「電子源」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

この電子音楽装置では、音源により演奏操作（手動演奏）及び／又は自動演奏データに基づいて形成された楽音信号ＳＢ，ＳＡと、外部から入力される外部入力音信号ＳＣが、記録データＳＱとして、所定時間Ｔ１−Ｔ２〜Ｔ１にわたりディジタルレコーダに常時記録される。例文帳に追加

In the electronic musical device, musical sound signals SB and SA formed based on the performance operation (manual performance) and/or the automatic performance data and an external input sound signal SC which is input from outside, by a sound source, are constantly recorded in a digital recorder for predetermined time T1-T2 to T1 as a recorded data SQ. - 特許庁

筐体１２を有する電子機器１０において、筐体１２は、金属製の外側部３０と、外側部３０の内側に配置される金属製の内側部３４と、外側部３０と内側部３４に挟んで配置されて、筐体１２内に配置されている電磁波発生源１１０からの電磁波１２０を吸収する電磁波吸収体６０とを備える。例文帳に追加

In an electronic apparatus 10, a case 12 comprises a metal outside part 30, a metal inside part 34 provided inside the outside part 30, and an electromagnetic wave absorber 60 which is provided between the outside part 30 and the inside part 34 to absorb electromagnetic wave 120 from an electromagnetic wave generating source 110 provided inside the case 12. - 特許庁

本発明の電子デバイス１０は、基板１１、絶縁層１２，２２、接続電極１４、外部接続電極１５、接続部である配線層１６ａ，１６ｂ、電気回路素子の一例としての電源バイパスコンデンサ１８およびＤＣカットコンデンサ１９、回路２０および接続配線２１から構成されている。例文帳に追加

The electronic device 10 of this invention comprises a substrate 11, insulating layers 12 and 22, a connection electrode 14, an external connection electrode 15, wiring layers 16a and 16b which are connection parts, a power supply bypass capacitor 18 and a DC cut capacitor 19 as an example of the electric circuit element, a circuit 20 and connection wiring 21. - 特許庁

光源の光を、側面からより多く入射させることができ、組み込まれる携帯用電子機器内における設置位置を安定させることができるとともに、他の構成分品とのモジュール化が容易であるばかりでなく、キーボタンを照明するための反射パターンの形成が容易となる導光シートおよび該導光シートを用いたキーシートを提供すること。例文帳に追加

To provide a light guide sheet making light of a light source enter more from its side, stabilizing an installation position in a portable electronic apparatus in which it is assembled, easily making a module with other components, and easily forming a reflection pattern to illuminate a key button, and to provide a key sheet using the light guide sheet. - 特許庁

電子制御装置１において、マイコン３の動作を停止させるためレギュレータ４により供給される電源ＶＯＭの電圧が低下を開始した場合に、その電圧低下が低電圧検出回路１０で検出されると、直ちにマイコン３がリセットされると共に通信起動検出回路６による通信開始信号の出力が許可される。例文帳に追加

In the electronic control apparatus 1, when the voltage of power supply VOM supplied from a regulator 4 starts to fall to stop the operation of a microcomputer 3 and a low voltage detection circuit 10 detects the fall of the power voltage, the microcomputer 3 is reset immediately and a communication start detection circuit 6 is permitted to output a communication start signal. - 特許庁

基板上に多孔質性を有する部材が存在する場合においても、異常放電現象等による問題を解消するために設けられる高抵抗の導電膜を所定の厚みで形成でき、特にコスト的に極めて有利なスプレー塗布法により均一に導電膜を形成することが可能な電子源の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electron source which can form in a given thickness a conductive film of high resistance set for eliminating problems due to abnormal discharge phenomenon or the like, even in case there exists a porous member on a substance and, especially, can form a uniform conductive film by a spray coating method advantageous in cost. - 特許庁

電源或いは信号ラインとＧＮＤ電極の間に装着することにより、各ラインを通過する高周波成分をＧＮＤ電極側に流すことができると共にエネルギーを損失させることができ、それによりＧＮＤ電極からの新たなノイズ放射を抑制させることが可能な電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component, where high-frequency components passing through each signal line can flow to the GND electrode side and can damage and lose the energy thereof, and thereby, new noise radiations generated from the GND electrode can be suppressed by mounting the component on the space present between a power supply or each signal line and a GND electrode. - 特許庁

発熱源となる電子回路素子チップ１と熱を拡散するとともに放出する機能を有する熱拡散・放出部材２との間に樹脂接着剤を介することなく熱伝導性に優れるカーボンナノチューブ３を介在させることにより、微細化、高集積化に耐え得る放熱性を確保することができる。例文帳に追加

A carbon nanotube 3 which is excellent in thermal conductivity is interposed between an electronic circuit element chip 1 which is a heating source and a thermal diffusion/dissipation member 2 having a capability of diffusing and dissipating heat without intervention of a resin adhesive agent, thereby assuring heat radiation performance which can be immune to microfabrication and high integration. - 特許庁

外部電源から供給された電力を特定のコンポーネント装置を介して他のコンポーネント装置にも供給する電子機器システムにおいて、各コンポーネント装置内の電力供給対象に供給されるＡＣ電力を安定化するためのノイズフィルタやヒューズの重複を回避するとともに簡単に交換できるようにする。例文帳に追加

To provide an electronic equipment system in which power supplied from an external power source is supplied through a specific component device to the other component device, capable of preventing the overlap of any noise filter or fuse for stabilizing AC power to be supplied to an object to be supplied with a power in each component device, and easily exchanging it. - 特許庁

プラズマ閉じ込めデバイスであって、以下：チャンバ、このチャンバの主軸に実質的に沿って、このチャンバ内に磁場を適用するための磁場発生器、このチャンバ内に方位性電場を誘導するための電流コイル、および電子およびイオンを含むプラズマをこのチャンバに注入するためのプラズマ供給源、を備える、プラズマ閉じ込めデバイスを提供する。例文帳に追加

The plasma confinement device is provided which includes the following:a chamber, a magnetic field generator for applying a magnetic field into the chamber substantially along its main axis, a current coil for inducing a directional electric field into the chamber, and a plasma source for injecting plasma containing electrons and ions into the chamber. - 特許庁

基板１上に形成されたカソード２と、カソード２に電気的に接続して形成されたダイヤモンド状炭素からなるエミッタ３と、エミッタ３から離間して配設されたゲート４とを備えて成る電子放出源において、エミッタ３が、ダイヤモンド状炭素の表面に少なくとも１つの突起物を有する。例文帳に追加

In the electron emission source comprising a cathode 2 formed on a substrate 1, an emitter 3 which is electrically connected to the cathode 2 and formed of a diamond-like carbon, and a gate 4 separated from the emitter 3, the emitter 3 has at least one projection on a surface of the diamond-like carbon. - 特許庁

ナノカーボンの製造方法及びその方法を用いて製造されたナノカーボン及びナノカーボンと金属微粒子を含む複合材料又は混合材料，ナノカーボンの製造装置、ナノカーボンのパターン化方法及びその方法を用いてパターン化されたナノカーボン基材及びそのパターン化されたナノカーボン基材を用いた電子放出源例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NANOCARBON AND NANOCARBON PRODUCED USING THE SAME, COMPOSITE MATERIAL OR MIXED MATERIAL EACH CONTAINING NANOCARBON AND METALLIC FINE PARTICLES, DEVICE FOR PRODUCING NANOCARBON, METHOD FOR FORMING PATTERN OF NANOCARBON AND PATTERNED NANOCARBON SUBSTRATE USING THE SAME, AND ELECTRON EMISSION SOURCE USING PATTERNED NANOCARBON SUBSTRATE - 特許庁

圧力、レーザ放射、および電界強度を適当に調整することにより、質量分析法および／または電子常磁性共鳴分光法により形成されたイオンまたはラジカル・イオンを検出し、イオン源を交換しないで、同じイオン容量で、ＥＳＩ、ＦＩ、ＦＤ、ＬＩＦＤＩまたはＭＡＬＤＩ、またはこれらのハイブリッドにより分析用物質をソフト・イオン化するための技術を提供する。例文帳に追加

This invention provides a technique effecting a soft ionization of an analyte substance by ESI, FI, FD, LIFDI, MALDI or a hybrid thereof with the same ion volume without replacing an ion source by appropriately adjusting pressure, laser radiation and electric field intensity to detect ions or radical ions formed by a mass spectrometry and/or an electron paramagnetic resonance spectroscopy. - 特許庁

使用済み樹脂を再資源化処理、および/または、廃棄処理する際において、該使用済み樹脂にて構成される使用済み工業製品の機種番号を電気又は電子入力することにより（イ）使用済み樹脂の種類及び色、又は（ロ）使用済み樹脂の種類及び色に加えてその他の樹脂の状態を識別することを特徴とする使用済み樹脂の識別方法。例文帳に追加

This method is to discriminate the used resin by the type and color or the other state in addition to the type and color of the used resin by electrically or electronically inputting the model number of the used industrial product constituted of the used resin, when the used resin is recycled and/or disposed of. - 特許庁

動画を撮影可能な電子撮像装置であって、ＣＣＤ１０と、所定フレームの動画データが撮像されたときに、この所定フレームの動画データに対応する属性情報を作成し、電源電圧が所定の電圧レベル以下になった場合に、作成された属性情報を記録メディア５に記録するＣＰＵ１とを具備する。例文帳に追加

This electronic imaging apparatus for photographing animation is provided with: a CCD 10; and a CPU 1 which prepares attribute information corresponding to the animation data of a prescribed frame when the animation data of the prescribed frame are imaged and which records the prepared attribute information in a recording medium 5 when the power voltage drops to not higher than a prescribed voltage level. - 特許庁

陰極１０は、筒状電界電子放出源１１の内部に、両端が磁極面を形成する例えば、サマリウム・コバルト等よりなる柱状永久磁石１２を備え、この磁石の両端磁極面に磁性体金属よりなるエンドハット１３，１４が磁気的に接合するように配設されている。例文帳に追加

The cathode 10 of this magnetron includes a cylindrical field emission electron source 11, and inside the electron source 11, a columnar permanent magnet 12 is installed which is made of samarium, cobalt, etc., and whose two ends constitute magnetic pole surfaces, and end hats 13 and 14 made of magnetic metal are arranged joining magnetically with the magnetic pole surfaces of the magnet. - 特許庁

車載電源からの電力が車載電子機器に供給されない第一状態から、エンジンのスタータが使用可能となってそのエンジンを始動した第Ｎ状態までの、複数段階の電力の供給状態を、押下式または接触式のスイッチ操作によって切り替えるエンジンスイッチを含む。例文帳に追加

The system includes the engine switch for changing a plurality of levels of electric power supply condition from a first condition that no electric power from an on-vehicle power supply is supplied to on-vehicle electronic equipment to a Nth condition that an engine starter is available and the engine is started through depression type or contact type switch operation. - 特許庁

マイコン２４は、自己のＲＯＭ内に記憶した状態判別テーブルを参照して、電源信号Ａ〜Ｃの各信号レベルに従って、ホスト機器１と電子機器２との間における通信状態を判別すると共に、通信状態や通信不能箇所等を利用者に報知するためのメッセージを取得する。例文帳に追加

The microcomputer 24 discriminates the communication state between the host device 1 and the electronic equipment 2 according to the respective signal levels of the power supply signals A to C by referring to a state discrimination table stored in its own ROM and also acquires a message for notifying a user of the communication state, an incommunicable place, etc. - 特許庁

キック式駆動発電機からの始動電流を受ける電圧調整装置に接続されるＥＣＵ等の電子機器との間に、キックによるエンジン始動時の電圧調整装置の低出力時にのみ昇圧動作をし、エンジン始動後の定常動作時には昇圧動作を停止する能動昇圧回路を並列に接続した、エンジン発電機用昇圧電源及びその制御方法。例文帳に追加

An active boosting circuit for performing boosting operation only during low output of a voltage regulator at kick-starting the engine and stopping boosting operation during stead-state operation after starting the engine is connected in parallel between the voltage regulator for receiving a starting current from a kick driving generator and electronic equipment such as an ECU connected thereto. - 特許庁

電子カメラ装置は、電源オフ時または撮影時に、レジスタの内容(設定値)を基に撮影された画像ファイルの撮影情報領域に記録されている撮影データと設定言語を対応付けた撮影情報ファイル(ＨＴＭＬファイル）をメモリカードのような交換可能な保存記録メモリに記録する。例文帳に追加

The electronic camera stores a photograph information file (HTML file) that cross-references the selected language with photograph data stored in a information area of a picture file photographed on the basis of contents (set value) of the register when power supply id interrupted or storing to a removable storage such as a memory card is performed. - 特許庁

電界放射型電子源１０は、ガラス基板からなる絶縁性基板１１と、絶縁性基板１１の一表面側に形成された導電性層８と、導電性層８上に形成された酸化した多孔質多結晶シリコン層からなる強電界ドリフト層６と、強電界ドリフト層６上に形成された表面電極７とを備える。例文帳に追加

A field-emission electron source 10 comprises an insulated glass substrate 11, conductive layer 8 deposited on one side of the insulated glass substrate 11, a drift layer 6 of oxidized porous polycrystalline silicon, and a surface electrode 7 formed over the strong electric field drift layer 6. - 特許庁

画像表示面を有するフェースプレート１２と、フェースプレートに隙間を置いて対向配置されているとともに、画像表示面を励起する複数の電子源１８が設けられたリアプレート１０と、を備え、これらフェースプレートとリアプレートとの間にはグリッド２４およびプレート間の間隔を保持した複数のスペーサが３０ａ、３０ｂが設けられている。例文帳に追加

In this image display device, a face plate 12 having an image display surface is opposed to a rear plate 10 having electron sources 18 which excite the image display surface, and a grid 24 is placed between these plates at intervals made by spacers 30a and 30b. - 特許庁

３８０〜６００ｎｍの波長域で高い感度特性を有し、光によって疲労劣化しない耐久性に優れる電子写真感光体、および該感光体を用いて３８０〜６００ｎｍの波長範囲のレーザ光を露光光源とし、高感度かつ高解像力を有して安定した画質が得られる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity characteristics in the wavelength region from 380 to 600 nm and excellent durability which does not fatigue or deteriorate by light and to provide an image forming device which uses the above photoreceptor and laser light in the wavelength range from 380 to 600 nm as the exposure light source, which has high sensitivity and high resolution and which can give stable picture quality. - 特許庁

１つの電子メールを用いて、複数宛先へ、それぞれ送付状などの個別の画像を付加したファクシミリ画情報を送信することができるので、メールサーバ装置のディスク資源を圧迫するような事態を回避できるとともに、ネットワーク全体のトラフィック量がむやみに増大するような事態を回避することができるという効果を得る。例文帳に追加

Since facsimile image information, to which the individual images of transmission statements or the like are added, can be respectively transmitted to the plural destinations while using one piece of electronic mail, the condition of pressing the disk resources of a mail server device SM can be avoided and the effect capable of avoiding the condition of uselessly increasing the traffic volume of entire network is provided. - 特許庁

Ｘ線源は、ダクトセクションが、窓を含み、中を液体金属ターゲットが流れる第１のダクトセグメント（１０、２０）と、中を冷媒が流れ、電子ビームが第１のダクトセグメントに作用する領域を冷却するよう第１のダクトセグメントに接続される第２のダクトセグメント（３０、４０）によって形成されることを特徴とする。例文帳に追加

This x-ray source is formed with first dust segments 10, 20 of which the duct section includes a window and in which a liquid-metal target follows, further second segments 30, 40 in which coolant follows and which is connected with the first duct segment in order to cool a region where the electron beam acts on a first duct segment. - 特許庁

ＬＥＤアレイとロッドレンズアレイからなるＬＥＤヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、感光ドラムとして、ａ−Ｓｉ感光体を用いたドラムを使用することによりドラム表層が削れにくくなり、ドラム表層削れによって発生するピントずれを最小限にすることを特徴とする。例文帳に追加

In the electrophotographic image forming apparatus using the LED head consisting of the LED array and the rod lens array as the exposure light source, the surface layer of a photoreceptor drum is hardly shaved by using a drum which uses an a-Si photoreceptor as the photoreceptor drum, and the divergence of focus caused by the shaving of the surface layer of the drum is restrained to the minimum. - 特許庁

素子電極間に犠牲層となる材料を含む溶液を液滴状態で付与し、これを乾燥して犠牲層を形成した後に、この素子電極間に金属元素を含む容液の液滴を液滴状態で付与し、この液滴を乾燥して電子放出源となる導電性薄膜を形成し、その後に犠牲層を除去する。例文帳に追加

After forming the sacrifice layer by applying a solution containing a material to be used as the sacrifice layer in a droplet state between element layers and drying it, a solution containing a metal element is applied in a droplet state between the element electrodes, the droplet is dried to form a conductive thin film to be used as an electron emission source, and then the sacrifice layer is removed. - 特許庁

比較回路１９は、高圧レベルフィードバック点９の電圧とＧｍ電極電圧源１７の出力電圧とを比較し、電子銃の電極とアノードまたはカソードとの間で放電が発生し、フィードバック電圧のみが定常値から低下したことを検出したときに高圧制御回路２２に検出信号を供給する。例文帳に追加

A comparison circuit 19 compares a voltage of a high level feedback point 9 with an output voltage of a Gm electrode voltage source 17, and when electric discharge occurs between the electrode of the electron gun and the anode or the cathode and the comparison circuit detects that only the feedback voltage has dropped lower than a steady-state value, the circuit supplies a detection signal to a high voltage circuit 22. - 特許庁

マルチビーム方式の静電潜像を形成する方法、特にアレイ化が容易な面発光レーザーを光源として用い、同時に３〜１０本以上のレーザー光を走査させる方法を採用した画像形成装置において、高画質化及び高速化を実現させる電子写真感光体、並びにそれを用いた画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor realizing high image quality and high speed and an image forming apparatus using the same, in the image forming apparatus which adopts a method for forming an electrostatic latent image of a multi-beam system and especially a method for simultaneously scanning at least 3 or at least 10 laser beams by using a surface emitting laser which can be easily arrayed as a light source. - 特許庁

本発明は、携帯電子機器のＣＰＵにＵＳＢ規格よりも低い電圧を使用する場合でも、ＣＰＵとＵＳＢコントローラと間のインターフェースの電圧差を無くすことができ、レベルシフトＩＣ等の電圧差を解消する手段を設ける必要がないＵＳＢコントローラおよびＵＳＢコントローラへの電源供給方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a USB controller and a method for supplying power to the same, which is capable of eliminating a voltage difference in an interface between a CPU and a USB controller, and free from arranging a means to solve the voltage difference such as a level shift IC, when using a voltage lower than a USB standard to the CPU of a portable electronic apparatus. - 特許庁

画像表示面を有する第１基板１０と、第１基板に隙間を置いて対向配置されているとともに、画像表示面を励起する複数の電子源１８が設けられた第２基板と、を備え、これら第１および第２基板間には、板状のグリッド２４およびこれらの基板に作用する大気圧荷重を支持する複数のスペーサが３０ａ、３０ｂが設けられている。例文帳に追加

This image display device is equipped with a first substrate 10 having an image display surface and a second substrate provided with a plurality of electron sources 18 to excite the image display surface, and a plurality of spacers 30a, 30b to support an atmospheric pressure load acting on a plate like grid 24 and these substrates are provided between the first and second substrates. - 特許庁

大容量コンデンサ２２１が搭載された通信装置２１９を撤去する前に、電圧安定化回路を有する電子回路基板を、稼動中の通信装置２０６内の電源電圧（Ｖｉｎ）端子１２とグラウンド（Ｇ）端子１１を引き込んでいる空きスロット２１７に搭載し、その後、通信装置２１９を撤去する。例文帳に追加

Prior to removing a communication equipment 219 with a capacitor 221 of a large capacitance mounted thereon, an electronic circuit board having a voltage stabilizing circuit is loaded to an idle slot 217 to which a power supply voltage (Vin) terminal 12 and a ground (G) terminal 11 in a communication 206 in operation are connected and then the communication equipment 219 is removed. - 特許庁

すべることなく強固に保持するとともに、取り付け及び取り外しを容易に行うことができ電源コード等の電線に引っ張り力が付与した場合であっても、その引張り力の伝達を効率よく取り除き、前記電線と電子機器内部の前記電線が接続している部材の破損や断線が発生するのを抑制する電線保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wire holder, strongly holding without slipping and capable of easily being attached or detached while efficiently removing the transmission of a tensile force even when the tensile force is given to an electric wire such as electric supply cord or the like to suppress the damage and disconnection of the electric wire and members to which the electric wire in an electronic instrument is connected. - 特許庁

コネクタを誤って逆接続した場合であっても、磁気記録装置内部に実装されている集積回路に定格を越えるような過電圧印加されないように、電子機器側のコネクタ２０における端子２１〜２４と電源側のコネクタ３０の端子３１から３４の端子が正規の接続以外の接続ができない形状としたものである。例文帳に追加

For preventing impression of overvoltage above a rated value to an integrated circuit mounted inside a magnetic recorder even if a connector is connected reversely by mistake, terminals 21-24 in an electronic apparatus side connector 20 and terminals 31-34 in a power source side connector 30 are formed into shapes allowing only normal connection mutually and preventing abnormal connection. - 特許庁

特に露光光源として電子線、Ｘ線又はＥＵＶ光を用いるリソグラフィーにおいて、感度、解像力、パターン形状、及びラインエッジラフネス、現像欠陥性能を同時に満足する感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物並びにそれを用いたレジスト膜及びパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an actinic ray- or radiation-sensitive resin composition which simultaneously satisfies sensitivity, resolution, pattern shape, line edge roughness and development defect performance, in lithography especially using an electron beam, an X-ray or an EUV ray as an exposure light source, and to provide a resist-film and pattern formation method utilizing the same. - 特許庁

基板上にカソード電極４を持ち、カソード電極４上に平面状のエミッタ３を持ち、エミッタ３の周囲にゲート絶縁層を有し、ゲート絶縁層の上にゲート電極１を有する冷陰極電界放出型電子源において、エミッタ端６をゲート絶縁層に食い込ませる構造とする。例文帳に追加

In a cold-cathode field-emission-type electron source which has a cathode electrode 4 on the substrate, it has a plane-shaped emitter 3 on the cathode electrode 4, has a gate insulation layer surrounding the emitter 3 and has gate electrodes 1 on the gate insulation layer, an emitter end 6 is intruded into the gate insulation layer. - 特許庁

フェースプレートと電子源との間に配設されたスペーサと、スペーサの近傍に位置する冷陰極素子による輝度と、それ以外の冷陰極素子による輝度とのばらつきを抑えて画像を表示すべく、変調信号発生器１７０１は、冷陰極素子に印加される変調信号を制御して駆動する。例文帳に追加

A modulated signal generator 1701 which displays an image by suppressing variance in luminance due to the spacer arranged between a face plate and an electron source and a cold-cathode element disposed nearby the spacer and variance in luminance due to other cold-cathode elements is driven by controlling a modulated signal applied to the cold-cathode elements. - 特許庁

陽電子放出断層システムは少なくとも１つのブロック検出器リングを含んでおり、また方法は、各ブロック検出器に関する平均ブロックビジーの値を取得する工程と、この平均ブロックビジー値を使用してロッド線源の任意の位置に関するカウントロスのモデルを決定する工程と、を含む。例文帳に追加

The positron emission tomography system includes at least one block detector ring, and the method includes also a process for acquiring an average block busy value about each of block detectors, and a process for determining a model of a count loss as to an optional position of the rod line source, using the average block busy value. - 特許庁

この電界放射型電子源１０は、導電性の基板１２上に先端が尖った形状をした多数の微小なエミッタ１４を形成し、かつ各エミッタ１４の先端付近を微小な間隙をあけて取り囲むゲート電極１８と、ゲート電極１８と基板１２との間を絶縁する絶縁層とを設けた構造をしている。例文帳に追加

This field emission electron source 10 has a large number of minute emitters having a tip with sharpened profile formed on the conductive substrate 12 and a gate electrode 18 surrounding the vicinity of the tip of each emitter 14 with a minute gap, and an insulating layer for insulating between the gate electrode 18 and the substrate 12. - 特許庁

ハニカムサンドイッチパネルと、このハニカムサンドイッチパネルの中に埋め込まれたヒートパイプ３とで構成したヒートパイプ埋め込みハニカムサンドイッチパネルにおいて、パネルの一方の面あるいは両面に取り付けられる電子機器５のための電源線６及び信号線７を、ハニカムサンドイッチパネルの中に埋設しているプリント基板に設ける。例文帳に追加

In a heat-pipe embedded honeycomb sandwich panel formed of a honeycomb sandwich panel and a heat pipe 3 embedded in this honeycomb sandwich panel, a power source line 6 and a signal line 7 for an electronic apparatus 5 attached to one surface or both surfaces of the panel are provided in a printed circuit board embedded in the honeycomb sandwich panel. - 特許庁

プラズマ閉じ込めデバイスであって、以下：チャンバ、このチャンバ３１０の主軸に実質的に沿って、チャンバ３１０内に磁場を適用するための磁場発生器５２５、チャンバ３１０内に方位性電場を誘導するための電流コイル３２０、および電子およびイオンを含むプラズマをこのチャンバに注入するためのプラズマ供給源３４５を備える。例文帳に追加

The device for confining plasma includes a chamber, a magnetic field generator 525 for applying a magnetic field into the chamber 310 substantially along the main axis of the chamber 310, a current coil 320 for inducing an azimuthal electric field into the chamber 310, and a plasma supply source 345 for injecting the plasma including electrons and ions into the chamber. - 特許庁

これを受けて、本発明の適用対象の装置は、電源が投入されるときなどに、保存する型番情報（あるいは、型番情報と装置固有の情報とのマージ情報）を圧縮するとともに、保存する電子署名を公開鍵で復号して、その２つが一致するのか否かを判断することで、保存する型番情報の正当性を判断する。例文帳に追加

Accordingly, when power is supplied to the apparatuses to be applied, the stored model number information (or the merged information) are compressed and the stored electronic signatures are decoded by a public key, and validity of the stored model number information is determined by determining whether the model number information matches with the public key. - 特許庁

電子消音装置は、騒音源を収納するための中空部を有する収納部１１と、収納部１１に取り付けられ、中空部内の騒音を受信するリファレンスマイク１２及びエラーマイク１７と、収納部１１に取り付けられ、中空部に対して消音用の音を放出するスピーカ１３とを備える。例文帳に追加

This electronic silencer is formed out of a housing part 11 having a hollow part for housing a noise source, a reference microphone 2 and error microphone 17 mounted on the housing part 11 to receive the noise within the hollow part, and a loudspeaker 13 mounted on the housing part 11 to radiate a silencing sound to the hallow part. - 特許庁

メインＣＰＵ１２は、電子機器（カメラ１０）の処理内容の切り換え時にシステムクロック周波数の切り換えられる際に、ＥＥＰＲＯＭ１６を参照して三角波発生回路８２から出力されるパルス信号の周波数を制御して電源電圧のオン／オフの切り換え周期（スイッチング周波数）を切り換える。例文帳に追加

In switching a system clock frequency when switching the processing-contents of the electronic apparatus (camera 10), a main CPU 12 refers to the EEPROM 16 and controls the frequency of a pulse signal outputted from a triangular wave generation circuit 82 to switch the ON/OFF switching period (switching frequency) of power supply voltage. - 特許庁

波長が３９０〜５００ｎｍの書込み光源が使用され、少なくとも導電性支持体上に縮合多環系化合物を含有する電荷発生層と、一般式（１）で表される電荷輸送物質、ベンゾトリアゾール系化合物またはトリアジン系化合物の可塑剤、バインダを含有する電荷輸送層とを有する電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor uses a write light source having wavelength of 390-500 nm and has: a charge generation layer containing a condensed polycyclic compound on at least an electrical conductive support; and a charge transport layer containing a charge transport substance expressed by formula (1), a plasticizer of benzotriazole compound or triazine compound, and a binder. - 特許庁