-angleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The underground mountain runs at a right angle from the original waterway proposed by Tsukamoto, thereby causing a contradiction; in fact, the current waterway of the Kamogawa River proves to be natural and is influenced by the underground mountain. 例文帳に追加
塚本説で唱えられた川の流れをほぼ直角に横切っているため矛盾点が生じ、現在の賀茂川の流れはその地下山脈の影響を受けた自然な流れだということが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a light receiving element 110 is disposed more on the side of the lens 100 than on the side of the focusing position of the lens 100 and the range of the angle at which light is received is defined as ±α°, a back cut face group 112 is inclined within at least 2α°.例文帳に追加
また、一定のビームのスポットサイズを得るために外周に位置するレンズ面の焦点距離を短くしてしまうと、レンズ損失が増加してしまい、集光効率が低下してしまう。 - 特許庁
This high-grip conveyor belt 12 is provided with a number of main protrusions 1 of soft rubber having an upper surface 4 that is formed flat, a rising angle θ of 70° or less, and a height h of 0.8-3.0 mm, on the carrying surface side.例文帳に追加
高グリップコンベヤベルト12の搬送面側に、上面4がフラット形状で、上り角度θが70°以下であり、高さhが0.8〜3.0mmである軟質ゴムの主突起1を多数設ける。 - 特許庁
In arrangement wherein the counter drive gear is shifted to one side in a space between the both shaft supporting means, a torsion angle θ is set in a direction to make thrust force S act in the direction of the supporting means 25 distal from the gear.例文帳に追加
カウンタドライブギヤを両軸支持手段間における一方側に寄せた配置において、ギヤから遠い側の軸支持手段25の方向にスラスト力Sが作用する向きの捩れ角θを設定した。 - 特許庁
In Figure (a), drive force of a motor 32 is transmitted to a door shaft 24 by use of a first belt 44, and a rotation angle of the door 24 shaft is transmitted to a sensor shaft 26 by use of a second belt 47.例文帳に追加
図(a)において、モータ32の駆動力を第1のベルト44を用いてドア軸24に伝達し、また、ドア24軸の回転角度を第2のベルト47を用いてセンサ軸26に伝達するようにした。 - 特許庁
The changeover member 72 includes a first changeover member 721 and a second changeover member 722 and the members are connected and fixed at an optional angle in the rotating direction using an axial center 720 as the rotating center.例文帳に追加
切替部材72は、第1の切替部材721と第2の切替部材722とを含み、これらは、軸心720を回転中心とする回転方向について任意の角度で連結固定される。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device, an optically compensating film contributing to the improvement of the viewing angle characteristics, particularly of an IPS-type liquid crystal display, and to provide a composition useful for manufacturing the same.例文帳に追加
液晶表示装置、特にIPS型液晶表示装置の視野角特性の改善に寄与する光学補償フィルム、及び該光学補償フィルムの作製に有用な組成物を提供する。 - 特許庁
A tool rest 33 is provided with a cutting tool turning shaft (A shaft) for turning a cutting tool in such a way that a cutting face of a cutter tip of the cutting tool 36 forms a right angle to the direction of a spiral groove to cut the spiral groove on the roll.例文帳に追加
刃物台33は、ロールに螺旋溝を切削するために、バイト36の刃先のすくい面が螺旋溝の方向と直角になるようにバイトを旋回させるバイト旋回軸(A軸)を設ける。 - 特許庁
When each louver 2 is assumed to be a blade type, the angle of incidence of a louver 2 with respect to a main fluidization direction 9 is set substantially zero, so that a gas stream 8 passing through a heat exchanger is prevented from being bent.例文帳に追加
各ルーバ2を翼型と見立てた場合、ルーバ2のガスの主流動方向9に対する迎角を略零としているため、熱交換器を通過するガス流8は曲げられることがない。 - 特許庁
In the case of determining a low-rotation high-load state in a step 7, the lift quantity and operating angle are controlled to the medium degree, and the phase of the lift apex is controlled further onto the delay side in a step 8.例文帳に追加
また、ステップ7において低回転高負荷状態と判断した場合は、ステップ8で中程度のリフト量、作動角に制御すると共に、リフト頂点の位相をさらに遅角側に制御する。 - 特許庁
The elements 10X, 10Y are thereby built in the coil 14, and the elements 10X, 10Y are so arranged that the respective magnetic field detecting directions are orthogonal to each other and extend at an angle of 45° to the center axis direction of the coil 14.例文帳に追加
そして、素子10x,10yは、互いの磁界検出方向が直交し、かつそれぞれの磁界検出方向がコイル14の中心軸方向に対して45°の角度をなすように配置される。 - 特許庁
The spring force by a first spring member 48 is imparted to a first wire 46 since the first spring member 48 is pulled corresponding to the turning angle of the first arm 18 in the first balance mechanism 32.例文帳に追加
第1のバランス機構32では、第1アーム18の回動角度に応じて第1のバネ部材48が引っ張られるため、第1のバネ部材48によるバネ力が第1のワイヤ46に付与される。 - 特許庁
A name indicating piece is taken out from the button cover in such a state as being unlocked from the locking mechanism by rotating the button cover at a required angle to the button body, then another name indicating piece is interposed into the button cover.例文帳に追加
ボタンカバーをボタン本体に対して所要角度回転させてロック機構によるロックから解除した状態で、ボタンカバーから示名条を取出し、他の示名条をボタンカバーに挿入する。 - 特許庁
A surface-wave transmitter 12 generates an ultrasonic wave, caused a generated longitudinal wave to come into a surface-wave propagation medium 11 at a prescribed incident angle relative thereto, and unidirectionally excites a surface wave.例文帳に追加
表面波送信子12は、超音波を発生し、発生した縦波を表面波伝播媒体11に対して所定の一定の入射角で入射させ、表面波を一方向に励起する。 - 特許庁
The direction discrimination part (12b) judges the direction having the highest recognition rate out of the recognition rates of respective directions as a normal direction and outputs the rotational angle of the normal direction to an image rotation part (12c).例文帳に追加
方向判別部(12b)は、各方向の認識率から、最も認識率が高い方向を原稿の正方向と判断し、正方向の回転角度を画像回転部(12c)に出力する。 - 特許庁
The optical dispersion compensation is carried out with the reflection body of the optical component and a reflection body of a second optical component placed opposite to each other, which form 1-30° angle and sandwiching the filter layer of the optical component.例文帳に追加
前記光学部品のフィルタ層を挟んで前記光学部品の反射体と1〜30度の角度をなして対向配置した第2の光学部品の反射体とによって、分散補償を行った。 - 特許庁
In the state where the actual moving direction l is not along the direction shown by the reference guide 11, the control unit 110 controls the image forming section 106 to modify the image based on a deviation angle θ.例文帳に追加
実際の移動方向Lが基準ガイド11が示す方向に沿っていない場合、制御部110は、ずれ角度θに基づいて画像形成部106によって画像を修正させる。 - 特許庁
A fixture assembly comprises a short ruler angle of L-shaped section, a self weight bracket 6, a support member and a bolt plate, and the self weight bracket 6 and the bolt plate are reinforced.例文帳に追加
この金具集成体は、断面L字状の短尺型定規アングルと、自重受け金具6と、支持部材と、イナズマプレートとからなり、このうち、自重受け金具6とイナズマプレート(図示せず)を補強した。 - 特許庁
In the tapered shapes 15A, 15B of the fitting surface on the side of the driving pulley 11, the angle of inclination of the movable sheave 14 is made larger (α1>α2) as the sheave 14 separates from the sheave 12.例文帳に追加
駆動プーリ11側の嵌合面のテーパ形状15A,15Bは、可動シーブ14が固定シーブ12に対して離間するにしたがい、可動シーブ14の倒れ角を大きくする(α1>α2)。 - 特許庁
The front-edge thread 3 and the rear-edge thread 4 are desirably extended outer the angle of approx 180° around the shaft 1, and the outer diameter of the front-edge thread 3 is desirably reduced in the direction of the installation.例文帳に追加
好適には、前縁ねじ山3及び後縁ねじ山4を、それぞれシャフト1の周囲に約180゜にわたり延在させ、また前縁ねじ山(3)の外径を据え付け方向に向かって減少させる。 - 特許庁
To provide a self erection support device for supporting a rocking body to erect over a predetermined angle range and adequately setting energizing force to hold it to erect without producing a click feeling.例文帳に追加
揺動体を所定の角度範囲にわたって自立保持できるとともに、クリック感が発生せず、かつ、自立保持のための付勢力を適正に設定することのできる自立保持装置を提供すること。 - 特許庁
The cross section including the rotary shaft of the gear has a shape wherein the thickness (t) of a rim 2 and a tooth width W are set to 1/6×W≤t and the taper angle θof the rear surface of the rim 2 is not less than 10°.例文帳に追加
歯車回転軸を含む断面の形状がリム2の厚みt、歯幅Wにおいて1/6×W≦tで、リム2の裏面のテーパー角度θが10°以上である形状を有する。 - 特許庁
To prevent the optical cable from being bent with a radius not larger than an allowable bending radius even when a composite electrical/optical cable is laid while traversing a right angle corner part by enhancing the rigidity at the optical cable part of the composite electrical/optical cable.例文帳に追加
電力・光複合線における光ケーブル部分の剛性を高めて、直角な隅部を横切って布設する場合でも、光ケーブルが許容曲げ半径以下で曲げられないようにする。 - 特許庁
Thus the height and angle of the LCD unit 24 can be adjusted though restrictions are placed on the rear space of the place where the note type PC 10 is installed, and it is so set that the display picture can be easily seen.例文帳に追加
これにより、ノート型PC10を設置する場所の後方スペースに制約があっても、LCD・ユニット24の高さ及び角度調整が可能となり、表示画面が見やすくなるようセッティングできる。 - 特許庁
To determine in a simple process and at high speed a division angle according to a radius of a circle when approximating a portion composed of an arc of the circle of a graphic form of a pattern to be drawn on a substrate using a plurality of straight lines.例文帳に追加
基板に描画するパターンの図形の円の弧で構成された部分を複数の直線で近似する際、円の半径に応じた分割角度を簡単な処理で高速に決定する。 - 特許庁
The opening 13 provided to a crown part is immersed in the coolant 2 from the liquid surface thereof corresponding to the angle of inclination of the container 12 and a proper amount of floating oil 3 is allowed to flow in the container 12.例文帳に追加
そして、筒状容器12の傾斜角度に応じて、頭頂部に設けた開口13をクーラント2の液面に浸漬させ、筒状容器12の内部へと、適量の浮上油3を流入させる。 - 特許庁
In addition, the magnitudes of the levels P1 and P2 are compared with each other, and, when P1>P2, the antenna 2 is inversely driven by the step driving angle θ when the antenna is step-driven before the last time, because the reception level of radio waves drops after the antenna is step-driven.例文帳に追加
また、P1とP2の大小を比較し、P1>P2である場合には、ステップ駆動後に受信レベルが下がったのであるから、前回のステップ駆動角θだけアンテナ2を反転駆動する。 - 特許庁
The second optical element B2 is moved in the Z minus direction to vary power from the wide angle end to the telephoto end, and variance of the image surface accompanying varying power is corrected by moving the third optical element B3.例文帳に追加
第2の光学素子B2をZマイナス方向に移動させて広角端から望遠端への変倍を行い、変倍に伴う像面変動を第3の光学素子B3を移動させて補正する。 - 特許庁
To provide a turning-over implement having turning-over ability improved by a turning-over cylinder capable of relaying plowed soil with time lag, a plow structure having synthesized forces, and a timely variable plow angle, and capable of casting the soil rearward.例文帳に追加
時差発土リレー可能な反転筒と、力合成による鋤構造及び鋤角適時可変とにより反転能力を向上させ、また後方放擲可能な反転作業機を提供する。 - 特許庁
A picking-up position of a ball 3 is determined at a lower side with respect to a reference line B (or the approximately same position as the reference line B), and an angle θ to the reference line B of the picking-up position is determined, for example -15°.例文帳に追加
ボール3の掬い上げ位置を基準線Bより下側(または基準線Bと略同じ位置)に設けて、掬い上げ位置の基準線Bに対する角度θを例えば−15°とする。 - 特許庁
The curved surface of the magnet 4 is pressed against a human body and the magnet 4 is fixed to the human body by a human body fixing means 5 in a direction in which the magnetic force line is effective to the human body, and at an angle at which the magnetic force line is effective to the human body.例文帳に追加
その磁石4の曲面を人体に押し当て、その磁力線が人体に有効な方向、且つ有効な角度となる位置で、人体固定手段5により固定する。 - 特許庁
A ring-shaped gear formed by dividing it into the upper rotary drum and the lower rotary drum and a transmission gear connected to a drive motor are geared with each other for rotatingly actuate the rotary drum member at a predetermined angle.例文帳に追加
そこで回転胴部材を所定角度回転駆動するため、上部回転胴と下部回転胴に区割して形成したリング状歯車と駆動モータに連結した伝動歯車を歯合する。 - 特許庁
A guide member 12 having an angle of a slope 15 declined from a direction rectangular to a dropping direction of a coin is formed on a place where coins are dropped from the coin receiving port 11 of the coin collection storage 9.例文帳に追加
硬貨回収庫9の硬貨受入口11から硬貨が落下してくる場所に、硬貨が落下してくる方向と直角方向から下る斜面15の角度を持った案内部材12を設ける。 - 特許庁
The template for the calligraphy comprises a window hole 2 for writing to mount an oblique line drawing ruler 5 settable at an angle on a base plate 1, and a reference line 3 provided along a rule on a writing surface of the plate 1.例文帳に追加
斜線引き定規5を角度設定自在に載置する筆記用窓孔2をベース板1に形成するとともに該ベース板1を筆記面の罫線上に沿わせる基準線部3を設ける。 - 特許庁
To provide a dead angle dissolving device which ban be installed according to the taste of a driver, and has good visibility of a projected picture, by a simple structure, without increasing parts-count.例文帳に追加
より簡便な構造かつ、部品点数をいたずらに増やすことなく、運転者の好みに応じた設置が可能であり、且つ投影された映像の視認性の良好な死角解消装置を提供すること。 - 特許庁
More specifically, at least one of the height and the angle of elevation is fixed, so that a difference between the propagating path of the direct sound and that of the reflected sound may become between 5.67 cm and 17 cm.例文帳に追加
具体的には、例えば、直接音の伝播経路と反射音との伝播経路差が5.67センチメートルから17センチメートルになるように、前記高さ又は迎角の少なくとも一方を定めればよい。 - 特許庁
At this time, brightness and an angle of visibility are improved by setting the refractive index n1 of the high refractive index region and the refractive index n2 of the low refractive index region so as to meet the relation of n12-n22≥0.07.例文帳に追加
この際、高屈折率領域の屈折率n1、低屈折率領域の屈折率n2とが、n1^2−n2^2≧0.07なる関係を満たすように設定することで、明るさ、視野角が良好となる。 - 特許庁
(2) After the steel wire 21 is heated to the surface temperature of 400 to 600°C, the steel wire is cooled down to the surface temperature of 60 to 100°C, and is inserted and bent in a correcting device 6b with a correction angle of 2-10°.例文帳に追加
(2)鋼線21を表面温度400〜600℃に加熱処理した後、表面温度を60〜100℃に冷却して、矯正角度2〜10°の矯正器6bに挿通して曲げ処理する。 - 特許庁
A guide plate 7 formed that a fin 4 is cut for rising is situated in a position surrounded by the heating pipe 5 and in a manner that the guide plate is brought into an angle of 45° of the guide plate with a plane containing the central line of the heating pipe 5.例文帳に追加
暖房パイプ5に囲まれる位置に、フィン4から切り起こして形成した案内板7が暖房パイプ5の中心線を含む平面と45゜の角度になるように設けられている。 - 特許庁
To provide a motor controller which can detect the rotational angle of a motor accurately, even at a high-speed revolution over the upper limit in control, without having to increase the calculation load of an arithmetic unit.例文帳に追加
演算装置の演算負荷を増大させることなく、制御上の上限を超える高速回転時においても正確なモータ回転角を検出することのできるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁
The rear half part or the rear end part of the first roller conveyance passage 80 is constituted into an inclined conveyance passage 130 inclined downward at a fixed angle of inclination toward the inlet (a start end) 82a of the front step stage 82.例文帳に追加
第1のコロ搬送路80の後半部ないし後端部は前段ステージ82の入口(始端)82aに向かって一定の傾斜角で下りる傾斜搬送路130に構成されている。 - 特許庁
The motor 24 is driven and controlled according to an axial direction load, which acts on the wheel, calculated from detection values of a steering angle sensor 26 and an ABS sensor 27 to regulate the fastening force of the nut 19.例文帳に追加
舵角センサ26およびABSセンサ27の検出値から算出した車輪に作用する軸方向荷重に応じて電動モータ24を駆動制御し、ナット19の締付力を調節する。 - 特許庁
A plurality of planar louvers 30 are disposed in the liquid crystal panel 12 side of the reflecting face 26a of the reflecting part 26, with each louver 30 making an angle with respect to the reflecting face 26a of the reflecting part 26.例文帳に追加
反射部26の反射面26aを境とした液晶パネル12側には、板状をなす複数のルーバ30が、それぞれ反射部26の反射面26aに対して角度を持って配置されている。 - 特許庁
The alignment axes 10, 13 of the substrates 9, 12 and the alignment axes 8, 15 of the optical anisotropic layers 7, 14 are preferably controlled to intersect at 45° angle with the absorption axes 4, 19 of the adjacent polarizing films 3, 18 of the polarizing plates.例文帳に追加
基板9,12の配向軸10,13や、光学異方性層7,14の配向軸8,15は、近接する偏光板の偏光膜3,18の吸収軸4,19と、45°で交差するとよい。 - 特許庁
To avoid direct transmission of slack of a wire on a lifting body side to a winding drum by minimizing a fleet angle while preventing upsizing of a lifting device upon detection of the slack and reverse by one detection switch.例文帳に追加
1つの検知スイッチで弛み及び反転検知を行う際に、昇降装置の大型化を防ぎつつフリートアングルを小さくし、昇降体側のワイヤの弛みが巻取ドラムへ直接伝わるのを回避する。 - 特許庁
In the first air nozzle 15, linear two or more small-diameter circular holes are disposed in the state of being not at right angles and parallel to the tangent of the circumference such as an angle about 45 degrees.例文帳に追加
第1エアノズル15はライン状の複数個の小径の円形孔が、上記円周の接線に対して直角でも平行でもない状態、例えば45°前後の角度をなすように配置される。 - 特許庁
When the rear wheel is shifted from a neutral point caused by the failure or the like of the rear wheel steering system, a zero point of a steering angle signal is corrected by using a yaw rate to correct the neutral point of the steering.例文帳に追加
後輪操舵システムの失陥等によって後輪が中立点からずれた状態のときは、ヨーレートを用いて舵角信号のゼロ点を補正することにより、ステアリングの中立点を補正する。 - 特許庁
To provide a combination switch device for controlling a wiper device and a blinker device in cooperation based on a plurality of signals output from a wiper control device, a blinker control device and a steering angle sensor.例文帳に追加
ワイパ制御装置、ウインカ制御装置及び操舵角センサから出力される複数の信号に基づいてワイパ装置及びウインカ装置を協調して制御するコンビネーションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
The reference values of the fiber orientation angle and fiber orientation strength of the sample for calibration are obtained by a direct method of measuring the number of fibers or an indirect method of measuring it with an optional fiber orientation measuring device.例文帳に追加
較正用試料の繊維配向角と繊維配向強度の基準となる値は、繊維の本数を実測する直接法、あるいは任意の繊維配向測定装置により測定する間接法による。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|