「高速圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この際、大豆粉と水とを８００ｒｐｍ以上の高速回転で攪拌させる高速攪拌機、或いは大豆粉と水とを１０Ｍｐａ以上の均質圧力下に保持する加圧機を用いる。例文帳に追加

The emulsification is carried out by using a high-speed agitator to rotate the soybean flour and water at a rotational speed of ≥800 rpm or a pressurizing apparatus to keep the soybean flour and water under uniform pressure of ≥10 MPa. - 特許庁

圧力室の隔壁の剛性向上を図りつつ高密度化を実現し、さらに高速吐出及びリフィル高速化を達成して高周波数駆動を可能とする。例文帳に追加

To enable high-frequency driving by realizing densification while enhancing rigidity of a bulkhead of a pressure chamber and accomplishing high-speed ejection and high-speed refilling. - 特許庁

圧力気体供給弁として使用するダイヤフラムバルブの開動作を高速にするとともに、圧力気体の消費量を低減することができる集塵機を提供すること。例文帳に追加

To provide a dust collector capable of performing opening operation of a diaphragm valve used as a pressurized gas supply valve at a high speed and reducing the consumed amount of pressurized gas. - 特許庁

一体型高速駆動弁は、高圧室１２を構成する圧力容器１０と、圧力容器１０に取り付けられた第１弁ボディ２０および第２弁ボディ３０とを含む。例文帳に追加

The integral-type high-speed drive valve includes a pressure vessel 10 constituting a high-pressure chamber 12, a 1st valve-body 20 and a 2nd valve-body 30 both attached to the pressure vessel 10. - 特許庁

チャネル壁圧力降下パラメータを判定し、総バルジ値を、チャネルごとに、チャネル面高速フルエンスパラメータおよびチャネル壁圧力降下パラメータを使用して計算する５３０。例文帳に追加

A channel wall pressure drop parameter is determined, and total bulge value is calculated in every channel, using the channel face fast fluence parameter and the channel wall pressure drop parameter (530). - 特許庁

強化樹脂に微細なクラックが発生することを抑制し、良好な作業環境において高速製造を可能にする圧力容器の製造法、および該製造法によって製造した圧力容器を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pressure vessel that prevents a minute crack from occurring to a reinforced resin and enables speed production in good work environment, and also to provide a pressure vessel manufactured thereby. - 特許庁

流路パージを開始すると装置制御部２８はモータ１、２の回転数を流路パージ用の高速設定に切り替え、送液圧力モニタ部２９が送液圧力をモニタする。例文帳に追加

When the purging of the flow channel is started, a device control part 28 changes over the number of rotations of motors 1 and 2 to high speed setting for purging the flow channel and a liquid feed pressure monitor part 29 monitors liquid feed pressure. - 特許庁

圧力調整弁内部で発生する高速の液体噴流を受けるカラーが壊食されることのない長寿命の圧力調整弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure regulating valve having prolonged service life without eroding a collar receiving a high speed liquid jet generated in the inside of the pressure regulating valve. - 特許庁

モータの高速・高応答化の影響を受けることなく、成形中の樹脂圧力最大値を確実に監視することのできる圧力監視方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure monitoring method by which the maximum value of a resin pressure during molding can be assuredly monitored without being influenced by the high speed and highly sensitive response of a motor. - 特許庁

ノーマル状態時、作動軸の動きを抑制することにより、圧力スイッチの接点の高速開動作と、振動や加速度による接点の導通不良をなくすことを同時に達成した圧力スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure switch capable of making a high-speed opening of pressure switch contacts and also eliminating poor electric continuity of the contacts caused by vibrations and/or acceleration, by suppressing the motion of an operational shaft when it is in normal condition. - 特許庁

混合器１内を開孔部２を備えた隔壁部材３により分割し、上流側の空間Ａに圧力液体と圧力気体とを高速噴射して気体を吸引させる。例文帳に追加

The interior of the mixer 1 is divided by a partition wall member 3 having an aperture 2, and the pressure liquid and pressure gas are injected at the high velocity into a space A on an upstream side to suck the gas. - 特許庁

セパレータの高速冷却と圧力損失測定を同時に行え、冷却開始から圧力損失測定終了までの時間を著しく短縮できるセパレータの冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cooling a separator remarkably shortening time from the start of cooling to the completion of measurement of a pressure loss by conducting high-speed cooling of the separator and measurement of the pressure loss at the same time. - 特許庁

パイロットバルブ16の制御圧力を調整することにより、ピストン速度の低速域の減衰力を直接制御するとともに、パイロット通路17から導入されるパイロット圧力を変化させてメインバルブ13の開弁圧力を調整して高速域の減衰力を同時に制御する。例文帳に追加

By controlling control pressure of a pilot valve 16, damping force to a low piston speed region is controlled directly, while a pilot pressure led from a pilot passage 17 is varied, and by controlling a valve opening pressure of a main valve 13 a high speed area damping force is controlled simultaneously. - 特許庁

セメントミルク等の固体粒子を含む流体が高圧及び高速で流通しても、圧力測定の精度に影響を及ぼすことなく、高圧圧力計の圧力感知部品である薄肉のゴム製のダイアフラムの摩耗を効果的に抑制することのできるダイアフラム保護部材を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm protective member for effectively suppressing the wear of a thin diaphragm made of rubber that is the pressure-sensitive component of a high-pressure gauge without affecting the precision of the measurement of pressure even if fluid containing a solid particle, such as cement milk, is circulated at a high pressure and at a high speed. - 特許庁

ガスタービンの燃焼器内での圧力または加速度の振動１１，１２を局所高速フーリエ変換２１により周波数分析し、前記局所高速フーリエ変換による周波数分析の結果に基づいて、ガスタービンの燃焼振動の予兆を検知する。例文帳に追加

The vibrations 11 and 12 of a pressure or an acceleration in the combustor of a gas turbine are frequency-analyzed by a local fast Fourier transform 21 and, based on the results of the frequency analysis by the local fast Fourier transform, the owen of the combustion vibration of the gas turbine is detected. - 特許庁

本発明は、高速列車が通過するシェルター型の駅舎において、高速列車通過時の圧力変動を軽減し、ホーム上の利用客等の安全を確保し得る駅舎における壁面自動開閉羽根装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic wall surface opening/closing blade device in a station building capable of securing safety of the users or the like on a platform by reducing a pressure fluctuation during the passing of high-speed trains therethrough in a shelter station building through which the high-speed trains pass. - 特許庁

試験片に高速度の衝撃負荷を与えるべくピストンを高速度で移動させて急停止させても、油圧シリンダおよびバルブ内に発生する圧力並びに装置全体に伝わる衝撃力を従来に比して低減させることのできる衝撃試験機を提供する。例文帳に追加

To provide an impact tester capable of reducing the pressure generated in a hydraulic cylinder and a valve and the impact force transmitted to the whole of an apparatus even if a piston is moved at a high speed to be suddenly stopped in order to apply high-speed impact load to a test piece. - 特許庁

空気圧サーボ弁の応答特性における非線形性が吸収されるとともに、接続する空気圧管路等の無駄時間特性によるゲイン低下が防止され、空気圧の高速制御が可能となる高速圧力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high speed pressure control device that enables high speed control of air pressure by absorbing nonlinearity in response characteristics of a pneumatic servo valve and preventing a gain reduction by dead time characteristics of a pneumatic line and the like connected. - 特許庁

車両の走行中に各タイヤの空気圧を、走行道路が一般道路か高速道路か等の、走行環境に適した圧力に自動的に調整するに際して、安全にその圧力調整を行うことができるタイヤ空気圧制御システムとする。例文帳に追加

To provide a tire pneumatic pressure control system capable of safely regulating the pneumatic pressure of each tire when automatically regulating the pneumatic pressure to the pressure suitable for the traveling environment whether a traveling road is a general road or a highway while a vehicle is traveling. - 特許庁

押圧力の最適値が変動し易い高速走行時に、運転状況に応じて最適の押圧力を得られる構造で、低速走行時にも優れた伝達効率を得る事ができ、しかも、発進時や低速走行時にトラクション部で過大な滑りを発生する事がない構造を実現する。例文帳に追加

To provide a toroidal type continuously variable transmission having improved transmitting efficiency even during low-speed travel by actualizing construction to produce optimum thrust depending on driving conditions during high-speed travel with the thrust having an easily variable optimum value while avoiding the excessive slip of a traction part at starting or during low-speed travel. - 特許庁

インナロータ２２を高速回転させ、シリコンオイルＳによる圧力が所定値以上になると、連通路４２から連通路４４へ向かうシリコンオイルＳによる圧力が増大し、コイルスプリング６２の付勢力の抗する方向へ向かってピストン５２が押圧され、キャップ６４に当接する。例文帳に追加

When an inner rotor 22 is rotated at high speed and pressure of silicone oil S gets to predetermined value or higher, pressure of the silicone oil S toward a communication path 44 from a communication path 42 increases, a piston 52 is pressed toward a direction resisting urging force of a coil spring 62 and abuts on a cap 64. - 特許庁

ローラが等速移動送り状態で流体を送り出す際に、吐出圧力に脈動が発生して吐出圧力が局部的低圧となる低圧区間で、ローラの送り速度を高速送りとし、ローラを全体的に不等速で移動させる。例文帳に追加

When fluid is fed out under a roller constant speed movement feed condition, the roller is fed at high speed in a low pressure section where pulsation is generated in delivery pressure and delivery pressure becomes locally low pressure, and the rotor is move at inconstant speed as a whole. - 特許庁

ポンプ高速回転時には、個々の長溝２３ａ，２３ｂ，２３ｃの流通抵抗によって長溝２３ａ，２３ｂ，２３ｃの先端に作用する吐出チャンバ１３の圧力を減圧し、ポンプ室２０が開口した瞬間の圧力変動を少なくする。例文帳に追加

When the pump rotates at a high speed, pressure of the delivery chamber 13 acting on the tip of the long grooves 23a, 23b and 23c by flowing resistance of the individual long grooves 23a, 23b and 23c is reduced, and a pressure fluctuation at a moment when the pump chamber 20 opens is reduced. - 特許庁

圧力室内でインクの吸入及び加圧の際に発生する圧力波による残留振動を抑制し、インクの吐出が安定した画像形成を高速で実行可能であり、また、消費電力が小さく、高効率なインクジェットヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a high efficiency low power consumption ink jet head in which image formation can be carried out at a high speed while stabilizing ink ejection by suppressing residual oscillation due to a pressure wave being generated in a pressure chamber when ink is sucked or pressurized. - 特許庁

ウオータポンプ２０が高速回転して上流側の圧力が低下すると、気液分離チャンバー２８に設けた調圧弁３０が開弁して前記圧力の低下を抑制するので、ウオータポンプ２０にキャビテーションが発生するのを確実に防止することができる。例文帳に追加

When the water pump 20 is rotated at a high speed and the pressure at the upstream side is lowered, the pressure regulating valve 30 mounted on the gas-liquid separation chamber 28 is opened to prevent the lowering of the pressure, which surely prevents the generation of the cavitation on the water pump 20. - 特許庁

拡張室７は、スロットル弁４のそれぞれの間隙を通る高速流が合流して局部的な圧力上昇が生じる領域に対応して設けられており、拡張室７により圧力エネルギが拡散する結果、気流騒音が低減する。例文帳に追加

The expansion chamber 7 is provided corresponding to an area where high-speed flows passing through gaps of the throttle valve merge with each other and pressure is locally raised, and pressure energy is diffused by the expansion chamber 7 to reduce draft noise. - 特許庁

制御弁１５,１６に、そのスプール１５ａ,１６ａを開位置側に押圧する第２圧力室１５ｈ,１６ｈを設け、第２圧力室１５ｈ,１６ｈにガバナ圧ＰＶを入力して、高速走行中はスプール１５ａ,１６ａが閉位置に切換わらないようにする。例文帳に追加

Second pressure chambers 15h, 16h for pressing the spools 15a, 16a to open positions are provided at the control valves 15, 16, and the governor pressure PV is inputted to the second pressure chambers 15h, 16h in order for the spools 15a, 16a not to be switched to closed positions during high-speed traveling. - 特許庁

簡単な構造によりモータの容量を変更することなく、加圧前の空走期間は高速で作動し、加圧が必要なエリアに入ったときは作動速度のエネルギを加圧力エネルギにして所定の加圧力を得るようにしたスポット溶接機を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding machine which operates at a high speed during the idle running period before pressurization, with a simple structure without changing a motor capacity, and which changes energy for the operation speed to energy for pressurizing force, when entering the area requiring pressurization, so that prescribed pressurizing force is obtained. - 特許庁

これにより、ポンプ駆動軸２が高速で回転して収容室３０の可変容積空間３１内の燃料圧力が上昇した場合でも、収容室３０からオイルシール９のシールリップ部に伝播する燃料圧力の上昇速度をなますことができる。例文帳に追加

Consequently, rising speed of fuel pressure transmitted to the lip seal part of the oil seal 9 from the storage chamber 30 can be dulled even if a pump drive shaft 2 rotates at high speed and fuel pressure in a variable volume space 31 of the storage chamber 30 rises. - 特許庁

推進薬の不安定燃焼又は燃焼圧力の低下を抑え、飛翔体の射程距離の延長、高速度化等の飛翔性能を向上させることができるノズルレスロケットを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzleless rocket suppressing unstable combustion or lowering of combustion pressure of a propellant to increase the range of a flying body and improve a flying performance such as speeding up. - 特許庁

タービンノズル６２からタービン羽根４６ｃに向かって圧力エアが噴出されると、工具軸４６が高速で回転されて、その先端の工具４６ａによりワークに対して所定の加工が実行される。例文帳に追加

When pressure air is jetted toward the turbine blade 46c from the turbine nozzle 62, the tool shaft 46 is rotated at a high seed, and predetermined processing is performed on a work by the tool 46a on its tip. - 特許庁

その後、ポンプモータ４５を第１回転数で駆動することで各カートリッジを加圧ポンプ２０によって高速にて加圧し、カートリッジから送出されたインクの流体圧力にて各チョークバルブを開弁させる。例文帳に追加

Subsequently, each cartridge is pressurized at a high speed by means of a pressurization pump 20 by driving a pump motor 45 with a first revolution and each choke valve is opened with the fluid pressure of ink delivered from the cartridge. - 特許庁

そのとき作動液漏れ量調整装置１９により、作動液漏れ量を動的に制御することにより、高速な制御応答、圧力のオーバーシュートの抑止や、省エネルギーを実現している。例文帳に追加

At this time, adjusting device 19 of a working fluid leakage amount dynamically controls the working fluid leakage amount, thereby realizing high speed control responses, suppression of pressure overshoot, and energy saving. - 特許庁

噴射装置１のノズル４から噴射されるキャリヤガスとしてのヘリウムガスの、ノズル４からの距離Ｘでの圧力時間分布を高速電離真空計５により観測する。例文帳に追加

A pressure time distribution at the distance X from a nozzle 4 of helium gas as the carrier gas blown out from the nozzle 4 of an injection device 1 is observed by a high-speed ionization vacuum gage 5. - 特許庁

不純物、特に水を除去するための改善された、小型、携帯型、高速サイクルのＰＳＡ（圧力スイング吸着）酸素濃縮器の設計および操作の提供。例文帳に追加

To provide a design and an operation of an improved, small, portable and high-speed cycle PSA (Pressure Swing Adsorption) oxygen enriching apparatus for removing impurities, especially for removing water. - 特許庁

展開液を低い圧力で流しても高速分析が可能な液体クロマトグラフィー用部材、及びそれを用いた液体クロマトグラフィーによる分離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a member for liquid chromatography allowing quick analysis even when a developing agent flows at low pressure, and a separation method by the liquid chromatography using the same. - 特許庁

高研磨速度を有するスラリーを利用することにより、従来と同じ研磨条件、または、低研磨圧力条件下でも高速銅研磨を可能にした半導体素子のインダクタ形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an inductor for a semiconductor device, which enables high-speed copper polishing under the same polishing conditions as a conventional one or conditions of lower polishing pressure by using slurry having a high polishing speed. - 特許庁

流入する空気流は，狭くなる，流入する導管を使用して高速で端壁の中央部分に反発するように集束され，その結果，カニューレが動作する低い圧力の下であってもピストンの力及び移動が増加する。例文帳に追加

The incoming air stream is focused to impact a center portion of the endwall at a higher rate of speed using a narrowing incoming conduit resulting in increased force and translation of the piston even under the low pressures in which cannulas operate. - 特許庁

低研磨圧力下においても、ディッシングの発生を抑制しつつ、半導体基板上の金属膜を高速に研磨できる半導体ウエハ研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing method for a semiconductor wafer capable of polishing a metal film on a semiconductor substrate at a high speed, while suppressing the generation of dishing under low polishing pressure. - 特許庁

インクの吐出周波数を高めてスループットを向上させることができると共に、複数の圧力室間のクロストークを防止して、高品位の画像を高速記録することができるインクジェット記録ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recording head capable of improving throughput by increasing an ink jet frequency and recording a highly qualified image at a high speed by preventing crosstalk between a plurality of pressure chambers. - 特許庁

有機物を含有する汚泥を、圧力を加えて狭い間隙から高速で吐出し、前記間隙を通過する際に生じる剪断力によって汚泥を粉砕する。例文帳に追加

The sludge containing organic substances are pressurized and discharged from a narrow gap at high speed, and the sludge is crushed by shearing force generated when the sludge passes through the gap. - 特許庁

マイクロ波電力を利用して高い動作圧力でターゲット電極のごく近傍に効率良く高密度プラズマを生成し基板上へ高速の成膜を行えるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma treatment device where high density plasma is efficiently generated extremely near a target electrode under a high working pressure using microwave power, and high speed film deposition can be performed to the surface of a substrate. - 特許庁

高速でマットレスを膨張させることができ、かつ、そのマットレスの空気圧を所望の圧力値まで正確に増大させることができる可膨張式ベッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an inflatable bed, inflating a mattress at high speed and accurately increasing the air pressure of the mattress to a desired pressure value. - 特許庁

キャリッジが移動する際のチューブ内の圧力変動を防止し、画像を劣化させること無しに高速印字、小型化を満足させるインクジェット装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet apparatus which prevents pressure fluctuation in a tube when a carriage moves to achieve high speed printing without deterioration of images and to satisfy reduction in size. - 特許庁

高速回転域における排気圧力の上昇を抑えることができ、排気ガス中に含まれるパティキュレートを低減し得るターボチャージャ付きディーゼルエンジンの排気浄化方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control method and its device for a diesel engine with a turbo charger capable of suppressing increase of exhaust gas pressure in a high speed rotation area and capable of reducing particulate included in exhaust gas. - 特許庁