「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the manufacturing method of piezoelectric substrates for mass-producing the piezoelectric substrates with excellent yield by using a simple wet plating method to make a metallic thin film thick without the need for using a special photo resist so as to avoid pin-holes and cracks or the like and performing the photolithography and the etching.例文帳に追加

特殊なフォトレジストを用いることなく、簡単な湿式メッキ法を用いて金属薄膜を厚膜化することによりピンホール、クラック等を解消した上で、フォトリソグラフィ、及びエッチングを実施して歩留まりよく圧電基板を量産することができる圧電基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device and an LED lighting device that can prevent overcurrent due to saturation of a choke coil to avoid switching element destruction during starting-up of the switching power supply device and/or under abnormal high temperature conditions, and can simplify the circuit configuration.例文帳に追加

スイッチング電源装置が起動するとき、または／及び異常高温状態のときに、チョークコイルの飽和による過電流を防止し、スイッチング素子等の破壊を防ぐことができ、回路構成を簡単化できるＬＥＤ駆動用スイッチング電源装置及びＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve mountability to a vehicle by reducing the size of an exhaust emission control device and to avoid damage to an exhaust particulate filter due to impact of an exhaust even if a high-pressure exhaust flows into the exhaust particulate filter when an exhaust brake valve is opened after operation of an exhaust brake is finished.例文帳に追加

排気浄化装置を小型化し、車両への搭載性を向上せしめ、かつ排気ブレーキの作動終了後の排気ブレーキ弁の開放時、高圧の排気が排気微粒子フイルタへ流れても、排気の衝撃による排気微粒子フイルタの損傷が回避されるようにする。 - 特許庁

Because the propeller 42 is provided at the downstream side from the jetting plate 3 to avoid the upstream side of the jetting plate 3, where the flowing water is easily retarded, and the intermittently flowing water by the propeller 42 is discharged as it is without being weakened, the intermittent shower water is strongly jetted.例文帳に追加

流水が停滞しやすい噴水板３の上流側を避け、噴水板３の下流側にプロペラ４２を設けており、プロペラ４２で断続した流水を弱めることなくそのまま放出するから、断続的なシャワー水を力強く噴出させることができる。 - 特許庁

To install electric wires between a front panel 17 of a driving part and a fuel tank 21 positioned ahead of the front panel 17 in such an arrangement as straight from below a fuel tank 21 to above and avoid a complicated structure of the fuel tank as much as practicable.例文帳に追加

運転部のフロントパネル１７と、フロントパネル１７の前方に位置する燃料タンク２１との間に、電線を燃料タンク２１の下方から上方に直線状に配設することができるようにし、しかも、燃料タンク構造の複雑化を極力回避できるようにする。 - 特許庁

This constitution thereby enables the engine under a second low speed rotating condition to surely avoid resonating and also enables fuel consumption and noise to be effectively lowered sufficiently, because engine revolutions are so set as to be low in vibration than that of the maximum resonance point.例文帳に追加

これにより、２次低速回転状態でのエンジン１の共振を確実に避けることができ、しかも、そのときのエンジン１の回転数は最大共振点Ｐ１よりも低い振動数となるように設定されているため、低燃費や低騒音の効果を十分に期待することができる。 - 特許庁

To avoid damage to a resin panel member using a simple constitution when the panel member is to be attached to a body member of the vehicle in such a way as capable of expanding and contracting thermally along a long hole and to hinder it from making a thermal expansion or contraction in the direction across the long hole width.例文帳に追加

樹脂製パネル部材を長孔に沿って熱膨張・熱収縮可能に車体本体部材に取り付けるに際し、簡単な構成で、樹脂製パネル部材の損傷を回避し、かつ長孔の幅方向の熱膨張・熱収縮を阻止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device with comparatively simple circuitry and easy and inexpensive manufacturing process realizing a compact size, which can avoid an adverse effect due to dispersion of electric characteristics of field effect transistors each switching alternately without fail.例文帳に追加

比較的簡単な回路構成で容易且つ安価に製作できると共に、装置全体を小型化でき、しかも各電界効果トランジスタが確実に交互にスイッチングして、電界効果トランジスタの個々の電気的特性のバラツキによる影響を防止できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary adaptor for a telephone set whereby a handset can surely be hooked onto a shoulder of a user so as to avoid the handset from falling down and which can prevent the handset from slipping off from the hand even when a user with a weak grip strength holds the handset in the hand, and to provide the telephone set.例文帳に追加

送受話器を使用者の肩部に確実に掛止して落下を防止することができ、また、握力の弱い者が手に持った際にも滑って落下することを防止することができる電話機用補助具及び電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This means moves a seat for infant, child and elderly person, which has the structure that a seat and a back rest to be placed on a seat inside of a cabin can be freely slid, forward and backward when an impact is applied while removing a fixing means of a sliding part with the impact force so as to avoid the danger of impact.例文帳に追加

本発明の手段は車体内の座席シートに設置可能な座席と背当に摺動運動可能な構造を施した幼児、小児、老人用座席を衝撃時にその力で摺動部の固定手段が外れて座席が前後に移動して衝撃の危険を回避することにある。 - 特許庁

To avoid deterioration of endurance reliability of an exhaust emission control device, deterioration of effect of lowering of heat mass, and increase in the number of parts and manufacturing man-hours in a hanging point structure for hanging the exhaust emission control device of an internal combustion engine mounted on an automobile by a hanging tool during assembly or maintenance of the vehicle.例文帳に追加

自動車に搭載された内燃機関の排気浄化装置を車両組立時や整備時に吊り具に懸吊させるための吊り点構造において、排気浄化装置の耐久信頼性の低下、低ヒートマス化の効果の低下、並びに部品点数及び製造工数の増加を回避する。 - 特許庁

To avoid the interference of a spring receiving member with a complicated shape portion of a roller assembly even if an operation angle becomes high, and to reduce the weight of a part, in a sliding constant velocity universal joint accommodated with a coil spring for biasing an intermediate shaft therein.例文帳に追加

内部に中間軸を付勢するためのコイルばねを収納した摺動式等速自在継手において、作動角が高角度になった場合でも、ばね受け部材がローラアッセンブリの複雑な形状部分に干渉することがなく、また部品の軽量化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To suppress impregnation of a molten metal in the main body portion of a porous member, and to avoid exposure of a supporting part provided so as to locate the main body portion at the center of a cast member on the surface of the cast member as being porous in the cast member with the porous member cast-in.例文帳に追加

多孔質部材を鋳包んだ鋳造部材において、多孔質部材の本体部に溶湯が含浸するのを抑制し、該本体部を鋳造部材の中央部に位置させるために設けた支持部が多孔質のまま鋳造部材の表面に露出するのを回避する。 - 特許庁

In addition, the probe needle 2b and the probe needle 2c are arranged by shifting each contact position on the point-symmetrical positions on the center of the electrode 1b from the diagonal direction in order to avoid mutual contact at the contact time with the electrode 1b, and pressed onto the electrode 1b to be brought into contact therewith without enlarging the electrode 1b size.例文帳に追加

さらに、プローブニードル２ｂとプローブニードル２ｃは、電極１ｂと接触時に、互いの接触を避けるため、対角方向から電極１ｂの中心に点対称の位置で接触位置をずらして配置して、電極１ｂのサイズを大形化することなく電極１ｂに押圧接触させる。 - 特許庁

Moreover, the gate conductor 30 is not left on the surface of the substrate so as to avoid the poor withstand voltage between the gate conductor 30 and the drain electrode and the occurrence of a short-circuiting failure.例文帳に追加

ゲート導電体３０を基板表面に引き出すゲート領域では、ゲート領域トレンチ２２内をゲート導電体３０で完全に埋めるとともに、ゲート導電体３０が基板表面に残らないようにし、ゲート導電体３０とドレイン電極間の耐圧不良や短絡故障の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid synchronism between coding devices, to perform actions using various coding devices on the other hand and to realize a synchronized action at an input side of a multiplexer in the multiplexer capable of receiving a data packet from a coding device and transmitting an instruction to a coding device.例文帳に追加

コーディング装置からデータパケットを受け取り可能であり、コーディング装置へ命令を伝送可能なマルチプレクサにおいて、コーディング装置相互間の同期合わせを回避する一方で、種々のコーディング装置を用いたアクションを可能にし、かつマルチプレクサの入力側において同期のとれたアクションを実現する。 - 特許庁

To avoid electric hazards on inadvertently touching the electrodes when the secondary side voltage of a fluorescent lamp drive circuit becomes high with no load in the case the lamp is removed for cleaning or damaged by some reason.例文帳に追加

従来の蛍光ランプ駆動回路では、例えば蛍光部の清掃によるランプの着脱、あるいは何らかの原因によってランプが破損して２次側の回路が無負荷になった場合には、２次側の電圧は高圧となり、あやまって電極に触れるようなことがあれば感電することがあり非常に危険である。 - 特許庁

In this electroluminescent polymer material, cage-form silsesquioxanes (POSS) having high steric hindrance structure on the side chain of the polymer main chain form free volumes between the polymer main chains so as to avoid intermolecular stacking and to increase the luminous efficiency and thermal stability of the polymer.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス高分子材料であって、高分子主鎖の側鎖上の高立体障害構造を有するかご型シルセスキオキサン（ＰＯＳＳ）は、高分子主鎖間に自由体積を形成して、分子間のスタックを回避すると共に、高分子の発光効率と熱安定度を増加させる。 - 特許庁

To avoid the risk that a heater electrode pattern of a thin film wrinkles, cracks, peels, etc., by forming the heater electrode pattern on a polymer optical waveguide in excellent contact and minimizing surface damage that the polymer optical waveguide has in an electrode forming process.例文帳に追加

ポリマー光導波路上に薄膜のヒータ電極パターンを密着性よく形成し、しかも、電極形成プロセスでポリマー光導波路が受ける表面ダメージを最小限に抑えることで、ヒータ電極パターンにシワやクラック、剥離等が発生する危険性を未然に回避する。 - 特許庁

Equipment is provided for selecting a combination of transport formats enabling the assurance of a minimum bit rate every channel in a mobile station to avoid deteriorating the service quality of an application when a combination of transport formats becomes invalid temporarily.例文帳に追加

トランスポートフォーマットの組合せが一時的に無効になるときに、あるアプリケーションのサービスの品質が著しく低下するのを防ぐため、移動局の各論理チャネルごとに最小ビットレートを保証するのを可能にするトランスポートフォーマットの組合せを選択する設備が存在する。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device which can avoid dust from attaching to an objective lens and an adhesive for fixing the objective lens to a lens holder, and can remove the dust during the normal operation of recording and reproducing even if the dust is attached.例文帳に追加

対物レンズや対物レンズをレンズホルダーに固定するための接着剤に塵埃が付着することを防止するとともに、付着してしまった場合であっても、それらの塵埃を通常の記録／再生動作において除去することができる光ピックアップ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and its information processing method or the like to avoid concentrating access on a specific terminal apparatus when contents data are opened, in a P2P type contents distribution system having a plurality of terminal apparatuses distributed and arranged on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散配置された複数の端末装置を有するＰ２Ｐ型のコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツデータを公開したときに特定の端末装置にアクセスが集中することを回避することができるコンテンツ配信システム及びその情報処理方法等を提供すること。 - 特許庁

To improve the performance of a printing system by making it possible to avoid the failure arising from a change in colors or color tones and to select optimum conditions in the relations with images for printing in image formation by a setting mode to uniformize the remaining quantities of developing agents of respective colors.例文帳に追加

各色の現像材の残量を均一にする設定モードによる画像形成において、色或いは色調が変更されることにより生じる不具合を回避でき、印刷対象画像との関係で最適条件を選択可能として、プリントシステムのパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses generation of rattling and creak sound when the torque limiter function works, and which can carry out suitable torque control to a winding bobbin and can avoid the situation that a driving source is used in an overload state.例文帳に追加

トルクリミッタ機能が働く際に、がたつきや軋み音が発生することを抑制するとともに、巻取ボビンに対して適切なトルク制御を行うことが可能で、かつ、駆動源が過負荷状態で使用される状況を回避することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid sticking of polymerized materials to the inner wall of a pipe and the inside of an apparatus by rapidly and homogeneously mixing a monomer liquid and a polymerization initiator in the technique by which a water absorbing resin is manufactured by continuously mixing and polymerizing the monomer liquid and the polymerization initiator.例文帳に追加

モノマー液と重合開始剤とを連続的に混合し重合させて吸水性樹脂を製造する技術において、モノマー液と重合開始剤との混合を均一かつ迅速に行って、管内壁や装置内に重合物が付着してしまわないようにする。 - 特許庁

When the method for judging the sensitivity to the type 2 diabetes is used, a person who has been judged to have high sensitivity to the type 2 diabetes can be instructed to have specific meals and exercises before the development to avoid the type 2 diabetes.例文帳に追加

本発明の2型糖尿病に対する感受性の判定方法を用いれば、発症前に2型糖尿病に対する感受性が高いと判明した人に対して食事や運動を指導することによって、2型糖尿病の発症を未然に防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To effectively avoid image distortion due to the movement of an object itself, background, or the like in the object having a minute area by applying to a format-conversion apparatus for converting a field frequency or the like.例文帳に追加

本発明は、動きベクトル検出装置及び動きベクトル検出方法に関し、例えばフィールド周波数を変換するフォーマット変換装置に適用して、微小面積の物体における物体自体、背景等の移動による画像歪みを有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide a highly usable storage water heater capable of making a user select an optimal operating mode for the user by displaying the operating mode to avoid the shortage of a hot water storage amount, and improving actual use efficiency in a display device immediately after the installation of the storage water heater.例文帳に追加

貯湯式給湯機の設置直後から、貯湯量不足の回避ならびに実使用効率を向上させた運転モードを表示装置へ表示することによって、使用者にとって最適な運転モードを使用者が選択することができる使用性の高い貯湯式給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid malfunction of a driving unit due to vibrations of a speaker and reduce the thickness of the entire device including an arrangement space of the speaker in an electronic device, the electronic device including the speaker, the driving unit driving an information recording medium, and a housing in which the speaker and the driving unit are installed.例文帳に追加

スピーカと、情報記録媒体を駆動する駆動装置と、スピーカと駆動装置が装備される筐体とを備えた電子機器において、スピーカの振動による駆動装置の動作不良を回避すること、スピーカの配置スペースを含めた機器全体の薄型化を可能にすること。 - 特許庁

To provide a computing device capable of reducing a user's burden for operation related to computation by using only part of a mathematical formula which has been written on the other calculation to avoid the trouble of writing a mathematical formula therefor, a computing program and a recording medium recording the program.例文帳に追加

すでに筆記した数式の一部のみを他の計算に利用し、数式を筆記する手間を省略することができ、利用者にとって演算にかかる操作の負担を軽減できる計算装置、計算プログラムおよびこれが記録された記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The method for cultivating sclerotia of Sparassis Crispa includes: inoculating spawns of Sparassis Crispa in culture medium to spread and age the hyphae of the Sparassis Crispa in the culture medium followed by irradiating the hyphae with a light of not less than 10 lx to generate small-size sclerotia (primordia of the fruit bodies); and thereafter inhibiting the light irradiation to avoid formation of the fruit bodies so as to grow the sclerotia.例文帳に追加

培地にハナビラタケ種菌を植菌し、ハナビラタケ菌糸が培地に蔓延・熟成させた後に、１０ｌｘ以上の光照射を行い小型の菌核（子実体原基）を発生させた後に、光照射を抑制することで子実体の形勢を回避して菌核を成長させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can execute performance of arranging symbols using an endless belt without obstructing an act of a player to stop the endless belt and accompanying complicated control, and can avoid a state of symbols not to arranged upon executing the performance.例文帳に追加

遊技者が無端状ベルトを停止させる行為を妨げず且つ複雑な制御を伴わずに無端状ベルトを用いて絵柄を揃える演出を行うことができ、且つ該演出を行う際に絵柄が揃わない事態を極力回避することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

In case that a switching element of an inverter for controlling load torque of the generator 4 has short-circuit failure, fail-safe processing for controlling load torque of the generator 4 is performed to avoid the rotation of the internal combustion engine 1 by the power of the motor 5 although the internal combustion engine 1 is not operating.例文帳に追加

発電機４の負荷トルクを制御するためのインバータのスイッチング素子の短絡異常時、内燃機関１が稼動されていないにもかかわらず、電動機５の動力によって内燃機関１が回転することを回避すべく、発電機４の負荷トルクを制御するフェールセーフ処理を行う。 - 特許庁

To avoid reduction in ventilation performance in an intake surface of a radiator and to excellently maintain a heat exchange efficiency while securing an area for heat exchange necessary as an oil cooler when the oil cooler overlapped to the intake surface of the radiator is cooled by a common radiator fan.例文帳に追加

ラジエータの吸気面と重複して配設されたオイルクーラーを、共通のラジエータファンで冷却するにあたり、オイルクーラーとして必要な熱交換用面積を確保しながら、ラジエータの吸気面における通風性能の低下を避けて熱交換効率を良好に維持する。 - 特許庁

To provide an antenna device which can suitably control an area where communication between a loop antenna and a radio tag corresponding to the loop antenna is available even when a plurality of loop antennas are installed together, and to provide a communication system which can avoid mutual interference etc. between loop antennas with respect to their communication areas, by using the antenna device.例文帳に追加

複数のループアンテナを併設した場合にも、１つのループアンテナとこれに対応する無線タグとの通信可能なエリアを適切に制御可能なアンテナ装置、及び、これを用いてループアンテナ相互の通信エリアの干渉等を回避できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To avoid stress due to wind by preventing diffusion of wind from a wind outlet port into an auxiliary chamber for nursing and growing baby pigs and preventing the baby pigs from always receiving the wind in the auxiliary chamber when preventing the baby pigs from being crushed to death by sending the wind to the feet of a mother pig.例文帳に追加

母豚の足元へ風を送風することにより仔豚の圧死を防止するにあたり、風吹出口からの風が仔豚授乳育成補助室へ拡散することなく、仔豚は仔豚授乳育成補助室において常時風を受けることなくストレスを回避するようにする。 - 特許庁

To avoid disengagement from the fixed connector there are adjustable blocking means (50, 150, 250) adapted to engage the fixed member below the suspension point of the hooking member, thereby maintaining the hooking member always restrained to the fixed connector.例文帳に追加

固定されたコネクタから外れるのを避けるために、フック止め部材の吊り下げ箇所の下で、固定された部材に係合するようになっている調節可能な阻止手段（５０、１５０、２５０）があり、それによって、フック止め部材が常に固定コネクタに拘束状態に維持されている。 - 特許庁

To allow a liquid such as gravy coming out of a stored food material to be absorbed in a raw material of a food material packaging container more completely and securely avoid the reduction of taste of the stored food material in the food material packaging container 1 for storing the food material such as a hamburger.例文帳に追加

ハンバーガーのような食材を収容する食材包装容器１において、収容した食材から出てくる肉汁等の液体を、より完全に食材包装容器の素材内に吸収できるようにし、それにより、収容した食材の食味低下をより確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid a tear of a bill and rib damage by hooking to a guide rib when a remaining jammed bill 10 is removed in a medium processor for conveying and processing a bill guided by an upper guide 20 and a lower guide 21 and nipped by a pressing roller 31 and a conveyance roller 30.例文帳に追加

上側ガイド２０と下側ガイド２１によりガイドし押付けローラ３１と搬送ローラ３０により挟持して紙幣を搬送して処理する媒体処理装置において、残留したジャム紙幣１０の除去の際、紙幣破れやガイドリブヘの引っ掛かりによるリブ破損などが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a snake climbing-preventing device which can effectively prevent the climbing of a snake only with a physical structure without an adhesive and a repellent and can avoid inconvenience wherein an uneven surface is, on the contrary, formed by attaching a net-like article to a utility pole.例文帳に追加

粘着物や忌避剤を用いずに物理的な構造のみで蛇の登攀を効果的に防止することができ、また、電柱に網状物を付設することによってかえって凹凸が形成される不都合を回避することができる蛇登攀防止装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an adverse influence on product quality even if the line width of a conductive convex pattern layer formed by a draw-out primer intaglio printing method becomes thick when its printing speed is made extremely high in order to make the electromagnetic wave shielding performance highly compatible with light permeability of an electromagnetic wave shielding material.例文帳に追加

電磁波遮蔽材の電磁波遮蔽性能と光透過性を高度に両立させる為に、「引抜プラマイ方式凹版印刷法」で形成した導電性凸状パターン層の線幅が印刷速度を高速化した時に太っても、製品品質への悪影響を防ぐ。 - 特許庁

To provide a lightweight bearing-integrated synthetic resin pulley which can prevent both unevenness of a belt guide surface and eccentricity at the time of insert-molding and hardly generates generation of noise and vibration and is formed with the insert-molding so as to avoid complicated work and resulting cost increase.例文帳に追加

ベルト案内面の凹凸およびインサート成型時の偏心の両方を防止し、異音や振動の発生を起こさないで、しかも、作業の煩雑さ、それによるコストアップを避けたインサート成型による軽量な軸受一体型合成樹脂プーリを提供することを目的としている。 - 特許庁

The side walls 2a and the projections 22a can move to adapt themselves to the height difference of the subject and the subject's desire, and the projections 22a can be housed to avoid them from abutting against the subject's shoulder in the case of not performing the treatment at the projections 22a.例文帳に追加

側壁部２ａや、また側壁部２ａに対して突起体２２ａを可動させて、施療者個人の身長差や要望等に適応するようにし、更に突起体２２ａにおける施療を行わない場合は、突起体２２ａが施療者の肩部に当接しないよう収納状態にする事ができる。 - 特許庁

The on-vehicle device 2 retrieves a route guidance to its destination so as to avoid, as much as possible, intersections where FAST-response control are permitted, and displays image data on a monitor with the route guidance superposed on a road map.例文帳に追加

車載装置２は、受信したＦＡＳＴ感応交差点情報に基づいて、ＦＡＳＴ感応制御が許可されている交差点をなるべく経由しないように目的地までの誘導経路を探索し、この誘導経路を道路地図に重畳した画像データをモニターに表示する。 - 特許庁

To effectively guide light from light sources in a predetermined direction (in the direction of a player) and avoid the formation of a useless space by mounting a light source base where the light sources are mounted and a base plate in such a manner as being fitted to the surface of a structural member where they are mounted.例文帳に追加

その光源からの光を所定方向（遊技者方向）に有効に案内することができる上に、光源を取り付ける光源基盤やベース板を、それらを取り付ける構造部材の面に合わせて取り付けることができて、無駄なスペースの発生を回避する。 - 特許庁