「Application method」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method that can construct an application program by efficiently assembling processing programs of data checking and the like executed in processing of data input, update and the like to each data input field of a user interface with an arrangement of various data input fields.例文帳に追加

様々なデータ入力フィールドを配置したユーザインタフェースの各データ入力フィールドに対するデータ入力、更新などの処理時に実行するデータチェック等の処理プログラムを効率的に組み立ててアプリケーションプログラムを構築することを可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a fuel cell (100) includes an application step for applying a liquid electrode precursor (40a) containing an organic metallic compound on a solid oxide type electrolyte layer (30), and a radiation step for radiating energy lights in an ultraviolet region to the electrode precursor (40a).例文帳に追加

燃料電池（１００）の製造方法は、有機金属化合物を含む液状の電極前駆体（４０ａ）を固体酸化物型の電解質層（３０）上に塗布する塗布工程と、電極前駆体（４０ａ）に紫外領域のエネルギー光を照射する照射工程と、を含む。 - 特許庁

The invention provides also a method for preparing the freeze-dried molded article, a combination of the freeze-dried article with an aqueous solution in a part kit constitution, and use of the freeze-dried composition and a combination of part kits for pharmaceutical and cosmetic application.例文帳に追加

さらに、これらの凍結乾燥成型品を製造するための方法、パーツキット構成でのそのような凍結乾燥成型品と水溶液との組み合わせ、ならびに、凍結乾燥成型品およびパーツキットの組み合わせの、医薬品および化粧品としての用途のための使用。 - 特許庁

The inkjet head driving method increases the discharge quantity of an ink discharged from a nozzle by the application of the driving pulse, when the meniscus of the nozzle of an ink chamber adjacent to an ink chamber 13 to which the driving pulse is applied are advancing.例文帳に追加

インクジェットヘッド駆動方法において、駆動パルスが印加されているインク室１３に隣接するインク室のノズルのメニスカス位置が前進しているときに駆動パルスを印加することにより当該ノズルから吐出されるインクの吐出量を増加するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This application utilizes this manufacturing method of a lithium ion secondary battery used for composing this lithium ion secondary battery using it by arranging the separator in an electrode group by rolling the porous sheet A2 having high heat resistance, the porous sheet A1 having low heat resistance, a positive electrode sheet, and a negative electrode sheet at the same time.例文帳に追加

これを用いるリチウムイオン二次電池を耐熱性の高い多孔質シートＡ２と耐熱性の低い多孔質シートＡ１と、正極電極シートと負極電極シートとを同時に捲回し、電極群内に、セパレータを配置するリチウムイオン二次電池の製造方法を活用する。 - 特許庁

To provide a radical polymerizable resin composition which can be controlled the molecular weight according to the application, and can be used a low skin stimulative polymerizable monomer as a diluent, and is easily curable in the presence of oxygen, and to provide a production method of the same and its cured product.例文帳に追加

用途に応じ種々の分子量の調節が可能で、また皮膚刺激性の低い重合性単量体を希釈剤として用いたものを容易に製造でき、しかも酸素存在下での硬化性に優れたラジカル重合性樹脂組成物、その製造方法及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recorrecting a color filter, in which a secondarily-defective part which is developed by the correction work of correcting the color filter by arranging a laser-cut frame (a correction hole) in a defective part of the color filter and bringing a correction ink-stuck application needle into contact with the laser-cut frame (the correction hole), is recorrected.例文帳に追加

カラーフィルタの欠陥部にレーザーカット枠（修正口）を設け、レーザーカット枠（修正口）に修正インキを付着させた塗布針を接触させるカラーフィルタの修正にて、修正作業で発生させた２次欠陥部に再修正を行うカラーフィルタの再修正方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 31 decides the validity of a variable stored in the memory 36 on the basis of the stored contents of the parts 32 and 33 when the application program is started, automatically decides whether to make a starting method warm start or cold start and carries out it.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、アプリケーションプログラムの起動時に、上記更新状態記憶部３２、動作状態記憶部３３の格納内容に基づいて、上記変数メモリ３６に格納されている変数の有効性を判断して、起動方法をWarm StartにするかCold Startにするかを自動的に判断して実行する - 特許庁

To apply a program, method and device for managing the license of an application program or content which is easy for a user to use at low costs, and which is applicable even to a commercial packaged program from which a source code is not available, and which is further applicable even to such content as a music or video which is not a program.例文帳に追加

アプリケーションプログラム又はコンテンツのライセンス管理において、低コストで、ユーザーが気楽に使用でき、市販パッケージなどのソースコードが入手できないプログラムにも適用することができ、さらに、プログラムではない音楽や映像などのコンテンツにも適用することができるようにする。 - 特許庁

Then, this authoring processing method is provided to input authoring data by a display part 15 and a graphic user interface(GUI) detection part 14 based on the information, and to prepare and output description data following a predetermined description format to operate an application for carrying out mutual link by a data file outputting part 16.例文帳に追加

それらの情報をもとに，表示部１５，ＧＵＩ検知部１４によってオーサリングのデータを入力し，データファイル出力部１６によって相互連動させるアプリケーションを動作させるための所定の記述フォーマットに従った記述データを作成し出力する。 - 特許庁

With respect to the lining application method of the laid pipe, back-filling material is filled in between the laid pipe and a newly-laid pipe which is disposed in the laid pipe, therein, when the cement type filler is used as the back-filling material, no buoyancy is generated in the newly-laid pipe and the compression strength after curing is high.例文帳に追加

既設管のライニング施工においては既設管およびその内部に配置した新設管の間に裏込め材が注入されるが、その裏込め材として当該セメント系充填材を用いれば新設管に浮力が生じず、硬化後の圧縮強度も高い。 - 特許庁

The client device 6 controls so that an initial image screen when starting the storage data display application becomes an image screen for displaying the storage data of a kind displayed on the display area of the storage data of a programmable display 64 by a display method displayed in the display area.例文帳に追加

また、上記クライアント装置６は、蓄積データ表示用アプリケーション６４の起動時の初期画面が、プログラマブル表示器１４の蓄積データの表示領域に表示された種類の蓄積データを、当該表示領域に表示されている表示方法で表示する画面となるように制御する。 - 特許庁

To provide an active radiation curing type ink composition in which curing sensitivity is high to irradiation of an active energy ray, excels in discharge property at the time of recording an image by an inkjet method, and is suitable for an inkjet recording application excellent in adhesion and blocking resistance to the recording medium of a recorded image.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射に対して硬化感度が高く、インクジェット法により画像を記録する際の吐出性に優れ、記録した画像の記録媒体への密着性及び耐ブロッキング性に優れたインクジェット記録用途に好適な活性放射線硬化型インク組成物を提供する。 - 特許庁

In this method for controlling communication between a client, who makes use of the security service layer and the application and the target, a message including a parameter for specifying communication is analyzed; and at least one service procedure is selected from among available service procedures, based on the analyzed result.例文帳に追加

セキュリティサービスレイヤーとアプリケーションを運用するクライアントとターゲット間の通信を制御する方法であって、通信を特定するパラメータを含むメッセージが解析され、解析結果に基づき、少なくとも一つのサービス手順が利用可能なサービス手順の数から選択される。 - 特許庁

Especially, this method is very useful for forming the optically functional layer sometimes used for an application as a coated sheet with a large area, an optical material having excellent characteristics, in an optical element having the optically functional layer thus obtained, and an image displaying device having them.例文帳に追加

特に、大面積の塗膜シートとしての用途が多い光学機能層やこうした光学機能層を有する光学素子では，優れた特性を有する光学材料として非常に有用であり、さらに、これらを搭載した画像表示装置については、特に有効である。 - 特許庁

To provide a pipe coupling and a connecting method thereof, capable of preventing water leakage, by surely adhering and fixing a pipe material and the pipe coupling by providing an adhesive of a sufficient application quantity to an adhesive surface, by easily connecting the pipe coupling and the pipe material with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で管継手と管材とを容易に連結することができると共に、接着面に十分な塗布量の接着剤を得ることで管材と管継手とを確実に接着固定し、水漏れを防止できる管継手及びその連結方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent water from intruding into the inside of a shield to a member to be worked under water, which has projecting and recessing parts, and to provide a submerged working device and its working method by which the change in a gas flow to a working part has been reduced and their application to a nuclear reactor.例文帳に追加

本発明は、水中下で凹凸のある被加工部材に対してシールド内への水の浸入を効果的に防止し、加工部に対するガス流の変化を少なくした水中加工装置、及びその加工方法及び原子炉への応用を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a rolling method of a metal plate, capable of taking a large opening between upper and lower work rolls, easily achieving the application of a strong roll bending force, consistently manufacturing the metal plate without any camber or warp, and achieving the zero point adjustment with high accuracy.例文帳に追加

上下作業ロール間の開度を大きく取ることができ、かつ強力なロールベンディング力を付与についても容易に達成できるとともに、キャンバー及び反りのない金属板材を安定して製造でき、高精度の零点調整を可能とする圧延機、及び圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode active material, a method for manufacturing it, an electrode and an energy storage device by which an interlayer distance of a carbon is dramatically increased with a simple process, large electrostatic capacity per volume is provided, and expansion of the electrode due to application of voltage is reduced.例文帳に追加

工程が単純でありながらも炭素の層間距離を飛躍的に拡大させ、体積当り静電容量が大きく、また電圧印加による電極の膨張を低減させる電極活物質の製造方法、電極活物質、電極、及びエネルギ貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

The image forming method uses the image carrier, configured by sequentially stacking at least a hole transport layer containing a hole transport material and a charge generating layer on a conductive support, and includes latent image formation by a positive bias application to the image carrier under photoirradiation.例文帳に追加

導電性支持体上に、少なくとも正孔輸送物質を含有する正孔輸送層、電荷発生層を順次積層した構成を有する像担持体を用いて、光照射と同時にプラスバイアス印加により潜像形成を行なうことを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To provide a memory content rewriting method which can reflect writing to a memory on an instruction cache only by adding a few codes to a program for debugging when a system which debugs an application running on a target from a host alters the contents of the memory registered in the instruction cache.例文帳に追加

ターゲット上で動作するアプリケーションをホストからデバッグするシステムで、命令キャッシュに登録されているメモリの内容を変更する際に、デバッグ用プログラムに僅かなコードを追加するだけで、命令キャッシュにメモリへの書き込みを反映可能なメモリ内容書き換え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fibrous board reducing a load to environment at the whole stage of production, use and disposal, further having strong bending strength usable for the application of an automobile interior material and a building material, and having the high retention rate of the bending strength under high temperature and high humidity; and its manufacturing method.例文帳に追加

製造、使用、廃棄の段階全体で環境への負荷を少なくし、さらには自動車内装材あるいは建材の用途で使用可能にするために曲げ強さが強く、高温高湿下での曲げ強さの保持率も高い繊維系ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) The matters listed in paragraph (2)(v) and (vi) of the preceding Article pertaining to said application conform to the standards concerning the structure and size of the specified animal facilities and to the method for caring for and keeping the specified animals as specified by the Ordinance of the Ministry of the Environment according to the characteristics of the specified animals. 例文帳に追加

一　その申請に係る前条第二項第五号及び第六号に掲げる事項が、特定動物の性質に応じて環境省令で定める特定飼養施設の構造及び規模並びに特定動物の飼養又は保管の方法に関する基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a plant blight controlling agent effective not only for suppressing the onset of blight by a plant pathogen but also for ameliorating the symptom of blight, safe to human body and free from the application of load on the production environment of the plant, and provide a plant blight controlling method using the agent.例文帳に追加

植物病原菌による病害の発生を抑制するだけでなく、病害の症状を改善する効果を有し、人体に対して安全で、植物の生産環境に負荷を与えることのない植物病害防除剤及びそれを用いた植物の病害防除法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of applying a sheet with prescribed tension by measuring the tension of a bonding sheet and adjusting it to set tension in advance and elevating the delivery head of an application angle maintaining means in proportion to the amount of travel of a pressing roller.例文帳に追加

接着シートの張力を測定して予め設定張力に調整し、押圧ローラの移動量に比例して貼付角度維持手段の繰出ヘッドを昇降させることで、所定の張力にてシートの貼付を行うことのできる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

The passage is formed by passing water from one side to the other side of the diffusion layer 12 by a water pressure, a cation exchange resin solution is filled in the passage, it is dried, and porous layers 13a, 13b are formed by an application method, in order to manufacture this diffusion layer 14.例文帳に追加

この拡散層１４は、拡散層１２の一面側から他面側に水圧によって水を通過させることによって通路を形成し、この通路に陽イオン交換樹脂溶液を充填し、乾燥させ、塗布法によってポーラス層１３ａ、１３ｂを形成させて製造する。 - 特許庁

In a method for controlling the transfer of printing jobs of an information processor in a printing system constituted of the information processor and an image forming apparatus, a plurality of printing jobs based on application data are received and these received printing jobs (print jobs) are grouped and managed as group jobs.例文帳に追加

情報処理装置と画像形成装置とで構成される印刷システムにおける情報処理装置の印刷ジョブの転送制御方法は、アプリケーションデータに基づく印刷ジョブを複数受け取り、これら受け取った複数の印刷ジョブ（プリントジョブ）をグルーピングして、グループジョブとして管理する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for the hair which is not attached to the hands in application to the hair, quickly dried, provides a natural appearance, does not causes an undesirable foam formation, fixes and/or maintains a hair style, and to provide a use for the composition and a method for hair dressing by using the composition.例文帳に追加

髪に適用する際に手に付かず、速やかに乾燥し、自然な外観を与え、更に望ましからぬ泡沫形成を起こさない、ヘアスタイルを固定及び／または維持するための髪用化粧組成物、この組成物の使用、この組成物を利用する髪用化粧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing method for a coating application type magnetic recording medium which is used in a recording and reproducing system combining an MR head, is excellent in productivity, is good in electromagnetic conversion characteristics and is greatly improved in an signal-to-noise ratio particularly in a high-density recording region.例文帳に追加

ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムに供される生産性に優れる塗布型磁気記録媒体の磁気記録再生方法において、電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＳ／Ｎ比が格段に改良され磁気記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

Further, this manufacturing method of the diffuse reflecting plate includes a process for pressing the transferring laminate to the application base plate so as to bring contact with the bonding surface of the thin film layer, a process for peeling off the temporary support and a process for forming a reflecting film on the rugged surface of the thin film layer.例文帳に追加

さらに、この転写用積層体を適用基板に薄膜層の接着面が接するように押し当てる工程、前記仮支持体を剥がす工程及び薄膜層の凹凸表面に反射膜を形成する工程を含むことを特徴とする拡散反射板の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a 3-(decahydro-1H-benzo[f]chromen-7-yl)methyl-2-methoxy-5,6-dimethylpyran-4-one derivative expected to have an application as an immunosuppresant; and to provide a 3-(decahydronaphthalen-1-yl)methyl-2-methoxy-5,6-dimethylpyran-4-one derivative of a production intermediate thereof.例文帳に追加

本発明は、免疫抑制剤としての用途が期待されている3-(デカヒドロ-1H-ベンゾ[f]クロメン-7-イル)メチル-2-メトキシ-5,6-ジメチルピラン-4-オン誘導体の製造方法、ならびにその製造中間体である3-(デカヒドロナフタレン-1-イル)メチル-2-メトキシ-5,6-ジメチルピラン-4-オン誘導体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a focus controller which is applicable to a digital image type microscope, in particular a confocal microscope, and can apply a digital image forming method only by slightly adding an adjusting operation and, the application of which to defocusing is limited to the range of about 5 to 8×λ/NA^2 in the confocal microscope.例文帳に追加

デジタル画像式顕微鏡、それも特に共焦点顕微鏡に使用でき、僅かな調整操作を加えるだけでデジタル式画像形成法が適用することができ、共焦点顕微鏡では、デフォーカシングへの適用が約５〜８×λ／ＮＡ^２の範囲に限定されるフォーカス制御装置 - 特許庁

To provide a device for applying fluorescent liquid, which prevents the fluorescent liquid from being applied to the outside surface of a glass tube as a portion in no need of the application, when the fluorescent liquid is applied to the inside surface of the fine diameter glass tube 5 mm or less in internal diameter, and a method for applying the fluorescent liquid.例文帳に追加

本発明は、内径が５ｍｍ以下の細径のガラス管の内面に蛍光液を塗付する際にガラス管外表面の不要部分への蛍光液塗付を防止した蛍光液塗付装置及びその蛍光液塗付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A computer system 1A includes: an operational mode determining unit 112 which determines an operational mode set by the application program, and a function call unit 113 which selects a method of calling a kernel function according to the operational mode determined by the operational mode determining unit 112.例文帳に追加

コンピュータシステム１Ａは、アプリケーションプログラムにより設定される動作モードを判定する動作モード判定部１１２と、動作モード判定部１１２により判定された動作モードに応じてカーネル機能の呼出し方法を選択する機能呼出し部１１３と、を含み構成される。 - 特許庁

To provide a cleaning device that achieves the stable and efficient supply of a lubricant to an image carrier over a long term by suppressing the irregular application of the lubricant caused by the existence of an adhesive matter, to provide a process cartridge and an image forming apparatus that include the same, and to provide a cleaning processing method.例文帳に追加

付着物の存在による潤滑剤の塗布ムラの発生を抑制して像担持体への潤滑剤の供給が長期にわたり安定して効率的に行うことのできるクリーニング装置、これを備えたプロセスカートリッジ及び画像形成装置並びにクリーニング処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coated white cardboard coated with ≥2 layers, excellent in gloss and smoothness without developing unevenness of printed surface even without having a time for setting or drying an ink by performing the application of varnish directly after the printing by using an oily ink with an overprinting method or an inline coater system.例文帳に追加

油性インキを用いた印刷直後にオーバープリンティング方式又はインラインコーター方式でのニス塗布を行うことによって、インキのセット・乾燥の時間が取れなくても印刷面のムラの発生のない光沢、平滑性に優れた２層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。 - 特許庁

To provide: a sheet containing tourmaline, which can realize its use for a long time without falling off of the finely ground powder of tourmaline from the sheet by utilizing the characteristics of tourmaline and which can realize wider application of a reclaimed thermoplastic resin; a hygienic sheet; a rearing sheet; and a method for manufacturing the sheet.例文帳に追加

トルマリン電気石の特性を利用してシートからトルマリン電気石を微粉せしめた微粉末が脱落せず長期間使用可能にすると共に再生の熱可塑性樹脂の用途拡大を図ったトルマリン入りシートおよび健康シート、育成シート並びにその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent fluidity during melting and capable of providing a molded product having excellent mechanical strength, and capable of providing a novel application of a container package recycle material; and to provide a molded product using the same, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶融時に優れた流動性を有し、優れた機械的強度を有する成形体を提供することができ、容器包装リサイクル材の新規な用途を提供することが可能な樹脂組成物、これを用いてなる成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storing agent storing a large amount of cold heat in the temperature range of 3 to 16°C which is demanded in the air conditioning application, has high supercooling prevention efficacy, and can maintain the supercooling prevention efficacy even when the coagulation and fusion of a hydrate is frequently repeated, and a method of preparing the same.例文帳に追加

空調向けの用途において要望される3〜16℃の温度範囲で多くの冷熱を蓄熱でき、過冷却防止効能が高く、また水和物の凝固と融解を頻繁に繰返しても過冷却防止効能を維持できる蓄熱剤及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

In the four corners of the wooden building, when aseismic elements having structural plywood arranged on both sides is installed to a frame material for a two-by-four construction method and the like, final yield strength of the building can be improved greatly, and the building can resist application of a horizontal shock due to a great earthquake.例文帳に追加

木造建築物の四隅に、２×４工法等の枠材に構造用合板を両面に配置した耐震エレメントを取り付けることにより建築物の終局耐力は飛躍的に向上し、大型地震による水平加力に対しても耐えうることがきる。 - 特許庁

The method is useful in the storage of organs, internal organs, tissues, cells, blood preparations, purified proteins, recombinant proteins, cultured cells, cultured tissues, etc., and can find particular application in the fields of transplant, regeneration medicine, fundamental research, gene therapy, clinical laboratory test, pharmaceutical/reagent, etc.例文帳に追加

器官、臓器、組織、細胞、血液製剤、精製蛋白質、組換蛋白質、培養細胞、培養組織等の保存に有用であり、特に移植領域、再生医療領域、基礎研究領域、遺伝子治療領域、臨床検査領域、製薬・試薬領域等に利用することができる。 - 特許庁

To provide a recording method for a line thermal printer, capable of providing a moderate drive speed change of a paper feeding motor derived from change of the number of divisions so as to prevent application of excessive torque to on the paper feeding motor by drastic speed change, and a line thermal printer used therefor.例文帳に追加

分割数の変化にともなう紙送りモータの駆動速度の変化を緩やかにし、急激な速度変化によって紙送りモータに過度なトルクが作用することを防止することができるラインサーマルプリンタの記録方法およびそれに用いるラインサーマルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for production in order to obtain an acrylic pressure-sensitive adhesive sheet for an optical member without causing foaming and peeling at high temperatures or under high wet heat conditions even when used in the optical member having a large application area by using an adhesive mass composition without substantially containing water and a solvent.例文帳に追加

実質的に水及び溶剤を含有しない粘着剤組成物を使用して、貼り付け面積の大きい光学部材に使用しても高熱時、高湿熱時の発泡、剥がれが無い光学部材用アクリル系粘着シートを得るための製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a PDP capable of continuously applying phosphor ink over a long time and of easily, accurately and uniformly forming a phosphor layer even for a fine cell structure and to provide an ink application device and the phosphor ink suitable for it.例文帳に追加

長時間にわたって連続して蛍光体インキを塗布することが可能であって、微細なセル構造の場合でも容易に精度良く均一的に蛍光体層を形成することができるＰＤＰの製造方法、並びにそれに適したインキ塗布装置及び蛍光体インキを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording medium which is free from a transfer failure even under adverse conditions such as large film thickness, overdispensing of toner, low voltage application, and low-temperature environments; shows excellent fixing properties and the formation of an image with high-resolving degree, and a method for manufacturing the card using this image recording medium.例文帳に追加

膜厚が厚い、もしくはトナー量が多い、印加電圧が低い、低温な環境である、などの条件によっても転写不良が起こらず定着性にも優れ、高解像度の画像形成が可能な画像記録体、及びこれを用いたカードの製造方法を提供することにある。 - 特許庁