「隙小」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

また、最下端のボールの近傍に設けられている隙間Ｅは、ボールの直径Ｂｄ×（（√３）／２）より小さな隙間となっているので、この隙間Ｅから最下端のボールが外部に脱落するおそれがない。例文帳に追加

Since a clearance E provided in the vicinity of the ball at the lowest end is smaller than diameter Bd×((√3)/2) of the ball, there is no possibility that the ball at the lowest end drops to the outside through this clearance E. - 特許庁

分離部材と定着部材との間隙を変更するための間隔変更部材が配設されるので、画像形成装置を長期間使用することによって間隙が小さくなったときに、間隙を大きくして、元に戻すことができる。例文帳に追加

Since the interval varying member is disposed which varies the interval between the separating member and fixing member, when the interval becomes smaller as the image forming apparatus is used for a long time, the interval can be increased to the original interval. - 特許庁

均質な空隙を有する三次元網目構造多孔体であり、さらに骨格内に空隙より小さな孔径のメソポアを備え、大きな空隙サイズから順に積層した材料に関する。例文帳に追加

The slurry separating material is a three-dimensional network structure porous body having a homogeneous air-gap, has a mesopore with a smaller diameter than that of the air-gap in a skeleton and is a material laminated in order from a larger air-gap size. - 特許庁

そして、ガイド部４６の先端部とガイド部嵌合凹部５３との嵌合部の隙間、および円筒部４８の先端部とブッシュ嵌合凹部５４との嵌合部の隙間が、制御装置の回路の最小隙間、モータの回路の最小隙間、および回転子３１と固定子３４との間の空隙ｄ_４より狭く構成されている。例文帳に追加

A gap of a fitting part between the distal end of the guide 46 and the guide fitting recessed part 53 and a gap of a fitting part between the distal end of the cylinder 48 and the bush fitting recessed part 54 are constituted to be narrower than a minimum gap of a circuit of a control device, a minimum gap of a circuit of the motor and a void d_4 between the rotor 31 and a stator 34. - 特許庁

毛管現象によって隙間６８を通過した水等の液体が拡幅部７０に達すると、隙間７２が隙間６８よりも充分に大きくなるため、液体の表面張力に基づいた重力に抗する抗力が小さくなり、毛管現象による隙間７２の通過が困難になる。例文帳に追加

Because the gap 72 becomes sufficiently large compared to the gap 68 when a liquid such as water passing through the gap 68 by capillarity reaches the broad width part 70, drag against gravitation based on a surface tension of the liquid becomes small, so that the passage through the gap 72 by the capillarity becomes difficult. - 特許庁

ジャーナル軸受４の両側の第１の軸線方向隙間Ｃｂが互いに等しくなる基準位置にカム軸２があるときに、第２の軸線方向隙間Ｃｂが第３の軸線方向隙間Ｃｃよりも大きくなるように、軸線方向隙間Ｃｃ、Ｃｄの大小関係を設定する。例文帳に追加

A relation of sizes of axial clearances Cc, Cd is set to keep the second axial clearance Cd larger than the third axial gap Cc when the camshaft 2 exists at a reference position where the first axial clearances Cb at both sides of the journal bearing 4 are the same with each other. - 特許庁

隙間変更部１７，１８，１９は、回転部材１１０が回転を開始する前における隙間ＣＬの大きさよりも、回転部材１１０が回転を開始した後における隙間ＣＬの大きさの方が小さくなるように、隙間ＣＬの大きさを変更する。例文帳に追加

The clearance changing parts 17, 18, and 19 change the size of the clearance CL so that the clearance CL after rotation of the rotating member 110 is smaller than the size of the clearance CL before rotation of the rotating member 110. - 特許庁

取り付けるキートップ間の隙間を小さくでき、小型化が容易に図れるキートップ板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a keytop plate and its manufacturing method capable of making a gap between mounted keytops smaller and of easily achieving downsizing. - 特許庁

外側コア３５と内側コア３４との同軸度のずれは、その微小間隙部３６ａによって最小にすることができる。例文帳に追加

Slippage of concentricity between the outer core 35 and the inner core 34 can be minimized by the minute clearance section 36a. - 特許庁

小径のローラ２の外周面と、リボン状ゴム９との間にはローレット加工による微小な隙間が形成される。例文帳に追加

A minute clearance by the knurling working is formed between the peripheral surface of the small diameter roller 2 and the ribbon-shaped rubber piece 9. - 特許庁

これにより、ボード１２、１３間の隙間を小さくでき、投写型表示装置１の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, a gap between the boards 12 and 13 is reduced, then miniaturization of the projection type display device 1 is attained. - 特許庁

したがって、スライド部４０とレール部４１の隙間を小さくして塗布針のガタツキを小さくできる。例文帳に追加

Thus, the gap between the slide part 40 and the rail part 41 is lessened and the shakiness of the coating needle can be lessened. - 特許庁

前記微小通気路は、前記閉状態において容器蓋１１２とシール部材１１３と間に形成される微小隙間ＳＰとしてよい。例文帳に追加

The minute air passage may be a minute clearance SP formed between the container lid 112 and the seal member 113 in the closed state. - 特許庁

反射面５は、例えば複数の微小反射面４により構成され、各微小反射面４は、例えば画素６同士の間隙に配設されている。例文帳に追加

The reflecting surface 5 is composed of, for example, a plurality of minute reflecting surfaces 4, and each minute reflecting surface 4 is arranged, for example, in the space between the pixels 6. - 特許庁

コストアップを最小限に抑え、原稿圧板と操作部の隙間も最小限にして、原稿圧板と操作部の干渉を回避する。例文帳に追加

To minimize a cost increase, to minimize a clearance gap between a manuscript pressure plate and an operating part, and to prevent intervention by the manuscript pressure plate and the operating part. - 特許庁

このため、内壁面とバーナとの間の隙間を小さくできるので、器具を小型化することが可能となる。例文帳に追加

Since a space between the inner wall surface and a burner can be lessened, the appliance can be made smaller in size. - 特許庁

貼り付け皿に保持した微小径のレンズを加工機ワークヘッドに傾き、隙間なく受け渡し、高精度に微小径レンズを研削する。例文帳に追加

To highly accurately grind a microscopic diameter lens by unslantingly and closely delivering the microscopic diameter lens held in a sticking pan to a finishing machine work head. - 特許庁

そして、隙間ｓを介してキャッチアーム３３が小帯をクランプし、クランプアーム３１を移動することにより小帯を抜き取る。例文帳に追加

Then, a catch arm 33 clamps the fine sealing strip through the medium of a space (s), and pulls out the fine sealing strip by moving the clamp arm 31. - 特許庁

閉位置における弁体３３の傾斜角αが、３０°〜４０°と小さいので、間隙１２の寸法誤差に対するタンブル強さのばらつきが小さい。例文帳に追加

Since an inclination angle α of the valve element 33 at a close position is small and 30 to 40 degrees, variation of tumble strength for dimensional error of the clearance 12 is small. - 特許庁

小型・高効率化と信頼性向上を図るため、油分離要素の小型化、高効率化と、軸受隙間や圧縮機構への給油性能向上を図る。例文帳に追加

To miniaturize an oil separating element, improve efficiency, and improve performance to supply oil to a bearing gap and a compression mechanism. - 特許庁

即ち、双方の小鍔１４ａ，１４ｂは、軸方向中央で、最小隙間をおいて、互いに近接するように形成してある。例文帳に追加

That is, both small collars 14a, 14b are formed to approach to each other at an axial center with the minimum clearance. - 特許庁

そのため、灯体13の底面部73と基台12との最小隙間を配線などの厚みよりも小さくし、薄型化できる。例文帳に追加

Therefore, the minimal gap between the bottom face part 73 of the lamp body 13 and the base 12 can be made less than the thickness of wiring, or the like and be made thin. - 特許庁

さらに 、画像コマと画像コマの間の隙間が最小となる露光パターンで露光すれば、感光材のロスを最小とすることができる。例文帳に追加

Furthermore, the loss of the photosensitive material is made minimum by performing exposure by an exposure pattern by which a gap between the image frames becomes minimum. - 特許庁

ホッパ５に、タブ２の上端縁部とホッパ５の下端縁部との間の隙間Ｇを縮小化する縮小部９０を設けた。例文帳に追加

A shrinkage part 90 which shrinks a gap G between the upper edge part of the tub 2 and the lower edge part of the hopper 5 is provided under the hopper 5. - 特許庁

エアブロー手段４のノズルから小径のローラ２の外周面の接線の方向に空気を噴射させ、上記の微小な隙間を通す。例文帳に追加

Air is ejected in the tangent direction of the peripheral surface of the small diameter roller 2 from the nozzle of an air blow means 4 to make the air pass through the minute clearance. - 特許庁

小屋裏空間４４と外気とが第１、第２、第３及び第４の小隙間Ｃ１、Ｃ２、Ｃ３、Ｃ４を通る換気経路４５で連通する。例文帳に追加

An attic space 44 and the outside air communicate with each other through a ventilation path 45 extending through the first, second, third, and fourth small gaps C1, C2, C3, C4. - 特許庁

捕集パイプ３の先端部３ａは、弾性部材２の小径部２ｂから突出することなく小径部２ｂと隙間なく嵌合する。例文帳に追加

The tip section 3a of the collecting pipe 3 is fitted with the small diameter section 2b of the elastic member 2 leaving no space therebetween without protruding from the small diameter section 2b. - 特許庁

簡潔な構成で、戸開中におけるかご敷居と乗場敷居との間に生じる隙間を縮小することができるエレベータ敷居隙間縮小装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator sill clearance reducing device capable of reducing a clearance generated between a car sill and a landing hall sill when opening a door, with a simple constitution. - 特許庁

微小なＶ字溝は、隣接する構成繊維間の凹凸部が適度の微小な空隙をもって接合し、水を前記空隙の毛細管現象により繊維表面に吸水し、同繊維表面から外部に放散するようにしている。例文帳に追加

An uneven part between adjacent component fibers is jointed with an appropriate micropore, so that water is absorbed on the surface of the fibers by the capillary phenomenon of the gap and is diffused from the surface of the fibers to the outside. - 特許庁

パイプは、その断面積が非常に小さく、鉄筋Ａと鉄筋Ａとの隙間が小さくても、その隙間からパイプを挿入し、配管孔形成個所に配置することができる。例文帳に追加

The pipe has a very small sectional area, and even if a space between both reinforcing bars A and A is narrow, the pipe is inserted therefrom, and it can be placed in the piping hole formed position. - 特許庁

可動部１３ｂは、微小隙間に気体を供給する気体供給部１３ｃと、気体供給部１３ｃとを囲むように位置し微小隙間に供給した気体を回収するための低真空排気溝１３ｆと有している。例文帳に追加

The movable part 13a has a gas supplying part 13c supplying the gas to the minute gap, and a low vacuum exhaust groove 13f placed surrounding the gas supplying part 13c and recovering the gas supplied to the minor gap. - 特許庁

内側表面（２６）の内側直径を小さくすることは過渡運転中よりむしろ定常運転中にブレード−ケイシング間隙を最小にし、エンジンが冷える運転停止状態においてブレード−ケイシング間隙が最大となる。例文帳に追加

Blade-casing clearance is configured to be greatest at when the engine is in a cold, stationary state. - 特許庁

また、小径用フェルール６の前エッジ部３ａにおける径方向の厚さｔ１を、少なくとも、大径用差込口１６と小径配管Ｐ３との間隙７１の隙間寸法ｔ４より大きくする。例文帳に追加

A radial thickness t1 in a front edge portion 3a of the small diameter ferrule 6 is greater than at least a clearance dimension t4 of a clearance 71 between the large diameter insertion opening 16 and a small diameter pipe P3. - 特許庁

本発明は、セパレータ間の間隙を出来るだけ小さくして、燃料電池スタック全体を小型化すること、及びセパレータ間の間隙のバラツキを無くすことを目的とする。例文帳に追加

To miniaturize the whole of a fuel cell stack by making narrow the gap between separators as much as possible and eliminate variations of gaps between the separators. - 特許庁

発泡体支持体および微細構造は、複数の空隙を備え、その空隙の平均サイズは、好ましくは微細構造の最小断面寸法又は大きさよりもかなり小さい。例文帳に追加

The foam supporting body and the fine structure are provided with a plurality of voids and an average size of the voids is considerably less than the minimum cross section dimension or size. - 特許庁

転がり軸受４０と通路構成部材６０との間には、ラビリンス構造をなす微小の隙間が設定され、連通路６５に向けて流れる油の一部を微小の隙間を通して転がり軸受４０内に供給する構成にしてある。例文帳に追加

Between the rolling bearing 40 and the passage constitution member 60, a fine clearance forming a labyrinth structure is set, and a part of the oil flowing toward the communication passage 65 is fed into the rolling bearing 40 through the fine clearance. - 特許庁

潤滑油導入部材７には、前記斜面部２ｂに微小隙間δを介して被さってこの微小隙間δから内輪軌道面２ａへ流れる潤滑油の流量を規制する鍔状部１０を設ける。例文帳に追加

A flanged part 10 covering over the sloped part 2b through a clearance δ and guiding the lubrication oil flowing to the raceway surface 2a through the clearance δ is formed on the lubrication oil lead-in member 7. - 特許庁

組立管理面から要求される最小限の間隙を確保しつつ、定常運転時における間隙を小さくし、タービン性能を向上させることができるシール装置および蒸気タービンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sealing device enabling the performance of a turbine to be improved by reducing a clearance during steady operation while securing a minimum clearance required for assembling management. - 特許庁

このため、お尻用可動体２６を最大触れ角αｍａｘで傾斜できるにした上で、間隙ＫＤ０（最小値）が約０．５〜約１ｍｍとなるように、可動体静止時の間隙ＫＤを狭小調整した。例文帳に追加

For this purpose, after the butt washing movable unit 26 is inclined with the maximum rocking angle αmax, the gap KD when the movable unit is in a stationary state is adjusted to be narrowed so as to have the gap KD0 (minimum value) of approximately 0.5-1 mm. - 特許庁

タービン翼やスクリューロータ等の高速回転体とケーシング等の固定体の間に微小な隙間がある機器において、運転により隙間が縮小するのを監視可能としたい。例文帳に追加

To allow a watching for reduction of a gap due to the operation of machines having a minute gap between a high speed rotating body such as a turbine wing or screw rotor and a fixed body such as a casing or the like. - 特許庁

このため、金型分割部10と主型11との微小隙間12に残留する水分（離型剤等）は、金型製品部３の圧力増加によって、主型11と押え板13との微小な隙間から金型２の外部へと排出される。例文帳に追加

In this way, the moisture (from release agent etc.) remained in the fine gap 12 between the die parting part 10 and the main die 11, is exhausted to the outside of the die 2 from the fine gap between the main die 11 and a pushing plate 13 by increasing the pressure in the die cast product part 3. - 特許庁

ロータ１の外周に微小間隙を介して対向する金属製のフィン２ａの先端を含む表面をフッ素系樹脂の薄い被覆膜３で覆うことにより、耐食性の向上と対向間隙の縮小を実現する。例文帳に追加

A surface, including the tip end of a metallic fin 2a which is opposed to the external periphery of a rotor 1 via a fine clearance is coated with a thin coating film 3 of a fluorine-based resin, to realize improvement of corrosion resistance and reduction of an opposing clearance. - 特許庁

内部電極層の薄膜形成により空隙部を極小化し、しかも空隙部を充填して寸法精度の高精度化を図り、積層型電子部品の小型化と高密度化を実現する。例文帳に追加

To minimize a clearance by forming a thin film of an inner electrode layer and fill up the clearance to raise dimensional accuracy, thereby realizing a miniaturized and high-density laminated electronic component. - 特許庁

調整ローラーは、フィードローラーと調整ローラーとの間に送り込まれた単片シートの通過に伴う回転に応じて所定の間隙が所定の最小間隙まで小さくなるように偏心支持されている。例文帳に追加

The adjusting roller 2 is eccentrically supported so that the prescribed gap may be reduced up to a prescribed minimum gap according to rotation accompanying passing of the single piece of sheet 10 fed between the feed roller 1 and the adjusting roller 2. - 特許庁

チップ１の周縁部にバンプより小さなチップ側ダミーバンプ４を形成し基板２にフリップチップ実装することにより、ダミーバンプ４と基板２の間の隙間とダミーバンプ４間の間隙が小さくできる。例文帳に追加

Small chip side dummy bumps 4, smaller than bumps, are formed on the periphery of a chip 1 and a flip chip is mounted on a substrate 2, thus reducing the gaps between dummy bumps 4 and the substrate 2, and between dummy bumps 4. - 特許庁