「C indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The controller actuates the flame heater dependent upon a particulate filter regeneration indicator and the temperature indicator indicating a temperature of less than approximately 300°C.例文帳に追加

コントローラは、粒子フィルタ再生インディケータ、および約３００℃未満の温度を示す温度インディケータに応じて、火炎ヒータを作動させる。 - 特許庁

The hot melt 8 for the indicator fixation is extended in the direction of crossing the center non-fiber-stacked part 43 and the indicator 5 respectively at a crotch part C.例文帳に追加

インジケーター固定用ホットメルト８は、股下部Ｃにおいて、中央非積繊部４３及びインジケーター５それぞれと交差する方向に延びている。 - 特許庁

The blood vessel projector (A, B, C and D) comprises a blood vessel detector (DT) and a blood vessel indicator (ID).例文帳に追加

血管検出手段（ＤＴ）と血管表示手段（ＩＤ）を有する血管投影機（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ）。 - 特許庁

When the next user operates the operation button 4 and if his assigned car is numbered C, 'C' green indication is performed on the display part 5, as shown in Fig.3 (B) and 'C' green display is also performed on a landing indicator 1C in the C-numbered car.例文帳に追加

次の使用者が操作ボタン４を操作し、その割当てかごの号機がＣであると、図３（Ｂ）のように、表示部５に「Ｃ」と緑色表示し、Ｃ号機の乗場表示器１Ｃにも「Ｃ」と緑色表示する。 - 特許庁

The diaper 1 includes an indicator part 9 to indicate time on the abdomen part A or the back side part C, and a pointing member 10 disposed on and fixed to the indicator part 9, to indicate the wearing time by superposing the pointing member 10 on the indicator part 9 upon wearing.例文帳に追加

おむつ１は、腹側部Ａ又は背側部Ｂに時刻を示す表示部９と、表示部９に重ねて固定可能な指示部材１０とを有しており、装着時に指示部材１０を表示部９に重ねることにより装着時刻を表示できるようになされている。 - 特許庁

When the power switch 25 is turned on, the sound pattern presenting section 29b of a controller 29 presents a plurality of patterns A-C stored in an EEPROM 28 in the order of sounds A, B, and C by successively taking out the patterns A-C and outputs the patterns A-C to an indicator section 30.例文帳に追加

電源スイッチ25をオフからオンにした時に、制御装置29の鳴音パターン提示部29ｂは、ＥＥＰＲＯＭ28内に鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの順で格納されているこれら複数の鳴音パターンＡ乃至Ｃを順次取り出して提示し、インジケータ部30に出力する。 - 特許庁

At a step (c), the high protective codeword is decoded to generate a high protective word erasure indicator for indicating whether or not a decode error has occurred.例文帳に追加

段階（ｃ)において、デコードエラーが生じたか否かを示す高保護性ワードイレージャインジケータを生成するために高保護性コードワードがデコードされる。 - 特許庁

To provide a hardness indicator having good responsiveness to a minute amount of Ca2+ and deteriorating at a low speed in a high temperature environment of 50°C or more.例文帳に追加

微量のＣａ^2+に対して反応性が良く、また５０℃以上の高温環境下において、劣化速度の遅い硬度指示薬を提供する。 - 特許庁

The moisture indicator 3 and the supporting members 4, 5 have small pressure loss so that they do not disturb movement of the refrigerant C, and the presence of the moisture in the refrigerant C is quickly and correctly confirmed.例文帳に追加

モイスチャーインジケータ３及び支持部材４，５等は冷媒Ｃの移動を妨げることがないため圧損が小さく、冷媒Ｃ中の水分の存在を迅速かつ正確に確認することもできる。 - 特許庁

A resource management apparatus 201 determines, from the C/U separation indicator, that the terminal 121 has the C/U separation function, and a resource centralized-management apparatus assigns a resource of a base station, using a suitable wireless access system.例文帳に追加

リソース管理装置２０１は、Ｃ／Ｕ分離インジケーターにより端末１２１がＣ／Ｕ分離機能を有すると判断し、リソース集中管理装置は、適した無線アクセス方式の基地局のリソースを割り当てる。 - 特許庁

When a vehicle runs idle, the movement control amount of the indicator may be determined by using a filter constant C with which the response speed of the change in the instruction position of the indicator for the change of the number of rotations of the engine is the slowest.例文帳に追加

なお、車両がアイドリング状態にあるときには、エンジン回転数の変化に対する指針の指示位置の変化の応答速度が最も遅くなるフィルタ定数Ｃを用いて、指針の移動制御量を決定するようにしてもよい。 - 特許庁

The fluorescence indicator is obtained by bonding fluorescent molecule components having substantially the same fluorescence properties to the N terminal side and the C terminal side of a target sequence which an analysis substance is bonded to or acts on to change the stereostructure of the indicator.例文帳に追加

分析物質が結合又は作用して指示薬の立体構造を変化させる標的配列のＮ末端側とＣ末端側に実質的に同一の蛍光特性を有する蛍光分子成分を結合させた蛍光指示薬。 - 特許庁

Accordingly, an increase degree of D(t)=D(t-Δt)+C(t) obtained each constant cycle Δt is small, then, an abnormality indicator D(t) is reduced.例文帳に追加

このため、一定周期Δt毎に求められるＤ(t)＝Ｄ(t-Δt)＋Ｃ(t)の増大程度が小さく、異常指標値Ｄ(t)の値が小さく抑えられる。 - 特許庁

To provide an indicator for high pressure steam sterilization, with which sterilizing processing can be monitored on the high pressure steam sterilization condition of 134 to 138°C and 18 min.例文帳に追加

１３４〜１３８℃-１８分の高圧蒸気滅菌条件で、滅菌処理のモニタリングが可能な高圧蒸気滅菌用インジケーターを提供する - 特許庁

If the error is not handled or carefully propagated, additional calls into the Python/C API may not behave as intended and may fail in mysterious ways.The error indicator consists of three Python objects corresponding to例文帳に追加

エラーが処理されていない場合または丁寧に伝えられている場合には、Python/C APIのさらなる呼び出しは意図した通りには動かない可能性があり、不可解な形で失敗するかもしれません。 エラーインジケータは - Python

The processing control part generates a navigation image, and the generated navigation image and the indicator image are composed to display an image shown in (c) on a display part 9.例文帳に追加

処理制御部は、ナビゲーション画像を生成し、生成したナビゲーション画像にインジケータ画像７０を合成して、（ｃ）に示すような画像を表示部９に表示する。 - 特許庁

This indicator is attached freely rotatably at a position C, based on symmetry centering of the separation line (6) on the rotation type support medium as an axis which rotates two times in approximately one lunar month.例文帳に追加

このインジケータは、分離線（６）の対称性中心Ｃの位置で１太陰月あたり２回転する回転式支持体を軸として回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

When the indicator (X-P-Y) is moved correspondingly to another segment (A-C) constituting the graphic being displayed, the indicator (X-P-Y) is flexibly deformed and moved in the display while maintaining an initial segment ratio (XP:YP=m:n) in the display.例文帳に追加

そして、このインジケータ（Ｘ−Ｐ−Ｙ）を、表示中の図形を構成する他の線分（Ａ−Ｃ）に対応させて移動させると、当該インジケータ（Ｘ−Ｐ−Ｙ）がその表示当初の線分比（ＸＰ：ＹＰ＝ｍ：ｎ）を保持した状態で伸縮変形されて移動表示される。 - 特許庁

When a power switch 25 changes from OFF to ON, a ring tone pattern presenting section 29b of a controller 29 extracts sequentially plural ring tone patterns A-C stored in an EEPROM 28 in the order of ring tones A, B, C and outputs them to an indicator section 30.例文帳に追加

電源スイッチ25をオフからオンにした時に、制御装置29の鳴音パターン提示部29ｂは、ＥＥＰＲＯＭ28内に鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの順で格納されているこれら複数の鳴音パターンＡ乃至Ｃを順次取り出して提示し、インジケータ部30に出力する。 - 特許庁

The air conditioner digitally displays the recommended set temperature (for example, 28°C) in a center of a display part, and the difference degree between the recommended temperature and the set temperature (for example -2°C) is displayed by a bar graph (for example, by using an LED) formed on both sides of an indicator of the recommended set temperature.例文帳に追加

表示部の中央に推奨設定温度（例えば、２８℃）をディジタル表示し、推奨設定温度と設定温度の乖離度（例えば、−２℃）を推奨設定温度の表示器の両側に形成したバーグラフ（例えば、ＬＥＤを用いる）により表示する。 - 特許庁

The image processor draws a vehicle width guide line W indicating a standard of vehicle width on the composite image 43 and a predicted arrival position indicator P indicating a predicted route of the vehicle C to a predetermined distance from a retreat-starting position toward the advancing direction on the basis of a steering angle of the vehicle C.例文帳に追加

画像プロセッサは、車幅の目安を示す車幅ガイド線Ｗを合成画像４３上に描画するとともに、車両Ｃの予想進路を示す予想到達位置指標Ｐを、車両Ｃの舵角に基づき、後退開始位置から進行方向に向かって所定距離まで描画する。 - 特許庁

Position measuring units 3, 7 measure the positions of both ships, information senders 6, 8 send these times and positions to a ship C for processing information, an information receiver 9 of the ship C receives them, a sound velocity distribution calculator 10 calculates the sound velocity distribution using the inversion method, and a sound velocity distribution indicator 11 indicates it.例文帳に追加

各々の船舶の位置を位置計測部３、７で計測し、各々の時刻と位置を情報送信部６、８で情報処理を行う船舶Ｃに送信し、船舶Ｃの情報受信部９で受信後、音速分布計算部１０でインバージョン法を用いて音速分布を計算し、これを音速分布表示部１１で表示する。 - 特許庁

The teaching system includes a robot controller 20, which effects following control of the operation of the arm 12 so that the image of the board C is obtained by the camera 14 as a predetermined objective image, and a teaching pendant 30 which permits change of at least one of the size or the direction of the image of the board C at a position apart from the indicator.例文帳に追加

ティーチングシステムは、ボードＣの映像がカメラ１４により所定の目標画像として取得されるようにアーム１２の動作を追従制御するロボットコントローラ２０と、ボードＣの映像の大きさ及び向きの少なくとも一方を、表示器から離れた位置で変更可能とするティーチングペンダント３０と、を備える。 - 特許庁

The second background part G around an ABS system warning C, a seat belt warning D and a fog lamp indicator E is illuminated by transmission by guiding light emitted from a light emitting diode 14 by a light guide plate 15 having a color sheet 16 mounted on the surface.例文帳に追加

ＡＢＳシステムウォーニングＣ、シートベルトウォーニングＤおよびフォグランプインジケータＥの周囲の第２背景部Ｇを発光ダイオード１４が発する光を表面にカラーシート１６を装着した導光板１５で導き透過照明した。 - 特許庁

This packaging bag 1 for heating sterilization processing includes a laminated body having a substrate layer and a thermal adhering resin layer, wherein an indicator ink layer 4 containing ink including thermoplastic resin showing a melting point of 100°C or less is formed at the outer surface of the substrate layer and the indicator ink layer 4 is peeled off from the substrate layer through either boiling processing or retort processing.例文帳に追加

基材層と熱接着性樹脂層を有する積層体からなり、前記基材層の外面に融点が１００℃以下の熱可塑性樹脂を含むインキからなるインジケーターインキ層４が形成され、該インジケーターインキ層４がボイルまたはレトルト処理により前記基材層から剥離する構成からなることを特徴とする加熱殺菌用包装袋１である。 - 特許庁

To perform mode change-over operation in the power-on state in Fig.(C), the power/mode selection switch 17 is turned in the vertical direction while holding the switch at the mode selection position, to make the indicator 17a align with a mode mark showing a desired operation mode to be changed over to.例文帳に追加

電源がオンした状態でモード切替を行う場合は、電源・モード選択スイッチ１７をモード選択位置に保持した状態で上下方向に回動操作し、指標１７ａを切り替えたい操作モードを示すモードマークに合わせる（Ｃ）。 - 特許庁

A prescribed size of indicator prepared by a crystalline resin having a melting point of 150°C or more is bonded to the resin product or the rubber product installed in the engine room, and is recovered/sampled after a prescribed lapse time to estimate the thermal history, based on DSC analysis.例文帳に追加

融点が１５０℃以上の結晶性樹脂で作成した所定サイズのインジケーターを、エンジルーム内に設置されている樹脂製品やゴム製品に貼付け、所定時間経過後に回収・サンプリングし、ＤＳＣ分析から熱履歴を推定する。 - 特許庁

The working machine side controller C is provided with an indicator D and an indication signal output part C_D capable of converting engine speed setting signal output from an operation part C1 or engine control signal output from a control circuit part C2 into engine speed indication signal corresponding to operation input to the operation part C1and indicating the same on the indicator D.例文帳に追加

作業機側コントローラＣには，表示器Ｄと，その表示器Ｄにエンジン回転数を表示させるべく，操作部Ｃ１から出力されたエンジン回転数設定信号又は制御回路部Ｃ２から出力されたエンジン制御信号を該操作部Ｃ１への操作入力に対応した回転数表示信号に変換して表示器Ｄに出力し得る表示信号出力部Ｃ_Ｄとが設けられる。 - 特許庁

A camera controller 65 changing the camera posture such as the direction of photography or the like of the camera section or controlling a focus mechanism of zoom lens of a camera is provided to the camera section C, and a camera controlling input means making a control signal to the camera controller 65 is provided to the indicator 1.例文帳に追加

また、前記カメラ部Ｃには、カメラ部の撮影方向などのカメラ姿勢を変更し、またはカメラのズームレンズのフォーカス機構の制御を行うカメラ制御装置６５を設け、前記表示器１に前記カメラ制御装置６５に制御信号を送るカメラ制御入力手段を設けている。 - 特許庁

When the cooking is finished, among 12 pieces of LEDs of the left indicator 16, number of pieces corresponding to the temperature of the left heating part 4 are sequentially turned on from the left, and corresponding to that the temperature of the left heating part 4 is decreased by every 10°C, LEDs are turned off one by one from the right side.例文帳に追加

調理が終了すると、左表示器１６の１２個のＬＥＤのうち左加熱部４の残温度に応じた個数のものが左から順に点灯し、左加熱部４が１０°Ｃずつ降温することに応じてＬＥＤが右から１個ずつ消灯する。 - 特許庁

This detector is provided with a thermal decomposition furnace 1 for heating inspected gas to 300°C or more, a detecting material S for detecting gas from the thermal decomposition furnace 1, and a measuring head 13 for detecting an optical concentration of the detecting material S, and the detecting material S is constituted by developing a hydrogen ion indicator and a humectant on a carrier.例文帳に追加

温度３００℃以上に被検ガスを加熱する熱分解炉１と、熱分解炉１からのガスを検出する検知材Ｓと、検知材Ｓの光学濃度を検出する測定ヘッド１３とを備え、検知材Ｓが、水素イオン濃度指示薬、及び保湿剤を担体に展開して構成されている。 - 特許庁

The screening method of the improving agent for persistent skin inflammatory diseases caused by S100A8/A9 uses, as an indicator, at least one signal transmission molecule selected from the group consisting of JNK (c-Jun N-Terminal Kinase), p38, and NF-κB (Nuclear Factor-κB).例文帳に追加

ＪＮＫ（ｃ−Ｊｕｎ Ｎ−Ｔｅｒｍｉｎａｌ Ｋｉｎａｓｅ）、ｐ３８及びＮＦ−κＢ（Ｎｕｃｌｅａｒ Ｆａｃｔｏｒ−κＢ）からなる群から選ばれる少なくとも１つのシグナル伝達分子を指標とした、Ｓ１００Ａ８／Ａ９に起因する持続性皮膚炎症性疾患の改善剤をスクリーニングする方法。 - 特許庁

The humidity indicator is formed by adhering coating, which is composed of an electron donating coloration compound, an acidic compound being a solid at a normal temperature, a deliquescent substance, a complex salt of higher fatty acid or an amino acid of which the solubility to 100 g of water of 20°C is 3-200 g and an aqueous resin emulsion, to a carrier and drying the formed coating layer under heating.例文帳に追加

電子供与性呈色化合物と、常温において固体である酸性化合物と、潮解物質と、２０℃の水１００ｇに対する溶解度が３ｇ〜２００ｇの範囲にある高級脂肪酸の錯塩またはアミノ酸の錯塩と、水系樹脂エマルジョンとからなる塗料を、担持体に付着させ、加熱乾燥させることにより形成する。 - 特許庁

This device for decomposing pyrolytically mustard and detecting it by a detection material formed by developing a hydrogen-ion indicator and a humectant on a carrier has a constitution wherein alumite layers 4, 4 are formed on the surface of a metal plate 3 capable of generating Joule heat in a pyrolysis furnace, and a current is carried in the metal plate 3, to thereby heat detecting object gas to 200-300°C.例文帳に追加

マスタードを熱分解して水素イオン指示薬及び保湿剤を担体に展開した検知材により検出する装置のおいて、熱分解炉がジュール熱の発生が可能な金属板３の表面にアルマイト層４、４を形成し、金属板３に通電して被検ガスを２００乃至３００℃に加熱するように構成されている。 - 特許庁

(c) a transaction wherein the parties thereto promise mutually that, using the amount the parties have agreed to as the principal, the first will pay the amount of money calculated based on the rate of change during the agreed-upon period in the Interest Rate, etc. (meaning an Interest Rate, etc. as prescribed in Article 2, paragraph (21), item (iv) of the Act; the same shall apply in sub-item (c) of this item and sub-item (c) of the following item) for the Financial Instruments (limited to those listed in item (ii) of paragraph (24) of that Article or those listed item (v) of that paragraph (limited to those pertaining to those listed in item (ii) of that paragraph)) or in the Financial Indicator (limited to the value of the currencies or figures calculated based thereon; the same shall apply in sub-item (c) of this item and sub-item (c) of the following item) agreed upon with the second party, and the second party will pay the amount of money calculated based on the rate of change during the agreed-upon period in the Interest Rate, etc. for the Financial Instruments (limited to those listed in item (ii) of paragraph (24) of that Article or those listed in item (v) of that paragraph (limited to those pertaining to those listed in item (ii) of that paragraph)) or in the Financial Indicator agreed upon with the first party (including a transaction wherein the parties promise that, in addition to the payment of such amounts, they will also pay and deliver and receive the amount of money or Financial Instruments equivalent to the amount agreed as the principal); 例文帳に追加

ハ　当事者が元本として定めた金額について当事者の一方が相手方と取り決めた金融商品（法第二条第二十四項第二号に掲げるもの又は同項第五号に掲げるもの（同項第二号に掲げるものに係るものに限る。）に限る。）の利率等（同条第二十一項第四号に規定する利率等をいう。ハ及び次号ハにおいて同じ。）又は金融指標（通貨の価格又はこれに基づいて算出した数値に限る。ハ及び次号ハにおいて同じ。）の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払い、相手方が当事者の一方と取り決めた金融商品（同条第二十四項第二号に掲げるもの又は同項第五号に掲げるもの（同項第二号に掲げるものに係るものに限る。）に限る。）の利率等又は金融指標の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払うことを相互に約する取引（これらの金銭の支払とあわせて当該元本として定めた金額に相当する金銭又は金融商品を授受することを約するものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) transactions wherein the parties mutually promise that, using the amount the parties have agreed to as the principal, the first party will pay the amount of money calculated based on the rate of change during the agreed-upon period in the Interest Rate, etc. for the Financial Instruments (limited to those listed in Article 2, paragraph (24) item (ii) of the Act or those listed in item (v) of that paragraph (limited to those pertaining to those listed in item (ii) of that paragraph)) or in the Financial Indicator agreed upon with the second party, and the second party will pay the amount of money calculated based on the rate of change during the agreed-upon period in the Interest Rate, etc. for the Financial Instruments (limited to those listed in that item or those listed in item (v) of that paragraph (limited to those pertaining to those listed in item (ii) of that paragraph)) or in the Financial Indicator agreed upon with the first party (including a transaction wherein the parties promise that, in addition to the payment of such amounts, they will also pay and deliver and receive the amount of money or Financial Instruments equivalent to the amount agreed as the principal), or any other transaction equivalent thereto; 例文帳に追加

ハ　当事者が元本として定めた金額について当事者の一方が相手方と取り決めた金融商品（法第二条第二十四項第二号に掲げるもの又は同項第五号に掲げるもの（同項第二号に掲げるものに係るものに限る。）に限る。）の利率等若しくは金融指標の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払い、相手方が当事者の一方と取り決めた金融商品（同号に掲げるもの又は同項第五号に掲げるもの（同項第二号に掲げるものに係るものに限る。）に限る。）の利率等若しくは金融指標の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払うことを相互に約する取引（これらの金銭の支払とあわせて当該元本として定めた金額に相当する金銭又は金融商品を授受することを約するものを含む。）又はこれに類似する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(A) Trade name of the firm; (B) The fact that the firm is a financial instruments firm15 and its registration number; (C) The breakdown and total of the commission, trust charge, expenses and other consideration (except the consideration for securities or rights relating to derivatives, etc.) payable by customers for the relevant transactions, the maximum amount thereof, or its calculation method; (D) In the case of transactions that require the deposit of consignment guarantee money, the amount thereof and its calculation method; (E) If there is a risk of loss exceeding the amount of consignment guarantee money in a derivatives transaction, etc., that fact and the ratio of the transaction amount of such derivative transaction, etc. to the amount of consignment guarantee money (if calculation of such ratio is impossible, that fact and the reasons thereof); (F) If there is a risk of loss arising directly from such indicators as the interest rate, exchange rates or stock index, such indicators and the fact that fluctuation thereof may result in loss, and the reasons thereof; (G) If there is a risk of loss as referred to in the preceding item that exceeds the amount of consignment guarantee money, the indicator(s) which may directly lead to such loss, the fact that there is a risk of such loss, and the reasons thereof; (H) In regard to over-the-counter derivative transactions such as foreign exchange margin trading, where there is a difference between the selling price and buying price indicated by a financial instruments firm, etc., that fact; (I) Disadvantageous facts for customers in relation to other important matters; and (J) If the firm is a member of the Financial Instruments Firms Association, that fact and the name of the specific association. 例文帳に追加

①業者の商号②金融商品取引業者等である旨及び登録番号③手数料、信託報酬、費用その他顧客が当該取引につき支払うべき対価（有価証券の対価やデリバティブなどの権利の対価を除く）の種類ごと及び合計の金額、金額の上限又は計算方法④委託保証金を預託すべき取引については委託保証金の額又はその計算方法⑤デリバティブ取引等で損失が委託保証金を上回る可能性がある場合には、その旨及び当該デリバティブ取引等の額の委託保証金に対する比率（計算できない場合にはその旨及びその理由）⑥金利、為替相場、株価指数等の指標を直接の原因として損失が生じるおそれがある場合には、当該指標とその変動により損失が生じるおそれがある旨及びその理由⑦前号の損失が委託保証金の額を上回るおそれがある場合には、かかる損失のおそれを生じさせる直接の原因となる指標、かかる損失が生じるおそれがある旨及びその理由⑧外国為替証拠金取引のような店頭デリバティブ取引について、金融商品取引業者等が表示する金融商品の売付け価格と買付け価格に差がある場合にはその旨⑨その他重要な事項について顧客の不利益となる事実⑩業者が金融商品取引業協会に加盟している場合にはその旨及び協会名 - 経済産業省