1153万例文収録!

「Back when」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Back whenの意味・解説 > Back whenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Back whenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9585件



例文

When the rotation fin 40 is operated for rotation up and down, the fin 41, 42 on the side in which the end of the rotation fin 40 approaches is moved back to an upstream side by a gear mechanism 33.例文帳に追加

回動フィン40を上下に回動操作すると、ギア機構33により、回動フィン40の先端が接近した側のフィン41,42が上流側に後退する。 - 特許庁

To provide a bookbinding device which does not cut a folding edge of a folded sheet when stitching the back end surface of a sheet bunch and cutting the peripheral edge for alignment.例文帳に追加

シート束の背部端面を綴処理して周縁を断裁揃えする際に折り合わせシートの折り目端縁を切断しない製本装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded apparatus (50) which can be mounted even when the back side space height of a board (501) is low for achieving cost reduction by suppressing the number of components.例文帳に追加

部品点数を少なく抑え、より低コストで、ボード(501)の裏側の空間高さが低くても取り付けが可能な埋込型器具(50)を提供する。 - 特許庁

When the vehicle goes back by engine power, power is transmitted via a reverse secondary gear train 64 by a positive clutch mechanism 66.例文帳に追加

エンジン動力により車両を後退させるときには、噛合いクラッチ機構66により後退用の副歯車列64を介して動力伝達が行われる。 - 特許庁

例文

Therefore, an excessive output voltage is prevented from being supplied even when the sensing line is disconnected and the sensing voltage to be fed back is lowered.例文帳に追加

したがって、センシングラインが断線し、フィードバックされるセンシング電圧が低下しても、過大な出力電圧が供給されるのを防止することができる。 - 特許庁


例文

When power-off operation is performed and an off operation signal is input, a controller 14 turns off a back light 19 and allows a source driver 17 to stop operation.例文帳に追加

電源オフ操作が行われ、オフ操作信号が入力されると、コントローラ14は、バックライト19を消灯させ、ソースドライバ17に動作を停止させる。 - 特許庁

When the housing 15 for display establishes a posture of +90 degrees, the receiving piece 62 receives a second flat surface 54 in the back of the housing 15 for display.例文帳に追加

ディスプレイ用筐体15が+90度の姿勢を確立する際にディスプレイ用筐体15の背後で受け止め片62は第2平坦面54を受け止める。 - 特許庁

Conasequently, when a liquid is transferred from the sheet 11 to the sheet 13, the liquid will not leak from the bonded part between the sheets into the back of the sheet 1A for a surgical operation.例文帳に追加

このため、液体はシート11からシート13へ移行するとき、液体がシート間の接合部から手術用シート1Aの裏面へ漏れることがない。 - 特許庁

When a printing is ordered, by utilizing a font as the letter element, a dot development to the front ruled line element and/or the back ruled line element of the frame shape is performed.例文帳に追加

印刷指令時には、文字要素としてのフォントを利用して、枠形状の前罫要素及び又は後罫要素に対するドット展開を行う。 - 特許庁

例文

To restrain regulation of the slide movement from being released in a seat slide device, when adjusting an inclination of a seat back via operation of a first operation lever.例文帳に追加

第1操作レバーの操作を通じたシートバックの傾斜角度調整に際し、シートスライド装置においてスライド移動の規制が解除されるのを抑制する。 - 特許庁

例文

When a tilt operation force to the operation shaft 6a is eliminated, each of the interlock members 4 and 5 is pushed back by the coil spring 2 and returns to postures before rotation.例文帳に追加

操作軸部6aに対する傾倒操作力が除去されると、各連動部材4,5はコイルばね2に押し戻されて回転前の姿勢に復帰する。 - 特許庁

An automatic light-control device with a feed-back circuit to light when necessity is incorporated by detecting the intensity of surroundings of the lighting apparatus and the existence of a human.例文帳に追加

照明器具の周囲の照度や人間の存在を検知し、必要なときに点灯する帰還回路のついた自動調光装置を組み込む。 - 特許庁

To provide a driving support device for preliminarily presenting information acquired by imaging a region at the back side of an obstacle when it is viewed from a vehicle.例文帳に追加

車両から見て障害物の後側となる領域を撮像して取得した情報をあらかじめ提示可能な運転支援装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined to be present, the content corresponding to the read two-dimensional bar code and stored in the storage means is played back (S34).例文帳に追加

保存手段にあると判定した場合には、読み取った2次元バーコードに対応するコンテンツであって保存手段に保存されているコンテンツを再生する(S34)。 - 特許庁

When the injection of the grout material is completed, the peripheral section of the flap 24 collides with an end face 21 on the upstream side of the main body section 21, and the back flow is prevented.例文帳に追加

グラウト材の注入が終了した時には、フラップ24の周縁部が本体部21の上流側の端面21aに当たり、逆流を阻止する。 - 特許庁

To provide a bearing device for back up rolls, wherein grease is easily filled up when assembling, the life of a bearing is long and it resists the use for a long period with low torque.例文帳に追加

組立時にグリースを充填しやすく、軸受寿命が長く、低トルクで長期間の使用に耐え得るバックアップロール軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the feed screw shaft 3 rotates to an opposite direction, the internal thread portion 61 is reset to the external thread portion 31 so as to be pulled back by the engaging section 7.例文帳に追加

送りねじ軸3が反対方向に回転すると、雌ねじ部61は、係合部7により引き戻されるようにして、雄ねじ部31に復帰する。 - 特許庁

To provide a back strength assist device having a fail safe mechanism for holding a wire so that the wire does not extend, to relax a user's posture when a motor stops.例文帳に追加

モータが停止したときにワイヤが伸びてユーザの姿勢が崩れないように、ワイヤを保持するフェイルセーフ機構を備えた背筋力補助装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a duplex control system preventing decrease in performance of a processor device due to a useless access even when abnormality occurs on one side of a back board bus.例文帳に追加

バックボードバスの片側に異常が発生した場合でも、無駄なアクセスよるプロセッサ装置のパフォーマンス低下を防止した二重化制御システムを実現する。 - 特許庁

When a recording paper sheet whose end is rolled back is transferred on a platen 42 and a carriage 38 moves on it, the carriage 38 and the recording paper sheet come into contact with each other.例文帳に追加

プラテン42上に端が反り返った記録用紙が搬送され、その上をキャリッジ38が移動すると、キャリッジ38と記録用紙とが接触する。 - 特許庁

It is unbelievable, but there is also a recent episode that a well-known rakugoka (commic storyteller) let his apprentice wear his pongee and took it back later when it was soft enough. 例文帳に追加

嘘のような話ではあるが、現代でも著名な落語家が弟子に自分の紬を着せて着易くなってから取り上げたという逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. When you roll it up around halfway, hold it in your left hand with the back of your hand up and hold the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) in your right hand, and then take the 'kakeo' (a string attached to the top) off from the nail and the like. 例文帳に追加

本紙を巻き込んだあたりで、左手で掛軸を順手に持ち、右手で矢筈を持ち、掛緒を釘などから外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When wearing women's hakama (formal divided skirt) at coming of age ceremonies or graduation ceremonies, they tie the hanhaba obi in ichimonji-musubi knot and put hakama on it in order to make their back style look beautiful. 例文帳に追加

成人式、卒業式、等で女袴を穿く場合に袴の後ろ姿を美しく見せるために一文字結びをし、その上に袴を載せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A set of around ten gems called a ka (the radical of the kanji "金" to the left with 夸 to the right) was sewn on the part of the toko on the side and back when it was worn by crossing a thread over each gem. 例文帳に追加

床には着用時に脇から背中に回る部分に銙(か/金偏に夸)と呼ぶ宝玉十個近くを十文字に糸を渡して縫い付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears from time to time in key points when the project is set back and leads the story to rapid development through his funding and decipherment of an encryption key. 例文帳に追加

プロジェクトが停滞する要所でたびたび登場し、資金援助や暗号キーの解読などによりその後の物語を急展開へと導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It dates back to the Heian period when nobles used it for various purposes, and it is occasionally used as a kimono accessory or as paper napkins during a Japanese style meal. 例文帳に追加

古くは平安時代より貴族階級において様々な用途で使われており、現代でも和装の際や和食などの席で使用することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taketoki, frustrated with the commanders who lost their spirit and had no plan, remembered the old woman in the forest when roaring thunders called it back, and rode to Kumode no Mori alone. 例文帳に追加

戦意を喪失し、無策の武将達に苛立った武時は、轟く雷鳴を聞いて森の老婆のことを思い出し、一人蜘蛛手の森へ馬を走らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even later, when he had a drink at home, he thought back over the scene, and he became gradually angry at Kurosawa, who forced too dangerous shooting on him. 例文帳に追加

その後も、自宅で酒を飲んでいるとそのシーンのことを思い出し、あまりにも危険な撮影をさせた黒澤に、だんだんと腹が立ってきたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the trace of the Mandala on the surface of the board when the Mandala on the board was unglued was called 'Uraita Mandala' and is enshrined on the back of Mandala Zushi. 例文帳に追加

なお、板貼りの曼荼羅を剥がした後、板の表面に剥がれた曼荼羅の跡が残ったのを「裏板曼荼羅」と称し、曼荼羅厨子の背面に安置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When they are nearly parallel to each other, "photographing condition information" is displayed on the upper display part (S40), and "a shot image" is displayed on the back display part (S30).例文帳に追加

一方、略平行であれば、上部表示部に「撮影条件情報」を表示し(S40)、背面表示部に「撮影画像」を表示する(S30)。 - 特許庁

Thus, since an abrasion quantity is supposed to be reduced when frictional resistance between the back face layer in fretting, and for example, a housing is reduced, fretting resistance is improved.例文帳に追加

そのため、フレッチング時の背面層と例えばハウジングとの摩擦抵抗が低下して摩耗量が減少すると考えられるので、耐フレッチング性が向上する。 - 特許庁

When the metal films are etched back, the film thickness of the fifth interlayer insulating film 14 is set larger than the recess produced above the upper edge face of the metal plug 18.例文帳に追加

エッチバックの際に金属プラグ18の上端面に形成されるリセスの深さに比して、第5の層間絶縁膜14の膜厚を大きくする。 - 特許庁

This transformable backpack is provided with link fasteners for connection and fixation when folding the backpack into two, at both ends of a back surface of a backpack body.例文帳に追加

リュックサック本体の背当て面両端部に、二つ折り時の接続固定用の連結用ファスナーを設けたことを特徴とする、形態変更リュックサック。 - 特許庁

A back face 41 near a segment joint portion is cut off 49 so that the rubber seal 18 is not influenced by a level difference when occurring on the segment joint portion.例文帳に追加

また、セグメント結合部近辺の背面41をぬすむ(49)ことにより、セグメント接合部に段差が発生してもゴムシール18がその影響を受けないようにした。 - 特許庁

To provide a bedding apparatus capable of preventing a gap from being formed between both side parts of the back of a user and a quilt when sleeping.例文帳に追加

就寝時に使用者の背中の両脇部分と掛布団との間に隙間が形成されないようにすることができる寝具を提供すること。 - 特許庁

When the mobile phone is mounted in the 'vertically inclined mounting state', the movable leg 2 is attached to the back portion 1b of the charging device body 1.例文帳に追加

携帯電話機の載置状態を「縦斜め載置状態」とする場合は、充電装置本体1の背面部1bに対して可動足2を装着する。 - 特許庁

To use a connecting fitting called as a fastener for connection of a front surface and a back surface of panels to each other and connection of corners of the panes when connecting heat insulating panels.例文帳に追加

断熱パネルの連結に際してファスナーと称される連結金具のパネル表裏面連結及びコーナー連結に使用できるようにする。 - 特許庁

Even when the decoding side DE uses a processing unit which does not perform the super-resolution processing, the folded-back component is amplitude-compressed, so influence thereof can be reduced.例文帳に追加

復号化側DEで超解像処理しない処理部を用いても、折り返し成分は振幅圧縮されているので、その影響を低減できる。 - 特許庁

A link mechanism is arranged on other rails 34, 35, a rail unlocked condition is retained even if the seat back 31 is returned when the seat 30 is in the front.例文帳に追加

他方のレール(34,35)にリンク機構(36)を配し、シート(30)が前方にいるときシートバック(31)を戻してもレールアンロック状態が保持される。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means for increasing the capacity of the waste-toner recovery container by using a back space of a pedestal when an apparatus body is installed on a dedicated pedestal.例文帳に追加

装置本体を専用ペディスタル上に設置した場合、ペディスタルの背面スペースを利用して、廃トナー回収容器の容量を増やす手段を設けた。 - 特許庁

To provide a pants type throwaway diaper capable of preventing elastic members from unexpectedly springing back and hitting the hand when breaking the sides of a diaper.例文帳に追加

おむつの脇部を破断する際に弾性部材が不用意に跳ね返って手に当たるのを防止可能なパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

In the hot-water-supply system 10, a back-pressure valve 50 is inserted between the hot water passages 4a, 4b, which closes the hot water passages 4a, 4b when the water pressure falls.例文帳に追加

この給湯システム10では、温水路4a,4bの間に、水圧が低下すると温水路4a,4bを閉じる背圧弁50が挿入されている。 - 特許庁

When the favorite image is designated by the OK key, the thumbnail images of the favorite image are displayed around the image played back as the slide (Fig.3(B)).例文帳に追加

OKキーによりお気に入りの画像が指定されると、スライド再生されている画像の周りにお気に入り画像のサムネイル画像を表示する(図3(B))。 - 特許庁

To prevent a printing medium from being stained due to retransferring without thinly printing the back side of printing paper as well when a spread manuscript is read.例文帳に追加

見開き原稿を読み込む場合においても、印刷用紙の裏面まで薄く印刷することなく、再転写による印刷媒体の汚れを防止する。 - 特許庁

When the pillow 1 is in a state of use, the back of head mounting part 7 inclines lower towards the parietal side end part 8 from the neck side end part 10.例文帳に追加

枕1を使用時の状態にすると、後頭部載置部7が頚部側端部10から頭頂側端部8に向かって低くなる傾斜をなす。 - 特許庁

When the front organic electroluminescence display element does not emit light, the element is transparent so that the display on the back liquid crystal display device 2 can be observed in a good state.例文帳に追加

前面の有機エレクトロルミネッセンス表示素子は非発光時には透明であり、背面の液晶表示素子2の表示を良好に観察できる。 - 特許庁

When the quantity of injected air is made more than the vol. of the nozzles 10 and the pressure chamber with respect to all of the nozzles, the solid is pushed back to a common manifold.例文帳に追加

注入する空気量を全てのノズルについてのノズル10と圧力室の容積よりも多くすると、固形物は共通のマニホールドに押し戻される。 - 特許庁

When a reproduction operation of a still image is issued (affirmative determination in S10), a computer of the electronic camera reproduces and displays the still image (overall image) on the back display part (S20).例文帳に追加

電子カメラのコンピューターは、静止画の再生操作があると(S10で肯定判定)、背面表示部に静止画(全体画像)を再生表示する(S20)。 - 特許庁

When the seat back 38 is in the cargo support position and the cover panel 58 is in the bridging position, the support member 52 is under the cover panel 58 and becomes a support body of the cover panel 58.例文帳に追加

シートバックが積荷支持位置にあるとともにカバーパネルが橋渡し位置にあるとき、支持部材は、カバーパネルの下方に位置してカバーパネルの支持体となる。 - 特許庁

例文

Further, a sound or sound sequence, e.g. melody or click, may be associated to a button state, and may be played back when the button enters the state.例文帳に追加

さらに、音または音のシーケンス、例えば、メロディまたはクリックをボタン状態に対応付けてもよく、またボタンがこの状態に入ったときに再生してもよい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS