「無加温」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ＭＩＭキャパシタの下部電極加工のレジスト膜アッシング工程において、バイアス無しで所定の温度で行う際の酸素ガスの割合が、第１の金属膜の酸化量がアッシングする時間に依存しない酸素の割合以下に設定する。例文帳に追加

In the resist film ashing process for lower electrode processing in the MIM capacitor, the proportion of the oxygen gas for ashing at the predetermined temperature without a bias is set to the proportion of the oxygen at which the oxidation amount of a first metal film is independent of the ashing time. - 特許庁

カーボンナノチューブ（ＣＮＴ）電子源７から放出される電子９およびその加速を用いて、上述した環境有害物質を脱塩素化および還元反応によって処理すれば、処理過程で高温を必要とせず、有害物質を出すことなく分解無害化処理が可能である。例文帳に追加

The environmentally harmful substance is treated by dechlorination and reduction reaction using electrons 9 emitted from a carbon nanotube (CNT) electron source 7 and the acceleration thereof, and can consequently be decomposed and rendered harmless without the need of a high temperature in a treatment process and without producing harmful substances. - 特許庁

少なくとも砥粒を含む無機質充填材を樹脂結合材に十分良好に分散させて簡単に製造することができると共に、研削時に高温発熱を伴うような過酷な加工条件でも性能を確保することができる樹脂結合材薄刃砥粒工具を提供する。例文帳に追加

To provide a thin cutting edge abrasive grain tool made of a resin binding material capable of being simply manufactured by dispersing inorganic filler containing at least abrasive grains into the resin binding material sufficiently and satisfactorily and ensuring performance even under severe machining conditions generating a high temperature and heat when grinding. - 特許庁

フォトレジスト残渣等を低温でかつ短時間で容易に剥離でき、且つ、種々の材料の無機質基体を全く腐食せずに微細加工が可能であり、高精度の回路配線を製造できるフォトレジスト剥離剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photoresist remover composition capable of easily removing photoresist residue, etc., at a low temperature in a short time, capable of microfabrication without corroding inorganic substrates of various materials and capable of producing high-precision circuit wiring. - 特許庁

基板５上に走査型プローブ顕微鏡のカンチレバー２を用いて無機材料を含む溶液６によるパターン描画を行った直後に、同一装置１内においてレーザを用いた局所高温アニールにより描画パターン８を加熱処理する。例文帳に追加

A drawing pattern 8 is heat-treated by local high temperature annealing using laser in the same device 1 immediately after carrying out pattern drawing by a solution 6 containing the inorganic material by using a cantilever 2 of a scanning type probe microscope on a substrate 5. - 特許庁

燃料電池、特に燃料電池用膜を製造するために、高温および無加湿の条件下で使用されることができ、高いドーピング濃度及び優れた機械的特性を有するとともに安価なポリベンズイミダゾール系高分子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost polybenzimidazole-based polymer which can be used for fuel batteries, especially membranes for fuel batteries, under conditions of high temperature and non-humidification, and having a high doping concentration and excellent mechanical characteristics, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

水溶性重合体および無機塩を含有する低温溶液重縮合法ポリ-m-フェニレンイソフタルアミド製膜原液を70℃以上の加熱条件下で凝固浴中に押出し、凝固させてポリ-m-フェニレンイソフタルアミド分離膜を製造する。例文帳に追加

The poly-m-phenylene isophthalamide separation membrane is manufactured by extruding the stock solution for forming a poly-m-phenylene isophthalamide membrane containing the inorganic salt and a water-soluble polymer by the low temperature solution polycondensation process into a coagulating bath under heating conditions at 70°C or higher and coagulating the stock solution. - 特許庁

２−メチル−１，４−ナフトキノンの芳香族炭化水素溶液を、亜硫酸水素塩水溶液に滴下し、５〜３５℃の温度範囲で反応させ、得られた反応液に無機塩を添加して析出する結晶を分離することを特徴とする２−メチル−１，４−ナフトキノン−２−亜硫酸水素塩の製造方法。例文帳に追加

2-Methyl-1,4-naphthoquinone-2-bisulfite is produced by dropping an aromatic hydrocarbon solution of 2-methyl-1,4-naphthoquinone into an aqueous solution of a bisulfite, reacting at 5-35°C, adding an inorganic salt to the obtained reaction liquid and separating the precipitated crystal. - 特許庁

反応を溶媒無しで、0.93×l0^5 Pa 〜1.07×l0^5 Paの圧力下で、100℃〜200℃の温度で、アルカリ性カルボネートおよびアルカリ性水酸化物から成る群の中から選択される触媒の存在下で行い且つジアルキルカーボネートを反応混合物中に徐々に添加する。例文帳に追加

Reaction is performed at a temperature of 100-200°C under a pressure of 0.93×10^5-1.07×10^5 Pa in the presence of a catalyst selected from the group consisting of an alkyl carbonate and an alkali hydroxide without using a solvent and the dialkyl carbonate is gradually added to the reaction mixture. - 特許庁

シートに形成された未定着トナー像の諸条件に応じて圧搾気体の吐出状況を調整することで、エネルギーの無駄な消費や加熱ローラ表面温度の不必要な低下を防止しつつ効率的なシートの剥離を可能にした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can efficiently peel off the sheet, while preventing useless energy consumption and needless lowering of the surface temperature of a heat roller by adjusting a compressed gas ejecting situation in accordance with various conditions of an unfixed toner image formed on a sheet. - 特許庁

ふくらまし酸として有用な組成物であって、無水リン酸一カルシウムを約２５〜約７２重量％のＰ_2 Ｏ_7 を含む組成物が得られるように適当な時間及び適当な温度で加熱することにより製造される組成物を提供する。例文帳に追加

The composition of matter useful as a leavening acid is produced by heating anhydrous monocalcium phosphate for a suitable time and at a suitable temperature so that the resulting composition contains between about 25 and 72% by weight of P_2O_7. - 特許庁

硬化時に反応副生成物が無く、溶融温度が低く、有機溶剤への溶解性も高く、他材料系との複合化を行ないやすく、硬化物が高い耐熱性を持つ熱硬化型付加反応ポリイミド化合物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermosetting addition-reactive polyimide compound which can be cured without forming any reaction by-products, has a low-melting temperature and a high solubility in an organic solvent, is easily composited with other type materials, and gives a high-heat resistance cured product. - 特許庁

農薬活性成分、脂肪酸及び／又は脂肪酸誘導体、並びに無機物質、を含む混合物を造粒した後、前記脂肪酸及び／又は脂肪酸誘導体の融点より低い温度で加熱処理して得られることを特徴とする農薬粒剤。例文帳に追加

The agrochemical granules are obtained by granulating a mixture including an agrochemical active ingredient, a fatty acid and/or a fatty acid derivative, and an inorganic substance and thereafter subjecting the resulting granules to heating treatment at a temperature of lower than the melting point of the fatty acid and/or the fatty acid derivative. - 特許庁

誘電体層を薄層化して積層数を増加した場合にも、内部電極層の厚みによる段差を無くすことができ、高容量化とともに優れた高温負荷寿命を有する積層セラミックコンデンサおよびその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a stacked ceramic capacitor with a high capacity and an excellent high-temperature load life duration, capable of eliminating a step by the thickness of an internal electrode layer even when a dielectric layer is thinned to increase the number of lamination, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

貯湯タンクの半分程度の高温水が貯湯タンクの上部側に存在する場合であっても、膨張水として排出される湯が貯湯タンク下部のまだ加熱されていない水となり、無駄なく効率の良い沸き上げ運転を行うことが可能な貯湯式給湯機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a storage type water heater, capable of wastelessly carrying out efficient boiling up operation, in which hot water discharged as expanded water becomes unheated water in the lower part of a hot water tank, even when high temperature water of about half of the hot water tank is present in the upper part of the hot water tank. - 特許庁

熱水処理を行う深絞りカップ、無延伸フィルムからなる包装容器やホットベンダーなどの加温機などで長時間保存する包装容器の白化抑制に適した、透明性に優れたポリアミド樹脂組成物とそれを成形して得られる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition having excellent transparency and suitable for suppressing whitening of a deep drawn cup subjected to a hot water treatment, a package container made of a non-oriented film and a package container stored for a long time in a warming machine such as a hot vendor and to provide a molded article obtained by molding the same. - 特許庁

溶融金属を金型に充填した後の溶融金属の降温が速く、これにより鋳造サイクルを短くすることが可能であり、加えて溶融金属の凝固時に生じやすいいわゆる引け巣や引け緩みが無く、表面の地肌も良好な鋳物を鋳造する。例文帳に追加

To cast a casting wherein the temperature of a molten metal is rapidly dropped after filling the molten metal in a die, thereby the casting cycle can be shortened, any so-called shrinkage cavity or shrinkage looseness easy to be formed during the solidification of the molten metal is not formed, and the surface of the casting is excellent. - 特許庁

少なくとも無機非晶質板状粒子の体質材と有機結合材を使用する焼成鉛筆芯において、添加剤としてリン酸エステル系界面活性剤を用いて混練、細線状に押出成形後、焼成温度まで熱処理を施し得られる鉛筆芯。例文帳に追加

The fired pencil lead comprises at least a body material of an inorganic amorphous plate-like particle and an organic binder, where the fired pencil lead is obtained by kneading the raw material using a phosphoric acid ester surfactant as an additive, extrusion-molding it into a thin wire, and subsequently subjecting it to a heat treatment up to a firing temperature. - 特許庁

高温に加熱しても接着力の低下が少なく、また、１９０℃での接合部の強度が高く、しかも、画像形成装置に応用した場合に、該接合部に起因する画像への影響がない耐熱性無端ベルトを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a heat-resistant endless belt less in degradation of adhesive strength even if heated to a high temperature, high in strength of a joint part at 190°C and having no influence on an image caused by the joint part in the case of being applied to an image forming apparatus. - 特許庁

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能を示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びにこれを用いた燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte membrane providing high power generation performance under a working condition of no humidification or relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the manufacturing method of the solid polymer electrolyte membrane, and a fuel cell using it. - 特許庁

非飽和型の線形増幅での温度上昇によるＲＦ電力増幅装置のパワーゲインの低下を補償すると伴に飽和型の非線形増幅での消費電力の無駄な増大と伴に電力付加効率の低下を軽減すること。例文帳に追加

To compensate the reduction of a power gain in an RF power amplification apparatus caused by a temperature rising in non-saturated linear amplification, and to suppress the useless increase of power consumption in saturated nonlinear amplification and also the reduction of a power addition efficiency. - 特許庁

金属複合プラスチック廃棄物を、２００℃から２８０℃の範囲内の温度に加熱した、３００℃以上の沸点および９０℃〜１４０℃の範囲内の軟化点を有する有機熱媒体によって、プラスチック成分と無機材料成分とを分離する分離工程を備えた、金属複合プラスチック廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The method includes a separation process in which the plastic waste is separated into a plastic component and an inorganic material component by an organic heating medium of at least 300°C boiling point and of 90-140°C softening point heated at 200-280°C. - 特許庁

高温下で熱延伸及び／又は熱処理する際に生ずる単繊維間の融着を防止して製糸性を向上させる目的で付与される無機微粉末を、熱延伸及び／又は熱処理後に効率的に除去して、高品位で且つ加工性も良好な繊維を得る製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fiber having high quality and good processability by applying inorganic fine powder for preventing the fusion of single fibers during the thermal drawing and/or heat-treatment of the fibers at a high temperature and improving the fiber productivity and efficiently removing the inorganic fine powder after the thermal drawing and/or heat-treatment. - 特許庁

固体レーザー及び半導体レーザーを用いてコンピューター等のデジタルデータから記録することにより直接製版が可能で、露光後に加温処理の必要が無く、高感度で耐刷性に優れたネガ型感光性平版印刷版原版の製造方法ならびに製版方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a negative photosensitive lithographic printing original plate capable of direct plate making by recording from digital data of a computer or the like with a solid laser and a semiconductor laser, not requiring heat treatment after exposure, and having high sensitivity and excellent printing durability, and a plate making method. - 特許庁

石綿含有建材のリサイクル処理として適用可能で、従来より低い温度での加熱による石綿の処理方法を提供し、また、石綿の持つ機能を維持するとともに、実質的に無害化された、モルタル混和材に使用できる短繊維珪酸マグネシウム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating asbestos by heating at a temperature lower than the conventional one, which is suitable as a recycle treatment for an asbestos-containing building material, and to provide a short fiber magnesium silicate composition maintaining the functions of asbestos, further substantially made harmless, and usable for a mortar mixture. - 特許庁

焼却灰の無害化・再資源化のための処理であって、原灰を、外気と絶縁された低酸素状態の空間で、一定温度および一定時間維持して処理すること、発生する排ガスを触媒的に加熱処理する工程を設けたこと、エマルジョン燃料を用いたことを特徴とする。例文帳に追加

In this method to detoxicate and recycle the incineration ash, a process for treating raw ash in a space of a low oxygen state insulated from the outside air at a fixed temp. for a fixed time and catalytically heating the generated waste gas is provided and an emulsion fuel is used. - 特許庁

温度変化によって膨張、収縮したとしても保持している試料の位置を変化させること無く、正確に位置決め、保持することが可能な試料保持機構、及び、この試料保持機構を備えた試料加工・観察装置に提供する。例文帳に追加

To provide a test piece retention mechanism capable of precisely positioning and holding without changing the position of the test piece even if it expands and shrinks by temperature change and a test piece processing and observation device equipped with this test piece retention mechanism. - 特許庁

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件での発電性能を長期間安定的に示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びにこれを用いた燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte membrane stably providing power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the manufacturing method of the solid polymer electrolyte membrane and a fuel cell using it. - 特許庁

放電プラズマ焼結において、高温で長時間の加熱を行った場合にも、パンチ先端部が過熱することがなく、性状にばらつきの無い均質が焼結体を得ることをできる放電プラズマ焼結方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of spark plasma sintering by which overheat at the tip part of punches can be suppressed even when heating at a high temperature is carried out for a long period of time in the spark plasma sintering and a uniform sintered compact free from dispersion in properties can be obtained, and to provide a device for spark plasma sintering. - 特許庁

高度な耐熱性、無色透明性に優れた成形加工特性、共重合体に存在する異物の低減と同時に、高温湿熱下での寸法安定性に優れ、さらには残存する揮発成分が低減した熱可塑性共重合体を、工業的に有利に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for commercially advantageously producing a thermoplastic copolymer having high heat resistance, molding processability with excellent colorless transparency and a lower content of foreign matter present in the copolymer and at the same time having excellent dimensional stability under conditions of high temperature and high humidity and further having a lower content of the residual volatile components. - 特許庁

画像投射装置の光源ランプと反射鏡との固着手段として、従来から広く適用されてきた高耐熱性無機接着剤の高温加熱焼成によらず、ランプが全方向に可動自在となるランプ保持調整装置を使用する。例文帳に追加

A lamp holding adjusting device making the lamp freely move in all the directions without depending on heating and calcining a high heat resistant inorganic adhesive widely applied from before at high temperature is used as the means for sticking the light source lamp and the reflection mirror of the image projecting device. - 特許庁

湯沸し容器と給水容器を備えた構成において、給水動作を行っても給水容器に極少量の水しか残っていないため実質的には給水されなかった場合には加熱を行わず高温の湯を更に再沸騰する無駄な電力消費を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent useless power consumption of boiling hot water at a high temperature again by not performing heating in the case that water is not practically supplied since only a very little amount of water is left in a water supply container even when a water supply operation is performed, in a constitution provided with a boiling container and the water supply container. - 特許庁

多孔質の酸化物基板上に薄膜を形成した酸素イオン透過膜構造体が高温の加熱を受けた場合でも、基板と薄膜との熱膨張差によるクラックの発生が無く、また酸素以外のガスのリークが少なく、さらに高い酸素透過能を有する酸素イオン透過膜構造体を得る。例文帳に追加

To provide an oxygen ion-permeable membrane structure body causing the crack by the difference of thermal expansion of a substrate and a thin film, with little leak of gas other than oxygen and higher oxygen penetrability even when the oxygen ion-permeable film structure body in which the thin membrane is formed on a porous oxide substrate receives high temperature heating. - 特許庁

画素形状や構造の変更、冷却機構の付加などの構成変更を行うこと無しに、局部的な温度上昇を最小限に抑え、高密度化並びに大容量化と、書き込み時エラー率の低減とを同時に実現できるようにする。例文帳に追加

To simultaneously provide high density and greater capacity, and the reduction of an error rate during writing by minimizing a local temperature rise without performing a change of an image shape and structure, and also without performing a constitution change such as addition of a cooling mechanism. - 特許庁

こうして、好ましくは、反応器の形状とは無関係に、温度制御の問題を回避でき、そして工業的規模で、高い空時収量でイソシアネートを得ることができ、かつ生産プラントの作業時間の時間数の実質的な増加を達成できる。例文帳に追加

Thus, desirably, it is possible to avoid a problem of temperature control irrespectively of the shape of a reactor, to produce an isocyanate in a high space-time yield on an industrial scale, and to accomplish a substantial increase in the length of the operation time of a production plant. - 特許庁

エアコンＥＣＵ１０は、特定席および他の座席に対して空調風を吹き出している通常状態（協調無し）では、シートヒータ６５の作動状態に基づいて、シートヒータ６５の発熱量の増加量に応じて閾値（間欠許可水温）を下げるように調整する（表１参照）。例文帳に追加

In an air conditioner ECU 10, adjustment is performed so that a threshold (intermittent allowable water temperature) is lowered according to an increased amount of a heating value of the seat heater 65 based on an operation state of the seat heater 65, in a normal state (no cooperation) in which air conditioning wind is blown to a specified seat and the other seats (ref. Table 1). - 特許庁

Cr含有量を10〜20％、不純物であるＳおよびＰの含有量を0.050％以下とする素材を用いて製管する場合に、鋼片の均熱時間をΣｔ1、素材の均熱時間をΣｔ2とし、製管時の加熱温度Ｔを1200℃として、下記(b)式を満足することを特徴とする高Cr系継目無鋼管の製造方法である。例文帳に追加

A stock in which the content of Cr is 10 to 20%, and the contents of S and P as impurities are ≤0.050% is used to make a pipe. - 特許庁

無溶剤加工が可能であり、接着力と耐久性、特に、高温高湿環境条件下においた後も、被着体への密着性と耐腐食性に優れた活性エネルギー線硬化型の粘着組成物、及びにそれを用いて形成された粘着シートを提供することにある。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable adhesive composition capable of non-solvent processing and excellent in adhesion strength and durability, especially, adhesion strength to adherends and corrosion-resistance even after exposed in high temperature and high moisture surrounding conditions, and to provide an adhesive sheet formed by using the composition. - 特許庁

無機質材料を粉砕してなる粉粒体と、熱可塑性合成樹脂とを、該熱可塑性合成樹脂の融点近傍の温度に加熱しながら強制的に混合・混練し、このようにして得た原料を型に充填し、冷却固化した後脱型する。例文帳に追加

The method takes the following procedures: first, granules obtained by grinding the inorganic material and a thermoplastic synthetic resin are forcibly mixed/kneaded while heating these materials at a temperature near a melting point; the raw material thus obtained is packed into a mold and cooled/hardened; and finally the molded product is released from the mold. - 特許庁

加熱側の定着部材が無端ベルト状に形成された場合であっても、構成が複雑化してコストアップを招くことなく、一対の定着部材の離間時における周方向の温度分布を均一化することが可能な定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of uniformizing the temperature distribution of a peripheral direction when a pair of fixing members are separated from each other without complicating a constitution to cause an increase in cost, even when a fixing member on a heating side is formed into an endless belt shape, and an image forming apparatus using the fixing device. - 特許庁

加温ユニット14は、複数の直管部および隣り合う直管部どうしを連結する屈曲管部(18A)よりなる溶接継ぎ目無し屈曲パイプ16と、並列状に配置されかつ屈曲パイプ16のすべての直管部17に跨るように取り付けられた複数のプレートフィン19とよりなる。例文帳に追加

Each heating unit 14 includes a bent pipe 16 without welding seam which is constituted of a plurality of straight pipe parts and a bent pipe part 18A connecting the neighboring straight pipe parts, and a plurality of plate fins 19 disposed in parallel and installed to cross over all of the straight pipe parts 17 of the bent pipes 16. - 特許庁

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能であると共に、これを長期間安定的に持続できる良好な耐酸化性能を備えた燃料電池用の高分子電解質膜および燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte film for fuel cell and a fuel cell having good power generating property under non-humidified operation condition or that of relative humidity of 50% or less at operation temperature of 100°C to 300°C, provided with good oxidation resistant property which can be stably maintained for long period. - 特許庁

材料を容器内に保ち、無機ガスを用いて前記容器内を所定の圧力に昇圧し、その後容器内部を所定温度まで加熱し所定時間保持する工程；および前記所定時間経過後に容器内を大気圧まで降圧する工程を含む、発泡材料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a formed material comprises: a process for holding a material in a container, raising pressure in the container to fixed pressure by using inorganic gas, heating the inside of the container to a given temperature and keeping the temperature for a fixed time; and a process for reducing the pressure to atmospheric pressure after passage of a fixed time. - 特許庁

１００℃を超える高温においても、基材の融解や変形が無く、しかも、保護フィルムの製造時や加工時、ロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じない、ポリ乳酸系基材を有する保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a protective film having a polylactic acid type base material which has no melting and deformation of the base material even at high temperature higher than 100°C, and does not generate breakage and tearing when it is wound into a rolled shape or the like in manufacturing and processing of the protective film. - 特許庁

１００℃を超える高温においても、基材の融解や変形が無く、しかも、保護フィルムの製造時や加工時、ロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じないポリ乳酸系基材を有する保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a protective film having a polylactic acid type base material which has no melting and deformation of the base material even at high temperature higher than 100°C, and does not generate breakage and tearing when it is wound into a rolled shape or the like in manufacturing and processing of the protective film. - 特許庁