1016万例文収録!

「球面補正」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 球面補正に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

球面補正の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 682



例文

小型、低消費電力で多様な球面収差およびコマ収差や非点収差を補正できる収差補正手段を有するピックアップ及びドライブを提供する。例文帳に追加

To provide a small pickup having aberration correcting means that can correct various spherical aberrations, coma aberrations and astigmatism with low power consumption, and to provide a drive. - 特許庁

加えて、第1レンズL_11と第2レンズL_12と間隔をあけて配置することにより、補正面を増やし、明るいレンズを実現することにより顕著になる球面収差を良好に補正することができる。例文帳に追加

Furthermore, the first lens L_11 and the second lens L_12 are spaced from each other to increase correction surfaces and achieve a bright lens, thereby properly correcting spherical aberrations that become conspicuous. - 特許庁

プレス成形や研磨の加工が容易なカルコゲナイドを少なくと一枚含み、一般に補正困難である球面収差を容易に補正して鮮明な画像を形成できる赤外線ズームレンズを提供すること。例文帳に追加

To provide an infrared zoom lens including at least one lens made of chalcogenide tractable in processing such as press-molding, grinding and the like, to facilitate compensating for spherical aberration that is generally hard to do, thereby producing a clear and vivid image. - 特許庁

この結果、収差補正ユニットのフォーカス条件を一定に保っておくと、色収差および球面収差の補正条件を変更する必要がある。例文帳に追加

As a result, it is necessary to change a corrective condition of the chromatic and spherical aberrations when a focus condition of an abberation correction unit is kept constant. - 特許庁

例文

球面収差補正光学系において倍率変化が得られるようにし、また、多極子間の光軸に垂直な面内での回転関係を多極子の位相角を変化させることなく補正可能にする。例文帳に追加

To enable to obtain magnification change in a spherical aberration correction optical system, and enable to correct rotation system within the plane vertical to the light axis between multiple elements without changing phase angles of the multipole elements. - 特許庁


例文

光学式記録媒体から読み取られた読取信号の振幅レベルが最大となる時のフォーカス調整軌道上の位置に対物レンズを保持した状態で、その補正量を変更しつつ光学系の球面収差を補正する。例文帳に追加

With an objective lens held at a position on a focus adjusting track at the maximum amplitude level of a read signal read out from an optical recording medium, the spherical aberration of the optical system is corrected while the correction quantity for the adjustment is varied. - 特許庁

カバー層の厚さ(厚み誤差を含む)の相違で生じる球面収差の3次と5次の成分を同時に補正して、高次の収差が発生する光学系においても良好に収差補正を行う。例文帳に追加

To simultaneously correct the third-order components and fifth-order components of spherical aberration generated due to differences (including difference errors) in thickness of a cover layer to excellently correct aberration even in an optical system in which high-order aberration occurs. - 特許庁

さらに、球面収差補正光学素子の駆動回路と位置検出手段と、情報記録手段をピックアップコントローラに接続し、レーザ出力補正回路をピックアップコントローラとレーザ駆動制御回路に接続する。例文帳に追加

In addition, a drive circuit and position detecting means for the spherical aberration correction optical element and the information recording means are connected to a pickup controller, and a laser output correction circuit is connected to the pickup controller and a laser drive control circuit. - 特許庁

電子ビームの1次軌道がトランスファレンズ強度に影響されずに5次球面収差および3次色収差を補正することができる高次収差補正装置を備えた荷電粒子ビーム装置を実現する。例文帳に追加

To realize a charged particle beam apparatus, provided with an aberration correction device of higher orders, capable of correcting the spherical aberrations of fifth order and third-order color aberrations with the primary orbit of electron beam, without being disturbed by strength of a transfer lens. - 特許庁

例文

落下等により衝撃が加わり、球面収差補正用のエキスパンダ機構の位置がずれた場合に、瞬時にこれを検出し、必要な場合に再補正可能であり、安定した記録及び/又は再生を行う。例文帳に追加

To provide an optical disk device which, when impact is applied thereto by drop or the like and a position of an expander mechanism for correcting spherical aberration is deviated, instantly detects the position deviation, corrects the spherical aberration again when required, and performs stable recording and/or reproducing. - 特許庁

例文

球面収差補正光学系において倍率変化が得られるようにし、また、多極子間の光軸に垂直な面内での回転関係を多極子の位相角を変化させることなく補正可能にする。例文帳に追加

To enable to obtain magnification variations in a spherical aberration compensation optical system, and also, enable to compensate a rotating relation in a surface perpendicular to an optical axis between multipoles without changing a phase angle of the multipoles. - 特許庁

少なくとも2つのレンズ群から構成され、光ディスク上で発生する球面収差を、光の発散度・収束度を変化させて補正する収差補正光学系を有している。例文帳に追加

This device is provided with at least two lens groups, and an aberration correction optical system for correcting spherical aberrations caused on an optical disk by changing a light dispersion degree/converging degree. - 特許庁

投影倍率を変更した時に生ずる像面湾曲9を補正する補正ウインドウ5bを装着することで、容易に投影倍率を変更可能とし、補正ウインドウ5bは、非球面の面形状を有し、像面湾曲9をきめ細かに補正するとともに、補正ウインドウ5bは、着脱可能であるため、投影倍率の変更が容易となるレーザ加工装置を提供することができる。例文帳に追加

The apparatus for laser machining includes a correction window 5b which corrects a curved field 9 generated by changing the magnification ratio, facilitates to change the magnification ratio, has an aspheric surface shape, corrects the a curved field 9 more accurately, and is detachable, which enables users to change the magnification ratio. - 特許庁

球面収差補正値・フォーカスバイアスを固定とした状態で、非点収差補正値を変化させたときに得られるトラッキングエラー信号TEの振幅値を取得した結果に基づき、最適とされる(例えばTE振幅値を最大とする)非点収差補正値を探索し、該補正値により非点収差補正を行う。例文帳に追加

An optimum (e,g, a TE amplitude value is made the maximum) astigmatism correction value is searched in a state in which the spherical aberration correction value-focus bias are fixed based on the result in which the amplitude value of the tracking error signal TE obtained when the astigmatism correction value is changed is obtained, and astigmatism correction is performed by the correcting value. - 特許庁

光ディスクの種類とフォーカス制御の対象である記録面とに対応した収差補正量切替手段14からの出力信号に基づいて収差補正手段4の球面収差補正量をフォーカス制御を行なう前に設定する。例文帳に追加

On the basis of the output signal from an aberration compensation switchover means 14, corresponding to the type of optical disk and the recording face to be focus- controlled, the spherical aberration compensation by the aberration compensating means 4 is set, before the focus control is performed. - 特許庁

光ディスクの種類とフォーカス制御の対象である記録面とに対応した収差補正量切替手段14からの出力信号に基づいて収差補正手段4の球面収差補正量をフォーカス制御を行なう前に設定する。例文帳に追加

Before operating the focusing control, the quantity of spherical aberration to be corrected by an aberration correcting system is set based on an output signal from an aberration correction quantity switching device that corresponds to the type of the optical disk and the recording plane to be subjected to the focusing control. - 特許庁

高密度光ディスク装置ではディスク基板厚誤差に依存する球面収差を補正することが必要となるが、収差補正素子の処理動作に時間がかかるためディスク半径に応じた補正を安易に行うことは装置の操作性を劣化させる。例文帳に追加

To solve the problem that the spherical aberration due to the disk substrate thickness errors in high density optical disk drive should be corrected but it takes a long time, thereby causing degradation in the operation performance of the device if carelessly corrected according to the disk radius. - 特許庁

光ピックアップ装置用対物レンズにおいて、ベース面(回折パターンの包絡面)で、環境温度変化による軸上球面収差変化量を補正したとともに、少なくとも1面に設けた回折面で、球面収差を補正することによって、樹脂製レンズの欠点である温度変動に伴う屈折率変化に起因する軸上球面収差の変化を抑えることができる。例文帳に追加

In the object lens for the optical pickup device, variations in the axial spherical aberrations due to refractive index variation accompanying temperature variations, which are a drawback of a lens made of resin, is suppressed by correcting axial spherical aberration due to the variations in the temperature of surroundings with a base surface (envelope of a diffraction pattern), and by correcting the spherical aberration with a diffraction surface disposed on at least one surface. - 特許庁

光ピックアップ装置用対物レンズにおいて、ベース面(回折パターンの包絡面)で、環境温度変化による軸上球面収差変化量を補正したとともに、少なくとも1面に設けた回折面で、球面収差を補正することによって、樹脂製レンズの欠点である温度変動に伴う屈折率変化に起因する軸上球面収差の変化を抑えることができる。例文帳に追加

The objective for an optical pickup device corrects an on-axis spherical aberration variation quantity due to ambient temperature variation by a base surface (included surface with diffraction pattern) and corrects a spherical aberration by a diffracting surface provided on at least one surface to suppress variation in on-axis spherical aberration due to refractive index variation accompanying temperature variation as a defect of a resin-made lens. - 特許庁

また、球面収差があると、スポット径が当初想定していた径より大きくなり、ピンホール検出による迷光の低減効果が下がってしまうが、フォトディテクタ40の検出信号に基づいて、補正回路48で球面収差補正素子24を調整することで、球面収差の影響も低減される。例文帳に追加

Additionally, even though the diameter of a spot becomes larger than that initially estimated, when there is the spherical aberration and the reduction effect of the stray light due to pin hole detection is deteriorated, a spherical aberration correcting element 24 is adjusted by a correction circuit 48, based on the detection signal of the photodetector 40, thus reducing the influence of the spherical aberrations. - 特許庁

装置動作時に球面収差補正を行う際、球面収差補正光学素子の位置検出手段とピックアップ情報記録手段から得られる情報から前記ピックアップコントローラにて対物レンズの出射光強度比を推定し、これに基づいてレーザ出力補正回路からレーザ光源の出射光強度を変化させる信号をレーザ駆動制御回路に伝送する。例文帳に追加

For spherical aberration correction during device operation, the emission light intensity ratio of the objective lens is estimated in the pickup controller from information provided by the position detecting means of the spherical aberration correction optical element and the pickup information recording means, and based on the estimated ratio, a signal for varying the emission light intensity of a laser source is transmitted from the laser output correction circuit to the laser drive control circuit. - 特許庁

光ディスクのカバー層の厚み誤差に対する球面収差補正、あるいは多層ディスクに対して記録再生を行う際の層切替えに対する球面収差補正を行う際に、その補正手段によって光の取り込み効率の悪化、光ヘッドおよび光ディスク装置の大型化、他性能の低下などの副作用が生じる。例文帳に追加

To solve the problem that side effects occur, such as deterioration of light fetching efficiency with a correction means, upsizing of an optical head and optical disk device, and degradation in other performance, when performing spherical aberration correction to the cover layer thickness error of the optical disk or spherical aberration correction to layer switching in recording/reproducing to/from a multilayer disk. - 特許庁

開口数が0.8以上の高開口数の対物レンズを備え、光学記録媒体及びレンズの製造誤差による球面収差を補正し、また、短波長半導体レーザーを用いる場合においても色収差を充分に補正し、さらに、異なる波長の光に対して同じ光学系を使用する時に生じる球面収差も補正する。例文帳に追加

To correct the spherical aberrations by the production errors of optical recording media and lenses, to sufficiently correct chromatic aberrations even when a short wavelength semiconductor laser is used and to also correct the spherical aberrations which occur when using the same optical system for light of different wavelengths by providing the above head with an objective lens having a high numerical aperture of ≥0.8. - 特許庁

最適なフォーカスバイアス値及び最適な球面収差補正値を、トラッキングエラー信号の振幅を観測して検出し、設定しておくことで、他の全ての調整、例えばレーザーパワーや、更にRF信号を用いた詳細な球面収差補正、フォーカスバイアス補正などが保証できないディスクドライブ装置において、必要な調整動作や記録再生動作を適切に実行できるようにする。例文帳に追加

It is made possible to appropriately perform necessary adjusting operation, and recording and reproducing operation, by setting an optimal focus bias value and an optimal spherical aberration correction value by observing and detecting the amplitude of a tracking error signal, in a disk driving device incapable of ensuring all the other adjustments, for example, laser power, detailed spherical aberration correction using an RF signal, focus bias correction, or the like. - 特許庁

光ピックアップ100は更に、光ディスク80に収束される光ビームの球面収差を補正する球面収差補正装置40と、光検出部内のフォーカスエラー信号検出回路32で検出されるフォーカスエラー信号の振幅を検出する振幅検出回路52と、振幅検出回路52で検出される情報に基づいて球面収差補正装置40を駆動する駆動回路54とを有している。例文帳に追加

Furthermore, the optical pickup 100 has a spherical aberration correcting device 40 which corrects the spherical aberration of the optical beams being converged onto the disk 80, an amplitude detecting circuit 52 which detects the amplitudes of the signals detected by a focus error signal detecting circuit 32 in the optical detecting section and a driving circuit 54 which drives the device 40 based on the information detected by the circuit 52. - 特許庁

第1レンズ群LG1の第3レンズ1cに、光軸から離れるに従い、負の屈折力が強くなる非球面を使用することによって、レンズ枚数を増やすこと無く球面収差、コマ収差や非点収差を良好に補正することができる。例文帳に追加

By using an aspherical surface by which negative refractive power gets strong as it goes away from an optical axis for the 3rd lens 1c of a 1st lens group LG1, spherical aberration, coma aberration and astigmatism are excellently compensated without increasing the number of the lenses. - 特許庁

光ディスク13からの再生信号品位が最良となるデフォーカス量を検出し、得られたデフォーカス量と予め求められた所定基準値との差異に基づいて球面収差発生手段11を駆動することによって球面収差を補正する。例文帳に追加

A defocusing amount for obtaining the best quality of a reproducing signal from an optical disk 13 is detected, and a spherical aberration generation means 11 is driven to correct a spherical aberration based on a difference between the obtained defocusing amount and a preobtained predetermined reference value. - 特許庁

フォーカス誤差信号検出方式やトラッキング誤差信号検出方式に依存しない構成で光ディスクの層数判別、層間フォーカスジャンプが可能なフォーカス誤差信号および、ディスクのカバー層の厚み誤差に伴う球面収差を検出した球面収差補正信号を得る。例文帳に追加

To obtain discrimination of the number of layers of optical disks, a focus error signal, and a spherical aberration correcting signal in which spherical aberration accompanied by width error of a cover layer of a disk is detected, with constitution which does not depend on a focus error signal detecting system and a tracking error signal detecting system. - 特許庁

対物レンズ10のレンズ面11には段差構造が形成され、その作用と所定の倍率を満たす配置とにより、波長の違いと保護層の厚さの違いにより生じる球面収差を補正すると共に、温度変化による球面収差の発生量を小さく抑える。例文帳に追加

A step structure is formed on lens surface 11 of the objective lens 10, the action of the step structure and arrangement of satisfying a predetermined magnification correct a spherical aberration that occurs due to a wavelength difference and a change in the thickness of a protective layer, and suppress the amount of a spherical aberration due to a temperature change. - 特許庁

対物レンズのNAを従来のNAより大きく(例えば0.8以上)した場合でも、球面収差の補正範囲が広く、かつ応答性の速い球面収差制御を実現し、それによって、高密度大容量の光ディスクに記録/再生が可能な光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device recording/reproducing information in a high-density and large-capacity optical disk by achieving spherical aberration control having a large spherical aberration correction range and high responsiveness even when the NA of an objective lens is set larger (e.g., 0.8 or more) than a conventional NA. - 特許庁

規格の異なる光ディスクの再生及び記録に際し、球面収差の発生を抑え良好なスポットを形成するとともに、使用時にカバー層の厚み誤差によって生じる球面収差を適時補正し、情報読取を安定的に行なうことができる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of stably reading information by suppressing the occurrence of spherical aberration to form a good spot, and properly correcting spherical aberration caused by the thickness error of a cover layer during use when reproducing/recording is carried out in the optical disk of a different standard. - 特許庁

球面単レンズ1、または、非球面単レンズ1及び補正レンズ2からなる光学系のコマ収差を測定し、測定されたコマ収差の値に基づいて第1面R1と第2面R2との間の相互の面間ティルト量及び/又は面間シフト量を算出する。例文帳に追加

The coma aberration of an optical system formed of the aspheric single lens 1, or the aspheric single lens 1 and a correcting lens 2 is measured, and the mutual face-to-face tilt amount and/or face-to-face shift amount between a first surface R1 and a second surface R2 based on the measured coma aberration value are calculated. - 特許庁

これにより、多層ディスクにおける各記録層の中間位置で球面収差量が最小となるようにした場合に対応して、電力に供給なしでミラー面の形状を少なくとも何れか一方の記録層で球面収差補正が可能な所定形状に維持することができる。例文帳に追加

Thus the shape of the mirror face is kept in the predetermined shape in which the spherical aberrations are corrected, at least at either one of the recording layers without an electric power supply, corresponding to the case where the spherical aberrations are minimized at the intermediate position of the respective recording layers of a multilayer disk. - 特許庁

2位置結像対物レンズ26はロードされるディスクの記録面における光焦点に対する収差が補正されたものであり、この入射面と出射面の少なくとも一方の面は相異なる第1非球面及び第2非球面を有する。例文帳に追加

In the two-position image forming object lens 26, an aberration to a light focus in the recording surface of the loaded disk is corrected, and at least one side surface of the incident surface and the exit surface is provided with the first aspherical surface and the second aspherical surface which are different each other. - 特許庁

物体側屈折面の形状を遠用部測定基準点の曲率が近用部測定基準点の曲率より小さい回転軸対称の非球面とし、眼球側屈折面を累進屈折面及び乱視屈折面及び装用時の補正球面を合成した面とした。例文帳に追加

The object-side refracting surface is shaped into a rotationally symmetrical aspherical surface which is smaller in curvature at a far-sighted part measurement reference point than that at a short-sighted part measurement reference point, and an eye-side refracting surface is a surface composed of a progressive refracting surface, an astigmatic refracting surface, and a correcting aspherical surface for wearing time. - 特許庁

基材の厚みが不明な情報記録媒体に対して、基材の厚み差によって生じる球面収差が発生しても、基材の厚み情報が検出可能な情報記録媒体を提供し、記録再生装置の球面収差補正時間を短縮する方法を提供する。例文帳に追加

The base thickness information of the optical information recording medium can be detected even if a spherical aberration is produced by the thickness difference of the base of which the thickness is unknown, and the method can shorten the time required to correct the spherical aberration. - 特許庁

処理工数/処理時間を削減し、所定工数の後に一意的に球面収差補正値及びフォーカスオフセット値の決定が可能な球面収差及びフォーカスオフセット調整方法及び情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of adjusting spherical aberration and focus offset in which processing man-hour/processing time are reduced and thereafter a spherical aberration correction value and a focus offset value can be uniquely determined after prescribed man-hour, and to provide an information recording and reproducing device. - 特許庁

軸上色収差や倍率色収差を補正しつつ、設計基準波長における球面収差と色の球面収差などの色フレア成分を少なくすると共に、不要回折光に基づくフレアの発生を抑えた、回折光学素子及びそれを有する光学系を得ること。例文帳に追加

To obtain a diffractive optical element capable of reducing spherical aberration at a designed reference wavelength and color flare components of spherical aberration in color while compensating axial chromatic aberration and transverse chromatic aberration, and also, suppressing the occurrence of a flare due to unnecessary diffracted light, and to obtain an optical system having the diffractive optical element. - 特許庁

2次元偏向器4からの光束を被走査面6上に導光する走査光学系5の球面レンズ5bをチルト及びシフトさせ且つ球面レンズ5cをシフトさせることにより、TVディストーションと台形歪みとを補正する。例文帳に追加

The TV distortion and the trapezoidal distortion are corrected by tilting and shifting the spherical lens 5b of a scanning optical system 5 guiding luminous flux from a two-dimensional deflector 4 to a surface to be scanned 6 and shifting a spherical lens 5c thereof. - 特許庁

光源1より対物レンズ6直前までの往路で生じる球面収差を、多機能光学素子14の凸球面と、ビームスプリッタ3と対物レンズ6との間に設けたレンズ4Aに形成された曲面との組み合わせによって補正する。例文帳に追加

Spherical aberration generated in the forward passage from the light source 1 just prior to a objective lens 6 is corrected by a combination of the convex spherical face of the optical device 14 of multiple functions and a curved surface formed on a lens 4A provided between a beam splittor 3 and the objective lens 6. - 特許庁

高NAの対物レンズを用い、高密度かつ2層以上の多層ディスク媒体を記録再生する光ピックアップにおいて、ディスク媒体の基板厚誤差により発生する球面収差の補正量を大小の2段階にわたって設定可能な球面収差補正光学系を備えた光ピックアップを提供する例文帳に追加

To provide an optical pickup provided with a spherical aberration compensation optical system in which the quantity of the compensation of spherical aberration caused by the substrate thickness error of a disk medium can be set over two steps of large and small steps, in a optical pickup for recording and reproducing a multi-layer disk medium in which density is high, using high NA objective lens. - 特許庁

高開口数の対物レンズと少なくとも1枚のプラスチックレンズとを含む集光光学系を有し、温度・湿度変化に起因して発生する球面収差の変動を効果的に補正し、常に良好な集光状態を維持できる光ピックアップ装置、記録・再生装置及び球面収差変動の補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device which has a beam-condensing optical system including an objective lens of a high numerical aperture and at least one plastic lens and is capable of maintaining an always good beam-condensing optical state by effectively correcting the fluctuation in the spherical aberrations arising in consequence of temperature and humidity changes, a recording and reproducing device and a method of correcting the fluctuation in the spherical aberrations. - 特許庁

また、光源2と対物レンズ8との間には、入射する光ビームの収束発散状態を変化して球面収差の補正を行う液体レンズ6と、入射する光ビームの位相を調整できる位相シフト領域が複数設けられて、該位相シフト領域の位相調整により球面収差の補正を行う液晶素子7と、が配置される。例文帳に追加

Further, it has a liquid lens 6 between the light source 2 and the objective lens 8 to correct the spherical aberration by changing the converging and diffusing state of the incoming light beam, and a liquid crystal element 7 to correct the spherical aberration by adjusting the phase in the phase shifting areas provided to adjust the phase of the incoming light beam. - 特許庁

光ヘッド近傍の温度を検出する温度検出手段、および球面収差補正素子を配置すると共に、前記球面収差補正素子を構成するレンズの位置を検出する位置検出手段を搭載し、前記温度検出手段の出力と前記位置検出手段からの出力との関係を示す情報を光ヘッドに付与する。例文帳に追加

An optical head is equipped with a temperature detection means which detects a temperature in the vicinity of an optical head, a spherical aberration correction element, and a position detection means which detects positions of lenses constituting the spherical aberration correction element, and receives information indicating a relation between an output from the temperature detection means and an output from the position detection means. - 特許庁

球面収差補正値・フォーカスバイアスについてのジッタ値を評価指標とした調整(微調整)を行うのに先立ち、フォーカスサーボのみをかけた状態で球面収差補正値についてのみトラッキングエラー信号(TE)振幅を評価指標として粗調整を行う場合において調整が適正に行われるようにする。例文帳に追加

To make an appropriate adjustment when making rough adjustment using a tracking error signal (TE) amplitude as an evaluation index only for a spherical aberration correction value in a state applying only a focusing servo before adjustment (fine adjustment) using a jitter value for the spherical aberration correction value and a focusing bias as an evaluation index. - 特許庁

光軸位置ずれ量推定部47は、再生信号品位が最良となるレンズチルトとレンズシフトの関係式を取得し、球面収差補正量を変化させてこの関係式を2つ以上求め、これらの交点から対物レンズ16と球面収差補正部24との光軸位置ずれ量を推定し、その位置ずれをキャンセルするように対物レンズ16を制御する。例文帳に追加

The optical axis displacement estimating section 47 acquires a relation between a lens tilt and lens shift for the quality of the reproduced signal to become best, obtains the two relational expressions and more by changing the spherical aberration correction value, estimating the displacement in the optical axes of the objective lens 16 and spherical aberration correcting section 24 from the intersections, and controlling the objective lens 16 for offsetting the displacement. - 特許庁

光ピックアップ装置は、レーザ光源101から出射した光束を2つの光路に切り換える光路切換手段と、第1の光ディスク及び第1対物レンズに対応する第1の球面収差補正素子14と、第2の光ディスク及び第2対物レンズに対応する第2の球面収差補正素子24とを有する。例文帳に追加

This optical pickup device has a light path switch to switch the light flux from the laser source 101 to two light paths, a first spherical aberration correction element 14 corresponding to a first optical disk and a first objective lens, and a second spherical aberration correction element 24 corresponding to a second optical disk and a second objective lens. - 特許庁

光情報記録再生装置により複数の情報記録層を有する光情報記録媒体の目標の記録層に集光スポットを形成して信号を記録、再生する際に、前記情報記録層ごとに異なる厚さからなる光透過保護層で生じる球面収差を、球面収差補正用光学素子を制御して補正する。例文帳に追加

When an optical information recording and reproducing apparatus is used to record and reproduce a signal by forming a convergence spot in a target recording layer of an optical information recording medium including a plurality of information recording layers, spherical aberration which occurs in each light transmission protecting layer having thickness different for each information recording layer, is corrected by controlling an optical element for spherical aberration correction. - 特許庁

高NAの対物レンズを用い、高密度かつ2層以上の多層ディスク媒体を記録再生する光ピックアップにおいて、ディスク媒体の基板厚誤差により発生する球面収差の補正量を大小の2段階にわたって設定可能な球面収差補正光学系を備えた光ピックアップを提供する例文帳に追加

To provide an optical pickup furnished with a spherical aberration correcting optics, by which the correction amount of the spherical aberration generated by tolerance of a substrate thickness of a disk medium can be set over the two stages of size, in the optical pickup for recording/reproducing the multilayered disk medium having high density and two or more layers by using an objective lens of high NA. - 特許庁

例文

光ピックアップ装置は、受光部側に非点収差を引き起こす非点収差レンズを備えない光学系の構造に対しても記録媒体の厚さ変化を検出でき、球面収差補正素子またはコリメータレンズを光軸に沿って駆動するアクチュエータを備え、記録媒体の厚さ変化により生じる球面収差を補正しうる。例文帳に追加

The optical pickup device is also capable of detecting the change in thickness of the recording medium even for an optical system structure having no astigmatic lens that causes astigmatism on the light-receiving side, is provided with an actuator that drives a spherical aberration correcting element or a collimator lens along the optical axis, and is able to correct the spherical aberration caused by the change in thickness of the recording medium. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS