「BOOM」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, an attitude of the hydraulic excavator 1 in this case is determined on the basis of angles of a boom, an arm and the bucket 4c from the respective angle detector of the hydraulic excavator 1, and an image of the hydraulic excavator 1 in a state that the reference line 21 agrees with the leveling string 12 in this attitude is displayed on the operation guidance screen 22.例文帳に追加

また、油圧ショベル１の各角度検出器からのブーム，アーム，バケット４ｃの角度をなどを基に、このときの油圧ショベル１の姿勢を求め、この姿勢で基準線２１が水糸１２が一致している状態の油圧ショベル１の画像を作業ガイダンス画面２２に表示する。 - 特許庁

A pair of booms 13, 13 are held in the state of the relation of positioning symmetrically, left and right, at all times through the up and down guide pillar-shaped member 18 all through not only when they are standstill but also all through the processes of being operated by the boom up and down standing-up and falling- down mechanism 20.例文帳に追加

そして、前記左右一対のブーム１３，１３は、前記ブーム上下動起伏機構２０の作用によって、静止時にはもちろん、動作時の全過程を通じて、前記上下案内柱状部材１８に関して、常時左右対称の位置関係に保持される。 - 特許庁

At the tip portion 206 of a boom 205 of a base machine 201, link equipment 211 comprising 4-node rotation chain mechanism is provided, a hydraulic motor 213 is attached to this link equipment 211, and an excavating shaft 1 equipped with excavating vane 11 is connected to this rotation shaft.例文帳に追加

ベースマシン２０１のブーム２０５の先端部２０６に、四節回転連鎖機構からなるリンク装置２１１を設け、このリンク装置２１１に油圧モーター２１３を取付け、その回転軸に、掘削翼１１を備えた掘削軸１を接続した。 - 特許庁

To provide a body support auxiliary device stably supporting a vehicle without using a jack, preventing load fluctuation applying to a suspension mechanism irrelevant to the attitude of a boom, preventing a load exceeding an allowable load from being applied to an axle, and preventing overrun of the vehicle.例文帳に追加

ジャッキを用いずに車両を安定支持することができ、ブームの姿勢に拘わらずサスペンション機構への負荷変動を防止し、車軸に許容荷重を越える負荷を作用させず、車両の逸走を防止する車体支持補助装置を提供する。 - 特許庁

The winch device 40 for this mobile crane is provided with rotary drums 53A and 53B for winding a wire rope and motor mechanisms 40A and 40B having, at least, one parts stored inside the rotary drums and rotatingly driving the rotary drums, and is provided under the base end part of a boom 18.例文帳に追加

本発明の自走式クレーンのウインチ装置４０は、ワイヤロープ巻回用の回転ドラム５２Ａ，５２Ｂと、その少なくとも一部が回転ドラムの内部に収容され且つ回転ドラムを回転駆動するためのモータ機構４０Ａ，４０Ｂとを備え、ブーム１８の基端部下方に設けられている。 - 特許庁

A controller 27 of the device selects/controls a telescopic control valve 13 and a winch control valve 17 for moving a hook 12 horizontally by utilizing the telescopic operation of the boom 5 and the winding up/down operation of the winch 10 based on signals from a horizontal movement operating means 25 and a derricking angle detecting means 26.例文帳に追加

コントローラ２７は、水平移動操作手段２５と起伏角度検出手段２６からの信号を基に、ブーム５の伸縮作動とウインチ１０の巻下巻上作動を併用してフック１２が水平に移動するよう伸縮制御弁１３とウインチ制御弁１７を切換制御する。 - 特許庁

A swinging bracket 21 is pivoted to a swiveling base through a longitudinal shaft 29, a boom is pivoted to the swinging bracket 21 through a horizontal shaft, a hydraulic hose 36 is inserted into an insertion portion 35 formed in the interior of the swinging bracket 21 and fixed to the swinging bracket 21 by the holding means 38.例文帳に追加

旋回台に縦軸２９を介して揺動ブラケット２１を枢支し、この揺動ブラケット２１にブームを横軸を介して枢支し、揺動ブラケット２１の内部に形成した挿通部３５に油圧ホース３６を挿通して保持手段３８で揺動ブラケット２１に固定する。 - 特許庁

To provide a swing preventing device at the time of dynamic liftoff of load for preventing working radius caused by reduction of a cylinder stroke from increasing, and correcting reduction of the cylinder stroke by reducing a volume of working fluid in a holding side oil chamber of a boom cylinder by compression at the time of dynamic liftoff of load.例文帳に追加

吊荷地切時に起伏シリンダの保持側油室内作動油が圧縮により体積減少し、シリンダストローク縮小することにより引き起こされる作業半径増大の防止を目的として、シリンダストロークの縮小を補正する吊荷地切時荷振防止装置を提供する。 - 特許庁

The trolley capable of traversing on the girder 3 and the boom 4 is divided into a main trolley 12 loading a hoist drum 22 of the bucket 28 and an opening and closing drum 23, and an auxiliary trolley 15 for hanging the bucket 28, and the main trolley 12 and the auxiliary trolley 15 are connected by a rod-shaped connecting means 17.例文帳に追加

ガーダ３及びブーム４上を横行し得るトロリを、バケット２８の巻上げドラム２２及び開閉ドラム２３を搭載した主トロリ１２と、バケット２８を吊下げるようにした補トロリ１５とに分割し、主トロリ１２と補トロリ１５とをロッド状連結手段１７により連結する。 - 特許庁

The boom body 2 has a pair of side face parts 9, 10 arranged by being separated from each other over a distance, an upper face part joined with upper end parts of these side face parts 9, 10, and a lower face part joined with lower end parts of these side face parts 9, 10 and has a curved intermediate part in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブーム本体２は、互いに距離を隔てて配置される一対の側面部９，１０と、これら側面部９，１０の上端部に接合される上面部と、これら側面部９，１０の下端部に接合される下面部とを有し、長手方向の中間部において湾曲した形状を有する。 - 特許庁

When the column receiving base 6 is moved forward to press against the column member 2, the column member 2 is held by the holding arms 7, and a chain opening/closing cylinder 8a is operated to pull in the roller chain 8 and reduce the diameter thereof, the roller chain 8 tightens up the column member 2, and the boom is supported by the column member 2.例文帳に追加

支柱受けベース６を前進させて支柱部材２に押圧させ、抱持アーム７で支柱部材２を抱持させ、チェーン開閉シリンダ8aを作動させてローラチェーン８を引き寄せて縮径させると、該ローラチェーン８が支柱部材２を締め付けて、前記ブームが支柱部材２に支持される。 - 特許庁

When the traverse bending boom 23 is inclined by an amount of a clearance made by a difference of an outside diameter of the pivotally installing pin 36 and an inside diameter of a bush 34 by a moment rotating around a horizontal axis, the bush 34 makes respectively contact with the support surfaces 38, 38 of the pivotally installing pin 36 on its surface and rotates in this state.例文帳に追加

横折れブーム２３が、水平軸回りモーメントにより、枢着ピン３６の外径とブッシュ３４の内径の差異によって生じる隙間分傾くと、ブッシュ３４が枢着ピン３６の支持面３８，３８に夫々面当たりし、この状態で回動する。 - 特許庁

To provide an excavator which includes the guide body of a rotation driving device of an excavating screw, the guide body being retractable according to the depth of excavation, dispenses with the operation of a boom at excavation by the screw, is simple in construction, and can improve working efficiency, safety, operability, and excavation performance.例文帳に追加

掘削用スクリューの回転駆動装置の案内体を掘削深さの変化に応じて伸縮でき、スクリューによる掘削時にブームを作動させる必要がなく、シンプルな構造で作業能率、安全性、操作性、掘削性を向上できる掘削装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on a boom head by removing an excess part of a top sheave in hoisting a cargo within 50% of the rated load of a crane in a winch which is capable of separately hoisting a cargo within 50% of the rated load of the crane and a cargo over 50% of the rated load of the crane.例文帳に追加

クレーン定格荷重の５０％以内の荷吊りと、５０％を越える荷吊りとの使い分けを可能とするウインチにおいて、クレーン定格荷重の５０％以内の荷吊りの際のトップシーブの余剰分を取り外しブームヘッド荷重を軽減する。 - 特許庁

This cleaning device comprises air nozzles 68, 54, 40 opened toward the feeder part 20, the bent part 16 and a casing of the horizontal boom 14, and independent compressed air jetting means respectively composed of air tanks 64, 50, 38 connected to the nozzles and operation valves 66, 52, 42.例文帳に追加

フィーダ部２０及び屈曲部１６、水平ブーム１４のケーシングに向けて開口されるエアノズル６８、５４、４０と、当該ノズルに接続されるエアタンク６４、５０、３８と操作弁６６、５２、４２からなる独立した圧縮空気の吹き出し手段を設ける。 - 特許庁

To hold a hook hoisting length in a prescribed length without providing an expansion number-of-stage detecting means in a crane of which expansion speeds of the boom 3 are different in accompaniment to expansion stages even when a switch-controlled variable of an expansion control valve 4 is same.例文帳に追加

伸縮制御弁４の切換制御量が同一であっても伸縮段数によってブーム３の伸縮速度が異なるクレーンにおいて、伸縮段数検出手段を設けることなく、フック吊下長さを一定に保持できるフック吊下長さ保持装置を提供する。 - 特許庁

Overload adapting means 81 and 84 detect the load pressure in an overload condition generated on a head side of the boom cylinder 22 or on a rod side of the arm cylinder 24 by pressure sensors 82 and 85, and feed the electric signal for releasing fall prevention to solenoid valves 56 and 63 of the fall preventive valves 51 and 52.例文帳に追加

過負荷対応手段８１，８４は、ブームシリンダ２２のヘッド側またはアームシリンダ２４のロッド側に生じた過負荷状態の負荷圧を圧力センサ８２，８５により検出して、落下防止弁５１，５２の電磁式切換弁５６，６３に落下防止解除用の電気信号を供給する。 - 特許庁

To provide a means capable of highly accurately detecting the position of a moving machine and the working position of the whole moving machine including a revolving angle in the horizontal direction and the elevating angle of a revolving boom, as regards the moving machine provided with a revolving arm, which travels in a raw material yard such as a stacker and a reclaimer.例文帳に追加

スタッカーやリクレーマ等の原料ヤードを走行する旋回アームを備えた移動機について、該移動機の位置、及び旋回ブームの水平方向の旋回角度や俯仰角度を含めた移動機全体の作業位置を高精度で検出することができる手段を得る。 - 特許庁

To provide polygonal frame body earth retaining for an excavation groove characterized by being joined by a hinge by forming a polygonal annular frame body by an adjusting device by hydraulic pressure or atmospheric pressure for adjusting a boom length in a timbering material of a sheet pile construction method for preventing the collapse of the natural ground for burying a manhole under the ground.例文帳に追加

マンホール等を地下に埋設するために、地山崩壊防止用の矢板工法の支保材において、フレーム長さを調整させる、液圧または気圧による調整装置で、多辺形の環状枠体を形成し、ヒンジ結合されることを特徴とする掘削溝用多辺枠体土留を提供する。 - 特許庁

In a first circuit system connected to a first main pump MP1, regeneration switching means c is added to a two-speed switching control valve 4 of a boom cylinder BC which is a switching control valve with less number of switching positions than other switching control valves, to integrate the two-speed switching control valve 4 and the regeneration switching means c.例文帳に追加

第１メインポンプＭＰ１に接続した第１回路系統に、他の切換制御弁よりも切換ポジション数を少なくした切換制御弁であるブームシリンダＢＣの２速切換制御弁４に、回生切換手段ｃを付加して、２速切換制御弁４と回生切換手段ｃとを一体化している。 - 特許庁

To suppress the effect of the increase in weight due to the arrangement of machinery while apparatuses for driving actuators or construction machines are arranged near a platform, the height of which is reduced when a boom is fallen.例文帳に追加

アクチュエータ駆動用又は工事機械駆動用の機器をブーム倒伏時の高さを抑えたプラットホームの近くに配置しつつ、この配置に基づく重量化の影響を抑制することのできる高所作業車のプラットホーム部構造を提供する。 - 特許庁

The crosspiece 22 is furnished with a placing frame 30 having a plate 32 borne by a horizontal shaft 31 parallel with the crosspiece 22 and inclined to an angle to suit the inclining angle when the tip of the boom 11 of the crane body is placed.例文帳に追加

そして、この横桟部（２２）には、該横桟部（２２）と平行な水平軸（３１）で支承され、クレーン本体のブーム（１１）の先端部が載置されるとその傾斜角度に適合する角度に傾斜する載架板部（３２）を有した載架体（３０）を設けてなる。 - 特許庁

This improves the operability when the specifications of the crane specifications and the tower crane specifications are changed because the length of the back stop 50 can be easily changed when the boom 3 and the back stop 50 are commonly used by the crane specifications and the tower crane specifications.例文帳に追加

これにより、ブーム３およびバックストップ５０をクレーン仕様とタワークレーン仕様で共用する場合に、バックストップ５０の長さを容易に変更できるので、クレーン仕様とタワークレーン仕様とで仕様を変更する際の作業効率が向上する - 特許庁

By attaching the work stand 8 to the cylinder body 61 through an oscillating mechanism 7, and actuating the leveling cylinder 60 to expand and contract, the work stand 8 is rockably arranged within the vertical surface with reference to the boom 5, thereby composing the high lift work device.例文帳に追加

そしてシリンダボディ６１に首振り機構７を介して作業台８を取り付け、レベリングシリンダ６０を伸縮作動させることにより、ブーム５に対して作業台８を垂直面内に揺動自在に配設して高所作業装置を構成する。 - 特許庁

When the on-off switch 37 is turned off and the oil passages 41a, 42a are shut off from the oil passages 41b, 42b by the solenoid selector valve 35, behavior of a boom cylinder 14 is not affected by the control valve 38 and the accumulator 39.例文帳に追加

オンオフスイッチ３７がオフされて電磁切替弁３５によって油路４１ａ，４２ａと油路４１ｂ，４２ｂとが遮断されている場合、ブームシリンダ１４の挙動はコントロール弁３８およびアキュムレータ３９の影響を受けない。 - 特許庁

Colliding with an obstacle 32 present in the front side F during the advance of the running machine body 4, the boom 13 is allowed to withdraw and rock to the rear side R in the advancing direction of the running machine body 4 from the expanding posture O by the compression of the compression spring 21.例文帳に追加

前記走行機体４の進行中に、前記ブーム１３がその前方Ｆにある障害物３２に衝突すると、前記圧縮ばね２１の圧縮によって、前記ブーム１３の前記展張姿勢Ｏから前記走行機体４の進行方向後方Ｒへの退避揺動が許容される。 - 特許庁

To propose a method or an apparatus for relieving welding distortion using roller rolling with respect to the welding distortion produced on longitudinal plates of a long size welded structure having a box section such as a boom to thereby improve the contents of the distortion relieving work of the welding distortion.例文帳に追加

ブーム等の箱型断面長尺溶接構造物の縦板に発生した溶接歪みに対し、ローラ圧延を用いた溶接歪み取り方法あるいは溶接歪み取り装置を提案し、溶接歪みの歪み取り作業の内容を改善する。 - 特許庁

A trimer unit having a motor M1 for driving pruning clippers 3 is supported by the rotary part 6a of a rotator 6 for rotating the clippers, and the rotator 6 is linked to the front end 12 of a backhoe boom or the like via a parallel axis 7 and a rising angle-controlling cylinder 10.例文帳に追加

剪定バリカン３の駆動モータＭ１を有するトリマーユニットが、バリカン旋回用のローテーター６の旋回部６ａに支持されており、このローテーター６が平行軸７と立ち上げ角度調整シリンダー１０を介して、バックホーブームなどの先端１２に連結してある。 - 特許庁

When a boom operation lever 45 and an accelerator switch 47 located on a working stand 40 are operated, a signal output circuit 60 activates relays RL1 and RL2 to switch the connected state of four resistors R1, R2, R3, and R4 so as to vary the values of resistance values in the circuit.例文帳に追加

作業台４０上に設けられたブーム操作レバー４５及びアクセルスイッチ４７を操作すると、信号出力回路６０が、リレーＲＬ１，ＲＬ２を作動させて４つの抵抗器Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４の接続状態を切り換え、回路内抵抗値の値を変化させる。 - 特許庁

For this attachment for an excavator, a pair of operating members 1, 2 mounted at the end of a boom for a power shovel drilling machine and connected to each other via a link are provided to be rotationally moved with the drive of the excavator by a hydraulic cylinder 4.例文帳に追加

パワーショベル系掘削機のブーム先端に取り付けられるとともに、リンクを介して相互に連結された対の作動部材１，２を備え、掘削機の油圧シリンダー４による駆動で作動部材１，２が回動する掘削機用アタッチメントである。 - 特許庁

The third boom 16 provided with the arm cylinder 23 comprises a protective member 28 covering a vertical and lateral moving range of the tube 23A of the arm cylinder 23 from the upper, lower, left, right and rear sides.例文帳に追加

アームシリンダ２３が設けられた第３ブーム１６には、アームシリンダ２３のチューブ２３Ａが上，下方向と左，右方向に移動する範囲を、上側、下側、左側、右側および後側から覆う防護部材２８を設ける構成としている。 - 特許庁

To provide a boom device for a rig merchant ship not to interfere with a hatch cover and cargo handling work allowing a hatchway to have a large opening dimension in a longitudinal direction in the rig merchant ship having a rig mast between the hatchways.例文帳に追加

本発明は、ハッチとハッチとの間に帆装マストを有する帆装商船において、ハッチカバーとの干渉を避け、荷役作業の妨げとならず、かつ、ハッチの長手方向の開口寸法を大きくとり得る帆装商船のブーム装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-propelled crane capable of avoiding occurrence of multilayer of the number of winding layers of an auxiliary winding rope onto a winding drum of an auxiliary winding winch even if the auxiliary winding rope is one type and of the largest length irrespective of combination of a boom and a jib.例文帳に追加

ブームとジブとの組み合わせの如何かかわらず、長さが最長の１種類の補巻ロープであっても、補巻ウインチの巻上ドラムへの補巻ロープの巻層数の多層化を回避することを可能ならしめる自走式クレーンを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the mode switching button 23c is turned off and, by operating the operating button 23c again with the switching button 23c turned off, the current flow 10 stored in the memory unit is outputted to a solenoid valve 33 and an offset boom 4 is operated at a specific speed.例文帳に追加

その後、モード切換ボタン２３ｃがＯＦＦとなり、このＯＦＦの状態で操作ボタン２３ｃが再び操作されると、記憶部３０ｂに格納されている電流量ｉ０がソレノイドバルブ３３に出力され、所定の速度でオフセット式ブーム４が操作される。 - 特許庁

The control valve 11 also has a hydraulic logic circuit 47 for releasing the blocking state of the drift reduction valve 41 by guiding pilot pressure to the drift reduction valve 41 interlocking with an operation of switching the first spool 16 to boom cylinder working position.例文帳に追加

また、コントロールバルブ11は、ブーム用第１スプール16をブームシリンダ作動位置へ切換える動作と連動してドリフト低減弁41にパイロット元圧を導くことによりドリフト低減弁41の閉切り状態を解除する油圧ロジック回路47を具備している。 - 特許庁

The support surface has the center in an intersection of the vertical neutral axis and the horizontal neutral axis of the chord fixing the female lug, and a male lug fixed to an end of a chord of the second sectional boom member abutting against the chord for supporting the female lug.例文帳に追加

支持面は、雌形ラグが固定された弦材の垂直中立軸線と水平中立軸線との交差部に関して中心を有し、雌形ラグを支持する弦材に当接する第２組立て式ブーム部材の弦材の端部に固定された雄形ラグを有する。 - 特許庁

The hydraulic driving device comprises a first control valve group 26 which includes a rotation control valve 27, a boom control valve 29, an arm control valve 31, and a bucket control valve 33, all connected sequentially from an upstream side to a downstream side of a center bypass pipeline 20.例文帳に追加

第１の制御弁群２６は、センタバイパス管路２０の上流側から下流側へと順次接続された旋回用制御弁２７、ブーム用制御弁２９、アーム用制御弁３１およびバケット用制御弁３３を含んでいる。 - 特許庁

To provide a bucket device for high lift work and a high lift working machine using the bucket device for high lift work, capable of manually adjusting a bucket according to a rising/falling state of a boom, and carry out the adjustment by light operation force.例文帳に追加

ブームの起伏状態に応じてバケットを手動で水平状態に調節することができ、しかも、その調節を軽い操作力で行うことができるようにした高所作業用バケット装置及びそれを使用した高所作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a slide device of a telescopic boom convenient even in the aspect of part management by largely reducing the number of part items required for one slide device, while improving manufacture in a short time, by simplifying machining in the aspect of manufacturing a part.例文帳に追加

部品製作上の面における機械加工が簡単で製作も短時間で良いものとなり、また、１つのスライド装置に必要な部品点数が大幅に削減できるので、部品管理の面においても好都合である伸縮ブームのスライド装置を提供する。 - 特許庁

The controller 6 operates the present load value W of the baggage thrown from a working device 2 to the transportation vehicle B by detecting attitude of the working device 2 of the working machine A and a pressure applied to a boom cylinder 3a for supporting the working device 2.例文帳に追加

コントローラ６は、作業機械Ａの作業装置２の姿勢および作業装置２を支えるブームシリンダ3aに作用する圧力を検出することにより、作業装置２から運搬車輌Ｂに投入する荷の現在荷重値Ｗを演算する。 - 特許庁

When controlling elevation of a boom sprayer as a service machine, in order to prevent the generation of shock, quantity of the hydraulic fluid to be charged into a lift cylinder 1 is controlled by selecting any one of the gentle tilting start flow Qs' and the steep tilting star flow Qs".例文帳に追加

作業機としてブームスプレアの昇降制御時には、ショック等が出ないように、リフトシリンダ１に投入する作動油量を、緩傾斜スタート流量Ｑ_S' と急傾斜スタート流量Ｑ_S ''との一方を選択して、制御する。 - 特許庁

A tunnel excavation device 10 for executing finish excavation of a peripheral edge part 1a of a pile 1 formed by blast excavation is capable of traveling on a construction base face 3, and includes a full revolving type base machine 20, a boom arm 30, and a cutter head 43.例文帳に追加

発破掘削により形成された坑１の周縁部１ａを仕上掘削するトンネル掘削装置１０は施工基面３上を走行可能であり、全旋回式ベースマシン２０と、ブームアーム３０と、カッタヘッド４３とを備える。 - 特許庁

A controller 64 sets an interference prevention area A on a coordinate so as to cover the all movement area of the cab 13 formed liftably, and calculates the coordinate of a part B to be monitored from information on boom angle sensor 62, a stick angle sensor 63, and the maximum diameter of an attachment 28.例文帳に追加

コントローラ64は、昇降可能に設けたキャブ13の全移動領域を覆うように干渉防止領域Ａを座標上設定し、ブーム角センサ62、スティック角センサ63、アタッチメント28の最大径の各情報から、監視対象部Ｂの座標を演算する。 - 特許庁

A link device 211 formed of a 4-node rotation link mechanism is arranged at the tip of a boom 205 of a base machine 201, a hydraulic motor 213 is installed to the link device 211, and the excavating shaft 1 having an excavating blade 11 is connected to a rotating shaft of the motor.例文帳に追加

ベースマシン２０１のブーム２０５の先端部２０６に、四節回転連鎖機構からなるリンク装置２１１を設け、このリンク装置２１１に油圧モーター２１３を取付け、その回転軸に、掘削翼１１を備えた掘削軸１を接続した。 - 特許庁

A hanger 15 is rotatably and detachably mounted on the winch 9 while interlocking the motion of the winch 9 and the motion of the winch 9 is operated by an operating part 11 suspended on the boom 7 on the side of the other end.例文帳に追加

また、該巻上装置９に回動自在かつ着脱自在に取り付けられるとともに該巻上装置９の運動に連動するハンガー１５を備え、該巻上装置９の運動を該他端側のブーム７に垂下された操作部１１により操作する。 - 特許庁