「Application method」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further comprises preparing a restoration coating for application to the flow path surface of the shroud by the steps of providing a precursor mixture comprising a higher-melting-point alloy component, a lower-melting-point alloy component, and a fugitive biner.例文帳に追加

上記方法はさらに、高融点合金成分、低融点合金成分及び逃散性結合剤を含む前駆混合物を準備する段階によって、側壁の流路表面に施すための修復コーティングを調製することを含んでなる。 - 特許庁

To provide a method and system for efficiently scheduling wireless LAN traffic to give the network the ability to serve both real-time and non-real time applications concurrently, while maintaining a requested level of quality for the real-time application.例文帳に追加

無線ＬＡＮのトラフィックを効率的にスケジューリングする方法およびシステムを提供し、リアルタイム・アプリケーション向けに要求されるサービス品質のレベルを維持しつつ、ネットワークがリアルタイムと非リアルタイムのアプリケーション両方を同時にサービスできるようにする。 - 特許庁

To provide a structure with application of the principle of an ink jet printer capable of stably performing a spotting without having a thermal effect on a sample solution and suppressing the waste of the sample solution in a spotting head, spotting device and spotting method.例文帳に追加

スポッティングヘッド，スポッティング装置及びスポッティング方法において、インクジェットプリンタの原理を応用した構成において、試料溶液に熱影響を与えることなく安定してスポッティングでき、且つ、試料溶液の無駄を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector by which a pipe 31 can be confirmed to be stopped fittingly with a bushing method in a body 10a of the connector if seal- ability between the body 10a of the connector and the pipe 31 is confirmed in the application of the pipe 31 connected with the body 10a of the connector.例文帳に追加

コネクタ本体１０ａに接続したパイプ３１を使用するに当たって、コネクタ本体１０ａとパイプ３１間のシール性を確認すれば、パイプ３１がコネクタ本体１０ａに抜止めされていることが確認できるコネクタを提供する。 - 特許庁

The product is considered manufactured with application of the patented invention and the method protected by the patent is considered applied if every feature of invention included into independent point of formula or the feature equated to it is used in it. 例文帳に追加

製品が独立請求項に含まれた発明のあらゆる本質的な特徴又は均等の特徴を組み込んでいるときは，その製品は，特許を受けた発明及び特許により保護された方法を利用して製造されたとされる。 - 特許庁

To provide a function limiting method of a mobile terminal and the mobile terminal in which a plurality of function limitations can be managed in a lump and a function limitation can be automatically performed in response to start of a different event after a specific application function is initiated.例文帳に追加

複数の機能制限を一括して管理でき、特定のアプリケーション機能の起動後の異なる事象の開始に応じて機能制限を自動的に行うことを可能とする携帯端末の機能制限方法及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

When the service provider cannot directly read the card ID from the IC card, if the remounting of the application on the IC card is desired by the user, the card issuer is inquired of the card information as a second method.例文帳に追加

本願発明の第２の方法は、カードＩＤを、サービス提供者がＩＣカードから直接読み取れない場合に、利用者からＩＣカードへのアプリケーション再搭載希望があった際に、カード発行者に対してカード情報を照会する方式である。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has the high sensitivity to enable application to a high-density recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element, etc., and can make high-diffraction efficiency, good storage stability and dry processing compatible with each other, and a hologram recording method.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、乾式処理を両立することができる光記録媒体とホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

The quick boot information processor, the information processing method, the information processing program and the storage medium are provided by controlling a mounting order of partitions in a storage device, based on a use request from an application.例文帳に追加

アプリケーションからの使用要求に基づいて、記憶デバイス内のパーティションのマウント順序を制御することにより、高速に起動できる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体の提供を実現することができる。 - 特許庁

To provide a micro fluid chip capable of applying a reaction reagent to the entire region of a channel without greatly disturbing the separation state of an analysis target especially even at the starting point of application of the reaction reagent, and to provide an analysis method using the chip.例文帳に追加

流路全域にわたって、特に反応試薬の塗布開始点においても、分析対象の分離状態を大きく乱さずに反応試薬を塗布することができるマイクロ流体チップ及び該チップを用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for save/load type selling for charging an action to save or load data by users showing the conditions of using an application program(AP) to a managing center, for promoting the distribution of software and reducing selling costs.例文帳に追加

ソフトウェアの流通を促進すると共に販売経費を軽減するため、アプリケーション・プログラムの使用状況を示すユーザ別データを管理センターへセーブまたはロードする行為に対して課金する、セーブ・ロード型販売システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing thin sheet-like confectionery most suitable for confectionery application of sandwiching cream or coating chocolate, free from warp and waving in spite of having a sheet-like form, and having a smooth surface, and an inner phase and palate feeling like cream puff.例文帳に追加

クリームをサンドしたり、チョコをコーティングしたりする製菓用途に最適な、薄板状でありながら反りや波うちがなく、表面が平滑で、且つシュー様の内相と食感を有する薄板状菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a very simple and low-cost manufacturing method of an MgB_2 superconducting wire rod, having high Jc which is very useful for application of a superconducting equipment or the like for a generator, energy storage, NMR analysis device or the like, and to provide the MgB_2 superconducting wire rod.例文帳に追加

発電機、エネルギー貯蔵、ＮＭＲ分析装置等の超伝導機器等の応用に有用で、極めて簡便でかつ低コストな、高Ｊ_Cを有するＭｇＢ_2超伝導線材の製造方法と、そのＭｇＢ_2超伝導線材を提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus include receiving (304), at a bi-directional communications device 130, an application level gateway (ALG) file, and comparing (308, 310, 314, 320, 326, 332, 336) at least one compatibility parameter of the ALG file with features of the bi-directional communications device.例文帳に追加

本方法及び装置は、双方向通信装置１３０で、アプリケーションレベルゲートウェイ（ＡＬＧ）ファイルを受信すること３０４、該ＡＬＧファイルの少なくとも１つの互換性パラメータを該双方向通信装置の特性と比較すること３０８，３１０，３１４，３２０，３２６，３３２，３３６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a network business management method capable of provid ing a valid and inexpensive service to a user by accurately and efficiently acquiring a request from a user at the time of selecting an application provided by an ASP.例文帳に追加

ＡＳＰが提供するアプリケーションの選定において、利用者要求を的確かつ効率的に取得することによって、利用者に対して、有用でかつ安価なサービスを提供することを可能にするネットワーク事業運営方法を提供する。 - 特許庁

This configuration can manage the information stored in the first storage means to change, for charging, the fee calculation method applied if the application condition is satisfied, without changing the information stored in the second storage means.例文帳に追加

この構成によれば、第１の記憶手段が記憶する情報を管理することで、第２の記憶手段が記憶する情報を変更すること無しに適用条件を満足する場合に適用される料金の計算方法を変更して課金できる。 - 特許庁

To obtain a powder coating material excellent in stainproofness against exposure of the coated film, excellent in finished appearance of the coated film without occurrence of defects such as a pitting surface, and excellent in workability at the application and in storage stability as well, and to provide a method for forming the coated film.例文帳に追加

塗膜の耐暴露汚染性に優れるとともに、ワキ等の塗膜異常の発生がなく塗膜の仕上がり外観に優れ、塗装時の作業性、貯蔵安定性にも優れる粉体塗料及びその塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative display method which enables favorable printing after a foil 4 is fixed, application of various hues to the color of the foil 4, extremely enhances the degree of freedom of expression and makes it reusable, and a decorative object for a game machine.例文帳に追加

箔４を固定させた後の印刷を良好に行なうことができ、箔４の色に多様な色調を施すことができ、表現の自由度が各段に向上し、また再使用も可能な装飾表示方法及び遊技機用の装飾体。 - 特許庁

To provide an application instrument and a massage method using the same, wherein even a person having difficulty to move the body because of an injury, such as a fracture, or being bedridden can reduce the burden on the body and easily receive a massage to muscular strength or be in rehabilitation.例文帳に追加

本発明は骨折等の怪我や寝たきりで体を動かすこと自体困難な方でも、身体への負担軽減でき、気軽に筋力のマッサージやリハビリ等をすることができる付与具及び付与具を用いたマッサージ方法を得るにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mask blank capable of surely starting solution-contact, when applying a resist solution by using a slit coater device, such as a CAP coater, and capable of preventing the occurrence of unevenness in application caused by a solution-contact gap.例文帳に追加

ＣＡＰコータなどのスリットコータ装置を用いてレジスト液の塗布を行う場合に、確実に接液を開始させることができ、かつ、接液ギャップに起因して生じる塗布ムラの発生を防止できるマスクブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display method, a display sheet and a display device for permitting high display quality by suppressing the decrease of the space between support substrates, namely, the application of a pressure to a rotating particle layer, and reliably giving a rotating function to the spherical particle.例文帳に追加

支持体基板間の間隔の減少、ひいては回転粒子層への圧力の印加、を抑制し、球状粒子に確実に回転機能を付与して表示品質が高い表示方法、表示シートおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice plant cultivation method for excluding as much as possible unevenness of lodging reducing effect by a lodging reducing compound used in rice plant cultivation by whole base application, and free from causing nonuniformity in lodging reducing effect.例文帳に追加

本発明では、全量基肥によるイネの栽培において、用いられた倒伏軽減化合物による倒伏軽減効果のバラツキを極力排除し、倒伏軽減効果にムラを生じさせないイネの栽培方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a sheet-like heat generator, which is of the type that uses reaction heat emitted in a thermite-like reaction as a heat source, by improving the method of forming an exothermic agent, to expand the scope of the application, and to improve the practicality and convenience.例文帳に追加

テルミット様反応で放出される反応熱を熱源とする発熱体において、発熱剤の成形方法を改良して、その形状をシート状にすることにより、適用範囲の拡大を図り、実用利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an ID card renewing device and ID card renewing method capable of reducing the loads of an applicant for renewal and a person in charge receiving the application for renewal and performing a reliable renewing business.例文帳に追加

この発明は、更新の申請をする申請者および更新の申請を受け付ける係員による作業負担を低減でき、信頼性の高い更新業務が可能なＩＤカード更新装置、およびＩＤカード更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a program rewriting method for a microcomputer and a microcomputer which expand an area where an application program of an internal memory is stored as much as possible, make a rewriting request signal unnecessary and make it possible to update a boot program.例文帳に追加

内蔵メモリのアプリケーションプログラムを格納する領域を最大限に拡張し書き換え要求信号を不必要としブートプログラムを更新可能とするマイクロコンピュータのプログラム書き換え方法とマイクロコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic processing mechanism for removing foulings on the surface of a creature and including a power source, a feed-in platform having transportation units, a creature shaking mechanism, a washing unit and a delivery platform, and to provide its application method.例文帳に追加

本発明は動力源、輸送ユニットを具備した送り込みプラットホーム、生物体動揺構造、洗浄ユニット及び送り出しプラットホームからなる生物体の表面の付着物を除去する自動処理構造とその応用方法を提案する。 - 特許庁

To provide a coping concrete application method for a sheet pile wall for bank protection capable of remarkably improving the workability of the coping concrete of the sheet pile wall for bank protection wherein a back slope frame having a predetermined inclination is constructed on a back side slope face of the coping concrete.例文帳に追加

笠コンクリートの背面側法面には所定の勾配を有する背面法枠が構築されるような護岸用矢板壁の笠コンクリートの施工性を顕著に改善する護岸用矢板壁の笠コンクリート施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a point search device, a point search method and a point search program capable of outputting a search result to a user based on the execution of a search application with which the most suitable search result for search conditions from the user can be obtained.例文帳に追加

ユーザからの検索条件に対する最適な検索結果を得られる検索アプリケーションの実行に基づく検索結果をユーザに対して出力することができる地点検索装置、地点検索方法及び地点検索用プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable an application device used to apply a resist liquid on a substrate through a roll coating method, to prevent a resist film from varying in film thickness by preventing the resist liquid from attaching to an area outside of a necessary range, and to keep the resist film constant in thickness after it is dried out.例文帳に追加

基板上にレジスト液をロールコートにより塗布するレジスト塗布装置において、レジスト液が不要範囲へ付着するのを防止することによって、レジスト膜厚にバラツキが生じるのを防止し、乾燥後のレジスト膜の厚みを一定に制御する - 特許庁

To provide a laminated cake composed of cake material layers made of different materials and stacked and bonded in layers, enabling the application of a pattern on the surface of the product and giving different tastes and flavors at the same time, and to provide a method for the production of the laminated cake.例文帳に追加

異なる素材による菓子材層を積層状に接合し、製品の表面に絵柄をつけることができ、異なる食感を同時に味わい得るように構成してなる積層菓子並びに当該積層菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card, a reader/writer and an IC card system, which set an operating condition of the IC card to an optimum condition by an application and the reader/writer corresponding to plural applications and reader/ writers and a method for setting the operating condition of the IC card.例文帳に追加

複数のアプリケーション及びリーダライタに対応し、ＩＣカードの動作条件をアプリケーション及びリーダライタ毎に最適な条件に設定するＩＣカード、リーダライタ、ＩＣカードシステム及びＩＣカードの動作条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for image processing which can shorten the period from an interruption instruction to process execution, improve the overall throughput, and reduce the total development man-hours for application development.例文帳に追加

割り込み命令から処理実行までの期間を短期間にすることができ、全体としての処理量も向上させることができ、また、アプリケーション開発における全体の開発工数も短くできる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic recording medium having an excellent degree of orientation, surface characteristics and smoothness and good electromagnetic conversion characteristics on a factory production scale as a result of improving coating application suitability by preventing the reaggregation of the magnetic material in a magnetic coating material.例文帳に追加

磁性塗料中の磁性体の再凝集を防止し、塗布適性を向上し、その結果、配向度、表面性、平滑性に優れ、電磁変換特性が良好な磁気記録媒体の工場生産規模での製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensor device and its control method for changing a performance level in order to satisfy the required items of a specific external application, and for executing the highly efficient operation of a sensor device and the economical operation of a sensor network system.例文帳に追加

特定の外部アプリケーションの要求事項を満たすように性能レベルを変更することが可能な、また、センサデバイスの高効率動作およびセンサ ネットワーク システムの経済的運用が可能なセンサデバイスおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a light screening sheet with an image capable of carrying out printing after completing adhesive processing, perforation processing and release sheet application processing without using a special release sheet and an adhesive mass layer and to provide a method for producing the light screening sheet with the image.例文帳に追加

特殊な離型シート及び粘着剤層を用いずに粘着加工、穿孔加工及び離型シート貼着加工を終了した後に印刷を行うことを可能とする画像付き遮光用シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide MMAPL(multimedia application) development upstream process supporting method and device capable of planing and designing an MMAPL easily and also in a short period and to provide a storage medium in which an MMAPL development upstream process supporting program is stored.例文帳に追加

簡易かつ、短期間にＭＭＡＰＬ（マルチメディアアプリケーション）の企画・設計を可能とするＭＭＡＰＬ開発上流工程支援方法及び装置及びＭＭＡＰＬ開発上流工程支援プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this ink jet image recording method, a solution including a polymer fine particle dispersing matter is given on an image receiving material separately from the image-fashion application of an ink jet recording ink composition including an oil-soluble dye on the image receiving material.例文帳に追加

油溶性染料を含んだインクジェット記録用インク組成物を受像材料上に像様に塗布するのとは別個に、ポリマー微粒子分散物を含有する溶液を受像材料上に付与することを特徴とするインクジェット画像記録方法。 - 特許庁

To provide an application operation method and an SBC system device which are operated using the same input operation information in block from an arbitrary SBC client to a plurality of SBC servers arranged in arbitrary areas via a network.例文帳に追加

任意のＳＢＣクライアントから、ネットワークを介して任意の領域に配置された複数のＳＢＣサーバに対して、同一の入力操作情報を用いて一括して操作することが可能なアプリケーション操作方法及びＳＢＣシステム装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical level controller capable of optionally varying respective beam intensity levels of a plurality of light beams which have the same or substantially the same optical axis and differ in wavelength, and to provide its control method, and a laser application device using the same.例文帳に追加

光軸を同一にしているか又は実質的に同一にしている波長が異なる複数の光ビームの各ビーム強度レベルを任意に可変可能な光レベル制御器及びその制御方法並びにこれを用いたレーザ応用装置を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration of the reliability by preventing damage of a protecting layer through application of a liquid jet head, a liquid jet device and a manufacturing method for a liquid jet head to, for example, a printer by an ink jet system.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばインクジェット方式によるプリンタに適用して、保護層の損傷を防止して、信頼性の劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

This application also provides a method of infiltrating a sample containing a reagent such as a dehydrating reagent like an alcohol, where the infiltrating material is heated to a temperature at or above the boiling point of the reagent, to boil off the reagent when the tissue sample comes into contact with the infiltrating material.例文帳に追加

組織サンプルが浸透物質に接触するとき試薬を沸騰して取り除くために、浸透物質を試薬の沸点またはそれより高い温度まで加熱する、アルコールのような脱水試薬等の試薬を含むサンプルを浸透する方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing and inspecting a photocatalytic body by which the thickness of a coating layer or the occurrence of coating unevenness is easily checked in the application of a photocatalytic component on a white base material to efficiently prevent the occurrence of defective.例文帳に追加

白色基材に光触媒成分をコーティンする工程でコーティング層の厚みや斑の発生を容易に確認でき、不良品の発生を効率よくに防止することができる光触媒体の製造方法および検査方法を提供する。 - 特許庁

(3) The method of producing a cold-drawn steel tube consists of the processes of: cold drawing after application of the lubrication coating with a two-layer structure described in (2); and heat treatment at ≤650°C while feeding a CO-containing gas into a furnace atmosphere.例文帳に追加

（３）前記（２）の２層構造の潤滑被膜を形成して冷間引抜加工を行った後、炉内雰囲気にＣＯ含有ガスを供給しながら６５０℃以下で熱処理を施すことを特徴とする冷間引抜鋼管の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat developable photographic sensitive material which is good in properties, such as curling, and photographic performance in a process of taking-up the heat developable photographic sensitive material after coating application and drying, and is improved in terminal transfer.例文帳に追加

塗布乾燥した後に熱現像写真感光材料を巻き取る工程でのカール等の物性及び写真性能が良好で、端末転写が改良された熱現像写真感光材料の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a manufacturing apparatus capable of obtaining an optical disk, which is provided with a light transmission layer excellent in film thickness uniformity and has a stack rib capable of protecting a reproducing surface and excellent in imbalance, a rotary application device and a manufacturing method of the optical disk.例文帳に追加

膜厚均一性に優れた光透過層を備え、再生面を保護でき且つインバランスに優れたスタックリブを有する光ディスクが得られる、光ディスク製造装置、回転塗布装置及び光ディスクの製造方法を安価に提供する。 - 特許庁