1016万例文収録!

「無加温」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 無加温に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

無加温の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 839



例文

また、所定度s℃よりも高いと判定された時には、媒体への吐出とは関係の予備吐出パルスを、非吐出駆動パルスよりも単位時間当たり少ないパルス数だけ記録ヘッド30に印して予備吐出動作を行う。例文帳に追加

Preliminary discharge action is performed, applying preliminary discharge pulses not relating to the discharge to a medium to the recording head 30 only by the pulse number fewer than the not discharging drive pulse per unit time, when the temperature t°C is judged to be higher than the predetermined temperature s°C. - 特許庁

嫌気性消化槽1からの消化汚泥を引き抜いて汚泥可溶化槽3で60℃以上の度に熱処理して有機成分を優先的に可溶化した後固液分離し、機成分の比率を高めた分離汚泥を余剰汚泥として系外へ排出する。例文帳に追加

After the digestion sludge from an anaerobic digestion tank 1 is drawn and heated to60°C in a sludge solubilizing tank 3 to preferentially solubilize the organic component, the sludge is subjected to solid liquid separation to obtain separated sludge with an increased proportion of the inorganic component, which is then discharged as an excess sludge to the outside of the system. - 特許庁

100℃から300℃程度の作動度において、湿あるいは相対湿度50%以下の作動条件で良好な発電性能を長期間安定的に示す固体高分子型燃料電池用の複合電解質膜およびこれを用いた燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a composite electrolyte membrane for a polymer electrolyte fuel cell stably providing high power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the fuel cell using it. - 特許庁

100℃から200℃程度の作動度において、湿あるいは相対湿度50%以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示すことが可能なプロトン伝導性高分子電解質及び燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a proton conductive polymer electrolyte and a fuel cell capable of showing stably for a long time a power generation performance that operates excellently under an operating temperature of 100°C to about 200°C at an operating condition of non-humidification or 50% or less of relative humidity. - 特許庁

例文

チタン化合物を含む流体を基体に接触させ、該チタン化合物の分解度以上で分解せしめて基体表面に二酸化チタン被膜を形成する方法において、前記流体中に有機系または機系のフッ素化合物を添した二酸化チタン被膜の形成法。例文帳に追加

In the method for forming a titanium dioxide coating film by which a fluid containing a titanium compound is brought into contact with a substrate and the titanium compound is decomposed at the decomposition temperature of the compound or above to form the coating on the surface of the substrate, an organic or inorganic fluorine compound is added to the fluid. - 特許庁


例文

100℃以下の低熱でも基板を処理できるようにして、基板処理する際のエネルギーコストの低減と装置構成の単純化を実現させると共に基板の材料選択の幅を狭めることなく、基板の処理を行う。例文帳に追加

To achieve reduction in energy cost for substrate processing and simplification in apparatus configuration by making it possible to process a substrate even in no heating at a low temperature of 100°C or lower and to process the substrate without narrowing a range of material selection. - 特許庁

これによって、熱媒体(水、ブライン)を太陽熱集熱パネル6を通過した大気と集熱熱交換器7で熱交換させて、熱媒体のを行うので、太陽の日射の有に関わらず、自然エネルギーを有効に利用する太陽熱利用装置とすることができる。例文帳に追加

According to this method, heat exchange between the heat medium (water, brine) and the atmosphere, passed through the solar heat collecting panel 6, is effected in the heat collecting heat exchanger 7 to heat the heat medium whereby the device for utilizing the solar heat, which utilizes the natural energy effectively in spite of the existence or absence of the sunshine, can be obtained. - 特許庁

シリコーンゴムを被覆した定着ローラおよび圧ローラから構成される定着機を、待機モードなどで長時間放置しても定着ローラ表面の度が均一に維持され、しわなどのい高品位の画像を実現できる電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic image device, which can realize a wrinkle- free high quality image as the fixing roller surface temperature can be maintained uniformly, even if a fixing machine consists of a fixing roller coated with silicone rubber and a pressurized roller is left over a long time at stand-by mode. - 特許庁

未定着トナー像を端状の定着ベルトに当接させて熱溶融し、記録媒体に圧着させる定着装置において、定着ベルトの発熱分布を均一にするとともに感熱部材が定着ベルトの度に対応して的確に作動し、通電制御を適切に行う。例文帳に追加

To provide a fixing device where an unfixed toner image is made to abut on an endless fixing belt and heated and melted to be press-fit to a recording medium, and where the generated heat distribution of the fixing belt is made uniform and a thermosensitive member is accurately actuated corresponding to the temperature of the fixing belt, thereby appropriately performing energizing control. - 特許庁

例文

100℃から300℃程度の作動度において、湿あるいは相対湿度50%以下の作動条件で良好な発電性能を長期間安定的に示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びに固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte membrane, its manufacturing method, and a fuel cell using the same which exhibit stably a favorable electricity generating performance in a long period at an operation temperature of about 100°C to 300°C under an operation condition of non-humidity or not more than 50% in relative humidity. - 特許庁

例文

100℃を超える高においても、基材の融解や変形がく、しかも、粘着テープ又はシートの製造時や工時、ロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じない、ポリ乳酸系基材を有する粘着テープ又はシートを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive tape or sheet which exhibits no melting nor deformation of a base material even at high temperature exceeding 100°C, causes neither breakage nor tearing when being wound in a roll-shape during production or process of the adhesive tape or sheet, and has the polylactic acid-based base material. - 特許庁

アルミニウム合金の機械工された部品に、複雑形状部品の表面層にも均一にメッキ層を生成できる電解ニッケルメッキ(3μ〜50μ)を施し、さらにメッキ層に熱処理度が150℃から350℃で、1時間から2時間の処理時間で硬化処理を施した。例文帳に追加

A component of an aluminum alloy which has been mechanically processed is subjected to electroless nickel plating (3 to 50 μm) capable of uniformly forming a plated layer even on the surface of a component having a complex shape, and the resultant plated layer is subjected to hardening treatment at 150 to 350°C for 1 to 2 h. - 特許庁

炭酸カルシウム等の750℃以下で熱分解し炭酸ガスを発生する機化合物と椰子殻炭をあわせ、750℃以上まで10℃/hr以下の昇速度にて熱することにより、比表面積の大きい且つ真比重の高い活性炭が得られた。例文帳に追加

The activated carbon having a large specific surface area and a high true specific gravity is obtained by mixing an inorganic compound such as calcium carbonate generating carbon dioxide by the thermal decomposition at ≤750°C with palm shell charcoal and heating the mixture to ≤750°C at the temperature rising rate of10°C/hr. - 特許庁

光電気変換効率が高く経済性に優れ、大面積の太陽電池パネルを製作工程における熱、冷却などの度変化による薄膜のはがれ、反り、クラックの発生などを防止し、生産工程での不良の発生をくす。例文帳に追加

To prevent the occurrence of the peeling, warping, crack, etc. of thin films due to a temperature change such as heating and cooling in a process of manufacturing a solar panel with a large area having high efficiency in photoelectric conversion and excellent economical properties, and eliminate the occurrence of failure in a production process. - 特許庁

乳化重合により製造した水性PTFE塗料、水性PFA塗料、常硬化水性フッ素樹脂塗料または水性シリコーンエマルジョン塗料中に、有機系抗菌剤、機系抗菌剤または天然抗菌剤を添し、滅菌器中で滅菌処理した樹脂またはゴム塗料。例文帳に追加

To an aqueous PTFE coating material, an aqueous PFA coating material, ordinary temperature-curable aqueous fluororesin coating material or an aqueous silicone emulsion coating material which has been produced by emulsion polymerization, an organic antibacterial agent, an inorganic antibacterial agent or a natural antibacterial agent is added and the resulting mixture is subjected to sterilization treatment in a sterilizer to obtain a resin or rubber coating material. - 特許庁

本発明の一実施形態である風暖房装置によれば、第1判定値設定ユニット51により、ダクト20が風状態であるときの差圧センサ82の出力値に基づく「絶対オフセット値」、又は絶対オフセット値に第1所定値(>0)が算された値が、「第1判定値」として設定される。例文帳に追加

In this hot air heater, " an absolute offset value " based on an output value of a differential pressure sensor 82 when the duct 20 is a windless state, or a value of adding a first prescribed value (> 0) to the absolute offset value, is set as " a first determining value " by a first determining value setting unit 51. - 特許庁

ベルトの製造方法が、結晶性熱可塑樹脂で形成された繋ぎ目のいシームレス状の基体を、周方向にテンションがわるように張架した状態で、式(1)に示す熱処理度(Te1)で保持する熱処理工程を有する。例文帳に追加

The method of manufacturing the belt includes a heat treatment process of retaining a seamless base body without a seam formed of a crystalline thermoplastic resin at a heat treatment temperature (Te1) expressed by a relation (1) while extending the base body in a tensed state so as to apply circumferential tension thereto: Tg≤Te1≤Ts (1). - 特許庁

コンクリート柱状体の周面には、溶剤型のプライマーを薄く塗布するか或いは塗布した溶剤型のプライマーを必要に応じてして補修し、合成樹脂フィルムを延長して地上部のシートの貼着部分も覆うようにする。例文帳に追加

The peripheral face of the concrete pole-like body is thinly coated with a nonsolvent-type primer, or a coated solvent-type primer is heated and repaired as required, and the synthetic resin film is extended to cover the sheet stuck portion of a surface section. - 特許庁

粒径1〜20ミクロンの熱硬化後の熱硬化性樹脂粉末65〜75%と、粒径1〜20ミクロンの熱硬化前の熱硬化性樹脂粉末25〜35%を混合して所望形状に成形し、150〜350℃の度で、酸素状態で2〜5時間熱してなるものである。例文帳に追加

This porous body of a thermosetting resin is obtained by blending 65-75% of thermosetting resin powder having 1-20 μm particle diameter after heat-hardening with 25-35% of thermosetting resin powder having 1-20 μm particle diameter before heat-hardening, molding to a desired shape and heating at a temp. of 150-350°C in an anoxia state for 2-5 h. - 特許庁

定着器の圧離間機構の状態を検知するホームポジションセンサ304と、定着ローラの度をモニタするサーミスタ144の検出結果に基づいて、定着器の有、サーミスタ144の異常、ホームポジションセンサ304の故障をそれぞれ判別する。例文帳に追加

The presence or absence of the fixing unit, an abnormal state of a thermister 144, and a malfunction of a home position sensor 304 are determined according to the detection result of the home position sensor 304 that detects a state of the pressure separation mechanism of the fixing unit and the detection result of the thermister 144 that monitors the temperature of a fixing roller. - 特許庁

透明導電膜の成膜時、熱、又は低法であって、スパッタカソードの磁気回路部の外部磁極の磁力が中心磁極の磁力より大きく非平衡としたスパッタリングの製造条件を用いて透明導電膜を形成することを特徴とするカラーフィルタの製造方法。例文帳に追加

In the deposition of the transparent conductive film, the transparent conductive film is deposited using a manufacturing condition of the sputtering where the magnetic force of the outside magnetic pole in the magnetic circuit part of the sputter cathode is higher than the magnetic force of the center magnetic pole to form a non-equilibrium state even in the non-heat or low temperature method. - 特許庁

平均粒径が100nm以下の金属粒子を用いた接合用材料と比較して、接合界面で金属結合による接合をより低でさらに圧において接合強度の向上を実現可能な接合用材料、接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bonding material and a method of bonding for metal bonding at a bonding interface, capable of a higher bonding strength at a lower temperature without application of pressure, compared to a bonding material of metal particles having an average particle size of not greater than 100 nm. - 特許庁

そして、前記DNAと前記検出用プローブとのハイブリッド形成体を熱して度上昇に伴うシグナルの変動を測定し、前記シグナルの変動を解析してTm値を決定することによって、変異の有を決定する。例文帳に追加

Then while the hybrid product between the DNA and the detection probe is heated, a signal variation associated with rise in temperature is measured, then the signal variation is analyzed, and thereby a Tm value is determined, so that the presence of the mutation is determined. - 特許庁

かつ湿状態で良好な発電性能を長期間安定的に持続できる電解質膜、及びそれを用いた触媒層−電解質膜積層体、膜電極接合体と燃料電池、並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane which can maintain excellent power generation performance stably for a long period in a hot and non-humidified state, and a catalyst layer-electrolyte membrane laminate, a membrane electrode assembly and a fuel cell using the electrolyte membrane, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

ポリ塩化ビフェニール(PCB)を微量含有する柱上変圧器の絶縁油に水素供与体、アルカリ化合物及び機系触媒を合計で5〜30wt%(対絶縁油)添し、撹拌しながら常(−15〜60℃)で放置する事により脱塩素化する。例文帳に追加

A hydrogen donor, an alkaline compound and an inorganic catalyst are added at 5-30 wt% in total into the insulating oil of the pole transformer containing trace amount of PCB, and left at an ordinary temperature (-15 to 60°C) while being agitated to achieve dechlorination. - 特許庁

熱可塑性樹脂、潤滑油や燃料油やワックスとの相溶性、機充填剤との混合性、二次工性に優れ、融解・結晶化の度域が狭い結晶性高級α−オレフィン共重合体及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a crystalline higher α-olefin copolymer good in compatibility with a thermoplastic resin, lubricating oil, fuel oil or wax, blendability with an inorganic filler and secondary processability, and narrow in melting and crystallization temperature ranges, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

ヒートポンプ熱源を作動させて貯湯タンク3内に水を供給する試運転モードを備え、この試運転モードにおいては、貯湯タンク3内での残湯の有によって試運転を正常停止させる停止条件を異ならせる。例文帳に追加

This storage water heater comprises a test operation mode for supplying hot water to a hot water storage tank by operating a heat pump heating source, and the test operation mode has various stop conditions for normally stopping the test operation according to existence or nonexistence of remaining hot water in the hot water storage tank 3. - 特許庁

蓄熱槽(例えば氷蓄熱槽)と組み合わせて使用される吸収冷水機であって、氷蓄熱槽をコンパクト化することが可能で、しかも、運転コストを増させることく、ブラインチラーを夜間以外にも利用することが出来る様な冷房機構の提供。例文帳に追加

To provide a cooling mechanism wherein in an absorption cold/warm water machine for use in a combination with a heat storage tank (e.g. ice heat storage tank) the ice heat storage tank is made compact, and a brine chiller is useable other than at night without increasing the operation cost. - 特許庁

ファンの増なしに効率的なダクト配置と、駄のないエアーフローを確立することでクリーニング装置、およびブレードの度上昇を低減し、さらに複写装置本体のコンパクト化との両立を実現できるようにした画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide an image forming device wherein the temperature rises of a cleaning device and a blade can be reduced by establishing an efficient duct arrangement, dispensing with the installation of additional fans, and establishing an effective air flow, and also, the copying device main body can be made compact. - 特許庁

強誘電体キャパシタにおける各単位素子間での強誘電体膜の結晶粒サイズのバラツキをくし、しかも工程数の増を抑え、かつ、結晶化度の上昇も抑えた、強誘電体メモリ装置とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ferroelectric memory device preventing variation in crystal grain size of a ferroelectric film among unit elements in a ferroelectric capacitor, preventing an increase in the number of processes, and also preventing a rise in temperature of crystallization, and also to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

かかる構成によれば,陽イオン伝導体として金属フォスフェイトを使用しているために,高湿条件下でも優れたイオン伝導度を発揮し,電気抵抗が低く,同じ条件で高い電位を有する電極が得られ,その結果,優れた性能の燃料電池用の電極が得られる。例文帳に追加

Since the metal phosphate is used as the cation conductor, high ionic conductivity is obtained even under a high-temperature no-humidifying condition, electric resistance is lowered, the electrode having high potential under the same condition can be obtained, and as a result, the electrode for the fuel cell having high performance can be obtained. - 特許庁

デジタル線端末において、アナログ処理部の送受信回路におけるアンプゲイン等のパラメータの度補償を、当該アナログ処理部に手をえることなく、デジタル処理部に設けられているパラメータメモリを用いて簡単に実現する。例文帳に追加

To easily realize temperature compensation of a parameter, such as an amplifier gain of a transmitting and receiving circuit of an analog processing portion of a digital radio terminal, without altering the analog processing portion by using a parameter memory provided to a digital processing portion. - 特許庁

よって、ケース8と外装ベース7の間に外部の冷たい空気層9を設けることにより、熱室から漏れる熱気と輻射熱と熱伝導を大幅に軽減し、小電力線受信装置10の度規格を満足することができる。例文帳に追加

An outside cold air layer 9 is provided between the case 8 and the exterior base 7 for greatly reducing hot air leaking from a heating chamber and its radiation and conduction, thus satisfying the power saving radio receiver 10 with temperature standards. - 特許庁

少なくとも易剥離性の樹脂層、カラーフィルター層、機ガスバリア層、プラスチック基材層からなり、200℃で30分熱した後の黄色度と室における黄色度から算出される黄色度変化率が0.75以下であることを特徴とするカラーフィルター付き樹脂シート。例文帳に追加

The resin sheet with the attached color filter comprises at least an easily releasable resin layer, a color filter layer, an inorganic gas barrier layer and a plastic substrate layer, wherein the variation of yellow chromaticity calculated from the yellow chromaticity after heating at 200°C, for 30 min and the yellow chromaticity at room temperature is 0.75 or less. - 特許庁

骨材と、フィラーと、アスファルト系バインダと、からなるアスファルト混合物において、骨材の一部として廃FRPを破砕して得られる廃FRP破砕物を用いると共に結晶水含有機化合物のような混合度低下剤をえる。例文帳に追加

In the asphalt mixture consisting of aggregate, a filler and an asphalt-based binder, a crushed product of the waste FRP, obtained by crushing the waste FRP, is used as part of the aggregate, and a mixing temperature lowering agent, such as an inorganic compound containing crystallization water, is added. - 特許庁

100℃を超える高においても、セパレータ基材の融解や変形がく、しかも、セパレータの製造時や工時、ロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じない、ポリ乳酸系基材を有するセパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator having a polylactic acid-based base material, in which a separator material is not melted or deformed even at temperatures exceeding 100°C and furthermore, during production and machining of the separator, there is no breakage or tearing when rolled in a roll or the like. - 特許庁

これにより、空調負荷が大きい時には追で冷房運転を行い利用者が不快感なく就寝でき、空調負荷が小さい時には屋外の低空気を屋内に導入することで駄なエネルギーの消費を防止可能となる。例文帳に追加

Thus when the air conditioning load is high, the cooling operation is additionally performed so that a user can sleep without feeling discomfort, and when the air conditioning load is low, wasteful energy consumption can be prevented by introducing the outdoor air of low temperature. - 特許庁

本発明は、薄膜塗工性,低硬化性、基材への密着性及び滑り性に優れ、シリコーンオイルの移行が少なく、剥離性良好な剥離性シリコーン硬化皮膜を与える、付反応型溶剤タイプのシリコーン剥離剤組成物及びこの組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an addition reaction type solventless type silicone release agent composition giving a releasing silicone hardened film with a favorable releasing property excellent in a thin film coating property, a low temperature hardening property, an adhesiveness to a base material and a sliding property with less transfer in a silicone oil and its composition. - 特許庁

油分等が付着した製品等を、水の高圧大容量噴射で洗浄すると共に、空気式超音波発生・電気式超音波発生および簡易アルカリ発生装置によって効率的・公害洗浄が行える多機能洗浄装置例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL WASHING APPARATUS CAPABLE OF WASHING PRODUCT STAINED WITH OIL OR THE LIKE BY SPRAYING HEATED WATER IN HIGH PRESSURE AND HIGH VOLUME AND CAPABLE OF EFFECTIVELY PERFORMING POLLUTION-FREE WASHING BY PNUEMATIC ULTRASONIC GENERATOR, ELECTRIC ULTRASONIC GENERATOR AND SIMPLE ALKALINE GENERATOR - 特許庁

融点またはガラス転移度が高いポリオレフィン樹脂、機充填剤、延伸助剤および蛍光増白剤とからなる樹脂シートを延伸して多孔質樹脂シートを得、支持体と貼合してランプリフレクター等の用途に応じて工する。例文帳に追加

A resin sheet which comprises a polyolefin resin having a high melting point or glass transition temperature, an inorganic filler, a drawing aid and an optical whitening agent is drawn to obtain a porous resin sheet, and this sheet is stuck to a support and worked according to application such as a lamp reflector. - 特許庁

金属粉とセラミックス粉、または金属粉と金属粉およびセラミックスの混合粉とセラミックス粉とを積層充填して圧縮成形し、その成形体を、酸化性雰囲気中で、含有する金属の融点未満の度で熱し焼結して、金属−セラミックス焼結積層体を得る。例文帳に追加

The metal-ceramic sintered laminated body is obtained by filling while laminating and compression-molding powdery metal and powdery ceramic or the powdery metal, a powdery mixture of the powdery metal with the powdery ceramic and the powdery ceramic and heating and sintering the molding at a temperature below the melting point of the metal contained therein in an oxygen-free atmosphere. - 特許庁

100℃を超える高においても、フィルム又はシートの融解や変形がく、しかも、フィルム又はシートの製造時や工時、フィルム又はシートをロール状に巻回する際等に破断や裂けが生じないポリ乳酸系樹脂フィルム又はシートを提供する。例文帳に追加

To provide a polylactic acid resin film or sheet which does not melt or deform even at high temperatures exceeding 100°C, and furthermore, during production and machining of the film or sheet, does not cause breakage or tearing when rolled into a roll or the like. - 特許庁

全体をプラスチックで製造する場合と比較して天然石を使用することにより環境保全に貢献し、しかも三仙石の常における強力な電磁波放射により水が浄化され、健康増進効果が得られ、しかも製品の機能性及び工性が損なわれることがい。例文帳に追加

As compared with a full-plastics manufacture, the use of the natural stones contributes to environment protection, the strong electromagnetic radiation of the galaxite at ordinary temperature purifies water to provide a health promoting effect, and the functionality and workability of the products are both kept intact. - 特許庁

下で熱延伸及び/又は熱処理する際に生ずる単繊維間の融着を防止して製糸性を向上させる目的で付与される機微粉末を、熱延伸及び/又は熱処理後に効率的に除去して、高品位で且つ工性も良好な繊維を得る製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a production method for obtaining high-quality fiber having good processability by efficiently removing inorganic fine powder applied to the fiber in order to prevent fusion between single fibers which occurs when thermally drawing and/or heat-treating the fiber under high temperature and improve yarn-making properties after thermal drawing and/or heat treatment. - 特許庁

繊維状物質を含む材料から採取した試料を高(800〜1250℃)で熱し、顕微鏡観察により認められる繊維状物質の有により、繊維状物質にアスベストが含まれているか、否かを判別することを特徴とするアスベストの迅速判別方法。例文帳に追加

The rapid determination method of asbestos is characterized in that a sample taken from a material including a fibrous substance is heated at high temperature (80-1,250°C), and whether asbestos is included in the fibrous substance is determined depending on the presence of a fibrous substance recognized by microscope observation. - 特許庁

100℃以上の度領域、かつ湿条件で運転される燃料電池に用いられる電解質膜、膜電極接合体、およびこの電解質膜の製造方法において、電解質膜に欠陥が存在する場合でも、急激な電池性能の低下を防止することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide: a technique capable of preventing quick deterioration of battery performance even when a defect exists on an electrolyte membrane, in the electrolyte membrane used for a fuel battery operated at a range of temperature of 100°C or more and under a non-humidification condition; a membrane-electrode assembly; and a method for manufacturing the electrolyte membrane. - 特許庁

書込み信号電圧を、有機EL36の度変化や経年劣化による特性の変動に関係に、書込み容量30に書き込むことにより、有機EL36の内部抵抗の増による劣化時において、有機EL36の発光時間を長くして、劣化による輝度低下を補償する。例文帳に追加

The write signal voltage is written into a write capacitor 30 irrespective of a fluctuation in characteristics due to a temperature change or deterioration with time of the organic EL 36 and thereby the light emission time of the organic EL 36 is prolonged when the organic EL 36 is deteriorated by an increase in the internal resistance and the degradation in the luminance due to the deterioration is compensated. - 特許庁

転写材の種類によって、定着性が不足したり、逆に過剰に熱して電力を駄にするとともに高オフセットによる画像不良を生じたり定着器のトナー汚染を招いたりすることを防止し、装置を小型化、高速化しても良好な画像定着が効率良く実現する。例文帳に追加

To prevent the insufficiency of a fixing performance due to kinds of transfer material, to prevent the useless consumption of power, also, a defective image caused by high temperature offset due to overheating, and the contamination of a fixing unit by toner, and to efficiently and satisfactorily fix the image even when the apparatus is made small in size and the operating speed is made high. - 特許庁

成形工性が優れ、曲げ弾性率、耐衝撃性、硬度及び脆化度などの物性バランスも良好で、しかも成形品表面にフローマークやウエルドマークが目立たない、塗装化に対応可能な自動車外装用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for an exterior trim part of automobiles having excellent moldability and balanced physical properties such as flexural modulus, impact resistance, hardness and brittle temperature, free from flow mark and weld mark on the surface of the molded article and usable without painting. - 特許庁

例文

アルミニウム、アルミニウム合金及びこれらの混合物に対し、部分的に水分解されたγ−アミノプロピルトリエトキシシラン等のアミノシラン、及び、フッ化チタン、フルオロチタン等のフッ素含有機化合物を含む処理溶液を大気度から約150°Fの度で、約2秒〜約5分の期間接触させることによる金属基体の腐食防止方法。例文帳に追加

A treatment solution containing aminosilane such as a partially hydrolyzed γ-aminopropyl triethoxy silane, and a fluorine-containing inorganic compound such as titanium fluoride and fluorotitanium is brought into contact with aluminum, aluminum alloys and mixtures thereof for a period of about 2 seconds to 5 minutes from the ambient temperature to about 150°F. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS