「自閉的の」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに侵入時には、侵入者の逃走経路を遮断する目的で自動閉鎖ゲートなどの装置へ捕獲信号出力回路８から捕獲信号を出力する。例文帳に追加

Further, for intrusion, a capture signal is outputted from a capture signal output circuit 8 to a device such as an automatic closing gate for the purpose of interrupting the escape route of the intruder. - 特許庁

本体部材１０の上端側に、蓋部材１５を、板状部１６_L、１６_Rを選択的に本体部材１０の上端面に密接させて連通口１１ｂを開閉するように、横方向へスライド自在に装着する。例文帳に追加

The lid member 15 is mounted later ally slidably on the upper end side of the main body member 10 in order to allow the plate parts 16L, 16R to be in close contact with the upper end part of the main body member 10 selectively and operate to open and close the communication hole 11b. - 特許庁

胴１の内部に配置された電源３と電流消費装置との間に、胴１が所定位置に停止したときに自動的に回路を接続する回路開閉装置２を設けた。例文帳に追加

A circuit opening and closing device 2, connecting a circuit automatically when a cylinder 1 is stopped at a predetermined position, is provided between a power supply 3 and a current consuming device 4, which are arranged in the cylinder 1. - 特許庁

扉本体の開閉動作に連係させて落とし棒を上下動させ、ロック及びロック解除を自動的に行うことができる伸縮扉の落とし棒装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drop bar device of an extensible/contractible door capable of automatically locking and unlocking a door by vertically moving drop bars by being connected to opening-closing operation of door bodies. - 特許庁

第１の固定接点４２は、接点閉成時に第１の可動接点３４から受ける押圧力下で実質的に変形しない固定端子部材４６に設けられ、当該押圧力に抗して自己位置を保持する。例文帳に追加

The first fixed contact point 42 is provided at the fixed terminal member 46 which does not in substance deform by the pressing force received from the first movable contact point 34 at the contact switch on and holds its own position coping with the pressing force. - 特許庁

電力供給源の停電の有無に関係なく、浸水時に人力によらず自動的に水防板を起立させて通路を閉塞できる起倒式水防装置を提供すること。例文帳に追加

To provide derricking flood prevention equipment which can block a passage by automatically erecting a flood prevention board without depending on human power during an inundation, without reference to the presence or absence of a failure of power supply. - 特許庁

引出しの引き出し操作に連動して引き出される内引出しを引き出し限界で連動を断ち切った後に、内引出しを自動的に閉じる方向に後退させることのできる引出し装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drawer apparatus which can push back an inner drawer in a direction to automatically close the inner drawer after cutting off the interlock of the inner drawer drawn by interlocking with a drawing operation of a drawer at the limit. - 特許庁

凹部３７の前側には、凹部３７を隙間なく埋めて熱的に遮断する凸状の断熱部材４４が、開閉装置５８を介して回動自在に枢支される。例文帳に追加

A protruded heat insulation member 44 is rotatably supported through an opening and closing apparatus 58 frontal of the recessed portion 37, which thermally interrupts the recessed portion 37 by filling the recessed portion therewith closely. - 特許庁

本発明は、自閉症や統合失調症と極めて類似した認知学習行動学の異常を示す動物の作製方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an animal showing an abnormality in cognitive learning behavior, extremely resembling with autism or schizophrenia. - 特許庁

エアーダンパーを制動待機姿勢に確実にリセットでき、戸パネルとエアーダンパーとの分離と再接続を機構的に行って静音化を実現できるキャッチ機構を備えた引戸の自動閉止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic shutting device of a sliding door capable of securely resetting an air damper to a brake-waiting posture and provided with a catching mechanism realizing noiseless motion by mechanically separating and rejoining a door panel and an air damper. - 特許庁

取手壁1の通し部6に通した紐5を、蓋7にも取り付け、通し部6の間に位置する紐5を引く事で、蓋7が連鎖して自動的に閉じる構造にする。例文帳に追加

The strap 5 passing through through-parts 6 of a handhold wall 1 is fitted also to the cover 7, and the strap 5 located between the through-parts 6 is pulled to automatically close the cover 7 in linkage. - 特許庁

上下に対向配置され、後端側１０ｂで固着され、先端側１０aが開閉自在である一対の柄本体１０の先端側を左右に対称的に分岐させた分岐部１２とする。例文帳に追加

The tip sides of a pair of handle bodies 10, which are vertically oppositely disposed, fixed at the rear end side 10b and have openable/closable tip sides 10a, are served as branch parts 12 symmetrically branched to the right and left sides. - 特許庁

サーボモータによって開閉する電極チップによる挟持加圧力を正確に求め、ワークを挟持する際のサーボモータへの指令値を自動的かつ正確に補正する。例文帳に追加

To automatically and precisely correct a command value to a servo motor in holding a workpiece by accurately determining a holding/pressurizing force of an electrode tip that opens/closes by the servo motor. - 特許庁

筐体１２の機械室と対応する前部に、前方に開放する矩形状の開口部が形成され、該開口部は、ルーバ３６が一体的に形成されたフロントパネル２８により開閉自在に塞がれる。例文帳に追加

A rectangular opening, opened toward the front side of a casing 12, is formed on a front part opposed to a machine room in a casing 12 while the opening is closed openably by a front panel 28, on which a louver 36 is formed integrally. - 特許庁

キャビネットを全面的に開くことができ、しかも扉を開閉するために洗面室及びキャビネット自体に余剰のスペース等を要することのない、コンパクトな扉を備えたキャビネットを実現するする。例文帳に追加

To provide a cabinet with compact doors capable of fully opening the cabinet and requiring no extra space in a lavatory and the cabinet itself for opening/closing the doors. - 特許庁

本発明は高速回転時に発生する摩擦熱を極めて小さくすると共に小さな駆動力でも作動が可能となる効率の良好な自動開閉可能なチャック用油空圧回転シリンダーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydraulic-pneumatic rotary cylinder for an automatically opened and closed chuck, reducing the frictional heat generated during high-speed rotation to the minimum and having favorable efficiency to operate with small driving force. - 特許庁

配管内に溜めたガスを自動的に外部に排出し、圧力異常上昇による不慮事故等の発生を防ぐことができ、消火設備に排気するための開閉弁を設けなくてもよい。例文帳に追加

To automatically exhaust gas stored in a pipe to the outside, prevent the occurrence of a contingency caused by abnormal increase of a pressure and dispense with the installation of an on/off valve for exhausting in a fire extinguishing facvility. - 特許庁

この第二種非電動役物は、普通電動役物へ入賞した遊技球から受ける機械的な作用により開放し、自身に所定個数の遊技球が入賞することで閉鎖する。例文帳に追加

The second type non-electric generator is opened by a mechanical operation received from a game ball entering a regular electric generator and closed by the entry of a prescribed number of game balls therein. - 特許庁

作業中、差圧測定機５により測定される閉空間内外の差圧が所定の設定値を下回ると、警報ブザー７および回転灯８が警報を自動的に発する。例文帳に追加

During the work, when differential pressure between the inside and the outside of the closed space which is measured by a differential-pressure measuring device 5 falls below a predetermined set value, a warning buzzer 7 and a revolving light 8 automatically give an alarm. - 特許庁

開放位置にある扉体が自重又は外力等で閉止位置側に簡単に揺動することを抑制しながらも、リンク機構の揺動リンクが揺動中立位置を越えた際の急激な切り換え揺動を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress rapid switching swinging when a swinging link of a link mechanism goes over an swinging neutral position, while restraining a door body in an opened position from being easily swung to the side of a closed position by self-weight, an external force, etc. - 特許庁

建築現場の足場の通路部分などに取り付けられ、通行時には押して又は引いて開くことができると共に自動的に閉鎖状態に戻る回転手摺を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary handrail mountable on a passage part of a scaffolding at a construction site, openable by pushing/pulling it during the transit, and automatically returnable to the closed condition. - 特許庁

上扉体１６と下扉体１７を第１のスプリング３３と第２のスプリング３４により連動して自動的に閉状態から開放状態まで開放する。例文帳に追加

The upper door body 16 and the lower door body 17 are automatically opened from a closed state to an open state by a first spring 33 and a second spring 34 interlockingly with each other. - 特許庁

前記扱胴カバー４８と下部ケース５４との間には、扱室５６が形成され、また、前記扱胴カバー４８と扱胴１２とは、下部ケース５４の上方に設けられた支点軸６２を中心として一体的に開閉自在とされている。例文帳に追加

A threshing chamber 56 is formed between the threshing cylinder cover 48 and the lower case 54, and the threshing cylinder cover 48 and the threshing cylinder 12 can integrally be opened or closed on a support point shaft 62 disposed above the lower case 54. - 特許庁

第二の工程として、鋼板２と橋脚１の間隙にある土砂４を部分的に排除し、伸縮自在であって一端を閉じた間隔保持用チューブ３を配置する。例文帳に追加

In the second step, earth 4 present in a gap between the steel plates 2 and the pier 1 is partially removed, and interval retaining tubes 3 which are expandable/contractible and each have one end thereof blocked, are arranged in the gap. - 特許庁

爪部１２の押圧面と反対面をテーパ面とし、後煽り２を閉じると、スライダ８がそれを押し上げて、その後に自動的に係止されるようにした。例文帳に追加

Surfaces opposite to the pressing surfaces of the claw parts 12 are tapered, and the tail gate 2 is pushed up by the sliders 8 and automatically locked thereafter, when it is closed. - 特許庁

開き戸を自動的にゆっくり閉めることにより、戸当たりによる衝撃音と衝撃力を緩和し、地震時以外の開き戸のロックを防止することもできるロック装置付きクローザーを提供する。例文帳に追加

To provide a closer with a locking device capable of also preventing a swing door from being locked in those cases other than an earthquake by automatically and slowly closing the swing door to relieve impact noise and impact force caused by the hitting of the door. - 特許庁

本発明は、車体側部に設置されるサイドドアを車両前後方向にスライド移動させてドア開口を開閉する自動車のスライドドア構造において、ドア本体の重量が増加した場合であっても、スライドドアにガタツキが生じることなく、スライドドアを安定して円滑に開閉することができ、また、構成の簡素化も図ることができる自動車のスライドドア構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sliding door structure of an automobile to open and close a door opening by sliding a side door set on a car body side part in the vehicle longitudinal direction, capable of stably and smoothly opening and closing the sliding door without causing backlash even in case of increasing weight of a door main body and capable of simplifying its constitution. - 特許庁

一端を開口する容器本体に掛け具が枢着自在に備えられるとともに、この容器本体の開口部に開閉自在な枠付きフタが、容器本体の開口縁部より本体側に延びる解放片を一体的に備えるとともに、フタ枠の厚みが次第に増す構造である。例文帳に追加

A hook is pivotably attached to a case body opened at its one end, a framed lid capable of opening and closing an opening part of the case body is integrally provided with a release piece extending from an opening edge part of the case body to a main body side, and a thickness of the lid frame is gradually increased. - 特許庁

少し位の揺動に対しては反応しないように振り子の揺動に対する接点の間隔を広くした開閉器を設け、常備姿勢の水平にある懐中電灯が地震の揺れで転倒したら自動的に点灯し、しかも通常の操作で従来通りに日常的にも使用出来るもので次の手段で解決するものである。例文帳に追加

The torch lamp comprises a switch of which, in order not to react to relatively small quake, the distance between contact points is widened. - 特許庁

上下２段に区分けされた抽斗の上段抽斗をスライド自在とし、かつ、該上段抽斗は、抽斗本体の全開位置から自動的に下降スライドして全閉収納位置まで移動し、該全閉位置で正確に停止させることができるので、下段抽斗も簡単に使用することができる使い勝手に優れた抽斗装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer device in which a lower drawer also can be easily used because an upper drawer of a two-stage drawer can be slid and moved from a fully opened position to a fully closed position and can be automatically slid down and accurately stopped in the fully closed position. - 特許庁

また、自重降下動作中を示す作動信号の有無に対応したハイレベル信号又はローレベル信号のセットされる作動確認フラグを用いてソフト的に開閉体手段の自重降下動作中は復旧ボタン手段の操作を無効とする。例文帳に追加

In addition, the operation of the restoration button means is disabled in terms of software during the self-weight descent of the opening and closing body means by using an operation checking flag which undergoes the setting of a high-level or low-level signal corresponding to the presence or absence of the operation signal indicating the state during the self-weight descent motion. - 特許庁

既存のアルミサッシに改造工事なしで一般家庭の購入者が、特別の工具を使用せずに誰でも簡単に取り付けでき、引き戸を閉めることで自動的に施錠され、錠をかけ忘れる心配がない引き戸の自動施錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic locking device for a sliding door, which can be installed simply by anyone without using a special tool by the purchaser of a general home without remodeling works in an existing aluminum sash and is locked automatically by closing the sliding door and in which there is no possibility of the forgetfulness of locking. - 特許庁

大きな事故を防止することができると共に、磁力吸着器の軽量化、小型化することが可能な吸着磁力自動開閉装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To enable the weight reduction and miniaturization of a magnetic attracting unit as well as to prevent services accidents. - 特許庁

基板収納容器１は、筐体２と容器蓋３とで形成される密閉空間２２の内外圧力差を自動的に減少させる圧力調節機構５を備える。例文帳に追加

This wafer housing chamber 1 is provided with a pressure controlling mechanism 5 for automatically reducing a difference between pressures inside and outside a sealed space 22 formed by a case 2 and a chamber lid 3. - 特許庁

ヒンジ部２３には、モータ部１２が内蔵され、例えば着信があると、このモータ部１２により自動的に閉状態から開状態へ移行し、ユーザが着信に応答可能にする。例文帳に追加

The hinge part 23 incorporates a motor part 12, the motor part 12 automatically shifts the mobile terminal 10 from the closed state to the open state e.g., at the arrival of an incoming call so that a user can reply the incoming call. - 特許庁

電子制御スロットルバルブシステムを備え、スロットルプーリ、スロットルケーブルおよび機械式スロットルバルブ開閉機構等の構成部品を極力省スペースかつ効率的に配置可能な自動二輪車を提案する。例文帳に追加

To provide a motorcycle which is provided with an electronically controlled throttle valve system, in which components such as a throttle pulley, a throttle cable and a mechanical throttle valve opening/closing mechanism are efficiently arranged in a space-saving manner. - 特許庁

温度に応じて自動的に開閉する機構を備える換気装置を、容易に換気口に取り付けることができるとともに、取付状態の見栄えも良好とすることが可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator fitting structure which is capable of easily fitting a ventilator provided with a mechanism to be automatically opened/closed according to the temperature to a ventilating opening, and excellent in appearance in the fitted condition. - 特許庁

各散布ノズルより散布される液体の散布幅を道路幅に応じて増減させる際に開閉バルブを自動的に切り換えるように電気コイルを制御する制御装置８を設ける。例文帳に追加

A controller 8 for controlling the electric coil to automatically change over the opening/closing valves when the spray width of the liquid to be sprayed from the each spray nozzle is increased/decreased correspondingly to the width of a road is installed. - 特許庁

つまり、本実施形態では、閉位置の荷置き台１２を押圧するだけで、該荷置き台１２を自動的に所定位置まで回動させることができるため、両手が塞がっていたとしても、荷置き台１２を回動させることが可能である。例文帳に追加

In other words, since the loading table 12 can be automatically turned to the predetermined position only by pushing the loading table 12 in the closing position, the loading table 12 can be turned even when the user has both his/her hands full. - 特許庁

自動カートリッジ操作システムに配置可能なドライブのカートリッジロック機構を遠隔的に素早く閉じる分割複合歯車組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a divided composite gear assembly capable of remotely and quickly closing the cartridge locking mechanism of a drive capable of disposing in an automatic cartridge operation system. - 特許庁

好ましくは、第一部品はコーナー部品であり、第二部品は少なくとも部分的にコーナー部品に接着した直線部品であり、共に自動車の窓密閉構造を構成する。例文帳に追加

Preferably, the 1st piece is a corner piece and the 2nd piece is a straight piece at least partly bonded to the corner piece, and constituting a vehicular window seal structure together with the 1st piece. - 特許庁

扉や窓を全開に開け切ったときに、所定時間だけ全開ロックを維持したのちに自動的にロックを解除することができるセルフタイマー機能を有する扉等開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing device for a door, etc., having a self-timer function capable of automatically releasing a lock after the full opening lock is maintained only for a predetermined time when the door or a window is fully opened. - 特許庁

弁部材の下方に裏板を設けるが、該裏板はフロートの上部に設ける、支点を形成するように湾曲する曲面と旋回自在に接し、燃料補給時にベント口24を閉口するためにフロートが上昇する際、弁部材によるベント口24の弁座26に対する自動的な角度調整を可能とする。例文帳に追加

A backing plate, provided at the underside of the valve member, is pivoted on a curved surface on the top of a float to ensure self-alignment of the valve member on a valve seat 26 of the vent port 24 when the float is moved upward for closing the vent port during refueling. - 特許庁

水中のプランクトン等の有機懸濁物を除去する能力を有する二枚貝やフジツボ等の顎脚類等々の底生動物または好気性微生物を積極的に利用することで、人工的な電気、機械等の助けを借りずに、自然の力を利用することにより閉鎖性水域の水質浄化を行う。例文帳に追加

To purify water of a closed water area by utilizing natural force, that is, by positively utilizing bethic animals such as a bivalve, barnacle having capacity for removing organic suspension such as plankton in water or aerobic microorganisms without receiving the aid of artificial electric or mechanical force. - 特許庁

現像剤にダメージを与えることなく、比較的レイアウトの自由度が高く、比較的簡易な構成で、搬送管が閉塞することなく現像剤が効率的かつ確実に搬送される現像剤搬送装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developer transport device for efficiently and surely transporting a developer without clogging a transport pipe in a comparatively simple configuration by hardly damaging the developer and enabling a comparatively high degree of freedom of layout; and to provide an image forming apparatus thereof. - 特許庁