「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing an acrylic fiber yarn, having a pressurized steam drawing process for drawing an acrylic fiber bundle by using a pressurized steam, the acrylic fiber bundle is drawn by the apparatus in the pressurized steam drawing process.例文帳に追加

加圧スチームを用いてアクリル系繊維束を延伸する加圧スチーム延伸工程を有するアクリル系繊維の製造方法において、加圧スチーム延伸工程で上記装置によりアクリル系繊維束を延伸する。 - 特許庁

The finisher control portion increases the applying amount toward a sheet P close to a cover of the folded sheet bundle, so that the folding processing position of the sheet bundle can be effectively reinforced, and the strength of the booklet after bookbinding can be improved.例文帳に追加

このフィニッシャ制御部が、折り処理されるシート束の表紙に近いシートＰほど塗布量を増やすので、シート束の折り処理位置を有効に補強し、製本後の冊子の強度を高めることができる。 - 特許庁

Next, an own hair bundle 2 obtained by bundling a plurality of one's own hairs is put through the loop 3g, and the loop 3g is contracted near the skin to be entangled with the extension so that the own hair bundle 2 is bent in a V-shape to form a knot part 4.例文帳に追加

次に、複数本の自毛を束ねた自毛束２に前記ループ３ｇを通して地肌近くでループ３ｇを収縮させ、自毛束２がＶ字形に折り曲がるようにエクステンションと絡ませて結着部４を作る。 - 特許庁

Transfer for reciprocating at least one of the bundle-target stitches between front and rear needle beds, and reciprocal entrainment of the insertion yarn to the bundle-target stitch are carried out in combination in the step for entwining the insertion yarn.例文帳に追加

この挿入糸を絡める過程では、少なくとも一つの結束対象編目を前後の針床間で往復させる目移しと、この結束対象編目への挿入糸の往復連行とを組み合わせて行う。 - 特許庁

To provide a stapler capable of securely allowing advance of a sheet bundle into a stapling position as a head unit is separated from a clinch unit, and discharging the sheet bundle in a short time after stapling.例文帳に追加

ヘッドユニットとクリンチユニットと分離した状態で、シート束の綴じ込み位置への進入を確実に許容することが出来ると共に、綴じ込み後のシート束を短時間の内に排出することの出来るステープラを提供する。 - 特許庁

After stacking the document bundle on the document stacking base 2, the operator narrows the opposing distance between the sheet width regulating plates 2a and 2b by rotating the rotating dial 80, and laterally moves the document bundle to the center of the document stacking base 2 so as to be positioned.例文帳に追加

原稿載置台２に原稿束を載置した後、操作者は回転ダイヤル８０を回転させてシート幅規制板２ａ、２ｂの対向間隔を狭め、原稿束を原稿載置台２の中央に幅寄せして位置決める。 - 特許庁

The scheduler satisfies a bandwidth requirement of a given data packet flow so long as the flows are stagnant at all times and satisfies a bandwidth requirement of a given bundle so long as at least one backlog flow exists in the bundle.例文帳に追加

スケジューラは、常に、フローが積滞している限り、与えられたデータパケットフローの帯域要求を満たし、バンドル内に少なくとも１つのバックログフローがある限り、与えられたバンドルの帯域要求を満たす。 - 特許庁

The boring unit is configured to form the hole in the sheet bundle by dropping the remaining portion after machining and removing the portion along the inside of the outline of the hole H which is formed on the sheet bundle with the laser beam emitting device.例文帳に追加

そして、孔あけユニットは、レーザ発光装置によって、シート束に形成する孔Ｈの輪郭内側に沿った部分を加工して除去した後の残存部分を落下させ、シート束に孔を形成するようになっている。 - 特許庁

To provide a three-way cutter for speeding up cutting processing by automatically adjusting the height of a clamp member when performing fastening processing of a pamphlet bundle and the height of a press member when performing cutting processing on the pamphlet bundle.例文帳に追加

冊子束の締め付け処理をする際のクランプ部材の高さ調整や、冊子束を断裁処理する際のプレス部材の高さ調整を自動的に行なって断裁処理を高速化る三方断裁機を提供すること。 - 特許庁

To suppress the degradation of an arranged fiber bundle product by arranging fiber bundles delivered from a bobbin at a prescribed width while preventing the twist of the bundle and the narrowing of the width of the arranged fiber bundles.例文帳に追加

ボビンから繰り出された繊維束を繊維束にねじれが生じたり、配列される繊維束の幅が狭くなったりするのを抑制して所望の幅で配列し、繊維束配列品の品質の低下を抑制する。 - 特許庁

Further, the bundle of the hollow fiber membranes comprising a polysulfone based resin containing polyvinylpyrrolidone in which variation ranges of length and quality of the hollow fiber membrane are specified in the bundle of the hollow fiber membrane after dried is provided by the drying method.例文帳に追加

また、その乾燥方法により、乾燥上がりの中空糸膜束内での中空糸膜長さや品質の変動範囲が特定化されたポリビニルピロリドンを含むポリスルホン系樹脂よりなる中空糸膜束。 - 特許庁

In this twistless yarn 100 comprising a substantially twistless fiber bundle 2 and a reinforcing yarn 4 spirally wound on the outer periphery of the fiber bundle 2, the reinforcing yarn 4 is constituted of a cation dye dyeable polyester.例文帳に追加

実質的に無撚の繊維束２と、前記繊維束２の外周に螺旋状に巻付けられた補強糸４とからなる無撚糸１００において、前記補強糸４をカチオン染料可染ポリエステルで構成する。 - 特許庁

Each of the inspection machines 2 comprises an excluded-bill cassette for storing excluded bills determined to need re-inspection, a large-bundle cassette for storing large bundles released and a small-bundle cassette for storing small bundles broken.例文帳に追加

各検査機２は、再検査が必要と判断された排除券を収納する排除券カセット、結束解除した大帯を収納する大帯カセット、および破封した小帯を収納する小帯カセットを有する。 - 特許庁

The ink guiding member 5 is constituted of a fiber bundle 51 having porosity larger than 80% and smaller than 90% and a tube body 52 made of synthetic resin and covering the outer peripheral surface of the fiber bundle 51.例文帳に追加

前記インキ誘導部材５を、８０％より大きく且つ９０％より小さい気孔率を有する繊維束５１と、該繊維束５１の外周面を被覆する合成樹脂製筒体５２とから構成する。 - 特許庁

The weft Y is a doubled yarn produced by twisting a 1st twist yarn y1 produced by twisting a multifilament fiber bundle made of aramid fiber and a 2nd twist yarn y2 obtained by twisting a multifilament fiber bundle made of carbon fiber.例文帳に追加

緯糸Ｙは、アラミド繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第１の撚り糸ｙ１と、炭素繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第２の撚り糸ｙ２とを撚り合わせて構成した合糸である。 - 特許庁

The warp T is a doubled yarn produced by twisting a 1st twist yarn t1 produced by twisting a multifilament fiber bundle made of aramid fiber and a 2nd twist yarn t2 obtained by twisting a multifilament fiber bundle made of carbon fiber.例文帳に追加

経糸Ｔは、アラミド繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第１の撚り糸ｔ１と、炭素繊維製のマルチフィラメント繊維束に撚りを掛けた第２の撚り糸ｔ２とを撚り合わせて構成した合糸である。 - 特許庁

To provide a method for producing a blended fiber bundle in which two or more fiber bundles are continuously and homogeneously mixed, and which has a shape with a circular cross section, or a tape-like shape; and to provide an apparatus for producing the blended fiber bundle.例文帳に追加

複数本の繊維束が連続して均一に混じり合い、丸断面形態またはテープ状形態をした混繊繊維束について製造することができる方法、およびそのための製造装置について提供する。 - 特許庁

The number of winding turns of the bond-treated mica tape is reduced to a minimum, to shorten a distance between the semi-conductive layer and the wire bundle, and field intensity between the semi-conductive layer and the wire bundle is made not higher than a prescribed value.例文帳に追加

ボンド処理マイカテープの巻回数を可能な限り少なくして、半導電層と素線束との距離を小さくし、半導電層と素線束との間の電界強度が所定値以下になるようにした。 - 特許庁

To accurately position a cover on a backbone cover of a gathered bundle by accurately positioning a position of the backbone cover of the cover at the bundle made of a gathered fold section.例文帳に追加

丁合された折り丁からなる丁合束に対し、表紙の背表紙の位置を正確に位置決めでき、表紙を丁合束の背表紙に対し高精度で位置決めできる表紙の位置決め装置を提案する。 - 特許庁

A plurality of rectangular print papers for use in a printer are layered to form a print paper bundle 2, which is held with a holder 3 with both surfaces of the bundle sandwiched between portions of the holder and is put in a packaging bag 1 to form a print paper pack.例文帳に追加

印画紙パックは、複数枚の矩形のプリンタ用印画紙が積層された印画紙束２を、その両面が挟み込まれるように保持部材３で保持した状態でパッケージ袋１に収容したものである。 - 特許庁

By reversely rotating the pair of the folding rollers 12 in the state where the distance between the confronting surfaces is regulated, the sheet bundle folding device 10 provides the fold on the sheet bundle caught between the pair of the folding rollers 12.例文帳に追加

シート束折り装置１０は、対向する表面間の距離が規制された状態で一対の折りローラ１２を逆転させることにより、一対の折りローラ１２の間に巻き込まれたシート束に折り目を付ける。 - 特許庁

When a first sheet bundle accumulated on a first paper feeding tray 20A is fed by a paper feeding roller, the number of sheets in the first sheet bundle are measured by a counter and the measured value is memorized in RAM 203.例文帳に追加

第１給紙トレイ２０Ａに集積された第１のシート束を給紙ローラにより給送する際に、第１のシート束におけるシートの枚数をカウンタで計測して、その計測した値をＲＡＭ２０３に記憶する。 - 特許庁

By this, a parallel degree of a bundle of paper in the paper feeding direction and a perpendicular degree of the end face of the bundle of paper in the width direction (end face on the side parallel to the paper feeding direction) against the tray bottom plate 21 can be maintained with accuracy.例文帳に追加

これにより、用紙束の用紙搬送方向の平行度と、用紙束の幅方向の端面（用紙搬送方向に平行な側の端面）のトレイ底板２１に対する垂直度が精度よく出る。 - 特許庁

To provide a reshaping device of a bar material binding bundle for easily and quickly unbinding and carrying a bar material bundle such as steel bar or a steel pipe, when supplying a bar material such as the steel bar or the steel pipe to a processing line.例文帳に追加

棒鋼または鋼管等の棒材を加工ラインへ供給する際に、棒鋼または鋼管等の棒材束の解束、搬送を容易かつ迅速に行う棒材結束の再整形装置を提供する。 - 特許庁

A gathering machine 50 having paper feeding stages 2a-2j is placed on a pedestal 15, and delivers rearward a paper sheet bundle gathered by a carrying belt 62 and a paper delivery roller 63, to carry the bundle to a paper sheet accumulation device 70.例文帳に追加

給紙段２ａ〜２ｊを有する丁合機５０は台座１５に載置されており、搬送ベルト６２と排紙ロ−ラ６３により丁合された用紙束を後方排紙して用紙集積装置７０に搬送する。 - 特許庁

The cylindrical lid is fittedly integrated with the outlet/inlet of the incense stick bundle of the case and the intervention member enters the case inscribed with the internal circumferential face of the case to completely separate the outer circumferential face of the incense stick bundle from the abrasive material.例文帳に追加

筒蓋はケースの線香束の出入口とは適合一体となると共に、介在部材がケースの内周面に内接して進入して線香束の外周面と擦り材が完全な分離状態となる。 - 特許庁

When sheet bundles are delivered from a pair of bundle delivery rollers 127 to the stacking tray 128, jumping amount of the sheets is measured by using rear end detection sensors 301, 302 and feedback to an operating condition of the pair of bundle delivery rollers 127 is performed.例文帳に追加

束出しローラ対１２７から積載トレイ１２８へシート束が排出された際に、後端検知センサ３０１、３０２を用いてシートの飛び量を測定し、束出しローラ対１２７の運転条件にフィードバックする。 - 特許庁

Thus the processing of the bill bundle B in each processing part can be discriminated by the processing discriminating mark w4 printed on the tying band W when the follow-up survey of the bill bundle B is carried out.例文帳に追加

従って、紙幣束Ｂの追跡調査を行う際、結束帯Ｗに印字された処理判別記号ｗ４によって、当該紙幣束Ｂが各処理部において如何なる処理を経たものかを判別することができる。 - 特許庁

To facilitate a subsequent binding work by transferring a bundle comprising inverted packaged body and non-inverted packaged bodies of a specified number bound in a bundle in a bucket conveyor to be intermittently moved parallel to a carrying passage.例文帳に追加

反転した包装体と反転していない包装体とを所定の枚数毎に一束として前記搬送路と平行して間欠移動するバケットコンベヤに移載し、その後の結束作業を容易ならしめる。 - 特許庁

To provide a wire material bundle holding tool which can improve workability of the fitting work at the time of fitting the wire material bundle to a panel member, by reducing resistance when an engagement member is inserted into a fitting hole.例文帳に追加

本発明は、係止部材を取付け孔に挿通する際の抵抗を少なくして、パネル部材に取付ける際の取付け作業の作業性を向上させることができる線材束の保持具を提供するものである。 - 特許庁

This method for producing a chopped carbon fiber strand comprises subjecting a polyacrylonitrile-based fiber bundle comprising 30,000 to 350,000 filaments in a substantially non-twisted state to a flame-proofing treatment, a carbonization treatment and a surface treatment to convert the fiber bundle into a carbon fiber bundle, and then continuously subjecting the carbon fiber bundle to a sizing treatment and a cutting treatment.例文帳に追加

本発明の炭素繊維チョップドストランドの製造方法は、特定本数のフィラメントから構成されるポリアクリロニトリル系繊維束を、実質的に無撚の状態で、耐炎化処理、炭化処理および表面処理を行って、炭素繊維束に転換した後、連続的にサイジング処理およびカッテイング処理を行うことによって、炭素繊維チョップドストランドを製造する際に、該炭素繊維束が特定の範囲の集束性を有するものであることを特徴とするものである。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COATED OPTICAL FIBER, COATED OPTICAL FIBER MANUFACTURED BY THE METHOD, AND BUNDLE LIGHT GUIDE例文帳に追加

被覆光ファイバの製造方法およびその製造方法で作製された被覆光ファイバならびにバンドルライトガイド - 特許庁

ELECTRICALLY CONDUCTIVE FIBER BUNDLE FOR FILAMENT PELLET, FILAMENT PELLET MADE THEREOF, AND FORMED ARTICLE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

長繊維ペレット用導電性繊維束およびそれからなる長繊維ペレット、ならびにそれを用いた成形品 - 特許庁

To provide a packet transfer device capable of collectively handling many flows as one flow bundle.例文帳に追加

複数のフローをまとめて１つのフロー束として扱うことが可能なパケット転送装置を提供することにある。 - 特許庁

A part 13 for preventing the occurrence of floating fiber is installed between the front roller and the fiber bundle route inlet of the spindle.例文帳に追加

フロントローラとスピンドルの繊維束通路入口との間に浮遊繊維発生防止部１３が設けられる。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device made free to treat and stitch a sheet bundle without needle dislocation and unconformity.例文帳に追加

シート束を針位置ズレ、整合ズレを生じることなく綴じ処理可能にしたシート処理装置を実現する。 - 特許庁

The bundle fiber 11 is provided with a first flexible pipe 21 and a second flexible pipe 23 which gave flexibility.例文帳に追加

バンドルファイバ１１は、可撓性を有した第１のフレキシブル管２１及び第２のフレキシブル管２３を備えている。 - 特許庁

To stop the stapling operation for a bundle of sheets having unevenness in the sizes in case any sheet does not reach the binding part.例文帳に追加

サイズが不揃いのシート束において、綴じ部まで届かないシートがあった場合、ステイプル動作を中止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically packing a bundle of electric cables which can save manpower and energy by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で省人化・省力化を図ることができる電線把自動梱包装置を提供する。 - 特許庁

In the packaging apparatus, the support parts fixing a bundle of the glass plates and the container casing part are covered with the heat insulating protective cover.例文帳に追加

梱包装置では、ガラス板の束を固定した支持部とコンテナ筐体部とを、断熱保護カバーが覆う。 - 特許庁

When a folding paper sheet is present in the recording paper bundle, the push-quantity α is reduced by the correction number n1 from the set value α0.例文帳に追加

記録紙束に折り紙が有るときに、押込み量αを設定値α０から補正値ｎ１だけ減らす。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing wrongful acts for paper sheet bundle discharged from a paper sheet handling device.例文帳に追加

紙葉類取扱装置から排出される紙葉類束に対する不正行為を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently arrange a bundle of documents in a short period of time and achieve stable feeding operation.例文帳に追加

原稿束を短時間で且つ効率良く揃えることができて、安定した給送動作を実現することにある。 - 特許庁

A manufacturing device 10 contains a fiber bundle guide 18 arranged at an interval in a ring unit 16 in a circumferential direction.例文帳に追加

製造装置１０は、リングユニット１６に、周方向に間隔をあけて配置された繊維束ガイド１８を有する。 - 特許庁

The spiral tube 36 is arranged around the outer periphery of the optical fiber bundle 40 in the curved part 12 of an inserting part 3.例文帳に追加

螺旋管３６は、挿入部３の湾曲部１２内において光学繊維束４０の外周に配設される。 - 特許庁