「発塵性」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

放電プラズマによる気流誘起現象により高温下や含塵環境下においても安定して気流を発生させることができ、空気力学的特性の制御などを行うことが可能な気流発生装置、気流発生ユニット、気流発生方法、気流制御方法、および気流発生装置または気流発生ユニットを備えた翼、熱交換装置、マイクロマシーン、ガス処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an airflow generation device which can generate a stable airflow by an airflow inducing phenomenon of discharging plasma even under a high temperature and under a dusty environment and can control aerodynamic characteristics, and provide an airflow generating unit, an airflow generation method, an airflow controlling method and wings provided with the airflow generation device or the airflow generating unit, a heat exchanger, a micro machine and a gas treatment device. - 特許庁

カーテンの垂下及び巻上げ動作時にカーテンが収納ボックスのスリット状の出入口付近やガイドレールに接触する可能性を極力少なくし、それによって塵埃などの微粒子の発生する可能性を少なくするものである。例文帳に追加

The possibility of generating the particulates such as dust and dirt is reduced by minimizing the possibility that the curtain contacts with the vicinity of the slit-like entrance of the storage box and the guide rail in suspending and hoising operation of the curtain. - 特許庁

粉塵及び高濃度可燃性ガス含有排ガスの除害処理を行うに際し、メンテナンスフリーでしかも高濃度の可燃性ガスをそのまま安全に排ガス処理装置に供給することができる排ガスの供給方法を開発することをその解決課題とする。例文帳に追加

To provide a method of supplying exhaust gas which does not require maintenance and can safely supply high concentration combustible gas directly to an exhaust gas treatment apparatus in the case detoxifying exhaust gas containing dust and the high concentration combustible gas. - 特許庁

本発明は、酸性溶液での洗浄処理やテクスチャ処理の後に行なわれる洗浄処理において、ガラス基板に付着した塵埃を確実に除去しながらも、その洗浄時間の短縮により生産性の向上を図ることができる技術を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a technology for attaining high productivity by reduction of cleaning time while dust stuck to a glass substrate is reliably removed in cleaning treatment with an acid solution and cleaning treatment performed after texture treatment. - 特許庁

種々の材料と併用することによって、耐熱性を向上させることができる耐熱性向上剤の提供を図ると共に、繊維質の飛散、粉塵の発生が少なく、人的環境、生活環境に配慮した安全な耐熱材、皮膜材の提供を図る。例文帳に追加

To provide a heat resistance improver to improve heat resistance by being used together with various kinds of materials and to provide safe heat-resistant material and coating material which scatter few fibrous substances, generate few dust and take the human environment and living environment into consideration. - 特許庁

扉側のシャッタの構成の簡素化を図りつつ、炉口と扉との間の機密性を保つためのシールにおいて発塵が生じることを効果的に防止し、かつ、炉口と扉との間の機密性を長期間に亘って維持することが可能な熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment device capable of effectively preventing dusting in a seal for keeping airtightness between a furnace throat and a door while simplifying a structure of a shutter on the door side, and capable of keeping the airtightness between the furnace throat and the door for a long time. - 特許庁

吹付け時に発生する粉塵の低減及びリバウンド率を低減することができ、作業環境性に優れ、かつ圧縮強度に優れた均一な吹付けが可能となる吹付け安定性に優れた、乾式吹付け用モルタル材料及び該モルタル材料の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a mortar material for dry spraying that is capable of reducing dust rising in spraying and a rebound rate and capable of spraying uniformly and giving a high compressive strength, and excellent in working environment and spray stability, as well as to provide a method for manufacturing the mortar material. - 特許庁

本発明は、クランプ部材の材質や大きさ等の制限に左右されることのないクランプ装置によりタンク部とヘッド部との位置決めを容易に行うことで、ダクトホースの接続部とスイッチ面とを常に合わせることができる集塵機の操作性及び作業性の向上を図ることである。例文帳に追加

To improve operability and workability in a dust collector wherein a connecting part of a duct hose and a switch surface are always matched by easily positioning a tank and a head by means of a clamp device which is not affected by a limitation in the quality of material or the size of a clamp member. - 特許庁

本発明はロール状フィルターを効率よく使い従来の空調機に比べ空調機に負担をかけない通気性を有し、除塵性能に優れ、菌・かび臭が少なくメンテナンスが簡便な空調機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner having air permeability imposing no burden on the air conditioner in comparison with a conventional air conditioner by the efficient use of a roll-like filter, having excellent dust removing performance with little fungus/mildew odor, and simplifying maintenance. - 特許庁

本発明は、学校の校庭、多目的のグラウンド、歩道、自然遊歩道、テニスコート、ゲートボール場等の屋外や屋内の運動施設に用いることができる、粉塵や破砕による飛散防止性を有し、適度に柔軟性のある重合体を被覆した砂などの粒子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide particles coated with a polymer of adequate flexibility, having dispersion preventing property to dust and crush, usable for an indoor or an outdoor fitness facility such as a schoolyard, multipurpose ground, a sidewalk, a nature trail, a tennis coat, a gate ball ground or the like. - 特許庁

本発明のトナー容器用通気フィルタ１は、ＰＴＦＥ多孔質膜２と通気性支持層３とを含むトナー容器用通気フィルタ１、粒径が１μｍ〜５μｍの大気塵を用いて測定される通気性支持層３の捕集効率が６０％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The ventilation filter for the toner container 1 includes a PTFE porous film 2 and a permeable support layer 3, and the scavenging efficiency of the support layer 3 measured by using air dust whose particle size is 1 to 5 μm is set to ≥60%. - 特許庁

本発明の目的は、画像濃度が高く、光照射画像保存性に優れ、熱現像時の塵埃による画像欠陥、熱現像時の濃度むらや搬送性に優れる熱現像感光材料および画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material and an image forming method giving high image density, excellent in image preservability under photoirradiation, and excellent also in image defects due to dust in heat development and in density unevenness and conveyance property in heat development, and also to optionally provide an image forming method excellent further in image preservability in high temperature storage or in film conveyance property. - 特許庁

吹付け直後のモルタルの剥落、ダレを防止でき、吹付けモルタルの吹き厚を厚くすることが可能となるばかりか、強度発現性や圧送性が良好でリバウンド、粉塵量を大幅に低減できる吹付け用セメント組成物及び吹付け工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cement composition for spraying capable of preventing falling or sagging of mortar immediately after spraying, increasing sprayed thickness of spraying mortar and greatly reducing rebound and dust amount, and good in developability of strength and in pressure feeding capability, and a spray method of construction. - 特許庁

カード搬送路１２を遮断する遮断部材２に発泡材料を用いることにより遮断部材自体に柔軟性を付与して、密着性を向上させ、塵や異物の侵入を確実に防止した情報カード取扱装置１とする。例文帳に追加

In an information card handling device 1, a blocking member itself is given flexibility by using foaming materials for a blocking member 2 for interrupting a card conveyance 12 so that adhesiveness can be improved, and that the intrusion of dusts or foreign matters can be surely prevented. - 特許庁

微細塵や静電気の発生や基板表面の平坦性の劣化を招来するポリイミド膜等の配向膜を使用することなく、良好な電気光学特性を簡易かつ低コストで得ることのできる低消費電力の液晶光変調器およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal optical modulator with which excellent electro-optical characteristics are simply obtained at low cost and which consumes low power without using an alignment layer such as a polyimide film and so on, which brings about occurrence of fine dust and static electricity, and deterioration in flatness of a substrate surface and a liquid crystal display device using the same. - 特許庁

線材の伸線加工時に発生する粉塵の問題をなくし、且つ、締結部品の製造過程における冷間塑性加工や、調質処理などの熱処理後に締結部品表面に安定した潤滑性を付与する鋼線材を提供する。例文帳に追加

To provide a steel wire rod for a fastening component which is free from problems such as dust generated upon wire drawing therein, and also imparts stable lubricity to the surface of a fastening component after cold plastic working and heat treatment such as quenching/tempering treatment in the production process of the fastening component. - 特許庁

スレーブ媒体とマスター担体との密着に緩衝材を使用して密着性を高めて転写信号品位を向上するとともに、位置ずれおよび発塵防止、マスター担体の耐久性の向上等を実現するようにした磁気転写装置のホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide the holder of a magnetic transfer device which enhances the quality of a transfer signal by raising adhesiveness while using shock absorbing material in close adhesion with a slave medium and master carriers and also prevent a misregistration and generation of dust and realizes the improving of durability of the master carriers, etc. - 特許庁

カナダ標準濾水度50ｍｌ以上300ｍｌ以下のパルプを主成分とし、かつ対原紙当たり0.5重量％以上5重量％未満の水溶性バインダー及び／または水分散性バインダーを含有することを特徴とする低発塵紙。例文帳に追加

This paper with low dust development is characterized by consisting mainly of a kind of pulp with a Canadian standard freeness of 50-300 mL and also containing water-soluble and/or water-dispersible binder(s) at ≥0.5 wt.% but <5 wt.% per base paper. - 特許庁

流通・使用時の水硬性組成物粉体の粉塵の発生を充分防止するとともに、長期保存を可能とし、使用形態を簡便化することができる水硬性組成物の部分水和成形体、その製造方法及び利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a partially hydrated shaped body of a hydraulic composition which is prevented from producing dust of hydraulic composition powder in circulation and usage, can be stored for a long time and can be used in a simplified mode, its manufacturing method and its usage. - 特許庁

また、弾性体３０を枠型とし、枠内から枠外に通ずる空気の流通路を形成したので、クリーンルーム内に滞留する空気や、弾性体３０から発生する塵埃を流通路から室外へ排出することができる。例文帳に追加

Further, the resilient member 30 is constructed as a frame mold, and an air flow passage communicating from the inside of the framer to the outside of the frame is formed, so that air staying in the clean room and dust produced from the resilient member 30 can be discharged from the flow passage to the outside of the chamber. - 特許庁

加圧保持部材を操作した際に従来生じ易かった削りカスによる粉塵の発生を抑制でき、しかもハウジングに対して開いた状態となった加圧保持部材の確実な自立性を確保でき、信頼性の向上及び自動実装に好適なＦＰＣ用コネクタとすることができること。例文帳に追加

To obtain a connector for an FPC, in which the occurrence of dust by shavings conventionally apt to be formed in operating a pressurized retaining member can be suppressed, and sure independence of the pressurized retaining member that has become open to a housing can be secured, and which is suitable for improving reliability and automatic mounting. - 特許庁

一対のケース間に隙間が発生して外観や体裁が悪化したり、塵、埃、水滴等が溜まるのを抑制防止し、ケースを組み立てる場合等の作業性を向上させ得る弾性シールガスケット及び筐体の嵌合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting structure of an elastic seal gasket on a case, capable of restraining or preventing external and finishing appearances thereof from being deteriorated caused by generation of gaps between a pair of cases, and dust, dirt, water droplets or the like from accumulating, and improving workability in assembling the cases or the like. - 特許庁

金属膜をエッチングするエッチング装置のクリーニング方法において、エッチング処理室内部に堆積するエッチングによって生じた堆積物を効率良く除去して」、エッチング性能の再現性が有り、エッチング処理室内部から異物の発塵が少ない状態を維持する。例文帳に追加

To maintain the state where there is little dusting of foreign substances from the inside of an etching processing chamber, and the reproducibility of etching performance is secured, by efficiently removing sediment accumulated by etching in the inside of the etching processing chamber, in the cleaning method of the etching device for etching a metal film. - 特許庁

上記の構成によれば、接点の消耗によって発生する導電性粉塵が回路表面に付着することがないので、電子回路の絶縁低下および短絡に対する信頼性を向上できると共に、絶縁遮蔽のための特別な構造が不要となるため、小型化、低コスト化を図ることができる。例文帳に追加

In the above structure, since conductive dusts generated by consumption of a contact do not adhere on a surface of the circuit board, reliability against an insulation deterioration and a short circuit of the electronic circuit can be improved, and a special structure for insulation shield can be dispensed with, thereby, down-sizing and a low cost can be materialized. - 特許庁

一種または二種以上の効果顔料70重量％以上、蒸発数（ＥＮ）が10〜100であり表面張力（ＳＴ）が35mN/m以下である有機溶媒または溶媒混合物0.1〜30重量％、および界面活性物質０〜５重量％を含んでなる非粉塵性溶媒含有均質顔料製剤。例文帳に追加

The non-dusting, solvent-containing uniform pigment formulation comprises ≥70 wt.% one or two or more effective pigments, from 0.1 to 30 wt.% organic solvent or solvent mixture having an evaporation number(EN) of from 10 to 100 and a surface tension(ST) of ≤35 mN/m and from 0 to 5 wt.% surface-active substance. - 特許庁

本発明は、エアフィルタの小型化と、移動距離を短縮して除去に必要な時間の短縮化を得られるとともに、経年変化の影響を受けずに確実な塵埃除去をなし、耐久性および信頼性の向上化を図れる空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of shortening a time required for removing dust by compactifying an air filter and shortening a moving distance, capable of removing surely the dust without being affected by a secular change, and capable of enhancing durability and reliability. - 特許庁

ケーブル導入穴の封止性を高め、塵埃、小動物や昆虫などの侵入を防止し、キャビネット内に火災が発生した場合に外部への延焼を防止するとともに、ケーブル導入作業性に優れたケーブル導入穴の封止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure for a cable introduction opening capable of improving the sealing property of the cable introduction opening, preventing dust, small animals or insects from entering, when a fire breaks out in a cabinet, preventing the fire from spreading outside, and having excellent cable introduction workability. - 特許庁

磁性粒子を利用した可逆記録可能な表示用素子で、複雑な化学反応や、製造工程を用いることなく製造可能で、耐久性が優れ、さらに塵等の埃を発生しない表示用繊維素子、および表示用繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber element for display to be an element for display utilizing magnetic particles and capable of performing reversible recording, which can be manufactured without using a complicated chemical reaction and a complicated manufacturing step, has excellent durability and does not generate dust and the like and to provide a fiber sheet for display. - 特許庁

濃混合気を連通孔を通して濃炎孔に供給する際に、濃混合気を構成する空気に含まれているかもしれない塵埃の付着・堆積の発生を回避して耐リンティング性能を向上させ、これにより、燃焼安定性の向上を図り得る濃淡燃焼バーナを提供する。例文帳に追加

To provide a thick and thin combustion burner capable of avoiding the adhesion and deposition of dust and dirt possibly included in air forming a thick air-fuel mixture to improve anti-linting performance to promote improvement in combustion stability when supplying the thick air-fuel mixture to a thick burner port via a communication hole. - 特許庁

本発明によれば、吸着性物質を通気性シートで被覆することなく、吸着性物質の粒子自体に高分子多孔質膜を被覆することにより、吸着性物質からの塵を発生させないようにしつつ、壁紙の裏側から屋内空間へ拡散して行く有害ガスを吸着除去することができ、しかも、既に屋内空間で滞留している有害ガスをも効果的に吸着除去することができる。例文帳に追加

The harmful gas diffusing to the indoor space from the rear side of a wall paper is adsorbed and removed and also the harmful gas retaining in the indoor space is also effectively adsorbed and removed while preventing the generation of the dust from the adsorptive substance by coating the polymer porous membrane on the particles themselves of the adsorptive substance without coating the adsorptive substance with an air-permeable sheet. - 特許庁

収縮低減等に繋がる実効性のある膨張作用をモルタルやコンクリートに均一に付与でき、風化の進行を抑制することができ、使用時に粉塵発生を防ぐことができ、ポップアウトの発生等硬化体の性状を低下させることがなく、モルタルやコンクリート作製時の作業性に支障をきたすことがない生石灰系の膨張性混和材の提供。例文帳に追加

To provide a quicklime-based particulate expansive additive which can uniformly impart an actually effective expansion action connected with shrinkage reduction or the like to mortar or concrete, can suppress the proceeding of weathering, can prevent the dust generation during use, does not cause the degradation of properties of a hardened body, such as generation of pop out, and causes no trouble in workability in preparing mortar or concrete. - 特許庁

堆肥処理の初期投入時、切り返し時の発塵を防止するとともに、良好な水分吸収性能を有し、また粉体への復元性（崩壊性）にも優れ、堆肥化副資材や肥料として優れた性能を発揮する人工珪酸カルシウム系粉体材料からなる粒状体の造粒方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method of granulating into a granulated body composed of an artificial calcium silicate-based powdery material prevented from the occurrence of dust at the time of initial charge or turning in composting, having excellent water absorption performance, excellent restoring properties (collapsibility) to powder and exhibiting excellent parformance as a composting sub-material or fertilizer. - 特許庁

繊維状活性炭シートにかかる機械的な力による繊維の破損、あるいは粉末化から発生する活性炭粉塵の脱落、飛散を防止し、かつ通気性、柔軟性の優れ、さらにキルティングによるミシン目部分を含めた材料表面のはっ水・はつ油性が優れた繊維状活性炭シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fibrous activated carbon sheet prevented from the falling- off and scattering of dust of activated carbon generated by the damage or powdering of fibers caused by the mechanical force applied to the fibrous activated carbon sheet, excellent not only in air permeability and flexibility but also in the water/oil repellency of a material surface inclusive of perforation parts due to quilting. - 特許庁

ホッパーおよびシリンダ内に供給された不活性ガスの外部への漏出をシール部材で抑制して、材料供給口より投入された軽合金材料の酸化や、微粉末がヒータ温度などによって発生する発火燃焼や粉塵爆発を防止すると共に、前記シール部材の磨耗を防止することができる不活性ガス漏出減少装置を提供する例文帳に追加

To provide an inert gas leak restraining equipment which is capable of preventing the oxidation of light alloy material charged from a material supply port and the firing or dust explosion of fine powder due to heater temperature, by restraining the outward leak of inert gas supplied into a hopper and a cylinder with a sealing member and is also capable of preventing the abrasion of the sealing member. - 特許庁

拭き取り性、湿潤時の形態保持性、吸水性、制電性、耐薬品性が良好で、溶剤含浸時のワイパーからの溶出物、微小な塵、埃、繊維状の屑、素材の欠片などの発生が極めて少なく、特定用途で要求される白色度、蒸気滅菌による黄変が改善されたクリーンルーム用ワイパーを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper for a clean room having superior wiping property, shape retaining property in being wet, water absorbency, antielectricity characteristic, and chemical resistance, extremely little producing eluate from a wiper when impregnating solvent, fine dust, fibrous waste, and chips of the material, improving the whiteness required by a specific application and preventing yellowing by steam sterilization. - 特許庁

シリカ微粒子や非溶解性ポリイミド微粒子などのフィラーを用いなくてもチキソトロピー性を発現でき、スクリーン印刷法で空隙や気泡のない信頼性に優れる均一な厚膜パターンを形成でき、塵やイオン性不純物が少なくかつ生産性に優れる耐熱樹脂ペーストの製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing a heat resistant resin paste capable of exhibiting a thixotropic property without using a filler such as silica fine particles or insoluble polyimide fine particles, forming a uniform thick film pattern excellent in reliability without having voids or bubbles by a screen printing method, having less dust or ionic impurities and also excellent in productivity. - 特許庁

人間の生活環境に有益な遠赤外線放射特性を有し、且つマイナスイオンを定常的に放出し続けるとともに、撥水性、汚れ防止性、防塵性を有するため、内装用壁紙、ふすま紙、焼成タイル等の表面処理剤として用いることができるマイナスイオン発生撥水性液状組成物を提案する。例文帳に追加

To provide a water-repellent liquid composition generating minus ion, radiating far infrared rays beneficial to the living environment, continuously emitting minus ion and usable as a wallpaper for interior use, a paper for Fusuma (sliding screen), a fired tile, etc., owing to its water-repellency, stain- proofness and dust-proofness. - 特許庁

放電電極に負極性の高電圧を印加させることで負イオンによる汚染空気への帯電と集塵による浄化と、負イオンとともに発生したオゾンを分解させて負イオンが含有する浄化空気を吹き出すことを可能とした空気清浄器を実現する。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of cleaning air by charging to polluted air by negative ion by applying negative high voltage to a discharge electrode and the dust collection and capable of blowing the clean air containing negative ion by decomposing the ozone generating together with the negative ion. - 特許庁

厚肉のセラミック基体２の上に、圧電／電歪体４と、その圧電／電歪体４の側面に形成された少なくとも一対の電極１８，１９と、を有する圧電／電歪素子３１が立設された、低発塵性マトリクス型圧電／電歪デバイス１の提供による。例文帳に追加

A dustless matrix piezoelectric/electrostrictive device 1, in which piezoelectric/electrostrictive elements 31 including piezoelectric/electrostrictive members 4 and at least a pair of electrodes 18, 19 on the sides of the members 4 are stood on a thick ceramic substrate 2, is provided. - 特許庁

純粋な水及び薬液が要求される半導体産業や医薬品産業に使用可能でまた腐食性の高い薬液ラインや発塵を嫌うライン及びスラリーを含む薬液ラインにおいても使用可能な定流量弁を提供する。例文帳に追加

To provide a constant flow valve which can be used in semiconductor industry and medicine industry required for pure water and chemical, in a chemical line of high corrosiveness, line with no generation of dust, and chemical line containing slurry. - 特許庁

染色されたポリエステル繊維構造物が焼却処理される際、その燃焼過程、熱回収・ガス冷却過程及び排ガス処理（除塵）の各過程においてダイオキシン類の発生が可及的に抑制された、環境に優しい易リサイクル性のポリエステル繊維構造物を提供すること。例文帳に追加

To provide an easily recyclable eco-friendly dyed polyester fiber structure generating little amount of dioxins in the incineration of the fiber, that is, combustion, heat-recovery and gas cooling processes and in the waste gas treating (dust collecting) process. - 特許庁

乾式脱硫・脱硝装置内部で発生する活性コークスのダストを低減することにより乾式脱硫・脱硝装置の排ガスとともに排出される煤塵およびダイオキシン類の濃度を低減することができる排ガス処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treating method capable of reducing the concentration of particulates and dioxins discharged together with the exhaust gas of a dry-desulphurization/denitrification device by reducing the dust of active coke generated inside the dry-desulphurization/denitrification device. - 特許庁

半導体工場及びＬＣＤ工場等のクリーンルームで静電気放電（ＥＳＤ）及び微細塵埃によって発生する問題を防止して製品の収率と生産性を高めることができるイオナイジングファンフィルターユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an ionizing fan filter unit capable of enhancing product yield and productivity by preventing problems caused by electrostatic discharge (ESD) and fine dust in a clean room of a semiconductor plant, an LCD plant, or the like. - 特許庁

高温下でも使用可能であり、またＨＤＤ用途や一部半導体用途など、シリコーンの汚染により重大な障害が発生し得る状況下においても使用可能で、耐熱性に優れた半導体装置の除塵用基板を提供する。例文帳に追加

To provide a dust-removing board for semiconductors being usable at high temperatures and even under conditions possibly causing serious troubles due to the contamination of silicones e.g. in applications of HDD and some applications of semiconductors and having high heat resistance. - 特許庁

本発明は、通風下における水噴霧といった過酷な環境下においても、その形状・脱臭・除塵機能を維持することができ、特に形状面で耐水性に優れた空気清浄フィルター用吸着シートを提供するものである。例文帳に追加

To prepare an adsorption sheet for an air purifying filter, the shape and deodorizing/dust collecting performance of which can be maintained even under a severe condition such as water spray under ventilation and which has excellent water resistance particularly in the shape. - 特許庁