「ASEISMIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aseismic construction method capable of moderating an earthquake action onto an anchor bolt, to reduce or delay damage and breakage of the anchor bolt caused by an earthquake.例文帳に追加

アンカーボルトに対する地震作用を緩和して、地震によるアンカーボルトの損傷や破断を軽減ないし遅延するための耐震工法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method for an aseismic response control wall, preventing its performance from being adversely affected even when compression, deformation, and contraction occur in a column, associated with the construction of skeletons of upper stories.例文帳に追加

上層階の躯体施工に伴って柱に圧縮変形縮みが発生した場合であっても、その性能に影響を受けない制震装置の取付方法を提供する - 特許庁

To provide an existing RC member reinforcing method and an existing RC member reinforcing panel for applying aseismic strengthening to an existing RC wall or column, a support wall, or an underground structure such as an underground railway or an underground passage simply with constructing work on the one-side face.例文帳に追加

既存のＲＣ壁やＲＣ柱、擁壁、さらには地下鉄、地下道などの地下構造物の耐震補強を一側面側からの施工のみで行えるようにした既設ＲＣ部材の補強方法および補強用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof glass unit panel with aseismic capacity which can enhance lighting nature, fluoroscopy nature and design nature, while excelling in on-site workability and also exercising stable earthquake-resisting capacity.例文帳に追加

耐震性能を有し、採光性、透視性、意匠性を向上させることができるとともに、現場での施工性に優れ、かつ安定した耐震性能を発揮する耐震ガラスユニットパネルを提供する。 - 特許庁

To build an aseismic structure of a box type furniture for storage (thereafter called as box type furniture) such as book shelves, closets, chests of drawers, cupboards, lockers and multipurpose racks by inexpensive and easier working while achieving effective utilization of spaces without damaging dwellings.例文帳に追加

本棚、クローゼット、箪笥、食器棚、ロッカー、多目的棚等の箱型収納用家具（以下箱型家具という）の耐震構造を安価で容易な加工で行え、かつ住宅そのものに傷をつけずにスペースの有効利用を目的とする。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcing structure for an existing column reinforcing the existing column receiving a high axial tension, while effectively utilizing superior economy and workability by winding up spiral hoops.例文帳に追加

螺旋フープ筋の巻き付けによる優れた経済性,施工性を活かしつつ、高い軸力の加わる既設柱を補強できる既設柱の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient vibration resistance (aseismic performance) without losing service performance and without any additional machining to an installation surface or a wall surface, particularly to a housing provided with a moving device such as casters for readily moving the housing.例文帳に追加

筺体を容易に移動させるためにキャスタ等の移動手段を備える筺体を設置面や壁面特に筺体への工作を加えることなく、サービス性を損なうことなく十分な耐振性（耐震性）を確保する。 - 特許庁

To provide an aseismic strengthening structure of an existing column, which can be simply and inexpensively constructed on the existing column with a rectangular cross section, and which can impart excellent earthquake resistance to the existing column.例文帳に追加

長方形断面の既設柱に対して簡便且つ安価に施工でき、優れた耐震性能を付与できる既設柱の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To prevent an aseismic slit material 3 from being moved carelessly in a frame when using a heat insulating panel 10 used as a frame which has a heat insulating plate 11 formed of synthetic resin foam and a plurality of crosspieces 12 as the frame.例文帳に追加

合成樹脂発泡体製の断熱板１１と複数本の桟木１２を備えた型枠兼用断熱パネル１０を型枠として用いる場合であっても、型枠内で耐震スリット材３が不用意に移動するのを防止する。 - 特許庁

To form a skip floor so that a kitchen and sanitary part is disposed on the second story of a dwelling house, and form a building frame around the skip floor so that an aseismic structure is not impaired.例文帳に追加

住宅の二階に水回り部を配置するようスキップフロアを構成し、且つ、耐震構造を損ねないようにスキップフロア周辺の躯体を構成する。 - 特許庁

To develop a wall structure for wooden building capable of smoothly performing a process management and reducing the construction cost, effective for enhancing aseismic property.例文帳に追加

本発明の解決課題は、工程管理がスムーズに行われ、且つ、建造コストを削減することができる、耐震性を高める効果のある木造建築物の壁構造を開発することにある。 - 特許庁

The data are computed and compared with predetermined criteria to determine the aseismic properties of the existing housing.例文帳に追加

端末装置２０、３０、４０、５０に組み込まれた耐震診断・工事設計ソフト２２、３２、４２、５２に既設住宅の物件データを入力しそのデータを演算して所定の基準と比較して耐震性を判定する。 - 特許庁

To provide a turbine building structure capable of reducing the quantity of buildings, reutilizing waste materials as well as shortening work term in an installation field while ensuring vibration control performance and aseismic performance with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によって防振・耐震性能を確保しつつ、据付場所において大幅に工期を短縮できるとともに、建設物量を低減でき、しかも廃材の再利用をも可能にするタービン建屋構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a small and easy-to-handle aseismic metal fitting and device developing both functions of earthquake resistance and earthquake control, efficiently attenuating a vibration of an earthquake or the like, and increasing the rigidity of a building.例文帳に追加

耐震作用と制震作用の両機能を発揮し、地震等の振動を効率よく減衰させ、構造物の剛性を高める小型で取り扱いの容易な制震金具および制震装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a seismic response controlled viaduct for using a lower space of the viaduct, and reducing influence of temperature dependency on energy absorptivity in an aseismic damper.例文帳に追加

高架橋の下部空間を利用することができ、かつ、耐震ダンパーにおいてエネルギー吸収性に対する温度依存性の影響を低減することができる制震高架橋を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic supporting device of an object which can absorb the horizontal vibration in an earthquake and stably support the object to be supported irrespective of the outside or the inside of a building.例文帳に追加

建築物の内外を問わず、地震時の水平震動を吸収して、支持対象物体を安定に支持することができる物体の耐震支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic support by which strength such as adhesiveness to a wall face can be enhanced, which can be properly installed by a simple attaching method, and which enables a simple detaching method.例文帳に追加

壁面に対する粘着力等の強度向上を行わせることを可能とし、簡易な取り付け方法により正しく装着可能であり、かつ、簡易な取り外し方法も可能とする耐震支持具を実現する。 - 特許庁

This aseismic wall 1 of the existing building is provided with a reinforcing frame 5 at a column face 3 and a beam face 4 of an exterior wall of the existing building, and connecting cotters 6 are provided over the reinforcing frame 5, column face 3 and beam face 4.例文帳に追加

既存建物の耐震壁１は、既存建物における外壁の柱面３および梁面４に補強フレーム５が設けられ、該補強フレーム５と柱面３および梁面４とにわたって接続コッター６が設けられてなる。 - 特許庁

To provide a vibration sensor capable of measuring the vibration of a building itself during the passage of an earthquake and being set within the building in order to confirm the confirmation of the aseismic property of the building to a vibration such as earthquake or the like.例文帳に追加

地震などの振動に対する建物の耐震性確認のため、地震の経過中に建物自体の振動を計測するとともに、建物の中に設置することができる振動感知計を得る。 - 特許庁

The aseismic method for the liquid storage tank 1 structured to reserve a liquid in a cylindrical storage comprises a step of varying the proper period of the tank 1 to avoid peak seismic force.例文帳に追加

円筒状の貯蔵部に液体を貯蔵するよう構成された液体貯蔵タンク１の免震方法であって、液体貯蔵タンク１の固有周期を変化させてピーク地震力を回避する。 - 特許庁

Thus, components constituting the unit are sequentially stacked and fixed in the order of their sizes, and the unit having the compactness, assembling properties, manufacturability and aseismic design is provided.例文帳に追加

これによりユニットを構成する各部品が、それらの大きさの順に順次積み重ね固定され、コンパクト性、組立性、製造性、耐震性共に優れたユニットとなる。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcement method or structure for existing reinforced concrete bridge pier, which can secure the same aseismic reinforcement effect as in use of a through reinforcing bar without needing a special construction period or damaging an existing reinforced concrete bridge pier since drilling of a through hole extending through side walls is not performed to the existing reinforced concrete bridge pier to lay the through reinforcing bar.例文帳に追加

貫通鉄筋を敷設するべく、既設鉄筋コンクリート橋脚に側壁を貫通する貫通孔を削孔することがないため、特別な施工期間を必要とせず、既設鉄筋コンクリート橋脚に側壁を貫通する貫通孔を削孔しないために既設鉄筋コンクリート橋脚自体を損傷することなく、貫通鉄筋を使用した場合と同様の耐震補強効果が得られる既設鉄筋コンクリート橋脚耐震補強工法あるいは既設鉄筋コンクリート橋脚耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

The lid assembly 14 for a RPV comprises a detachable RPV closing lid 20, a series of arrayed CRDMs 30, an aseismic platform 26, a missile shield assembly 40, and a cooling system taking in the air and traversing between electromagnetic coil stuck assemblies 36.例文帳に追加

ＲＰＶ用の蓋アセンブリ１４は、着脱式のＲＰＶ締切蓋２０と、並んだ一連のＣＲＤＭ３０と、耐震プラットフォーム２６と、ミサイルシールドアセンブリ４０と、大気を引き込んで電磁コイルスタックアセンブリ３６間を横切らせる冷却システムとを備えている。 - 特許庁

An adjacent structure (20) separated structurally from the existing structure (10) of an aseismic reinforcing object is connected to the existing structure by a connecting member (30) of an energy absorbing member, and a vibration damping member is arranged in an inside of the adjacent structure.例文帳に追加

耐震補強対象である既存構造物（１０）と構造的に分離した隣接構造物（２０）をエネルギ吸収部材である連結部材（３０）により既存構造物に接続し、隣接構造物内に制振部材を配置したものである。 - 特許庁

To obtain a device for supporting a seismic isolation ball, which includes, inside the seismic isolation ball, an original position introductive restoring elastic stick for performing restoration to an original position by preventing a seismic isolation ball from rolling in an aseismic condition caused by high wind or the like and preventing a lightweight structure from swinging without employing an elastic force.例文帳に追加

平常時に免震球が強風等により転動することを、弾性力を用いずに防止して軽構造物等の揺動を防止し、免震球内に、原位置に復元させる原位置誘導復元弾性棒状体を備えた免震球支承装置を得る。 - 特許庁

To design a building with sufficient strength and cost effectiveness by adopting highly accurate values suitable for an actual system to the values of a reducing rate Fh and a damping constant (h) specified in the notifications related to the Building Standard Law when the aseismic design of a system dwelling house is performed against a large earthquake.例文帳に追加

大地震に対応させてシステム住宅の耐震設計を行なうに際し、建築基準法関連告示に規定された低減率Ｆｈ，減衰定数ｈの値を実際のシステムに則した精度の高い値とすることで充分な強度と経済性を持った建物を設計する。 - 特許庁

The structural characteristics on aseismic performance are investigated by an experiment to prepare a structure model, and a dynamic seismic load conforming to a static seismic load specified in the Building Standard Law is allowed to act on the structure model for response analysis to provide highly accurate response values.例文帳に追加

実験により耐震性能に関わる構造特性を調べて構造モデルを作成し、この構造モデルに建築基準法に規定された静的地震荷重に適合させた動的地震荷重を作用させて応答解析を行い精度の高い応答値を得る。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcing member capable of effectively providing a reinforcing function to prevent destruction of a building and prolonging the time until the building is destroyed to ensure the time required for a person inside a house to take refuge outdoors if such earthquake that gives great damage to the building itself occurs.例文帳に追加

建物自体に大きな被害を与えるような地震があった場合には、補強機能を効果的に発揮させるようにして建物の損壊を防止しあるいは建物の倒壊にかかる時間を長引かせて家屋内の人が屋外に避難するために必要な時間を確保することができる耐震補強部材の提供。 - 特許庁

In the four corners of the wooden building, when aseismic elements having structural plywood arranged on both sides is installed to a frame material for a two-by-four construction method and the like, final yield strength of the building can be improved greatly, and the building can resist application of a horizontal shock due to a great earthquake.例文帳に追加

木造建築物の四隅に、２×４工法等の枠材に構造用合板を両面に配置した耐震エレメントを取り付けることにより建築物の終局耐力は飛躍的に向上し、大型地震による水平加力に対しても耐えうることがきる。 - 特許庁

The aseismic support 1 includes: a fixing face side member 3 attached to the fixing face 51 side such as a wall and a supported body face side member 5 attached to the supported body face 53 such as a furniture and absorbs the vibration during earthquake by a longitudinal cushion portion 11 and a lateral cushion portion 35.例文帳に追加

耐震支持具１は、壁面等の固定面５１側に取り付ける固定面側部具３と家具等の被支持体面５３に取り付ける被支持体面側部具５とからなり、縦クッション部１１と横クッション部３５により地震時の振動を吸収する。 - 特許庁

To provide a preparation method capable of preparing a building foundation capable of improving aseismic strength, by sufficiently absorbing or attenuating earthquake energy, without rupturing a boundary part with a building, and without varying the relative positional relationship with the building even if an earthquake occurs.例文帳に追加

地震が発生しても建造物との相対的な位置関係が変動することがなく、且つ、建造物との境界部分が破断してしまうことがなく、地震のエネルギーを十分に吸収或いは減衰して、耐震強度を向上することが出来る様な建造物基礎を造成することが出来る造成方法の提供。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcement structure capable of being constructed while using the indoor of an existing building, eliminating the problems of noise, vibrations and dust during construction, transmitting stress to the skeleton of the existing building by compression force only and being applied even when the concrete strength of an existing skeleton is low.例文帳に追加

既存建物の室内を使用しながら施工が可能で、かつ施工時の騒音、振動、粉塵の問題がなく、また既存建物の躯体に対する応力伝達が圧縮力のみで行えて、既存躯体のコンクリート強度が低い場合にも適用できる耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic structure and its method mainly for a building such as a detached house which can be easily laid and built on the existing ground without considerably changing a conventional construction method for the detached house and are capable of preventing building from being damaged or collapsed by a severe earthquake occurred.例文帳に追加

大地震によって主に戸建て住宅の破損、倒壊を防止するための減震構造であって既設地盤上に容易に敷設施工することができ、従来の戸建て住宅工法を大きく変えることなく建物に作用する地震力を低減させることのできる減震構造を提供する。 - 特許庁

The upper part of aseismic control column 12 out of the adjacent seismic control columns is formed with a projection part 12b projected to cover a top part 14a of the other seismic control column 14, and the seismic control damper 21 is provided between the projection part 12b of the one seismic control column 12 and the top part 14a of the other seismic control column 14.例文帳に追加

隣接する一方の制震柱１２の上部には、他方の制震柱１４の頂部１４ａを覆うように突出してなる張出部１２ｂが形成され、制震ダンパー２１が、一方の制震柱１２の張出部１２ｂと、他方の制震柱１４の頂部１４ａとの間に設けられている。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcing method of a building having a favorable influence on the health of a resident by quakeproofing a wall, a floor or a ceiling in the building, and improving heat the insulating performance, sound insulating performance and airtightness of the wall, the floor or the ceiling.例文帳に追加

建物における壁、床又は天井の耐震補強を図り、併せて該壁、床又は天井の断熱性、遮音性、気密性等を向上させると共に、居住者等の健康に好影響を及ぼすようにした建物の耐震補強方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of spot-like foundations 10 composed of concrete independent foundations bearing an aseismic isolator 2 are installed mutually at intervals, these stop-like foundations 10 or the like are connected mutually by horizontal linear post jointings 8, 9, and the post joinings 8 are borne by a ground 11.例文帳に追加

免震装置２を支承するコンクリート独立基礎からなる点状基礎１０が複数、互いに間隔をおいて設けられ、これら点状基礎１０…同士が水平な線状つなぎ材８，９で連結され、つなぎ材８は地盤１１によって支えられている。 - 特許庁

To connect with further sales promotion by enabling a general user to obtain information about aseismic safety of a property that the user intends to purchase in future while providing a decisive factor in property comparison and purchase and enabling a developer to drastically appeal for the advantages of properties of its own company.例文帳に追加

一般のユーザにとってはこれから購入予定の物件に対する耐震安全性に関する情報が得られて物件の比較及び購入の決め手とすることができ、デベロッパーにとっては自社の物件の良さを大々的にアピールすることができ、さらなる販売促進につなげることができるようにする。 - 特許庁

To provide a highly aseismic reactor containment stabilizer effective for reducing the vibration response of reactor shield walls and a reactor pressure vessel due to earthquakes in an advanced BWR plant placed in a high seismic area.例文帳に追加

高地震地帯に設置される改良型ＢＷＲプラントにおいて、地震時の振動による原子炉遮へい壁，原子炉圧力容器の振動応答を大幅に低減するのに有効な高耐震型原子炉格納容器スタビライザを提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic fastener for leg fitting for adjusting height capable of being easily attached to the leg fitting for adjusting height and maintaining a proper supporting condition of an installed object satisfactorily even when it receives vibration and impact from the outside and earthquake occurs.例文帳に追加

高さ調整用脚金具への取り付けを容易に行うことができると共に、外部から振動や衝撃を受けたり、地震が発生しても、被設置物の適正な支持状態を良好に維持することができる、高さ調整用脚金具用耐震固定具を提供する。 - 特許庁

D1 contains the following descriptions: “Any increase of the deformation amount was not substantially confirmed in the sheared aseismic isolators having a minimum of 250mm in diameter when the compressive load increased” (“(ii) Compressive shearing experiments” on page 13 of Appendix 2); and, “As a result of the conduction of the current serial experiments, it has become possible to properly design a constantly stable horizontal spring that can ignore influence of variable compressive force.” (“4.Conclusion” on page 15 of Appendix 2) 例文帳に追加

引用文献１には、「径が250mm以上のものについては圧縮荷重の増加によるせん断変形量の増加は殆ど認められない。」（別添４第13頁「（ⅱ）圧縮せん断実験」）、「今回の一連の実験で圧縮力の変化の影響を無視しうる程度の一定水平バネの設計が可能となった。」との記載がある。 - 特許庁

To eliminate a load and a risk on a worker by eliminating an operation for removing an invert at the bottom of a manhole and reduce construction time and cost, in an aseismic construction method in which a gap is formed in a manhole side-wall around a sewage pipe for providing earthquake resistance to the connected portion of the manhole and the sewage pipe and a damping material is filled in the gap.例文帳に追加

マンホールと下水道管との接続部分に耐震性を持たせるため下水道管の周りのマンホール側壁に空隙を形成し、形成した空隙に緩衝材を充填することよりなる耐震化工法において、マンホール底部のインバートの撤去作業をなくして作業者の負担や危険性をなくし、施工時間や費用を低減させる。 - 特許庁

To provide a building wall structure consisting of the combination of a steel structure with a cement-based wall capable of sufficiently exhibiting an aseismic effect even in the cement-based wall easy to construct by use of the high strength of the steel structure and preventing the damaging or falling phenomenon of a wall material even to a vibration in an earthquake or excitation.例文帳に追加

建築物の壁体構造において、鉄骨構造体とセメント系壁体を組み合わせた壁構造に関して、鉄骨構造の高強度を活かし、施工しやすいセメント系壁体においても十分に免震効果を発揮させることができ、地震時や加振時の振動に対しても壁材の損傷又は脱落現象を未然に防止することができる壁体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcing method of a wooden building without regard to the dimension of a sash and without limiting an installation place so much, by surely performing reinforcing work in a short construction period even with a small number of people without using heavy machinery by a user, by performing the work by direct installation in a large opening of an existing entrance and exit, without disassembling the existing wooden building.例文帳に追加

本発明方法は既存の木造建築物等を解体することなく、既存の入口や出口の大開口部へ直接に取付けて工事することが出来ると共に作業者が重機を用いずに少人数であっても短い工期で補強工事が確実に行え、設置箇所が余り制限されずに且つサッシの寸法を気にせずに設置可能である木造建築物の耐震補強方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A framed structure 10 provided at an aseismic structure 1 includes columns 3 of reinforced concrete construction; posts 11 (11a, 11B, 11C) of prestressed concrete construction which are arranged around the columns 3 and into which prestress is introduced by PC steel bars 13; and plate-like connecting horizontal members 12 connecting the respective upper ends of the columns 3 and posts 11 in a horizontal direction.例文帳に追加

耐震構造１に設けられる骨組構造体１０は、鉄筋コンクリート造の柱３と、柱３の周囲に配置されるとともにＰＣ鋼棒１３によりプレストレスが導入されたプレストレスコンクリート造の支柱１１（１１Ａ、１１Ｂ、１１Ｃ）と、柱３および支柱１１のそれぞれの上下端どうしを水平方向に繋ぐ板状連結横材１２とを備えている。 - 特許庁

In this aseismic strengthening structure, a building is strengthened by applying the masonry of the plurality of units, composed of FRP, along the building in such a manner that the adhesive is interposed between the units; and a fitting mechanism, which enables the mutual position of the units, is formed between the units adjacent to each other.例文帳に追加

ＦＲＰを用いて構成された複数のユニットを、ユニット間に接着剤を介在させて、建造物に沿って組積することにより建造物を補強する耐震補強構造であって、互いに隣接するユニット間に、該ユニット同士が互いに位置を決め合うことが可能な嵌合機構が形成されている耐震補強構造。 - 特許庁