「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

After the completion of the transmission of all of the divided blocks, the master station 10 makes confirmation of the presence or the absence of the missing blocks in all of the slave stations 20 and retransmits only the missing blocks to the slave stations 20 respectively, in which the presence of the missing blocks is confirmed by a confirmation step.例文帳に追加

親局１０は、全ての分割ブロックの送信が完了した後、全ての子局２０に抜けブロックの存在の有無を確認し、確認ステップにより抜けブロックの存在が確認された子局２０に対して抜けブロックのみ再送する。 - 特許庁

A service scenario is prepared which is constituted of descriptions for selectively describing the presence/absence of the steps for: confirming the intention of the other party in a communication service; adjusting an AP to be used; arranging an operating environment; and starting the AP of its own device.例文帳に追加

通信サービスにおいて相手の意思確認ステップ，利用するＡＰを調整するステップ，動作環境を整備するステップ，自装置のＡＰを起動するステップの有無を選択記述することができる記述からなるサービスシナリオを用意しておく。 - 特許庁

To provide a method and a device which enables testing of each semiconductor LSI chip, as it is, in a state of a lamination, e.g. system verification as to presence or absence of an internal fault of the chip, a connection fault between chips, etc., with respect to a laminated LSI chip formed by laminating a plurality of semiconductor LSI chips.例文帳に追加

半導体LSIチップを複数積層した積層LSIチップに対して、積層状態のまま各チップのテスト、例えばチップ内部不良やチップ間接続不良の有無などのシステム検査を行うことのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁

An input grey level image is divided into smear directions, and the presence or absence of the influence of smear is decided for each divided area, and the image density value is corrected for the area where it is decided that the influence of smear is present to that proper picture binarization can be realized.例文帳に追加

入力濃淡画像をスミア方向に分割し、各分割領域毎にスミアの影響の有無を判定し、スミアの影響有りと判断された領域については画像濃度値を補正することにより、適正な２値化を行うことができる。 - 特許庁

In outputting the image, data of the number of pixel groups are generated, the presence/absence of dot formation is determined about each pixel, with reference to the correspondence relation on the basis of the combination of the data of the number of pixel groups and the sequence value, and dots are formed in accordance with the obtained result.例文帳に追加

画像の出力に際しては、画素群の個数データを生成し、個数データおよび順序値の組合せから対応関係を参照して各画素についてのドット形成の有無を決定し、得られた結果に従ってドットを形成する。 - 特許庁

On the basis of the presence/absence of the figure 100, the kind of the figure 100, the number of times of the use and the kind of the accessory, a drawing table is changed, and the games of different forms are performed corresponding to the combination of the figure 100 and the accessory figure 103.例文帳に追加

フィギュア１００の有無と、フィギュア１００の種別、使用回数、装備品の種類に基づいて、抽選テーブルを変更し、フィギュア１００及び装備品フィギュア１０３の組合せに応じて、異なる態様のゲームを可能とする。 - 特許庁

The materials 12 or the like on the unmanned forklift 15 are placed on the delivery places 17 when the absence of the materials 12 or the like at the delivery places 17 is decided by photosensors 31 detecting the presence of the materials 12 or the like installed at the delivery places 17.例文帳に追加

受け渡し場所１７に設けられた資材等１２の有無を検出するフォトセンサー３１によって、受け渡し場所１７に資材等１２が無いと判断した場合に、無人フォークリフト１５の資材等１２を受け渡し場所１７に載置する。 - 特許庁

To intuitively give information based on which even an amateur is able to determine the presence/absence of a landslide disaster with a sound or light, and to monitor the prediction information of the landslide at dangerous places in a region by using a disaster prediction sensor over a very wide area.例文帳に追加

素人でも土砂災害の有無が判断できる情報を音や光で直感的に与えること、加えて災害予知センサを利用して地域内の危険ヵ所の土砂崩れの予兆情報を集め広域的に監視できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the 2-bit shift circuit 27 with a quick response speed is selected, for example, when a level of a burst signal included in the carrier chrominance signal has no level, and at the instant of a change of the burst signal from an absence signal to a presence signal.例文帳に追加

このようにすれば、例えば搬送色信号に含まれるバースト信号のレベルが無いとき、及び、バースト信号が無信号から有信号に変化した瞬間においては、応答速度の速い２ビットシフト回路２７が選択されるようにした。 - 特許庁

A marking mechanism 16 facing an upper face of the cartridge 14 and a sensor 18 for detecting the presence/absence of a marking 17 provided to the upper face of the cartridge 14 are set to an inner face of the upper face of the printer main body.例文帳に追加

プリンタ本体１の上面１ａ内面にはカートリッジ１４の上面に対向するようにマーキング機構１６、およびマーキング機構１６によりカートリッジ１４の上面に施されたマーキング１７の有無を検出するセンサ１８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, enabling a user to easily visually confirm the presence/absence of paper ejected to a paper ejection part including an inclined part inclined so that its part corresponding to the trailing end of ejected paper in a carrying direction becomes lowest.例文帳に追加

排出された用紙の搬送方向後端部に対応する部分が最も低くなるように傾斜された傾斜部を含む排紙部に排出された用紙の有無を、目視で容易に確認することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio support device that detects absence of an audio signal from an electronic device such as a television receiver so as to automatically interrupt a power supply for an audio reception circuit and an audio amplifier circuit thereby preventing useless power consumption.例文帳に追加

テレビなど電子機器からの音声信号がなくなったことを検出して、自動的に音声受信回路や音声増幅回路の電源供給を遮断して、無駄な電力消費を防止するようにした音声サポート装置を提供する。 - 特許庁

A power-saving control utility 102 periodically collects information on presence/absence of power input from an external AC power source or the residual quantity of a battery 21 from an EC/KBC 19, and monitors the operating power supplying environment of a main computer 1.例文帳に追加

省電力制御ユーティリティ１０２は、外部ＡＣ電源からの電力の入力有無やバッテリ２１の残量に関わる情報をＥＣ／ＫＢＣ１９から定期的に収集して、本コンピュータ１の動作用電力の供給環境を監視する。 - 特許庁

The objective method for screening the highly ammonia-oxidizing bacteria comprises collecting at least one kind of microorganisms from a filter bed tank in an effluent treatment process equipped with a bioreactor using humic soil pellets, culturing the microorganisms and then subjecting the microorganisms to screening with the presence/absence of nitrous acid formation as indicator.例文帳に追加

腐植土ペレットを用いたバイオリアクターを付設した排水処理工程におけるろ床槽から一種以上の微生物を採取し、培養した後、亜硝酸生成の有無を指標としてスクリーニングする、高アンモニア酸化細菌のスクリーニング方法。 - 特許庁

In an imaging device that widens a dynamic range by synthesizing signals from two kinds of exposure time variable pixels, a driving method and an image signal processing method of the imaging device according to an imaging method of dynamic range preferential driving are switched in accordance with presence/absence of flash.例文帳に追加

２種類の露光時間が可変な画素の信号を合成してダイナミックレンジを広げる撮像素子において、フラッシュの有無に応じて、ダイナミックレンジ優先駆動の撮像方法の撮像素子の駆動方法及び画像信号処理方法を切り替える。 - 特許庁

After outputting valve closing signals to all the gas shut-off valves which are not burned, the ignition control means 81 determines the presence/absence of the cooking containers A, and supplies gas only to the gas burners on which the cooking containers A are placed by opening the gas shut-off valves.例文帳に追加

点火制御手段81は、燃焼中でない全てのガスバーナのガス遮断弁に閉弁信号を出力した後、調理容器の有無の判定を行い、調理容器有りのガスバーナのみ、ガス遮断弁を開いてガスバーナへガス供給を行なう。 - 特許庁

Output of data for diagnosis is requested with respect to the electronic control unit equipped with a microcomputer, and a control signal in accordance with the presence or the absence of rewriting of the software data set in relation to the control software is generated based on the output data for diagnosis.例文帳に追加

マイクロコンピュータを備える電子制御ユニットに対して診断用データの出力を促し、出力された診断用データに基づいて、制御ソフトウェアに関して設定されたソフトウェアデータの書換えの有無に応じた制御信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a substrate for an inkjet recording head capable of storing large volume of information by increasing the number of fuses without enlarging the space for arranging the fuses capable of storing information by the presence or absence of the meltdown and the selecting circuit of the same.例文帳に追加

溶断の有無によって情報を記憶可能なヒューズおよびその選択回路を配置するスペースを拡大することなくヒューズの数を増やし、大容量の情報を記憶することが可能なインクジェット記録ヘッド用基板を提供すること。 - 特許庁

The control part detects ambient temperature by the frequency fluctuation detected by the frequency fluctuation detecting part and performs control for determining the presence/absence of a reception signal, on the basis of the detected temperature and the detection result of the signal strength detecting part.例文帳に追加

そして、この制御部は周波数変動検出部が検出した周波数変動によって周囲温度を検知し、この検知した温度と信号強度検出部の検出結果に基づいて受信信号の有無を判断する制御を行う。 - 特許庁

To accurately judge and detect the presence/absence and passing of a mobile object without being affected by the flow of air or the like by performing image processing to an image in which an area where the mobile object such as a vehicle passes through is photographed with an image pickup sensor is presented.例文帳に追加

車両等の移動物体の通過する領域を撮像センサによって撮影した画像に対して画像処理を行うことにより、空気の流れ等に影響されることなく、移動物体の有無、通過を正確に判定し、検知すること。 - 特許庁

A phase comparison circuit 1407 and a phase determination circuit 1408 determine presence/absence of bit delay based on phase difference between a phase of a clock signal at a clock/data reproduction portion 1403 and a phase of a clock signal at the parallelizing portion 1405.例文帳に追加

位相比較回路１４０７および位相判定回路１４０８は、クロック・データ再生部１４０３におけるクロック信号の位相と、並列化部１４０５におけるクロック信号の位相との位相差に基づいてビット遅延の有無を判定する。 - 特許庁

To enable a plurality of terminals to interact with one another without limiting the presence or absence of prior registration or the kind of terminal, and to resume interaction from an interrupted state even when the interaction is interrupted.例文帳に追加

事前登録の有無や端末の種類等による制限を課すことなく、複数の端末による対話処理への参加を可能とし、また、対話処理が途中で切断された場合であっても、その切断時の状態から対話処理を再開可能とする。 - 特許庁

To make a forged card be found easily by facilitating the judgment whether a card is authentic or not by judging the presence/absence of an authenticity judgment part with the authenticity judgment part of an original card made invisible.例文帳に追加

正本のカードの真贋判定部を目では見ることができないようにして、その真贋判定部の有無を判定することで正本のカードと不正な偽造カードとの真贋判定を簡易にし、偽造カードの発見が簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

To appropriately classify a three-dimensional object in the front under various conditions irrelevant to the presence/absence of white line and the affirmative negative of a detection on a road and to highly precisely control the traveling by estimating changes in the future traveling environment under a wide condition range.例文帳に追加

路面上の白線の有無、検出の可否に係わらず、多様な条件の基で前方の立体物を的確に分類することができ、広い条件範囲の下で今後の走行環境の変化を予測して精度の良い走行制御を行う。 - 特許庁

Each of the terminal-side devices #1 to #32 compares (collates) the card ID of an IC card obtained by radio communication with the IC card of a vehicle mounted with ETC with the collation data read from the memory 21 to carry out the toll processing in absence of coincident data.例文帳に追加

各端末側装置＃１〜＃３２は、ＩＣカードまたはＥＴＣ車載器との無線通信で取得したＩＣカードのカードＩＤとメモリ２１から読み出した照合用のデータとを比較（照合）して、一致したデータがない場合に料金処理を行う。 - 特許庁

A coordinate input/detection/display unit 40 is composed of plural light emitting/receiving means and detects the two-dimensional coordinates of the plane or near plane of a light interrupting means by the presence/absence of the light interrupting means inside the optical path of the emitted/received light.例文帳に追加

座標入力／検出／表示ユニット４０は複数の発光受光手段とよりなり、これらの発光／受光の光路内の光遮断手段の有無により、該光遮断手段の平面もしくはほぼ平面の２次元座標を検出する。 - 特許庁

In the case that no video information is assigned to a template (S1: YES), message use stream data denoting absence of a video image are read from a supplement section (S2), and information of a master node corresponding to the assigned part is read (S4).例文帳に追加

テンプレートにビデオ情報が割り付けられていない場合には（Ｓ１；ＹＥＳ）、補完部からビデオ映像が存在しないことを示すメッセージ用のストリームデータを読み出し（Ｓ２）、更に当該割り付け部分に対する親ノードの情報を読み出す（Ｓ４）。 - 特許庁

The magnetism detection system for game machine includes: a magnetism detection portion having a plurality of magnetic sensor modules respectively arranged in prescribed positions of a game board; and a disconnection-magnetism determination portion determining disconnection or the presence or absence of magnetism by a voltage outputted from the magnetism detection portion.例文帳に追加

遊技盤の所定の位置にそれぞれ設置される複数の磁気センサモジュールを有する磁気検出部と、この磁気検出部から出力される電圧によって断線もしくは磁気の有無を判定する断線・磁気判定部とを備える。 - 特許庁

The monitors 2a-2c are operated in a sleep mode or a power OFF mode when all the human sensors 3 detect absence of the user, and the monitors 2a-2c are operated in a normal operation mode when at least the one human sensor 3 detects presence of the user.例文帳に追加

全ての人感センサ３がユーザの不在を検知した場合にモニタ２ａ〜２ｃをスリープモード又は電源オフモードにて動作させ、少なくとも１つの人感センサ３がユーザの存在を検知した場合にモニタ２ａ〜２ｃを通常動作モードにて動作させる。 - 特許庁

Consequently, since the presence/absence of the original image in the recording paper fetched from the ejection part is detected and the reusable sheets and the sheets which are not reusable are automatically distinguished, the recording paper in the ejection part is easily and reliably reused.例文帳に追加

したがって、排出部から取り込んだ記録紙における原稿画像の有無が検出され、再利用可能であるものとそうでないものとが自動的に区別されるため、排出部における記録紙を容易にかつ確実に再利用できる。 - 特許庁

History information about the existence/ absence of summing up is stored during real time traffic summing up and the accuracy of summing up results is improved by a summing up recovery that reflects the number of traffics not summed up on the summing up results based on the history information.例文帳に追加

また、リアルタイムなトラヒック集計中に集計の有無についての履歴情報を記憶しておき、これを基にして未集計のトラヒックの数を集計結果に反映させる集計リカバリにより、集計結果の精度を向上させる。 - 特許庁

The entrance and exist information such as a name, a portable telephone number, the presence or absence of handicapped persons, and an age of a person coming in a building 2 or a person coming out from the building 2 are stored in a coming-in-and-out person database 22 by a data carrier 4 every coming in and out occasions.例文帳に追加

ビル２内への入所者３、ビル２からの退出者６が発生する都度データキャリア４により氏名、携帯電話番号、身体障害者の有無、年齢などの入退情報を入退出者データベース２２に記憶する。 - 特許庁

When the whole diagnostic image 60 is inverted, since the character part 72 is inverted as well (and since the position of the character part 72 to the graphic part 70 is changed as well), by observing that, the presence/absence of the inversion can be quickly confirmed.例文帳に追加

診断画像６０の全体が反転した場合には、文字部分７２も反転するため（更に図形部分７０に対する文字部分７２の位置も変わるため）、それを観察することにより、反転の有無を容易且つ迅速に確認できる。 - 特許庁

Because a frequency range where a peak may appear can be estimated in advance from a moire frequency characteristics generated by gaps between the grid space and the sampling pitch, the control section 61 detects presence or absence of a peak by searching the estimated region.例文帳に追加

特にグリッド格子間隔とサンプリングピッチとのずれにより生じるモアレ周波数特性から、予めピークが出現する周波数範囲を推定することが可能であり、制御部６１はその推定範囲を探索してピークの有無を検出する。 - 特許庁

The mobile phone 1 receives the diagnosis result from the server 5, from the PC3 through the cradle 2, determines presence/absence of the failure, blinks on and off red lamps 1-7 in the presence of failure, and displays the diagnosis result on a display.例文帳に追加

携帯電話１は、サーバ５からの診断結果を、クレードル２を介してＰＣ３から受信し、不具合がなかったか否かを判別し、不具合があった場合には、赤ランプ１−７を点滅するとともに、診断結果を表示部に表示する。 - 特許庁

An ink set for use in printing is acquired; a color conversion profile CP suitable for the ink set is searched for; and in the absence of the suitable profile, a profile creating section PD 6 creates the color conversion profile CP corresponding to the ink set.例文帳に追加

印刷に使用するインクセットを取得し、そのインクセットに適合する色変換プロファイルＣＰを検索し、適合するものがなければプロファイル作成部ＰＤ６が当該インクセットに対応した色変換プロファイルＣＰを作成するようにしている。 - 特許庁

A lactide and a specified aromatic hydroxycarboxylic acid derivative represented by phenyl p-hydroxybenzoate are thermally reacted in the absence of a solvent to produce a biodegradable copolyester having a weight-average molecular weight of 1,000 to 1,000,000.例文帳に追加

ラクチドとＰ−ヒドロキシ安息香酸フェニルエステルで代表される特定の芳香族ヒドロキシカルボン酸誘導体とを溶媒非存在下で加熱反応させて、重量平均分子量が１,０００〜１,０００,０００の生分解性共重合ポリエステルを製造する。 - 特許庁

To provide a hepatoma detection method that uses proteins and their partial peptides, different in the presence or absence and in the amount of presence between normal persons and hepatoma patients and a biomarker for hepatoma detection, comprising proteins and partial peptides.例文帳に追加

正常人と肝がん患者において存在の有無、存在量が異なるタンパク質およびその部分ペプチドを用いて肝がんを検出する方法、ならびに該タンパク質および部分ペプチドからなる肝がん検出のためのバイオマーカーの提供。 - 特許庁

Even when operation of the operating section 12 is not performed appropriately, the presence information update section 101 judges presence/absence of a user by monitoring sound picked up by means of a microphone 16 and updates the presence information based on the judgment results.例文帳に追加

この操作部１２の操作が適切に行われない場合でも、プレゼンス情報更新処理１０１では、マイク１６により収音される音を監視することによりユーザの在席／退席を判定し、判定結果に基づいてプレゼンス情報を更新する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable intake duct for a vehicle usable in common to all vehicle models irrespective of the presence or absence of mounting an air filter, capable of preventing air leakage even when an air filter is not adopted, and having a simple structure.例文帳に追加

エアフィルター取付けの有無に拘らず全ての車両モデルに対して共通に使用でき、しかもエアフィルターを採用しない場合にも空気の漏出がなく、かつ簡単な構造で安価に製造できる車両の吸気ダクトを提供する。 - 特許庁

Also, the filter is attached and detached for cleaning exchange regardless of the presence/absence of the plate, whether or not the filter is installed at a prescribed position is detected and cooking is prevented from being performed without the filter.例文帳に追加

またさらに、フィルターの清掃交換のための着脱が、プレートの有り無しによらず行なえるようにするとともに、フィルターが所定の位置に設置されているか否かを検知できるようにし、フィルター無しのまま調理が行なわれないようにした。 - 特許庁

A microcomputer 10 in the ECU 9 detects the presence/absence of conduction to the loads 4-1 to 4-n and estimates the discharge current of the battery 1 based on the detected results and the data about the average current consumption stored in the memory 13.例文帳に追加

ＥＣＵ９内のマイクロコンピュータ１０は、負荷４-1〜４-nに対する通電の有無を検出し、その検出結果と不揮発性メモリ１３に記憶された平均消費電流データに基づいて車載バッテリ１の放電電流を推定する。 - 特許庁

The microneedle chip can hold history information such as (1) circulation management in manufacturing, physical distribution, storage, (2) execution management of presence/absence of use, specification of used object or the like in the microneedle chip since the microneedle chip has a radio identification tag inside.例文帳に追加

本発明のマイクロニードルチップは、無線識別タグを内部に有することから、（１）製造、物流、保管における流通管理、（２）使用の有無、使用対象の指定などの実施管理、などの履歴情報を当該マイクロニードルチップ内に保持することが出来る。 - 特許庁

To provide a system for assisting diagnosis of the presence or absence of a lesion which acquires clear tomographic images of the breasts and its vicinity automatically by transmitting and receiving ultrasonic wave to and from the breasts and displays an image of the breasts three-dimensionally.例文帳に追加

乳房に対して超音波を送受波することで、乳房とその近傍の鮮明な断層画像を自動的に取得し、乳房の画像を三次元的に表示して以て病変の有無などの診断を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

An EGR valve 42 is forcibly opened/closed during the deceleration operation of the diesel engine 10, and also the presence or absence of the abnormality of the EGR device 40 is diagnosed based on a variation ΔPIM in intake pipe pressure PIM due to opening/closing.例文帳に追加

また、ディーゼル機関１０の減速運転中にＥＧＲ弁４２を強制的に開閉するとともに当該開閉にともなう吸気管圧力ＰＩＭの変化量ΔＰＩＭに基づいてＥＧＲ装置４０の異常の有無を診断する。 - 特許庁