC and giving a molded article not generating a flaw such as a crack or the like and having excellent strength and strength uniformity. - 特許庁

スタック性（積層時の接着性）が高く、電極層を良好かつ高精度に形成することができ、非接着欠陥（ノンラミネーション）およびショート不良率を低減することができ、コストが安価な積層セラミックコンデンサなどの積層型電子部品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a multilayer electronic component, such as a multilayer ceramic capacitor having low costs, that has high stacking properties (adhesion properties in lamination), can form an electrode layer appropriately and precisely, and can reduce nonadhesion defects (nonlamination) and short-circuiting fraction defectives. - 特許庁

ツイストネマチック型の液晶において、横電界による配向不良の発生をなくし、高透過率で配向欠陥（ディスクリネーション）なしの高品位表示を可能とする液晶装置及びそれを備えた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device capable of performing high quality display having high transmittance and free from an alignment defect (disclination) by eliminating occurrence of an alignment defect due to a lateral electric field in a twisted nematic type liquid crystal, and to provide an image display device provided with the liquid crystal device. - 特許庁

施工時の品質管理が容易で、短期間で効率的に形成でき、性能上の欠陥がない防液堤一体型低温タンクの冷熱抵抗緩和材の設置方法、防液堤一体型低温タンクおよび断熱パネルを提供する。例文帳に追加

To provide the installation method for a cryogenic resistance obtundent of a dike-integrated low temperature tank, the dike-integrated low temperature tank, and an insulating panel, capable of facilitating quality control at the time of execution of work, and efficiently conducting short-term formation with no failure in performance. - 特許庁

本発明の課題は、熱可塑性樹脂をリサイクルする場合、射出成形機の設計や成形条件をリサイクルのたびに変更することなく、ひけ、ゆがみ、反り等の欠陥のない、更にリサイクルによる成形収縮率の変化に基づく寸法の良いリサイクル成形品を得ることにある。例文帳に追加

To provide a recycled molded article which has no defects such as a sink, distortion, warp, or the like, furthermore which has the good dimension based on the variation of the molding shrinkage by recycling without changing the design and the molding condition of an injection molding apparatus at every recycling when a thermoplastic resin is recycled. - 特許庁