「Backlash」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera with a barrier capable of opening/closing the front surface of a photographic lens, and which is simply constituted, and free from the unwanted backlash and deformation of the barrier, besides, having an effect on the miniaturization of the camera main body.例文帳に追加

撮影レンズ前面を開閉可能なバリアを有し、簡単な構成を有し、バリアの不必要ながたつきや変形がなく、さらに、カメラ本体の小型化にも効果のあるバリア付きカメラを提供する。 - 特許庁

Since a caster of the frame body is supported at three points to a top face of the base, the caster is fully kept into contact with the top face, and backlash is not generated when the frame body is rotated in the azimuth direction.例文帳に追加

フレーム体のキャスター部がベース部の上面に対して３点支持のため、キャスター部の全てが上面に接することとなり、フレーム体が方位方向へ回転する際にガタつきが生じない。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a pipe capable of effectively avoiding backlash in an overlapping part, improving length accuracy in the overlapping part, and a cleaning tool using the same connecting structure.例文帳に追加

重ね合わせ部分の長さの精度を向上させつつ重ね合わせ部分におけるがたつきを効果的に回避することのできるパイプの連結構造及び該連結構造を用いた掃除具を提供する。 - 特許庁

To provide an analog electronic timepiece capable of starting movement of a hand quickly when starting driving even if a gear has a backlash, when a hand is rotated by switching the moving direction.例文帳に追加

指針の移動方向を切り替えて回転させる場合に、歯車のバックラッシュがあっても駆動開始の際に速やかに指針の移動を開始させることのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide a slide device capable of preventing a backlash generated between a rail and a slider in the locked state of the slide of the slider with respect to the rail without requiring the slider to be cut and raised.例文帳に追加

スライダの切り起こしを必要とすることなく、レールに対するスライダのスライドのロック状態において、これらレールとスライダとの間に生じるガタを防止できるスライド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide device that can suppress backlash generated between a rail and a slider without increasing the thickness of the rail and the slider when sliding of the slider along the rail is locked.例文帳に追加

レールに対するスライダのスライドのロック状態において、これらレールとスライダとの厚みを増すことなく、これらレールとスライダとの間に生じるガタを防止できるスライド装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a battery assembly, wherein a coupling tab can be fixed at an accurate position by sticking a plurality of bare cells fast to the coupling tab without a backlash when welding a plurality of the bare cells to the coupling tab.例文帳に追加

本発明は複数のベアセルとカップリングタブの溶接時に複数のベアセルを遊動なしに密着するようにして正確な位置にカップリングタブを固定させることができるバッテリ組立体に関する。 - 特許庁

To provide a retainer for a ball bearing capable of restraining backlash of a ball, capable of reducing viscous shearing resistance between the retainer and the ball, and capable of reducing thereby rotation torque of the bearing.例文帳に追加

玉のガタつきを抑えると共に、保持器と玉間の粘性せん断抵抗を減少させ、軸受の回転トルクの低減を図ることができる玉軸受用保持器および玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a gear capable of highly accurate positioning and its manufacturing method, for minimizing reduction in transmission efficiency between gears and abrasion resistance of a tooth surface, by reducing a backlash.例文帳に追加

バックラッシュを低減することができ、歯車間の伝達効率や歯面の耐磨耗性の低下を最小限に抑え、かつ、高精度の位置決めを行うことができる歯車及びこの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a servo actuator which does not cause increase in a size of a device even when a drive shaft is arranged orthogonally to an output shaft of a servo motor, permits reduction in a backlash and enables any reduction gear ratio.例文帳に追加

駆動軸をサーボモータの出力軸と直交配置した場合であっても、装置の大型化を招かず、バックラッシュを低減し、任意の減速比をとることが可能なサーボアクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the control, a target rotation speed Nmg1tg with offset corresponding to the backlash generated between a cam 710 and a clutch plate 720 is set, and rotation synchronizing F/B control is executed.例文帳に追加

当該制御では、カム７１０とクラッチ板７２０との間に形成されるガタに相当するオフセットを与えた目標回転速度Ｎｍｇ１ｔｇが設定され、回転同期Ｆ／Ｂ制御が実行される。 - 特許庁

To eliminate the occurrence of a backlash through structure being simple and decrease in size and to cope with the decrease in size and the increase of precision of the whole of a device to be loaded.例文帳に追加

簡単でかつ小型化が可能な構造により、バックラッシュを除去することができ、搭載される装置全体の小型化および高精度化に対応することができる歯車伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a high-angle fixed-type constant velocity universal joint which is always the most suitable for high-angle usage, and can prevent the rotational backlash, improve the assembly characteristics, and reduce the manufacturing costs.例文帳に追加

回転ガタを防止でき、しかも、組み立て性の向上を図ることができると共に、製造コストの低減が可能であって、常時高角使用に最適となる高角固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To always maintain the backlash between a toothed wheel driven by an electric motor and a toothed wheel that is rotated in one piece with a rotary cylinder around a rack shaft appropriately in a rack assist type power steering apparatus.例文帳に追加

ラックアシスト式の電動パワーステアリング装置において、電動モータにより駆動される歯車と、ラック軸回りの回転筒に一体回転する歯車との間のバックラッシを常に適正に維持すること。 - 特許庁

To provide a steering device capable of reducing backlash by adjusting the thickness of the gear teeth of a worm wheel, while mutually relatively rotatably providing a first and a second worm wheel.例文帳に追加

互いに相対回転可能な第１及び第２ウォームホイールを備え、ウォームホイールのギア歯の厚みを調節することによって、バックラッシュを低減することができる操向装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a product that is inexpensive, can be made small and is easy to reassemble without backlash even in a liquid crystal display device wherein two or more LCDs or LCMs are mounted on a back light unit.例文帳に追加

二つ以上のＬＣＤ又はＬＣＭをバックライトユニットに取り付けた液晶表示装置であっても、低コストで、小型化が可能で、また再組み立てが容易で、がたつきのない製品を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner cable bendable with a small curvature radius without degrading buckling strength, load efficiency, sliding resistance and backlash compared with a conventional control cable, and moreover easy to manufacture.例文帳に追加

従来のコントロールケーブルに比して座屈強度、荷重効率、摺動抵抗、バックラッシュを悪化させることなく、小さい曲率半径で曲げることができ、しかも製造が容易なインナーケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a handrail for care with a tension rod which can be used as a both-side handrail enabling a user to go up and down while looking forward or as a one-side handrail, and can be stably installed on a floor without a backlash.例文帳に追加

前向きで昇り降りできる両側手摺りあるいは片側手摺りとしても使用でき、ガタつきなく安定して床面に設置できる突っ張り棒を備えた介護用手摺りを提供する。 - 特許庁

To provide a socket wrench, without a backlash between an installation hole provided in a socket body side and a drive equipped on an operating handle side, with a stable engagement state and good feel of fitting between the both.例文帳に追加

ソケット本体側に設けた組付け穴と、操作ハンドル側に備えたドライブとがガタつくことなく、安定した係合状態を得られ、これら両者の嵌め合わせ感も良好なソケットレンチを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent backlash caused by a gap between the inside of an opening edge of an adapter attaching hole and a side surface of an adapter body when the adapter body is inserted into the adapter attaching hole of a panel.例文帳に追加

パネルのアダプタ取付孔にアダプタ本体を挿入した際に、アダプタ取付孔の開口縁内側とアダプタ本体の側面との間に発生した隙間に起因するガタの発生を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide an assembling jig which can improve the accuracy of a detecting function by eliminating the backlash of a connector housing arranged in an accommodating recess and can be commonly used for another connector housing with a different number of terminals.例文帳に追加

収容凹部に配置されたコネクタハウジングのガタつきを無くすことで検知機能の精度を高めると共に、極数が異なるコネクタハウジングにおいても共用化可能な組立用治具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, first and second biasing members 24 and 26 that bias sliding holes 18 and 19 of the vibration isolating members 12 and 13 in a direction that can remove backlash with respect to the first and second rotational shafts 17 and 21 are provided.例文帳に追加

また、防振部材１２，１３の摺動孔１８，１９を、第１及び第２の回動軸１７，２１に対して、がたつきが取れる方向に付勢する第１及び第２の付勢部材２４，２６を備える。 - 特許庁

To provide a linear actuator in which backlash between a guide rail and a guide block is canceled and high positional accuracy of a movable body can be obtained and which can be made compact and inexpensive because of its simple configuration.例文帳に追加

ガイドレールとガイドブロックとの間のガタが解消され、可動体の高い位置精度を得ることが可能であり、その上簡単な構成によって小型かつ安価に実現できるリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A driving side helical gear 111 is provided to a lower shear drum 102 on a driving side, and a driven side helical gear 112 and a backlash eliminating helical gear 113 are provided to an upper shear drum 103 on a driven side.例文帳に追加

駆動側の下部シャードラム１０２に駆動側のはすば歯車１１１を、従動側の上部シャードラム１０３に従動側のはすば歯車１１２及びバックラッシ除去用はすば歯車１１３を設ける。 - 特許庁

As compared with a case where the area between the terminal sections 34 is partitioned by one partition wall 12, the backlash of the release button 25 can be restrained without causing dimensional precision to decrease, thus restraining the occurrence of tracking.例文帳に追加

端子部３４間を１枚の仕切り壁１２で仕切る場合に比べ、寸法精度の低下を招くことなく解除釦２５のがたつきを抑えるとともに、トラッキングの発生を抑えることができる。 - 特許庁

At this time, the slope formed in the H-cut part 12a bites into the parallel cut part, and the coaxial connector 1 can be mounted to the chassis fitting 50 without producing backlash.例文帳に追加

この際に、Ｈカット部１２ａに形成された斜面が取付穴の平行カット部に喰い込むようになり、ガタが生じることなく同軸コネクタ１をシャーシ金具５０に取り付けられるようになる。 - 特許庁

To provide a wiper blade coupler capable of preventing backlash of a wiper blade and preventing its clip frame from being deformed and damaged, even if a holder is made rotatable and wiper arms having different thickness are used.例文帳に追加

ホルダーを回動可能にし、且つ、アームの厚みが異なるワイパーアームを使用しても、ワイパーブレードのガタツキ又はクリップ枠の変形や破損を防止することができるワイパーブレード連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a functional part of a vehicular lamp and a vehicular lamp capable of: preventing falling-off, backlash and generation of noises even in case of receiving a shock and vibration; and preventing coming-in of a wire-harness.例文帳に追加

衝撃や振動を受けたとしても離脱やガタ付き・異音の発生を防止することが可能な、また、ワイヤハーネスの入り込みを防止することが可能な、機能部及び車両用照明灯を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge, smoothly removable from a storing chamber while holding down backlash while being mounted to the storing chamber of an image forming apparatus body to the necessary minimum.例文帳に追加

画像形成装置本体の収容室に装着された状態におけるがたつきを必要最小限に抑えつつ、収容室に対して円滑に着脱することができるカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a speed reducer capable of suppressing or avoiding backlash in a part where the through hole and the penetration pin of a revolving gear abut without sorting a part dimension and inspecting assembly.例文帳に追加

部品寸法選別や組み立て検査を行うことなく、公転ギアの貫通孔と貫通ピンとが当接する部分に生じるバックラッシュの発生を抑制もしくは回避可能な減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure of a headrest for a vehicle that is prevented from the occurrence of abnormal noise by suppressing backlash, is improved in quality, and enables reduction in weight and cost associated with miniaturization.例文帳に追加

ガタが抑えられて異音の発生防止および品質の向上が図られるとともに、小型化に伴う軽量化および低コスト化が可能な車両用ヘッドレストの支持構造を提供する。 - 特許庁

To reduce unevenness of rotation and oscillation by smoothly engaging a driving gear on the cartridge side with that on the main body side to reduce the clearance between a shaft and a gear and backlash to the gear before and after it.例文帳に追加

本体側の駆動歯車にカートリッジ側の駆動歯車がスムーズに係合でき、軸と歯車のクリアランスやその前後の歯車とのバックラッシュを小さくし、回転ムラや振動を少なくする。 - 特許庁

At the male housing 20 side, when a bracket 42 is inserted into a mounting rail 40, the protrusion 38 is pushed by the bracket 42, and the retainer 30 is pushed up into a retainer insertion opening 26, and backlash is squeezed.例文帳に追加

雄ハウジング２０側では、取付レール４０にブラケット４２を挿入すると、ブラケット４２により突部３８が押されてリテーナ３０がリテーナ挿入口２６内に押し上げられ、がた詰めされる。 - 特許庁

To prevent backlash between a pinion gear and a gear by giving rotational force in a reverse direction by using a magnet and a coil to a rotating body driven through the pinion gear and the gear.例文帳に追加

本発明は、ピニオンギアとギアを介して駆動される回転体に、マグネットとコイルを用いて逆方向の回転力を与えることにより、ピニオンギアとギア間のバックラッシ防止することを目的とする。 - 特許庁

This tax hike met strong backlash from breweries, leading many of them to be involved in the Freedom and People's Rights Movement, but as the decline in rice prices due to the Matsukata Finance resulted in lower sake prices, the movement lost momentum. 例文帳に追加

これに酒造業者は激しく反発して自由民権運動に参加するものが相次ぐが、松方財政による米価低迷が日本酒の価格下落を招き、運動は停滞していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenji ISOKAWA also asserts that the book also received backlash because although it took the style of a historical document, it was also a criticism of Aritomo YAMAGATA and Hirobumi ITO, outstanding statesmen who made great contributions during the Meiji era. 例文帳に追加

また、礫川全次はこの本は歴史書の体裁をとった明治の元勲山県有朋や伊藤博文への批判書だとしており、両者の圧力があった可能性を指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But his mercilessly political stance caused a backlash among many, who harbored resentment against his 'reign of terror,' and in the end he was assassinated by Mitsusuke AKAMATSU (in the Kakitsu Rebellion), which led to a steep decline in shogunal power. 例文帳に追加

だが、余りにも強硬な政治姿勢が人々に「恐怖政治」との反発を抱かせ、やがて赤松満祐により義教が暗殺された（嘉吉の乱）をきっかけに将軍の力は衰えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These efforts by Uda resulted in a strong backlash which was not limited only to high-ranking aristocrats like Tokihira and the Dainagon (chief councilor of state) MINAMOTO no Hikaru (a court noble) but extended to middle- and lower-ranking nobles like FUJIWARA no Kiyotsura, FUJIWARA no Sugane, and Kiyoyuki MIYOSHI as well. 例文帳に追加

これに対して時平や大納言源光(公卿)ら上級貴族のみならず、藤原清貫・藤原菅根・三善清行ら中下級貴族を含めた激しい反発があったともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The biasing member 7c pushes the document cover 6 in an arrow (a) direction in Figure 5 thereby shifts the backlash such that the positional relation between the document cover 6 and the hinge member 7 in an axial direction of the rotational axis therebetween is constant.例文帳に追加

付勢部７ｃは原稿カバー６とヒンジ部材７の回動軸の軸方向の位置関係が一定になるように、原稿カバー６を図５の矢印ａ方向に付勢してガタを寄せている。 - 特許庁

Consequently, backlash in the vertical direction of the support 21 caused by rotational errors of selection shafts 31-33 can be absorbed and the support 21 which is going to be selected can be surely moved to a selection position (a).例文帳に追加

このため、選択軸３１〜３３の回転誤差による、支持体２１の上下方向のガタを吸収でき、選択しようとする支持体２１を確実に選択位置（ａ）に移動させることができる。 - 特許庁

To eliminate operation backlash of a work platform even when a vehicle is stored with the work platform positioned in a high position, and prevent malfunction of a delay in action occurring to an input from an operation device.例文帳に追加

作業台を高所位置に位置させて車両を保管した場合であっても作業台の作動ガタを解消し、操作装置からの入力に対する動作遅れが生じる不具合を防止する。 - 特許庁

To eliminate a mechanical backlash occurring at an optical path length change time and to precisely vary an optical path length of several hundred μm or above with control of an analog voltage in an optical path length controller.例文帳に追加

光路長制御装置において、光路長変化の際に生じる機構的バックラッシュを無くし、精度良く、アナログ電圧の制御で数百μｍ以上の光路長可変を可能とする。 - 特許庁

At the female housing 60 side, when the female housing 60 is fitted into a hood part 22 of the male housing 20, the protrusion 38 is pushed by the hood part 22, and the retainer 30 is pushed up into a retainer insertion opening 66, and backlash is squeezed.例文帳に追加

雌ハウジング６０側では、雄ハウジング２０のフード部２２内に嵌合すると、フード部２２で突部３８が押されてリテーナ３０がリテーナ挿入口６６内に押し上げられ、がた詰めされる。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a drawer of high quality and low operation force even when applying a load, reduced in backlash, and convenient in use, as to the refrigerator provided with the drawer unit.例文帳に追加

引出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ荷重を加えても操作力の小さい使い勝手の良い引出しを有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the parallel movement of the first gear shaft 7, a clearance between a gear 8 mounted on the first gear shaft 7 and an output shaft gear 10 can be reduced, and the backlash can be reduced.例文帳に追加

この第１歯車軸７が平行移動することにより、第１歯車軸７に備えられた歯車８と、出力軸歯車１０との隙間が小さくなり、バックラッシュを低減させることができる。 - 特許庁