「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tester for earth leakage breaker capable of performing the operational test of an earth leakage breaker without operating a measurement start button by merely bringing the measurement terminals thereof (single core measurement cord) into contact with the measurement points of the earth leakage breaker.例文帳に追加

漏電遮断器の測定点にテスタの（１芯の測定コードの）測定端子を接触させるだけで、測定開始ボタンを操作することなく漏電遮断器の動作テストを行える漏電遮断器テスタを提供する。 - 特許庁

The conductive button 10B is connected to a switch section 51 is electrically connected to the positive electrode terminal of the secondary battery 55 when no charging is made, and is electrically connected to the negative electrode terminal of the secondary battery 55 in charging.例文帳に追加

導電性のボタン１０Ｂには、スイッチ部５１を接続させ、非充電時は二次電池５５の正極端子部分と電気的に接続させ、充電時においては二次電池５５の負極端子部分と電気的に接続させる。 - 特許庁

After landing of the elevator car onto a specified floor is detected by this position detecting process 21, pushing action to a door open button in an operation panel in the elevator car is continued, and this action is determined in a continuity determining process 22.例文帳に追加

この位置検出工程２１によりエレベータかごが、所定の階に着床したことを検出した後、エレベータかごの操作盤にあるドアオープンボタンを、押し続ける動作を継続すると、この動作を継続判断工程２２が判断する。 - 特許庁

When playing at a next time, if only a support function is valid, the player can locate the crane catcher at a position where it is moved at the previous time by operating a support button and adjust the lateral and longitudinal positions in case of need.例文帳に追加

つぎにプレイする場合、支援機能が有効であれば、支援ボタンを操作することにより前回のクレーンキャッチャーが移動した位置にもたらすことができ、必要に応じて横位置および縦位置を調整することもできる。 - 特許庁

An operation related to a displayed document is instructed so as to display a link destination document linked with displayed contents 101 by pressing down a 'help' button 103 arranged at a prescribed position outside the document display area.例文帳に追加

文書の表示領域外の所定位置に配した「ヘルプ」ボタン１０３の押下により、表示しているコンテンツ１０１にリンクされたリンク先文書を表示する等といった表示している文書に関連した動作の指示を行う。 - 特許庁

When an operator depresses a designated button (Y in a step S21) and enters a 3-digit value by ten-keys (Y is step S23), whether or not the same value is registered as a specific number in a specific number table is discriminated (step S24).例文帳に追加

オペレータが指定ボタンを押下し（ステップＳ２１のＹ）、その後、３桁の値をテンキーで入力すると（ステップＳ２３のＹ）、同じ値が特定番号テーブルに特定番号として登録されているか否かを判断する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

By the light emission of the peripheral surface S of the ring light emission part 31, the user operating the electronic apparatus 1 can confirm the light emission state of the button 14 not only from one side surface side but also from the front by only equipping the light emitting device 61.例文帳に追加

リング状の発光部３１の外周面Ｓの発光により、発光素子６１を備えるだけで、一側面側からだけでなく、正面から電子機器１を操作するユーザがボタン１４の発光状態を確認できる。 - 特許庁

In the case that a skip button 23 is depressed, a page skip (ejection) operation is carried out, that is, only the headmost one page is transported on the platen glass 26, and paper is delivered to the original platen 24a as it is without carrying out reading and printout.例文帳に追加

スキップボタン２３が押下された場合は、ページスキップ（紙送り）処理、すなわち、先頭の１ページのみを、プラテンガラス２６上に搬送し、読み取り及び印刷出力を行うことなくそのまま原稿載置部２４ａに排紙する。 - 特許庁

When the controller receives from the first radio transmitter 62 a ratio signal exhibiting that the sub-power button switches on the motor 12 and when the controller recognizes that the handle 2 is operated, the motor 12 is driven.例文帳に追加

制御部は、サブパワーボタンＰＷ２がモータ１２をＯＮさせる状態となっていることを示す無線信号を第１無線送信部６２から受けており、且つハンドル２が操作されていると認識したときに、モータ１２を駆動させる。 - 特許庁

A vibrator (61) for stop button is provided and controlled with a CPU (31) when the pattern display region corresponding to the first stop operation by a player is not the left pattern display region (21L).例文帳に追加

また、停止ボタン用振動装置（６１）が設けられ、遊技者の第１停止操作に対応する図柄表示領域が左の図柄表示領域（２１Ｌ）ではない場合には、ＣＰＵ（３１）によって停止ボタン用振動装置（６１）が制御される。 - 特許庁

The closure retaining state between the stations is released by making at least two inter-station no existence on-line confirmation key levers 12 into reverse and simultaneously operating two inter-station no existence on-line confirmation button 13.例文帳に追加

この駅間の閉そく保持状態は、少なくとも２人の取扱者が少なくとも２個の駅間在線なし確認キーてこ１２を反位にして２個の駅間在線なし確認ボタン１３を同時に操作することにより解除する。 - 特許庁

By clicking a name impartment button 80, a name stored in a superposed state on the figure element 72 of the master drawing 70 is copied as it is, and is imparted as a name of the figure element 62 of the original design drawing 60.例文帳に追加

そして名称付与ボタン８０をクリックすることで、マスター図面７０の図形要素７２に重畳されて記憶されているその名称が、そのままコピーされて原設計図６０の図形要素６２の名称として付される。 - 特許庁

A rib 43 continuously surrounding, is protrusively formed to a cover 4 bearing one surface of a housing, and a panel 5 is used for an electronic device having such a structure making a push button 3 face to outside from a hole 44 formed at the inner surface side of a rib 43.例文帳に追加

ハウジングの一の面を担うカバー４に連続的に囲繞するリブ４３が突設され、このリブ４３の内面側に形成された孔４４から押釦３を外部に臨ませる構造の電子機器に、パネル５を使用した。 - 特許庁

A music controller 101, upon detecting that a visitor has pressed an outdoor push button, fetches the current temperature and humidity from a temperature/humidity sensor 108 and requests a user program 103 to determine the piece of music that corresponds to the temperature and humidity.例文帳に追加

楽曲コントローラ１０１は訪問者が屋外の押しボタンを押したことを検知すると、温度／湿度センサー１０８から現在の温度と湿度を得て、この温度と湿度に対応する楽曲の判定をユーザプログラム１０３に要求する。 - 特許庁

Consequently, a slide mechanism from the button 37 to a slide plate 38 can be located in a space formed by installing the guide member 40 to achieve a reasonable structure making effective use of the space.例文帳に追加

したがって、案内部材４０を設置したことにより形成される空間内に、ボタン３７からスライド板３８にかけてのスライド機構を位置させることができ、空間の有効利用を図った合理的な構成とすることができる。 - 特許庁

This image processor 1 is configured to display an image to an orientation preliminarily decided from rotation input information or image rotating direction statistical information, and the image is rotated according to the aspect rate of the image according to an instruction from an edition button.例文帳に追加

画像処理装置１は、回転入力情報又は画像回転方向統計情報から予め定められた向きに画像を表示し、編集ボタンによる指示により画像のアスペクト比に応じて画像を回転する。 - 特許庁

When an externally provided magnification switching button is operated, a wide conversion lens 53 is inserted in front of the objective lens 14, so that the image magnification of the imaging optical system 50 is altered to an image magnification smaller than the image magnifications of the observing optical systems 35 and 36.例文帳に追加

外部に設けた倍率切換ボタンを操作すると、対物レンズ１４の前にワイドコンバージョンレンズ５３が挿入され、撮像光学系５０の像倍率が観察光学系３５，３６よりも小さい像倍率に変更される。 - 特許庁

When the user selects 'Auto' in the setting of a viewfinder mode, having only to depress a shutter button can automatically and properly set exposure and focus, and since the user can make photographing with the similar operation to that of an ordinary film with lens, the beginner can easily use the digital camera.例文帳に追加

ビューファインダーモードの設定で「自動」を選択すれば、シャッターボタンを押すだけで露光や焦点が自動的に適切に設定され、通常のレンズ付きフィルムと同様の操作で撮影できるため、初心者に使い易い。 - 特許庁

The navigation device 1 extracts the displayed character string corresponding to the selection button from all retrieved results and displays those in the retrieved result display column 66, when any of the selection buttons 81a-81e is selected.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、選択ボタン８１ａ〜８１ｅの何れかが選択されると、全検索結果から当該選択ボタンに対応づけられている表示文字列を含むものを抽出して検索結果表示欄６６に表示する。 - 特許庁

When part of the exhaust flows into the air leakage chamber 21, the pressure inside the air leakage chamber 21 is increased and an information button 22 projects upward from a body housing 2a, so that the user is informed of the clogging of the exhaust filter 5.例文帳に追加

空気漏洩室２１に排気の一部が流出すると、空気漏洩室２１内の圧力が上昇し、報知ボタン２２が本体ハウジング２ａから上方へ突出し、使用者に、排気フィルタ５の目詰まりを知らせる。 - 特許庁

Since it is not required to switch characters and words to be displayed by repeatedly depressing an input button 8a, characters and words can be simply, easily and quickly input as compared with the conventional method.例文帳に追加

従来のように、何度も入力釦８ａを押圧して、表示される文字や単語を切換ることが不要となるため、従来に比べて簡単で、しかも容易且つ迅速に文字入力および単語入力を行うことが可能になる。 - 特許庁

When a purchase button 12 is inputted by the user, who desires to receive a radio season ticket through the ticket-vending machine 2, the face of the user is photographed by the camera 10, and the radio season ticket, having the face data recorded therein, is issued.例文帳に追加

券売機２を介して無線定期の発券を希望する利用者によって本人購入ボタン１２が入力されると、カメラ１０を介して利用者の顔が撮影され、この顔データを記録した無線定期が発券される。 - 特許庁

Only by user's depression of a recording button, the storage device starts the recording of the on-air program in an information recording medium, and when it arrives at the distribution ending time of the on-air program, ends the recording of the program in the information recording medium.例文帳に追加

そして、ユーザーが録画ボタンを押すだけで、記憶装置は受信中の番組を情報記録媒体へ記録開始し、受信中の番組の配信終了時刻になったときに情報記録媒体への記録を終了する。 - 特許庁

When a function set value related to an execution job is not confirmed in depressing a start button, the job is stopped by a job stopping part 102, and the setting confirmation screen is displayed on a display operation part 10 by a display control part 100.例文帳に追加

スタートボタン押下に際して、実行ジョブに係わる機能設定値の確認が行われていない場合には、ジョブ中止部１０２でジョブを中止して、表示制御部１００が表示操作部１０に設定確認画面を表示する。 - 特許庁

To provide a method, program, and unit for object selection control which can select either of dynamic and static objects according to button depression on a remote control unit.例文帳に追加

リモコン装置のボタン押下に基づいて、動的オブジェクト及び静的オブジェクトのどちらのオブジェクトも選択することが可能な、オブジェクト選択制御方法及びオブジェクト選択制御プログラム並びにオブジェクト選択制御装置を提供する。 - 特許庁

By operating a push button 31 arranged on the side wall of the case body 10, the locked condition of the locking mechanism can be released, and the cover member 20 can be released through the slider 21 by an energizing force of the spring.例文帳に追加

ケース本体１０の側壁に配置された押しボタン３１を操作することで、ロック機構のロック状態を解除することができ、前記スプリングの付勢力によりスライダー２１を介してカバー部材２０を解放することができる。 - 特許庁

When a wide field button 214 of the information processor is pushed, wide field data 264 is supplied to an LCD controller 242 and a high potential is applied to a pair of alignment layers interposing a liquid crystal layer to use the entire display screen as a display object of an image.例文帳に追加

装置の広視野ボタン２１４が押されると広視野用データ２６４がＬＣＤコントローラ２４２に供給され、液晶層を挟む一対の配向膜に高電位が印加され、ディスプレイ全面が画像の表示対象となる。 - 特許庁

The fourth reel stops rotating and fluctuating according to a stop mode determined in advance depending on the state of winning of an internal lottery when a player operates a stop button after all the three main reels stop rotating and fluctuating.例文帳に追加

第４リールの回転変動は、３つのメインリールの回転変動が全て停止した後で遊技者が停止ボタンを操作したときに、内部当選の状況に応じて予め決定された停止態様に従って停止する。 - 特許庁

To narrow down data so that desired data is displayed on a screen only by executing a simple operation using a button, etc. for a few times in a portable telephone terminal with the small number of pieces of data which can be displayed on one screen.例文帳に追加

１画面に表示できるデータ件数が少ない携帯電話端末において、ボタンなどを用いた簡単な操作を少ない回数実行するだけで所望のデータが画面表示されるように、データの絞り込みを行えるようにする。 - 特許庁

When a starting document is mounted on a document mount base and a copy start signal is inputted from the copy start button 11, the control means 13 places the image read means 7 in operation to read an image of the starting document.例文帳に追加

そして、制御手段１３は、最初の原稿が原稿載置台上に載置され、コピースタートボタン１１からコピースタート信号が入力されると、画像読み取り手段７を作動させて最初の原稿の画像を読み取るようになっている。 - 特許庁

To provide a multi-functional switching control method for a private telephone system and a multi-functional telephone set therefor in which a command allocation to an operating button of the multi-functional telephone set connected to a private branch exchange can be easily changed.例文帳に追加

構内電話交換機に接続された多機能電話機の操作釦に対する指令割り当て変更を簡単に行うことできる構内電話システムの多機能切換制御方法及びその多機能電話機を提供する。 - 特許庁

In the case a light volume ratio of a green LED 31 is 1.3, and a light volume ratio of a red LED 30 and a blue LED32 are 0.7, a green LED 31 is lit firstly by pushing several times an LED button 422 of a remote control transmitter 42.例文帳に追加

緑色ＬＥＤ３１の光量比が１．３、赤色ＬＥＤ３０及び青色ＬＥＤ３２の光量比が０．７の場合、まず、リモコン送信器４２のＬＥＤボタン４２２を数回押して緑色ＬＥＤ３１を点灯させる。 - 特許庁

The movable member 16 can be axially displaced in the fixing member 14 and has a push button 22 and a light guide 26 for transmitting the light received from an external light source 12 when the plug 6 is positioned at a predetermined position in the body 4.例文帳に追加

可動部材は、固定部材内で軸方向に変位自在であり、この可動部材はプッシュボタン（２２）と、プラグ（６）が本体（４）内の所定位置にある時、外部光源（１２）から受けた光を伝えるための光ガイド（２６）とを有する。 - 特許庁

When abnormality occur in an image forming device 1 or a charging device 2, a user depresses a button provided on the charging device 2 to transmit a radio signal indicating the abnormal state from the charging device 2 to a report device 3.例文帳に追加

画像形成装置１、あるいは課金装置２に異常が発生した際、利用者は、課金装置２に設けられているボタンを押下することにより、課金装置２は、報知装置３に異常事態を示す無線信号を送信する。 - 特許庁

When the turning on/off of the SW1 (108) is repeated for a time less than the predetermined time (off timer) by performing the half depressing operation of the release button in such a state, the measuring point is changed to the adjacent measuring point from the selected measuring point.例文帳に追加

その状態において、レリーズボタンの半押し操作を行い、所定時間（ＯＦＦタイマ）未満でＳＷ１(１０８)のＯＮ／ＯＦＦを繰り返すと、測距点が選択されている測距点から隣り合う測距点に変更されていく。 - 特許庁

When discharging the total amount of the aerosol content, the engagement projections 28 are moved from the engagement groove 12 to the jetting grooves 13, and the pushing piece 27 is turned via the engagement projections 28 to push the push-button 27 by a pushing part 33 of the pushing piece 27.例文帳に追加

エアゾール内容物の全量排出時に於いては、係合突起28を係合溝12から噴射用溝13に移動させ、係合突起28を介して押圧片27を回動させることにより、押圧片27の押圧部33で押釦27を押圧する。 - 特許庁

To dispense with laborious operations such as listening to voice guidance or button operation, to eliminate the labor of recalling after informed of URL on Web by mail or the like, and to eliminate nuisance of being called back.例文帳に追加

音声ガイダンスの聴取やボタン操作等の煩雑な操作が不要である上に、メール等でＷｅｂ上のＵＲＬの通知を受けてから電話をかけ直す手間をなくすとともに、コールバックされる煩わしさを解消するようにする。 - 特許庁

The engaging part of a die furnished to the above, bottom tables 3 is switched to a released condition by the die engagement releasing button 39 of the die exchange unit, and is held by a finger member 53 of the die exchange unit 19.例文帳に追加

上下テーブル３，５に取付けている金型は、金型交換ユニットの金型係合解除ボタン３９により係合部が解除状態に切り換えられ、金型交換ユニット１９，２１のフィンガ部材５３により把持される。 - 特許庁

When an image is drawn on a blackboard main body 1 and a read button or the like (not shown) is depressed, an image data read section 2 scans the upper side of the blackboard main body 1 to read the image as image data and the image data are stored in a frame memory 4 via a noise elimination filter 3.例文帳に追加

黒板本体１に画像が書かれ、読取りボタン等（図示せず）が押されると、画像データ読取部２が黒板本体１上をスキャンして画像データとして読み取り、ノイズ除去フィルタ３を介しフレームメモリ４に記憶される。 - 特許庁

To provide a cover member for a push-button switch on which a pattern with an elegant and fine cutout letter is applied, having a key top with a specular gloss, and to provide a method of economically and stably manufacturing the cover member in mass.例文帳に追加

抜き文字の高品位な微細な模様加工が施され、鏡面光沢も備えたキートップを備えた押釦スイッチ用カバー部材とその押釦スイッチ用カバー部材を経済的に安定的に量産可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

When a mode set button 64 is pressed in the state that the louvers 50 are disposed in a storage position to turn a latch member 85 from a locking position to a releasing position, the louvers 50 are moved to the guiding position by an urging force of a spirally coiled spring 58.例文帳に追加

ルーバ５０が格納位置にある状態で、モード設定ボタン６４を押してラッチ部材８５を係止位置から解除位置へ回動させれば、ルーバ５０が捩じりコイルスプリング５８の付勢力によりガイド位置へ移動する。 - 特許庁

To provide an operation unit for massage machine making an operation easily confirmable by providing an operation button and a liquid crystal display part close to each other and reducing such possibility that the liquid crystal display part is hidden by a hand at the time of holding the operation unit by the hand.例文帳に追加

操作釦と液晶表示部とを近くに設けて操作を確認しやすくでき、しかも操作器を手で持ったときに手で液晶表示部が見えなくなるおそれが少ないマッサージ機の操作器を提供する。 - 特許庁

If the sub CPU 82 determines that a request to clean personal data stored in the RAM 84 is entered by the operation of an A button 24 (step 431), the personal data stored in the RAM 84 is cleared (step 432).例文帳に追加

また、Ａボタン２４が操作されてＲＡＭ８４に記憶されている個人データのクリア要求が来たとサブＣＰＵ８２によって判断されると（ステップ４３１）、ＲＡＭ８４に記憶されている個人データがクリアされる（ステップ４３２）。 - 特許庁

The notice performance to be executed after starting the false continuous variation (revariation) is the same as the notice performance to be executed in the first variation, has a higher reliability, and needs the multiple number of operations with respect to an operation button.例文帳に追加

擬似連変動（再変動）の開始以降に実行される予告演出は、初回変動時に実行される予告演出と同一のもの、あるいは、信頼度がより高いもの、さらには、操作ボタンに対する操作回数が多いものとなる。 - 特許庁

In a non-member IC card 31, when a return button 3d is depressed and the point balance of a non-member IC card 31 is zero, a carrying belt 214 is driven again and the non-member IC card 31 is carried up to a position opposed to a card storage part 204.例文帳に追加

非会員用ＩＣカード３１は、返却ボタン３ｄが押され、度数残高がゼロのときには、搬送ベルト２１４を再度作動し、非会員用ＩＣカード３１は、カード貯留部２０４に対向する位置まで搬送される。 - 特許庁