「集中させる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

電着砥石の集中度を正確に設定するとともに、砥粒径の分級精度を向上させる。例文帳に追加

To accurately set a degree of concentration of an electrodeposition grinding wheel and improve classification accuracy of an abrasive grain diameter. - 特許庁

配向膜の削れカスをＴＦＴ基板のＴＦＴの周囲のみに集中的に蓄積させる。例文帳に追加

To intensively accumulate rubbing chips of an alignment film only in the periphery of a TFT on a TFT substrate. - 特許庁

配線信号の切替を集中管理するとともに配線の効率を向上させる。例文帳に追加

To collectively manage switching of wiring signals and also to improve wiring efficiency. - 特許庁

これにより、その照射方向を正面以外の方向に集中させることができる。例文帳に追加

This configuration allows the irradiation to be concentrated in a direction other than the front direction. - 特許庁

誘電体バリア放電ランプ装置において、ピッチ短縮を可能にし、紫外線をより集中させる。例文帳に追加

To enable a pitch shortening and focus ultraviolets further in a dielectric barrier discharge lamp apparatus. - 特許庁

応力の集中を緩和し特性を向上させることができるリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery capable of improving its characteristics by moderating concentration of stress. - 特許庁

特定の吸水ポンプに負荷を集中させることなく常に目標容量を得ること。例文帳に追加

To always obtain target capacity without concentrating a load at a specific water suction pump. - 特許庁

パッチアンテナの近傍に電界を集中させることができるアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna capable of concentrating electric fields near a patch antenna. - 特許庁

尖った形状の近接場光発生部に多くの表面プラズモンを集中させる。例文帳に追加

To concentrate many surface plasmons in a pointed near-field light generating part. - 特許庁

同時に４つの機能を一台のベッドに集中させる事により介護活動を援助する。例文帳に追加

Four functions can be simultaneously concentrated on the bed to help nursing action. - 特許庁

簡便な方法で電極部付近の電流集中を防いで、逆回復耐量を向上させること。例文帳に追加

To increase reverse recovery withstand by preventing current concentration near an electrode section by a simple method. - 特許庁

前記グループ化したトラフィックフローを、特定のパケットスイッチに集中させる。例文帳に追加

The grouped traffic flow is concentrated on a specific packet switch. - 特許庁

パワーユニットにマスを集中化させるとともに、パワーユニット内に高圧系を囲い込むこと。例文帳に追加

To concentrate the mass to a power unit and include a high-tension system in the power unit. - 特許庁

隅部に応力集中が発生しないようにして、耐久性と安全性とを向上させること。例文帳に追加

To improve durability and stability by preventing stress from being concentrated at a corner part. - 特許庁

集中力及び注意力を持続させる剤及び該剤を含む飲食物例文帳に追加

COMPOSITION FOR SUSTAINING POWER OF CONCENTRATION AND POWER OF ATTENTION AND FOOD-AND-DRINK CONTAINING THE SAME - 特許庁

このため、応力集中を生じにくくでき、耐久性を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

This turbo charger causes stress concentration to be hardly generated and allows large improvement of the durability. - 特許庁

ガーベッジ収集中に空き領域を検出し合体させる方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING AND UNITING IDLE AREAS DURING COLLECTION OF GARBAGE - 特許庁

どのような製膜条件においても、放電集中をなくし、製膜を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize film deposition by eliminating the concentration of discharge in any film deposition condition. - 特許庁

また、本発明は、前記集中力及び注意力を持続させる剤を含む飲食物を提供する。例文帳に追加

Further, the present invention provides the food-and-drink containing the composition to sustain the power of concentration and attentiveness. - 特許庁

また、本発明は、前記集中力及び注意力を持続させる剤を含む飲食物を提供する。例文帳に追加

The invention further provides foods and drinks containing the agent to maintain the concentration and attention. - 特許庁

また、電気回路をドア１４に集中させる為、電気配線を簡略にすることができる。例文帳に追加

Further, to concentrate an electric circuit to the door 14, electric wiring can be simplified. - 特許庁

マイクロ波を被加熱物の低温領域に集中させる等により、加熱むらを解消すること。例文帳に追加

To dissolve unevenness of heating by concentrating the microwave on a low-temperature region of heated substance. - 特許庁

一方で中継伝送装置２は、集中検針装置１のデータ構成に対応させるデータ変換処理と集中検針装置１の通信速度に対応させる通信変換処理とを施して集中検針装置１と通信を行う。例文帳に追加

Meanwhile, the relay transmission device 2 applies data conversion processing for compatibility with a data configuration of the centralized meter-reading device 1 and communication conversion processing for compatibility with the speed of the centralized meter-reading device 1, and performs communication with the centralized meter-reading device 1. - 特許庁

したがて、一部のセルに電流が集中して素子が破壊されてしまうことを防止することができる。例文帳に追加

Thus, an element is prevented from being destroyed by the concentration of current on some of cells. - 特許庁

従って、セル電源配線２０のビア接続箇所での電流集中が緩和される。例文帳に追加

Consequently, current concentration can be eased on the via connecting position of the cell power supply wire 20. - 特許庁

また、集中制御機の制御回路７１は、集中集合玄関機からの呼び出しの対象が記憶部に記憶された設定情報と不一致のとき、来訪者からの呼び出しが拒否されたことを集中集合玄関機の報知部６１、６３にて報知させる。例文帳に追加

In addition, a control circuit 71 of the centralized control unit notifies that calling from the visitor is rejected by notifying parts 61, 63 of the centralized collective entrance units when the calling target from the centralized collective entrance unit does not coincide with the set information stored in the storing parts. - 特許庁

この装置の感度を高めるために、剛性の上下の板３，４の間に光ファイバ１を挟着し、さらに、光ファイバ１に掛かる応力を集中させるために応力集中体２を介在させることができる。例文帳に追加

The optical fiber 1 is anchored in the rigid upper and lower plates 3, 4 in order to enhance the sensitivity of the device, and a stress integrator 2 is installed for concentrating the stress that affects the optical fiber 1. - 特許庁

このため、第１の集中監視制御装置で入力され、その表示部で表示するためのデータを回線単位制御装置経由で第２の集中監視制御装置に送信し、第２の集中監視制御装置で記憶、表示させることができる。例文帳に追加

Thus, the data which is inputted in the first central monitor/control apparatus and displayed on its display part is transmitted to a second central monitor/control apparatus through the circuit unit control apparatus, and is then stored and displayed with the second central monitor/control apparatus. - 特許庁

冷蔵室内部に集中冷却装置を設置して、冷蔵室内部に設置された高温物体に冷気を集中的に吐出させることで、冷蔵室の新鮮度を向上し得る冷蔵庫の集中冷却装置を提供しようとする。例文帳に追加

To arrange an intensive cooling device inside a cold room for intensively discharging cold air to a high-temperature object arranged inside the cold room for improving freshness in the cold room and to prevent condensation of water on a lens surface of an infrared sensor detecting arrangement of the high-temperature object for improving reliability of the infrared sensor. - 特許庁

カメムシ捕獲部３は、誘引された果樹カメムシ類を集中させる漏斗部４と、集中された果樹カメムシ類を捕獲する容器部５とを備えており、容器部５は漏斗部４に着脱可能に構成されることが好ましい。例文帳に追加

The stink bug capture part 3 is equipped with a funnel part 4 for concentrating attracted fruit tree stink bugs and a container part 5 for capturing the concentrated fruit tree stink bugs, and the container part 5 is detachably attached to the funnel part 4. - 特許庁

そして、集中培養領域３を拡張可能とし、光合成微細藻類の増殖に応じ、集中培養領域３を拡張させて行くことで、光合成微細藻類の培養効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

The concentrated culture region 3 is configured expandable, and the concentrated culture region 3 is expanded according to the proliferation of the photosynthetic algae to substantially improve the culture efficiency of the photosynthetic algae. - 特許庁

外周柱６を密に設けて構成したケージストラクチュア４に主として地震荷重を集中させて負担させ、内部に設けた少数の大黒柱５に主として鉛直荷重を集中させて負担させる。例文帳に追加

Seismic load is mainly concentrated on a cage structure 4 constituted by tightly erecting the circumferential columns 6 to impose a burden, and vertical load is mainly concentrated on the small number of center pillars 5 is erected to the inside to impose the burden. - 特許庁

映像再生時、ＣＰＵ１１は、画像処理部３５によってビデオカメラ８からの画像データを処理して、視聴者の映像に対する集中度を検出し、その集中度に応じて、再生される映像の品質を変化させる。例文帳に追加

During image reproduction, the CPU 11 uses an image processing part 35 to process image data coming from a video camera 8 to detect the degree of the viewer's concentration on the image and varies the quality of the image reproduced depending on the degree of concentration. - 特許庁

光照射部１９が備える集中部３９によって放射部３７からの照射光Ｌを隔壁Ｗに集中させることにより、背面板Ｓに照射光が吸収・反射されたり、散乱したりするのを抑制できる。例文帳に追加

Absorption, reflection, and scatter of irradiation light at a back side plate S can be restrained owing to a concentration part 39 formed to a light emitting part 19 which makes the light L irradiated from an irradiation part 37 concentrate to the separation wall W. - 特許庁

口座資金移動支援装置は、同じ銀行の口座の内の一つに対して設定した集中口座と、その銀行の集中口座以外の口座に対して設定した一般口座との間で資金移動を行なうための資金移動情報を生成することにより、一般口座の資金を同行の集中口座に集中させる。例文帳に追加

The account fund transfer support device generates fund movement information for performing fund transfer between a centralized account set to one of accounts of the same bank and general accounts set to accounts other than the centralized account of the same bank, thereby concentrating funds of general accounts to the centralized account of the same bank. - 特許庁

印刷時にドットが転写されるピクセルが集中するコア要素数が略所定数となるように設計されたディザ行列であって、且つ複数の色成分のドットが同じピクセルに集中しないものを提供する。例文帳に追加

To provide a dither matrix where the number of core elements to which pixels where dots are transferred at the time of printing are concentrated is designed to become a prescribed number and the dots of a plurality of color components do not concentrate on the same pixel. - 特許庁

噴射水流２を集中治具７の貫通孔７１に通すことにより、キャビテーション気泡２３を被加工体３の加工部分３１に集中させる。例文帳に追加

The water jet 2 is passed through the through hole 71 of the concentrating tool 7, whereby the cavitation bubbles 23 are concentrated on the worked part 31 of the workpiece 3. - 特許庁

熱融着が集中している箇所の弾性繊維にかかる応力の集中を免散させることができ、当該箇所の弾性繊維の耐疲労性を向上させ、断糸を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, stress concentration on the elastic fibers at spots where thermofused elastic fibers are concentrated can be dispersed to improve the fatigue resistance of the elastic fibers at the spots and enable to inhibit elastic fiber breakages. - 特許庁

リブ１２の上端１４を屈曲させたことによる応力集中緩和効果と、ピーニング処理による応力集中緩和効果とが相俟って、疲労特性を著しく向上させることができる。例文帳に追加

The fatigue characteristic can be considerably improved by both the stress concentration mitigating effect by bending an upper end 14 of the rib 12 and the stress concentration mitigating effect by the peening. - 特許庁

地図情報に基づいて特定の施設のある領域を検索するとともに、特定施設集中度を表示させることによって、周辺施設の周囲の領域の特定施設集中度を把握することができるようにする。例文帳に追加

To grasp the degree of concentration of specific facilities in a region around peripheral facilities by searching the region having the specific facilities based on map information and by displaying the degree of concentration of the specific facilities. - 特許庁

スロットの角部で生じる応力集中を低減すると共に低減した応力集中を外周とスロットの最短部からずれた部位に生じさせる。例文帳に追加

To reduce stress concentration generated at the corner parts of slots and cause the reduced stress concentration to occur at parts shifted from the shortest parts of the slots from a rotor periphery. - 特許庁

ガス流集中部８２は、バルブ５４による排気ガス案内パイプ３８の開度が所定開度以下の場合に排気ガスの流れを集中させるようになっている。例文帳に追加

The gas flow concentration part 82 is structured to concentrate the flow of the exhaust gas when the opening of the exhaust gas guide pipe 38 by the valve 54 is not larger than a predetermined level. - 特許庁

タッチパネルを備えた電子機器において、タッチパネルの特定の部分にのみ押圧操作が集中するのを防止することにより、特定の部分に汚れや傷が集中するのを防止するとともに、タッチパネルの寿命を向上させる。例文帳に追加

To prevent the concentration of dirt or damages to a specific part and to improve the life of a touch panel by preventing the concentration of pressurizing operation to only the specific part of the touch panel in electronic equipment provided with the touch panel. - 特許庁

複数の機能ユニット及びその操作盤を集中して配置し、しかも各機能ユニットを集中制御することにより、据え付け工事のコストを低減させる整然としたトイレ設備を提供する。例文帳に追加

To provide orderly toilet equipment for reducing a cost of installation work by intensively arranging a plurality of function units and its operation panel, and intensively controlling the respective function units. - 特許庁

また、ランナー打抜きの際に加わる応力を部分的に集中させるための角部等の応力集中部を有する形状（例えば、四角、ひし形等）のランナー打抜きパンチ穴５ｂを配置する。例文帳に追加

Moreover, the runner punching hole 5b of the shape (for example, square and rhombus or the like) is also arranged including a stress concentrating part such as the angled part to partially concentrate the stress applied at the time of punching the runner. - 特許庁