「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A first fixed contact and a second fixed contact 31 to/from which the electrode film 29 can approach/separate are arranged on the inner face of the first cover 22.例文帳に追加

第１カバー２２の内面には電極膜２９が接離可能な第１固定接点，第２固定接点３１が配置されている。 - 特許庁

To install a concrete product having a specific shape for a trihedral water channel or the like even in a narrow place where a truck crane cannot approach.例文帳に追加

トラッククレーンが接近できない狭小な場所でも、三面水路用等の特殊形状のコンクリート製品を敷設可能にする。 - 特許庁

The aligning plate 22 is moved into positions S1, S2, S3 by the turning motion in an arrow direction P to gradually approach the edge of each booklet 2.例文帳に追加

揃え板２２は矢視Ｐ方向の旋回運動により、Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３の位置へ移動して次第に各冊子２の小口に接近する。 - 特許庁

If it is discriminated that the approach of the swimmer is detected, the controller supplies a photographing starting instruction to a high-speed video manipulator (S114).例文帳に追加

泳者の接近を検出したと判別した場合に、制御器は、撮影開始指示を高速ビデオ操作器に供給する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal to behave for avoiding approach to a medical device provided with an RFID tag.例文帳に追加

移動通信端末において、ＲＦＩＤタグを設けた医療機器との接近を回避する行動をとることができることを目的とする。 - 特許庁

The distance of closest approach between the detection position and three heaters 30-32 is within 1.4 times that between the heating roller and the three heaters.例文帳に追加

検知位置と３本のヒータ３０〜３２との最近接距離は、加熱ローラと３本のヒータとの最近接距離の１．４倍以内である。 - 特許庁

To provide an approach compatible with degradation in performances for phase noises and jitter in an output clock characteristics, which are problems in a conventional digital PLL.例文帳に追加

従来のデジタルＰＬＬで問題であった出力クロックの位相ノイズ及びジッタ性能の低下に対応するアプローチを提供する。 - 特許庁

The sensor electrode 19 detects approach of hands or the like, and the sensor electrodes 11 to 13 detect touch of fingers or the like.例文帳に追加

手などが近接してきたことはセンサ電極１９で検知され、指などがタッチしたことはセンサ電極１１〜１３で検知される。 - 特許庁

To improve the exposure processing accuracy and working speed by reducing the distance where a substrate is made to approach/separate from a photomask during exposure.例文帳に追加

露光時に基板をフォトマスクに対して近接・離反させる距離を短くし、露光処理精度および作業速度を向上させる。 - 特許庁

The rear plate 63, on the upstream side of the direction X from the bead 41, is installed in the direction Y and arranged to approach the circumferential face.例文帳に追加

後方板６３は、ビード４１よりも方向Ｘ上流側にて、方向Ｙに設けられ、周面に近接するように配される。 - 特許庁

The conveyor body 2 is provided with a plurality of narrow and long belt supports 55 for supporting the approach surface part 4a of the carrying belt 4 from the bottom thereof.例文帳に追加

コンベヤ本体２には、搬送ベルト４の往路面部4aを下方から支持する細長状の複数のベルト支持体55を設ける。 - 特許庁

To automatically calculate a proper approach direction when a slant is included in a drilling part in wire-cut electrical discharge machining.例文帳に追加

ワイヤカット放電加工において被くり抜き部分に傾斜面が含まれているときの適切なアプローチ方向を自動的に算出すること。 - 特許庁

To provide a rongeur enabling the approach of a sterilizer or the like to component parts during cleaning or sterilization, and a method of sterilizing it.例文帳に追加

掃除及び滅菌の際に構成部品に対する滅菌剤等の接近を可能にする骨鉗子及びその滅菌方法を提供する。 - 特許庁

The detectors 8 are operated when wheels of the automobile riding on the car 1 move across a predetermined position and approach the detector 8.例文帳に追加

そして、かご１に乗り込む自動車の車輪が所定位置を超えて検出器８に接近したときにその検出器８が動作する。 - 特許庁

The first correction means corrects the gravitational vector so as to approach at a first rate a direction of an acceleration vector represented by acceleration data.例文帳に追加

第１補正手段は、加速度データが示す加速度ベクトルの方向へ第１の度合で近づくように重力ベクトルを補正する。 - 特許庁

When an approach of a worker is detected by the light receiving side phototube sensor 42, the car 22 and the counterweight 23 are stopped.例文帳に追加

受光側光電管センサ４２によって作業員の接近が検知されたときに乗りかご２２と釣合い重り２３を停止させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the approach of a fraudulent implement to the discharge port of a ball discharge component (winning ball gathering path component).例文帳に追加

球排出部品（入賞球集合通路部品）の排出口への不正具の進入を低減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a train on-rail information display device capable of grasping train position information and informing its approach.例文帳に追加

列車位置情報を把握し、その接近を知らせることができる列車在線情報表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmission control part provided to the roadside equipment creates transmission information to be transmitted to the vehicle depending on the vehicle approach angle.例文帳に追加

路側機が備える送信制御部は、車両の進入角度に応じて車両へ伝達する情報である伝達情報を生成する。 - 特許庁

To suppress the approach of a foreign matter from a space between a drive roll 52B and an exterior cover forming the exterior of an image forming apparatus body 11.例文帳に追加

駆動ロール５２Ｂと、画像形成装置本体１１の外装をなす外装カバーと、の間からの異物の進入が抑制する。 - 特許庁

To provide a temporary support engineering vehicle capable of allowing a temporary supporting device to easily approach a target wire regardless of an arrangement of the wire.例文帳に追加

電線の配置に拘わらず、目的の電線に仮支持装置を容易にアプローチさせることが可能な仮支持工法車を提供する。 - 特許庁

Both plungers 3 are housed in an inclined state so as to approach mutually inside the implement base 2 as they come to their tips.例文帳に追加

両プランジャー３は、治具ベース２内で先方に向うに従って互いに接近するように傾斜した状態で収容される。 - 特許庁

When the object's contact is detected, the display part 102 displays map data of an area acquired with the approach of the object.例文帳に追加

表示部１０２は、物体の接触が検知された場合、物体の接近に伴って取得された領域の地図データを表示する。 - 特許庁

The invention is an approach other than methods currently used for treating cancers and alleviating symptoms thereof.例文帳に追加

本発明は、癌を処置し、そしてこれらの疾患の症状を緩和するために現在用いられている方法に対する別のアプローチである。 - 特許庁

The fixing position of a toggle support (15) of a mold clamping device (10) is moved to regulate a clamping force so as to approach a target clamping force.例文帳に追加

型締装置（１０）のトグルサポート（１５）の固定位置を移動して目標型締力に近づくように型締力を調整する。 - 特許庁

To provide a method for correcting an NO_X sensor, capable of allowing an NO_X detection value to approach NO_X actual value, and to provide the NOx sensor.例文帳に追加

ＮＯ_Ｘ検出値をＮＯ_Ｘ実際値に近づけ得るＮＯ_Ｘセンサの補正方法およびＮＯ_Ｘセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

To notify the approach of one's own vehicle to a pedestrian without a sense of incongruity, even in an automobile of a high silence property such as a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車などの静音性の高い自動車であっても、歩行者に対して自車両の接近を違和感なく報知すること。 - 特許庁

When the object's contact is detected, the display part 102 displays scaled-down map data of an area acquired with the approach of the object.例文帳に追加

表示部１０２は、物体の接触が検知された場合、物体の接近に伴って取得された縮尺の地図データを表示する。 - 特許庁

To achieve accurate switch operation which determines approach/contact of an object inexpensively with a simple structure with standby power requirement reduced.例文帳に追加

簡単な構成で待機電力を減少させ安価に物体の近接・接触を判定して正確なスイッチ操作を実現すること。 - 特許庁

To provide a system and a method that provide a robust sampling approach to a precomputed radiance transfer (PRT) methodology.例文帳に追加

計算済み放射輝度伝達（PRT）の方法論に対し堅牢なサンプリングアプローチを提供するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Input operation by approach or contact of the counter electrodes 21 and 22 caused by depressing the input operation face 3a can be conducted.例文帳に追加

入力操作面３ａの押圧に伴う対向電極２１，２２間の接近あるいは接触による入力操作が可能とされている。 - 特許庁

To provide a tool path formation device and method for avoiding approach of a finishing tool to a rough unprocessed part.例文帳に追加

荒未加工部に仕上げ工具が進入することを回避するための工具経路作成装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The approach means consists of reflecting mirrors one of which is tilted by a predetermined angle relative to the other with reference to a center position.例文帳に追加

接近手段は中心位置を基準としていずれか一方側が所定角度で他方側に対して傾いた反射鏡からなる。 - 特許庁

Therefore, an action making the electronic key 3 approach the electronic control device 4 means the expression of intention to use the electronic key 3.例文帳に追加

従って、電子キー３を電子制御装置４に近づけるという行為が、電子キー３を使用する意図を明示する意味合いをもつ。 - 特許庁

The drainage hole 101 is positioned near the center in the seal thickness direction such that approach to a seal face 90 is avoided.例文帳に追加

また、この水抜き穴１０１は、シール厚さ方向の中央付近に位置するようにし、シール面９０との接近を避けるようにする。 - 特許庁

To provide an acoustic alarming device by which a pedestrian can certainly sense approach of a vehicle without feeling stress.例文帳に追加

歩行者がストレスを感じることがなく、車両の接近を確実に感知することができる車両の警報音装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the axis 4 of the bar 3 is suitably oriented, thus it can arrive at the hole 2 to which approach is difficult.例文帳に追加

このようにして、本発明の方法によって、バー３の軸４を適切に向けることにより、出入りが難しい穴２に到達できる。 - 特許庁

Thereby, approach of the object (dielectric) to the glass substrate 10 can be determined by detecting a change in the voltage values.例文帳に追加

したがって、その電圧値の変化を検出することで物体（誘電体）がガラス基板１０に近接したことを判定することができる。 - 特許庁

By making the capacitor approach a conductor, the spatial electric potential of the space apart from the capacitor can be detected.例文帳に追加

本発明はまた、コンデンサを導電体に近づけることによって、コンデンサから離れた空間の空間電位を検出することができる。 - 特許庁

To execute the setting of a jellyfish removing device for performing the approach and removal of jellyfishes on an intake tower 5 in a short term of works with an easy work.例文帳に追加

クラゲの進入及び排除を行なうクラゲ排除装置の取水塔５への設置を短い工期で容易な作業で実施する。 - 特許庁

The searched recommended route is presented, until the area is approached, and the bypass route is presented for the first time upon the approach to the branch point.例文帳に追加

そして、そのエリアに近づくまでは、推奨経路を提示し、当該分岐点に近づいたときに始めて、迂回経路を提示する。 - 特許庁

It is guessed that an approach by Naganori to Motonari was the reason why MINAMOTO no Yoshitsune, a son between Yoshitomo and Tokiwa gozen, went to Oshu. 例文帳に追加

義朝と常磐の間の子源義経が奥州に来たのも長成から基成に働きかけがあったものと推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antisense approach to prevent and/or reverse an autoimmune diabetes condition in NOD mice.例文帳に追加

ＮＯＤマウスにおいて自己免疫性糖尿病状態を予防する、および／または逆転させるためのアンチセンスアプローチを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle door control device capable of automatically opening a vehicle door merely by the approach of the user to a vehicle.例文帳に追加

ユーザーが車両に近づくだけで車両ドアを自動的に開扉することができる車両ドア制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic gain control (AGC) approach suitable for controlling an amplifier and producing a signal indicating that the AGC is in its optimal state.例文帳に追加

増幅器を制御し、かつ自動利得制御が最適な状態にあることを示す信号を生成するＡＧＣアプローチを提供する。 - 特許庁