「速め」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、傾きの移動平均値はサーボにより、目標ヘッドを該目標ヘッドとの電気的接触が行なわれる以前にあらかじめ位置決めし、動作速度を速めるためにも用いることができる。例文帳に追加

Also, the running average tilt value can be used by the servo to position the target head before electrical contact is made with the target head, to improve speed of operation. - 特許庁

第２変換ユニット１４の変換処理速度は、第１変換ユニット１２の変換処理速度より速めてあり、第１変換ユニット１２が変換処理する間に第２変換ユニット１４は２回循環処理する。例文帳に追加

The conversion processing speed of the second conversion unit 14 is higher than that of the first conversion unit 12, and the second conversion unit 14 performs cyclic processing twice during a period of time when the first conversion unit 12 performs conversion processing. - 特許庁

担当するパートが歌唱者Ｂが担当するパートであれば、部分（Ｂ）の再生タイミングをＬ／２だけ速め、部分（Ａ）の再生タイミングをＬ／２だけ遅くする。例文帳に追加

If the charge part is a part of which the singer B takes charge, playback timing of the part (B) is made faster by L/2, and playback timing of the part (A) is delayed by L/2. - 特許庁

水中に発生させる超音波の周波数や発生領域幅を微調整することにより、超音波を共振させて、水中の浮遊物の衝突頻度を高め、溶解性有機物の析出を速める。例文帳に追加

The collision frequency of the suspended materials in the water is increased and the deposition of the soluble organic materials in the water is accelerated by finely adjusting the frequency or the generating band width of ultrasonic wave generated in the water to make ultrasonic wave resonate. - 特許庁

ハンドレイアップ法において、成形圧力・成形温度を高めるとともに成形速度を速めることで、ＦＲＰ成形体強度の向上と成形時間の短縮を図ること。例文帳に追加

To achieve the enhancement of strength of an FRP molded product and the shortening of a molding time by raising molding pressure and a molding temperature and increasing a molding speed in a hand lay-up method. - 特許庁

バックライト装置の起動時（起動時間ｔ１）に，ＬＥＤに印加する電流を通常時よりも大きく設定してＬＥＤの輝度を通常時よりも高めることによりＬＥＤの温度上昇を速めるように構成される。例文帳に追加

Temperature rise of LEDs is increased by setting current applied to the LEDs to be higher than usual current upon starting (starting time t1) of the backlight device so as to make the luminance of the LEDs higher than usual luminance. - 特許庁

また、外部サーバの新規な用語で画像形成装置の用語ＤＢを更新することと、生成したＨＴＭＬページを保持するキャッシュを設けたことにより応答速度を速めた。例文帳に追加

A response speed is accelerated by updating the word DB of the image forming device with the new words in the external server and by providing a cache for holding the generated HTML page. - 特許庁

孔部内のアモルファスシリコンを、単結晶化させる場合に高エネルギ光の照射を行うことでエピタキシャル成長速度を速め、埋め込み酸化膜の領域を通過する際に発生する欠陥密度を抑制できる。例文帳に追加

The speed of epitaxial growth is increased by executing irradiation of high energy light when converting the amorphous silicon in the hole part to a single crystal, and defect density generated in passing through the region of the embedded oxide film can be restrained. - 特許庁

特定波長の紫外線の発光効率を向上させて高い光量を得、特定波長に吸光度の高い光開始剤が含有された紫外線硬化性樹脂組成物の硬化速度をより速める。例文帳に追加

To obtain a high light volume through improvement of light-emission efficiency of ultraviolet rays of a specific wavelength, and to further increase a curing rate of an ultraviolet curing resin composition with a photoinitiator of high absorbance to a specific wavelength contained. - 特許庁

バルク抵抗率の低いリン酸鉄リチウムを得ること、充放電が速い蓄電装置を得ること、リチウムイオンの拡散を速めること、高容量を有する蓄電装置を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide lithium iron phosphate of low bulk resistivity, to provide an electric power storage device allowing quick charge and discharge, to quickly make lithium ions diffuse, and to provide an electric power storage device of high capacity. - 特許庁

このメタルハライドランプから発光される紫外線を、２８０〜３２０ｎｍの間に吸収波長域をもつ光開始剤が含有された硬化剤に照射させた場合に、硬化速度の速めることが可能となる。例文帳に追加

In case the ultraviolet ray emitted from the metal halide lamp is irradiated onto a curing agent with a photoinitiator having an absorption wavelength region from 280 to 320 nm contained, the rate of curing can be increased. - 特許庁

このメタルハライドランプから発光される紫外線を、３２０〜３８０ｎｍの間に吸収波長域をもつ光開始剤が含有された硬化剤に照射させた場合に、硬化速度の速めることが可能となる。例文帳に追加

In case the ultraviolet ray emitted from the metal halide lamp is irradiated onto a curing agent with a photoinitiator having an absorption wavelength region from 320 to 380 nm contained, the rate of curing can be increased. - 特許庁

移動速度を速めることなく、分注プローブの移動時間を短縮することが可能な分注装置、分注装置の分注プローブ洗浄方法及び自動分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dispensing device for shortening moving time of a dispensing probe without accelerating moving speed, a method for cleaning a dispensing probe of a dispensing device, and an automatic analysis device. - 特許庁

昇温速度を速めて省電力化を図ることができると共に、加熱室における室壁の強度を確保することができる加熱調理器を提供する例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of saving power by increasing a temperature rising speed and ensuring strength of a chamber wall in a heating chamber. - 特許庁

メモリモジュール上のメモリバッファは、アドレス、コマンド信号（ＣＡ）に出力を速める（Ｐｒｅ−ｌａｕｎｃｈ）機能とコントロール信号（ＣＴＲＬ）に出力を遅くする（Ｐｏｓｔ−ｌａｕｎｃｈ）機能を備える。例文帳に追加

A memory buffer on the memory module includes: the (Pre-launch) function for advancing outputs of address/command signal (CA); and the (Post-launch) function of delaying outputs of the control signal (CTRL). - 特許庁

ホールド型の映像表示装置において、表示素子の応答速度を速めるように黒データを挿入し、且つ実質的なフレームレートをフレーム補間処理の効果以上に上げて高画質で表示させる。例文帳に追加

To insert black data so as to increase the speed of response of a display element and display with high image quality by increasing a substantial frame rate above the effect of frame interpolation processing. - 特許庁

ポンプの駆動態様に関係なく電磁弁の応答速度を速めることができ、ホイールシリンダ内のブレーキ液圧を好適に調整できるブレーキ液圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake fluid pressure control device capable of increasing the speed of a response of a solenoid valve irrespective of a drive mode of a pump, and favorably adjusting brake fluid pressure in a wheel cylinder. - 特許庁

ヒーターを利用してテープ溶融部分の冷却速度を速め、部品点数を増やすことなく、自動梱包機の梱包サイクルを短縮化することができる熱可塑性テープの溶着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of welding a thermoplastic tape which is capable of shortening a packaging cycle of an automated packaging machine by accelerating the cooling speed of a melting part of the tape by the use of a heater, without increasing the number of components. - 特許庁

熱伝導率が０．２Ｗ／ｍ・Ｋ以下の熱可塑性樹脂を用いた押出成形方法において、成形速度を速めることができる無発泡成形物の押出成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide the extrusion molding method of non-foamed moldings for increasing the molding speed, in the extrusion molding method using thermoplastic resin with heat conductivity of 0.2 W/(m K) or less. - 特許庁

側溝に流れ込んだ雨水が下流側へ円滑に向かうようにし、豪雨時にも、縦通溝での雨水スピードを速め、側溝の排水処理能力を高めることのできるグレーチング付き側溝の排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage structure for a side ditch with a grating capable of enhancing drainage treatment capacity of a side ditch by allowing rainwater flown into the side ditch to smoothly flow downstream and to accelerate a flow rate in a longitudinal through ditch even in case of heavy rain. - 特許庁

簡素な構成の磁場発生手段でも効果的な攪拌によりめっき膜厚を均一化できるとともに低濃度のめっき浴でも高速めっきが可能である電解めっき装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic plating device capable of uniformizing the plating film thickness by effective agitation even when using a magnetic field generation means of a simple structure and capable of performing high-speed plating even in a low-concentration plating bath. - 特許庁

数値の変化にも迅速に対応して確認時間を短縮し、また、データの伝送速度を速めることを可能にするデータ伝送システムおよびデータ伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data transmission system and a method of transmitting data for reducing acknowledgement time by promptly responding to numerical changes and for improving a data transmission rate. - 特許庁

粘着層の表裏粘着面がともに第１シート及び第２シートを貼り付ける前に露出した状態でそれぞれ直接の光照射によって硬化されことで、粘着層の硬化を速め、生産効率を上げることができる。例文帳に追加

To facilitate curing of a self-adhesive layer and increase production efficiency by allowing both front and back self-adhesive surfaces of the self-adhesive layer to be cured under direct light irradiation while exposed before a first sheet and a second sheet are attached thereto. - 特許庁

検査対象物の移送を速めた場合であっても、プローブ先端から検査対象物までのギャップを一定に保ち、安定的に非破壊検査を行い得る非破壊検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a non-destructive inspection device stably performing non-destructive inspection by keeping the gap between the leading end of a probe and an inspection target constant even in the case where the transfer speed of the inspection target is increased. - 特許庁

スロットから吐出される溶融樹脂の幅方向の端部側の流速を速めることができて、成形された樹脂フィルムの端部が厚くなることを抑制できるスロットダイ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a slot die device which can accelerate the flow velocity on the end part side in the width direction of a molten resin to be discharged from a slot, and also can inhibit the thickening of the end part of a molded resin film. - 特許庁

手作業による目視検査において検査の精度を高めたい場合や、検査の速度を速めたい場合など、被検査物の検査状況に応じて合理的に管理することが可能になる目視検査用回転補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation assist device for visual inspection, which can provide rational control according to an inspection condition of an inspection object when it is desired to enhance an inspection accuracy in a manual visual inspection and increase an inspection rate. - 特許庁

内燃機関制御装置のインジェクタ電流下降時、駆動回路の発熱を抑えつつ、下降を迅速に行ってインジェクタの閉弁応答速度を速めること。例文帳に追加

To increase the valve closing response speed of an injector by quickly performing the drop while suppressing heat generation of a drive circuit at the time of drop of the injector current of an internal combustion engine controller. - 特許庁

簡素な構成で低温時に潤滑油の昇温速度を速めて潤滑油の粘度を早期に低下させることができる低コストの差動歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost differential gear unit of simple structure capable of reducing the viscosity of lubricating oil early by quickening the temperature rising speed of the lubricating oil at a low temperature. - 特許庁

光切断法を用いた外観検査装置において、エリアセンサカメラのシャッタ速度を速め、高精度な検査を実現することができる外観検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual inspection device using an optical cutting method, which is capable of achieving precise inspection by increasing a shutter speed of an area sensor camera. - 特許庁

自動車ボディの内部に確実に熱風を吹き込ませることによって、内面の温度上昇を速め、外面及び内面を均一に加熱乾燥できるようにする。例文帳に追加

To quicken the temperature increase in the inner face and carry out heating drying evenly in the outer face and the inner face by reliably blowing a hot wind to the inside of an automobile body. - 特許庁

このようにして、磁気インク文字の誤認識を抑制し認識の速度を速めた磁気インク文字の認識の実現を可能とする画像処理装置を提供することができる。例文帳に追加

In such a manner, it is possible to provide an image processing device that suppresses erroneous recognition of the magnetic ink character and realizes recognition, of which a recognition speed is increased, of the magnetic ink character. - 特許庁

インクジェットヘッドノズルの目詰まり性が少なく、且つ記録速度を速めても液滴の飛翔方向に曲がりが発生しないインクジェット記録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recording method, in which the blocking properties of the nozzle of an ink jet head are small and no turning of the flying direction of liquid drops develops even when a recording speed is increased. - 特許庁

揺動手段は、リフタプレート４１との速めの係合のためにリフタプレート４１をローブ２２に向かう側に揺動させ、遅延した係合のためにリフタプレート４１をローブ２２から離れる側に揺動させる。例文帳に追加

The swing means swings the lifer plate 41 to the side where it faces to a lobe 22 for quicker contact with the lifter plate 41, and makes the lifter plate 41 to a side away from lobe 22 for the delayed contact. - 特許庁

二酸化炭素の炭酸への反応を促進させると共に、海水や雨水等への二酸化炭素の溶解、固定化を速めることができ、例えば地球温暖化問題を解消させる上で有効とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating carbon dioxide, by each of which the reaction of carbon dioxide into carbonic acid is promoted and the dissolution and fixation of carbon dioxide in seawater, rainwater or the like can be quickened and each of which is effective when a global warming issues are resolved, for example. - 特許庁

制御部は、電力負荷の消費電力がより速く変動をした場合には、消費電力がより穏やかに変動をした場合と比較して、より多くの燃料電池の出力を変更することにより、電力の応答速度を速める。例文帳に追加

The control part, if the consumption power of the power load fluctuates more quickly, accelerates response speed of the power by changing outputs of more fuel cells in comparison with the case in which the consumption power fluctuates more moderately. - 特許庁

寒冷時にフード（１）内に温風を循環させて耐候性を高めるとともに、整流板２（４ｂ）で風速を速め、カメラレンズカバー（８）面の水滴、雪、ホコリを除去する。例文帳に追加

The weather resistance is enhanced by making hot air circulate in the hood (1) when it is cold, and also, the air speed is accelerated by a straightening plate 2 (4b) so as to remove water drops, snow and dust from the surface of a camera lens cover (8). - 特許庁

トリミング機の運転速度を速めることなく、かつ、トリミング機の起動・停止の頻度を下げて、トリミングされた製品の仕上がり精度が高く、トリミング機等の寿命の長い樹脂シート成形システムを提供する。例文帳に追加

To provide a resin sheet molding system having a high finishing accuracy of a trimmed product and a long lifetime of a trimming machine or the like by lowering a frequency of starting and stopping the machine without accelerating an operating speed of the machine. - 特許庁

具体的には、ユーザに所定の操作（たとえば早送りや倍速再生など再生速度を速める操作）を行なうよう促すための所定の案内情報を出力する。例文帳に追加

In concrete, designated guide information is outputted to urge the user to perform a designated operation (for increasing a reproduction speed like fast forwarding, double-speed reproduction etc.). - 特許庁

含水粒状物に脱水又は乾燥工程に超音波作用を付加することにより、水の移動抵抗の低減を図り、脱水又は乾燥の速度を速め、脱水率アップと処理コスト低減を実現する。例文帳に追加

Migration resistance of water is decreased, speed of dehydration or drying is increased, a dehydrate ratio is improved and a processing cost is reduced by adding an ultrasonic action to a dehydrating or drying process of the hydrous granule. - 特許庁

ばね用材に対する加工速度を容易に速めることができ、成形寸法も所要精度を保つことができるコイルドウエーブスプリングの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a coiled wave spring capable of easily accelerating a working speed for a spring material and keeping a forming dimension in a reqired precision. - 特許庁

複数フレームに跨る画像ブロックの動き検出する場合に、その動き検出の算出を速めて、画像処理を高速化できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of making an image process to be performed in high speed by accelerating calculation of motion detection when the motion detection of an image block which includes a plurality of frames is performed. - 特許庁

溶液８が成形部２Ａの表面に付着した後、蒸発するまでの時間の短縮化を図ることができるので、成形サイクルを速めることができる。例文帳に追加

Since the time required until the evaporation is performed after the solution 8 adheres to the surface of the molding unit 2A can be shortened, the molding cycle can be speeded up. - 特許庁

連続画像形成中に行われるプロセス部の清掃調整処理等のために像担持体を停止させるタイミングを速めてダウンタイムを削減することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which downtime can be reduced by early stopping an image carrier for cleaning and adjusting a process section during continuous image formation. - 特許庁

液晶がベンド配向を行なうＯＣＢモードを用いて応答速度を速めた液晶表示装置で、液晶を確実にベンド配向させる。例文帳に追加

To certainly align a liquid crystal with a bend deformation in a liquid crystal display device of which the response speed is accelerated by using an OCB (optically compensated bend) mode in which the liquid crystal is aligned with a bend deformation. - 特許庁

被印刷面と固定ノズルとの距離（インク滴の飛行距離に該当する）を４段階に区分し、距離が長い程インクジェットノズルの駆動電圧（Ｖ１〜Ｖ４）を高く設定して、インク滴の噴射速度を速める。例文帳に追加

The distance (corresponding to a flying distance of an ink drop) between the surface to be printed and the fixed nozzle is classified into four stages; and the longer the distance is, the higher the drive voltages (V1-V4) of inkjet nozzles are set, so that the ejection speed of the ink drop can be increased. - 特許庁