「速め」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

微生物の増殖速度を速め、微生物の代謝物（酵素）反応を促進させて生ごみの処理時間を短縮させ、処理機の小型化を図った生ごみ処理機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a garbage disposer which increases a propagation speeds of microorganisms, reduces a disposal time of garbage by accelerating microbiological metabolic material (enzyme) reactions, and materializes downsizing. - 特許庁

電流入力型画素において、信号書き込み速度を速め、トランジスタの隣接間ばらつきの影響を低減する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which an influence of variation between adjacent transistors is reduced while increasing the speed of signal writing in a current-input type pixel. - 特許庁

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う省エネ型乾燥方式を得る。例文帳に追加

To obtain an energy-saving drying system which provides sanitary treatment by hastening drying after washing of buttocks, a bidet, etc., by means of a warm water washing toilet seat, etc., washing of hands, or washing of the whole human body. - 特許庁

線形逆変換、窓掛け、線形変換処理を含む演算量の多い変換領域反響模擬フィルタ係数拘束手段を用いずに求めるべきフィルタ係数の収束を速める。例文帳に追加

To quicken convergence of a filter coefficient being determined without using a conversion region echo simulation filter coefficient restricting means requiring a large operational amount including inverse linear transform, windowing, and linear transform processing. - 特許庁

画像表示期間中のどの位置（時間）でもCPU のメモリへのアクセス要求に対する応答を速めてシステム全体のパフォーマンスを向上させるとともに、消費電力の低減を可能にする画像処理制御方法の提供。例文帳に追加

To provide an image processing control method improving the performance of the entire system and reducing power consumption by quickening a response to an access request to a memory of a CPU at any position (time) during an image display period. - 特許庁

リングバッファ内での現時点での再生位置が記録位置よりも先行しており、かつ現時点での記録速度が再生速度よりも速い場合には、再生速度を強制的に速める。例文帳に追加

A reproduction speed is forcedly accelerated when a reproduction position is ahead of a recording position at the present time in the ring buffer and also when a recording speed is faster than a reproducing speed at the present time. - 特許庁

内燃機関の制御回路へ供給される駆動電力の安定化を図りつつ、前記制御回路の立ち上げを速めることの可能な内燃機関用電源装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric power source device fro an internal combustion engine capable of speeding up rising of a control circuit while stabilizing driving electric power to be supplied to the control circuit of the internal combustion engine. - 特許庁

シングルスクリュー圧縮機（１） において、ケーシング（１０）内で圧縮機構（２０）から高圧空間（Ｓ２）へ高圧ガスを吐出する吐出口（２５）の開口面積速度を速め、過圧縮損失を低減する。例文帳に追加

To reduce over-compression loss by increasing an opening areal velocity of a discharge port (25) discharging high pressure gas from a compression mechanism (20) to a high pressure space (S2) in a casing (10) in a single screw compressor (1). - 特許庁

パージの進行に伴ってパージガスの燃料濃度が急激に低下すると予想される期間は（ステップ１３２）、濃度更新基礎値TFAFを通常時より所定値δだけ大きくして更新速度を速める（ステップ１３６）。例文帳に追加

In a period when abrupt drop in fuel concentration of purge gas is predicted with the progress of purge (Step 132), the concentration updating basic value TFAF is made bigger than usual by a predetermined value δ so as to accelerate updating speed (Step 136). - 特許庁

対レジスト選択比を向上させ、１．０μｍ以上の深さのエッチングを可能とするとともに、エッチングレートを速め加工時間を短縮することが可能な高誘電体材料の加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of processing a high dielectric material wherein selectivity to a resist is increased, etching whose depth is at least 1.0 μm is ensured, and an etching rate is increased and a machining time can be shortened. - 特許庁

この場合、前記センサー３を被測定液中に浸漬させた状態で、速めに手で振る操作を実行することで、前記起電力は波打った状態で出力される。例文帳に追加

In this case, by executing the manual operation of speedily shaking the sensor 3 in the state immersed in the liquid to be measured, the electromotive force is outputted in a rippling state. - 特許庁

本発明は、収納時には収納容積をあまり必要とせず、どのような種類の衣服であっても、干す際に、後身と前身の間に十分な空間を形成でき、しわをできにくくしつつ、乾燥を速める衣服掛けを提供する。例文帳に追加

To provide a hanger not requiring a large storage volume when being stored, capable of forming a sufficient space between the back body part and the front body part when drying despite of the types of clothes, scarcely forming creases and enhancing the drying speed. - 特許庁

消費電流を増加させることなく、出力電流の立ち上がり時間を速め、かつそのオーバシュートを抑えられる高速電流スイッチ回の提供。例文帳に追加

To provide a high-speed current switching circuit wherein the startup time of its output current is made short without increasing its current consumption, and the overshoot of its output current is suppressed. - 特許庁

被記録体に不必要な過剰なインクが付着することを防止でき、インクの乾燥速度を速めて印字の高速化を図り、画像品位の低下を防止し、主走査方向と副走査方向との画像の長さを等しくする。例文帳に追加

To obtain an ink jet recorder in which excessive adhesion of ink to a recording body can be prevented, high speed printing is realized by increasing the drying rate of ink, image quality is prevented from lowering, and the image length is equalized in the main scanning direction and the sub-scanning direction. - 特許庁

コーティング膜・ベース２は、オルガノシラン２種類を１００部対２０部で混合し、さらに硬化速度を速めるため硬化剤を２０部混合する。例文帳に追加

A coating film base 2 is prepared by mixing two kinds of organosilanes at a ratio of 100 parts: 20 parts and adding 20 parts curing agent thereto to enhance the curing speed thereof. - 特許庁

補助加熱手段を用いて種結晶及び／又はネック部を加熱して単結晶を引き上げる場合でも、ネック部の形成速度を速めることのできる単結晶引き上げ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for pulling a single crystal, with which it is possible to increase the forming speed of a neck part even in the case that the single crystal is pulled while heating a seed crystal and/or the neck part by using an auxiliary heating means. - 特許庁

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う小形省エネ型乾燥方式を得る。例文帳に追加

To provide a compact and energy-saving type drying system capable of performing washing of the buttocks by a warm water washing toilet seat, washing by a bidet, and washing of the hands, quickening drying after the whole human body is washed, and performing sanitary treatment. - 特許庁

カラーローリング現象の発生を抑えるために、自動ホワイトバランス調整のスピードを速めたとしても、色信号の振幅に変化がほとんどないため、カラーローリング現象の発生を完全に抑えることはできない。例文帳に追加

To solve the problem wherein occurrence of a color rolling phenomenon can not be completely suppressed since the amplitude of a chrominance signal is not almost changed even when the speed of an automatic white balance control is increased for suppressing the occurrence of the color rolling phenomenon. - 特許庁

リンス剤を用いることなく、洗浄性、貯蔵安定性に優れ、汚れの除去と同時に食器の乾燥を速め、ウォータースポットの低減を可能にする食器洗浄機用粉体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery detergent composition for dishwashers, having excellent detergent property and storage stability without using a rinsing agent, quickly drying the dishes simultaneously with the removal of stains and enabling the decrease of water spot. - 特許庁

再生速度判断部３８は、到着予想時間Ｔよりも標準再生時間Ｐの方が長い場合に、再生終了時間が到着予想時間Ｔ以内となるように、再生速度Ｒを標準速度よりも速める。例文帳に追加

The reproduction speed judgment section 38 speeds up the reproduction speed R than the standard speed so that the reproduction finish time becomes within the expected arrival time T when the standard reproduction time p is longer than the expected arrival time T. - 特許庁

各スイッチング素子のオフ速度を十分に速めることができ、これにより各スイッチング素子の発熱量および電力損失の低減が図れる電源装置およびその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device and its drive method for sufficiently increasing off-speed of respective switching elements and thus heat generation amounts and power losses of the respective switching elements can be decreased. - 特許庁

さらに、板ばね６の弾性片１５に圧電素子７，８を接合する構成のため、小型化及び薄型化並びに軽量化を図り、応答性を速める。例文帳に追加

In addition, the device is structured so that the piezoelectric elements 7, 8 are brought into contact with the elastic piece 15 of the leaf spring 6, enabling the miniaturization, thin profile and light weight to be attained as well as increasing the responsiveness. - 特許庁

この核酸濃縮回収方法では、インターカレーターと結合した核酸の負電荷をより強めることで、核酸の電気泳動速度を速めることができる。例文帳に追加

In the method for concentrating and recovering nucleic acids, the speed of nucleic acid electrophoresis can be increased by increasing the negative charges of the nucleic acids, each of which is bound to an intercalator. - 特許庁

リンス剤を用いることなく、汚れの除去と同時に食器の乾燥を速め、ウォータースポットの低減を可能にする食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for a dish washer, capable of speeding up removal of stains, drying of dishes and reducing water spots without using any rinse agent. - 特許庁

そして、ギヤ機構を設けるか、或いはまた別の駆動装置を用いることで、紙間期間ＰＩに、加熱ローラ１１の周速度を用紙搬送速度よりも速める。例文帳に追加

Then, by being provided with a gear or a different driving means, the circumferential speed of the heat roll 11 is made higher than the paper transport speed during paper interval period PI. - 特許庁

スロットから吐出される溶融樹脂の幅方向の端部側の流速を速めることができて、成形された樹脂フィルムの端部近辺での膜厚不均一を改善できるスロットダイ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a slot die apparatus capable of increasing a flow rate of a molten resin discharged from a slot at its edge side of the horizontal direction and improving an uneven film thickness of a molded resin film around its edge side. - 特許庁

配向膜５５、５６に付与されたプレティルト角を1.2°よりも大きくすることで、ベンド配向の転移因子６を多く発生させ、確実にベンド転移させると共に転移速度を速めることができる。例文帳に追加

By setting a pretilt angle imparted to the alignment layers 55, 56>1.2°, many transition factors for the bend alignment are generated so as to surely attain bent alignment and to quicken transition speed. - 特許庁

給湯開始時（時間ｔ１）のミキシングユニット２４で調温する混合水温度を、給湯設定温度より温度α分高く設定し、給湯経路の配管内温度の上昇速度を速める。例文帳に追加

A mixed water temperature adjusted by a mixing unit 24 at a hot water supply start (a time t1) is set a temperature α higher than a hot water supply set temperature to increase a rise speed of a piping internal temperature of a hot water supply path. - 特許庁

充電末期の内圧上昇が抑制され、高率放電特性および充放電サイクル性能に優れ、化成の進行が速められた密閉型ニッケル水素蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed nickel hydride storage battery with an inner pressure rise restrained at an end stage of charging, excellent in high-rate discharging characteristics and charge/discharge cycle performance, and with a progress of conversion accelerated. - 特許庁

コークス炭化炉の炉蓋近傍部の石炭粒子の昇温を速め、コークス化を一層促す、炉蓋近傍部に装入された石炭粒子の加熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for heating coal particles charged in the vicinity of an oven lid of a coke-carbonizing oven by accelerating the temperature elevation of the coal particles in the vicinity of the oven lid of the coke-carbonizing oven to further promote the formation of cokes. - 特許庁

樹脂部材に変質を引き起こすことがほとんどなく、さらに処理面の乾きを速めた全量噴射型エアゾール製品を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide an injecting aerosol which causes little deterioration on a resin part and has an enhanced drying rate of the treated surface. - 特許庁

定着部材からの熱移動速度及び熱移動量をできるだけ小さく抑えて、定着部材の昇温速度を速めることができる定着用加圧部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing pressure member capable of increasing the speed of the temperature rise of a fixing member, by minimizing the speed and amount of heat transfer from the fixing member. - 特許庁

簡潔な構造でワイヤコイルの形成速度を速めシートにワイヤコイルの埋込形成を短時間で行うことのできるシート埋込ワイヤコイルの製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To increase the shaping speed for a wire coil by using a simple structure and carrying out the embedding of the wire coil into a sheet in a short time. - 特許庁

電動絞り弁において、部品数を少なくし構造を簡単にしてコストを低減させることを課題の第１とし、弁体の移動速度を高速にして制御の応答速度を速めることを課題の第２とする。例文帳に追加

To reduce the cost of an electric throttle valve by reducing the number of parts and simplifying a structure, and to increase a responding speed in control by increasing a moving speed of a valve element. - 特許庁

処理室内の温度分布を低減させるとともに特に冷却工程において冷却速度を速めることができかつ構造が単純な熱間等方圧プレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot isotropic pressurizing device of a simple structure capable of reducing a temperature distribution in a treatment chamber, in particular, increasing a cooling speed in a cooling process. - 特許庁

このような処理によれば、メカシャッター２８を開く時と閉める時とで個別にモータ２９を励磁する必要が無くなるので、連写速度をさらに速めると共に連写撮影に要する電力を削減できる。例文帳に追加

According to such a processing, it is unnecessary that the motor 29 be separately excited, when the mechanical shutter 28 is opened and when the mechanical shutter is closed, so that the consecutive photographing speed is further increased and electric power required for consecutive photographing can be reduced. - 特許庁

原稿を読取って画像データを生成するスキャナ２と、該スキャナ２で生成した上記画像データを印刷するプリンタ１とを含む複合システ複写システムに於いて原稿の読取り速度を速めること。例文帳に追加

To quicken a reading speed of a document in a multifunction system including a scanner 2 which reads the document to generate image data, and a printer 1 which prints the image data generated by the scanner 2. - 特許庁

焼鈍工程では、目的とする焼鈍温度へ昇温する過程において、少なくとも１回以上６００〜８００℃で保持し、徐冷時には、制振合金材のキュリー点±１０℃から冷却速度を速めることを特徴とする。例文帳に追加

In the annealing step, the temperature is held at 600-800°C at least once in the process of raising temperature at an objective annealing temperature, and during gradual cooling, cooling speed is increased from a temperature of a Curie point±10°C of the damping alloy material. - 特許庁

そうした中、同社は、水の専門コンサルタントとして有する技術を応用し、水の流速を速めることにより、運動エネルギーを高めて取得する、世界レベルのオンリーワン技術を実用化させた。例文帳に追加

Seabell has commercialized a global level, exclusive technology based on its expertise as a water consultant, namely by increasing the water flow speed and thus increasing kinetic energy. - 経済産業省

迅速に再構成でき,現場でプログラミングできるゲートアレイ(FPGAs),および進化するハードウェア(EHW)の概念の出現が,時間を要する使用性評価のタスクを速める目的で,進化している集団のそれぞれの固体をハードウェアに具体化する可能性を開いた．例文帳に追加

The advent of rapidly reconfigurable field-programmable gate arrays (FPGAs) and the idea of evolvable hardware (EHW) opens the possibility of embodying each individual of the evolving population into hardware for the purpose of accelerating the time-consuming fitness evaluation task.  - コンピューター用語辞典

よって、炭素源がカーボンナノチューブ成長触媒２５に到達する前に、炭素源の分解を効率よく行うことができるので、即ち、反応管１内で十分な熱分解反応を行うことができるので、カーボンナノチューブの成長速度を速めることができる。例文帳に追加

Consequently, the growing speed of carbon nanotube is accelerated since the decomposition of carbon source can be efficiently done before the carbon source reaches the carbon nanotube growing catalyst 25, namely, a sufficient pyrolysis reaction is done in the reaction tube 1. - 特許庁

一定温度、圧力下における低級炭化水素と水の反応速度を速めることにより、低級炭化水素ガスハイドレートの生成速度が大きく、低級炭化水素ガスハイドレートを効率よく製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process allowing efficient preparation of a lower hydrocarbon gas hydrate at a high generation rate by accelerating the reaction rate of a lower hydrocarbon and water under predetermined temperature and pressure conditions. - 特許庁

イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーを含む硬化性組成物において硬化速度を速めても発泡が生じることなく硬化することができ、かつ少量の揺変性付与剤により揺変性が付与されるとともに接着性に優れたものを提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition containing an isocyanate group-containing urethane prepolymer, curable without foaming even under increased curing rate, provided with thixotropy with a small amount of a thixotropy-imparting agent and having high adhesivity. - 特許庁

酸化還元酵素と遷移金属錯体とを併用することによって、前記の植物油及び又はその変成物の乾燥性及び硬化性を速めることが可能となり、従来に比べて安全性の高い酸化重合性組成物を得ることができる。例文帳に追加

The use of the oxidation-reduction enzyme in combination with the transition metal complex increases the drying speed and curability of the vegetable oil and/or its modified product and the oxidative polymerization composition has high safety compared with conventional composition. - 特許庁

半導体ウエハの大型化の要求、及びウエハ搬送速度を速めてスループットを上げる要求に対して、十分対応することができる半導体製造装置用部品、及びこれらの部品を用いた半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide components for a semiconductor manufacturing apparatus which can deal sufficiently with a request of enlargement of a semiconductor wafer and a request of accelerating a wafer conveying speed to raise throughput, and to provide a semiconductor manufacturing apparatus using these components. - 特許庁