「C size」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The four corner rising of hard coat film cut to the size of crosswise×lengthwise=20 cm×25 cm is measured when left at rest on a flat plate at 20°C and under relative humidity environment of 60%.例文帳に追加

横×縦＝20ｃｍ×25ｃｍの大きさにカットしたハードコートフィルムを、温度20℃、相対湿度60％環境下にて平板上に静置した際の四隅の浮き上がりを測定し、その平均値をカール高さとした時、該カール高さが50ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Each sheet included in a document must: (a) be presented in a way that allows any number of copies of the sheet to be reproduced directly by photocopying, digital scanning, microfilming and photography; and (b) not be folded, creased or cracked; and (c) subject to subclause 5(4), have its content presented in a vertical format; and (d) be durable, flexible, smooth, strong, white and have a matt finish; and (e) be of international sheet size A4; and (f) be printed on 1 side only. 例文帳に追加

書類に含まれる各用紙は，次の通りでなければならない。 (a)写真複写，デジタル・スキャン，マイクロフィルム及び写真の方法によって，何部でも直接複製することができるような方法で表示すること，及び (b)折り畳んではならず，折り目又は裂け目がないこと，及び (c)5(4)に従うことを条件として，内容を縦に表示すること，及び (d)耐久性があり，可撓性があり，滑らかで，強く，白色であり，光沢のない仕上げになっていること，及び (e)国際用紙サイズA4であること，及び (f)片面のみに印刷していること - 特許庁

The method for producing a hollow container having a barrier layer comprising a resin composition obtained by performing melt mixing of a polyolefin (A), a m-xylylene group-containing polyamide (B), and a modified polyolefin (C) is provided, wherein pellets of the m-xylylene group-containing polyamide (B) are particles with a size of 2.0-5.0 mm.例文帳に追加

ポリオレフィン(A)、メタキシリレン基含有ポリアミド(B)、及び変性ポリオレフィン(C)を溶融混合してなる樹脂組成物からなるバリア層を有する中空容器の製造方法であって、メタキシリレン基含有ポリアミド(B)のペレットが2.0〜5.0mmの大きさの粒状物であり、メタキシリレン基含有ポリアミド(B)のペレットについてＤＳＣ測定で観測される結晶化由来のピークが下記条件を満足するものを利用することを特徴とする中空容器の製造方法。 - 特許庁

To provide an antenna 15 for a reader which can shorten a communication speed for mutual communication between the antenna 15 for the reader and a plurality of electronic tags even if the size of a communication area is large by controlling the antenna 15 for the reader with a plurality of loop antennas A, B, C by feeding power to one feeding loop antenna A without necessity to switch and feed the plurality of the loop antennas A, B, C.例文帳に追加

複数個のループアンテナＡ、Ｂ、Ｃに対して切換えて給電する必要がなく、複数個のループアンテナＡ、Ｂ、Ｃを備えているリーダ用アンテナ１５を１個の給電用ループアンテナＡへの給電でもって制御することによって、通信エリアの面積が大きくても、リーダ用アンテナ１５と複数個の電子タグとが相互に通信する通信速度を短くすることができるリーダ用アンテナ１５を提供する。 - 特許庁

This shampoo composition comprises (A) anionic surfactant, (B) at least one of co- or terpolymer selected from acrylamide- dialkyldiallylammonium salt copolymers acrylic acid-acrylamide- dialkyldiallylammonium terpolymers, (C) silicone oil in a dispersion form with an average particle size of ≤2 μm and (D) a higher alcohol melting at 20-100°C.例文帳に追加

シャンプー組成物において、（Ａ）アニオン界面活性剤、（Ｂ）アクリルアミドとジアルキルジアリルアンモニウム塩との共重合体、アクリル酸とジアルキルジアリルアンモニウムの塩との共重合体およびアクリル酸とアクリルアミドとジアルキルジアリルアンモニウムの塩との３元共重合体の中から選ばれる少なくとも１種の共重合体、（Ｃ）平均粒子径２μｍ以下の分散粒子として存在するシリコーン油、（Ｄ）融点が２０〜１００℃である高級アルコール、を含有することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

(c) the fact that there is a risk of the customer incurring a loss with regard to the transaction based on said Brokerage Contract due to a fluctuation in the quotations on the Commodity Market and the risk that the amount of such loss could exceed the amount of the Clearing Margin, etc. (limited to one where the letters or numbers used for indicating this matter are of a size that is not substantially different from the largest letters or numbers used for indicating other matters); 例文帳に追加

ハ　商品市場における相場の変動により受託契約に基づく取引について顧客に損失が生ずることとなるおそれがあり、かつ、当該損失の額が取引証拠金等の額を上回ることとなるおそれがある旨（当該事項の文字又は数字が当該事項以外の事項の文字又は数字のうち最も大きなものと著しく異ならない大きさで表示されているものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) the fact that there is a risk of the customer incurring a loss with regard to the transaction based on said Brokerage Contract due to fluctuation in the quotations on the Commodity Market and the risk that the amount of such loss could exceed the amount of the Clearing Margin, etc. (except when using the method of sound broadcasting, this shall be limited to one where the letters or numbers used for indicating this matter are in a size that is not substantially different from the largest letters or numbers used for indicating other matters); 例文帳に追加

ハ　商品市場における相場の変動により受託契約に基づく取引について顧客に損失が生ずることとなるおそれがあり、かつ、当該損失の額が取引証拠金等の額を上回ることとなるおそれがある旨（音声により放送する方法を除き、当該事項以外の文字又は数字のうち最も大きなものと著しく異ならない大きさで表示されているものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The nickel alloy powder production method is characterized in that a gaseous mixture of gaseous nickel chloride and at least one kind of gaseous metal chloride selected from among tungsten, molybdenum, niobium and tantalum is subjected to vapor phase hydrogen reduction at 980 to 1,150°C to obtain nickel alloy powder having an average grain size of 10 to 100 nm.例文帳に追加

塩化ニッケルガスと、タングステン、モリブデン、ニオブ、タンタルから選ばれる少なくとも一種類の金属塩化物ガスとの混合ガスを、９８０℃以上１１５０℃以下で気相水素還元することにより、平均粒径が１０ｎｍ以上１００ｎｍ未満のニッケル合金粉末を得ることを特徴とするニッケル合金粉末の製造方法。 - 特許庁

Importantly, the selective mixture of the nonionic emulsifier and the anionic emulsifier having an HLB value of the mixture near to 12-15 and maintaining a temperature of ≤50°C enables the advantageous production of the stable emulsion having the small particle size with any standard homogenizer without the need for high-pressure homogenizing.例文帳に追加

重要なことに、非イオン性、および１２〜１５に近い混合物のＨＬＢ値を有するアニオン性乳化剤の選択的な混合物、および温度を５０℃以下に維持することは、任意の標準的なホモジナイザーを用いて、高圧均質化の必要性を回避し、小さい粒子の安定なエマルジョンを有利に得ることができる。 - 特許庁

The near-infrared shielding polyester resin composition used to produce near-infrared shielding polyester resin molded articles contains a polyester resin, titanium nitride fine particles having an average particle size of ≤30 nm, and a dispersant having a thermal decomposition temperature of ≥230°C and a basic functional group in a polyester main chain thereof.例文帳に追加

近赤外線遮蔽ポリエステル樹脂成形体を製造するために用いられる近赤外線遮蔽ポリエステル樹脂組成物であって、ポリエステル樹脂と、平均粒径３０ｎｍ以下の窒化チタン微粒子と、熱分解温度が２３０℃以上であって、ポリエステル主鎖に塩基性官能基をもつ分散剤と、を含むことを特徴とする近赤外線遮蔽ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The foil-like porous aluminum material with an average thickness of 20 to 1,000 μm is obtained by coating an aluminum foil with a composition including aluminum alloy powder having an Si content of 100 to 3,000 ppm and an average grain size of 0.5 to 100 μm to form a coating film, and sintering the aluminum foil at 560 to 660°C.例文帳に追加

Ｓｉ含有量が１００〜３０００ｐｐｍ、平均粒径０．５μm以上１００μm以下のであるアルミニウム合金粉末を含む組成物をアルミニウム箔に塗布して皮膜を形成し、５６０℃以上６６０℃以下の温度で焼結し、平均厚み２０μm以上１０００μm以下の箔状多孔質アルミニウム材料。 - 特許庁

When an intermediate initial velocity area (where a ball speed of 95% or higher can be generated) is enlarged by setting the threshold C defining the sweet area to be low, the size of the sweet area can be secured to be large by setting the face speed at the face maximum repulsion point Q to be lower than the face speed at the center of the gravity point P.例文帳に追加

また、スイートエリアを定義する閾値Ｃをより低く設定することで中初速エリア（９５％以上のボールスピードを出現できるエリア）を広くする場合、重心点Ｐにおけるフェーススピードよりもフェース最大反発点Ｑにおけるフェーススピードを低い値にすることでスイートエリアの大きさをより大きく確保することができる。 - 特許庁

A screen processing unit 125 performs a screen processing to raster image data having each color component input from a gradation correction unit 124 using different screens, respectively, selected corresponding to each applied color from a dot size control unit 126, and for example, creates dot image data of each color of K, M and C, Y whose minimum dot sizes are one dot, two dots and four dots, respectively.例文帳に追加

スクリーン処理部１２５は、階調補正部１２４から入力する各色成分を有するラスタ画像データに対し、ドットサイズ制御部１２６により当該各色に対応して選択されるそれぞれ異なるスクリーンを用いてスクリーン処理を実施し、例えば、最小ドットサイズが、それぞれ、１ドット、２ドット、４ドットのＫ、ＭとＣ、Ｙの各色の網点画像データを生成する。 - 特許庁

The stable pharmaceutical formulation comprises (a) an effective amount of levothyroxine sodium, (b) microcrystalline cellulose which has a mean particle size of less than 125 μm and is present in an amount of 60-85% w/w based upon the total weight of the formulation, and (c) pregelatinized starch present in an amount of 5-30% w/w based upon the total weight of the formulation.例文帳に追加

本発明は、（ａ）有効量のレボチロキシンナトリウム、（ｂ）１２５μｍ未満の平均粒度を有し、処方の総重量に基づいて６０〜８５％ｗ／ｗの量で存在する微結晶セルロースおよび（ｃ）処方の総重量に基づいて５〜３０％ｗ／ｗの量で存在するα化でんぷんを含む、安定な医薬処方を提供する。 - 特許庁

The image forming method includes an ink feeding step for feeding an ink composition on a recording medium by an ink jet method, and a dispersion liquid feeding step for feeding a dispersion liquid having polymer particles with the volume average particle size of 1 μm or more and 30 μm or less and the glass transition temperature of 100°C or more, and an nonvolatile solvent on the recording medium with the ink composition.例文帳に追加

インクジェット法により記録媒体上にインク組成物を付与するインク付与工程、および前記インク組成物を付与した記録媒体上に、体積平均粒子径１μｍ以上３０μｍ以下かつガラス転移温度Ｔｇが１００℃以上のポリマー粒子と、不揮発性溶媒とを有する分散液を付与する分散液付与工程、を備えた画像形成方法を用いる。 - 特許庁

The silicone rubber composition for high voltage electrical insulators comprises: (A) 100 pts.wt. of an organopolysiloxane composition of an organic peroxide-curing type or an addition reaction-curing type; (B) 0.02-20 pts.wt. of a fluorine-containing organic compound; and (C) 30-400 pts.wt. of aluminum hydroxide having an average particle size of 20 μm or shorter.例文帳に追加

（Ａ）有機過酸化物硬化型又は付加反応硬化型オルガノポリシロキサン組成物：１００質量部、（Ｂ）含フッ素有機化合物：０．０２〜２０質量部、（Ｃ）平均粒子径が２０μｍ以下の水酸化アルミニウム：３０〜４００質量部を含有してなることを特徴とする高電圧電気絶縁体用シリコーンゴム組成物。 - 特許庁

When a high initial velocity area (where a ball speed of 98% or higher to the value of the maximum ball speed of 100 can be generated) is enlarged by setting a threshold C defining a sweet area to be high, the size of the sweet area can be secured to be large by setting the face speed at a face maximum repulsion point Q to be higher than the face speed at the center of a gravity point P.例文帳に追加

スイートエリアを定義する閾値Ｃをより高く設定することで高初速エリア（最大ボールスピードの値を１００とし、９８％以上のボールスピードを出現できるエリア）を広くする場合、重心点Ｐにおけるフェーススピードよりもフェース最大反発点Ｑにおけるフェーススピードを高い値にすることでスイートエリアの大きさをより大きく確保することができる。 - 特許庁

The carburizing rolled steel having excellent high temperature carburizing properties and hot forgeability is composed of a rolled steel in which the contents of C, Si, Mn or the like are specified and the contents of N, Al, Nb and Ti are also specified, and regarding its microstructure, the area ratio of ferrite+pearlite is ≥90%, and also, the ferrite grain size number is ≤11.例文帳に追加

Ｃ，Ｓｉ，Ｍｎなどの含有率が特定される他、Ｎ，Ａｌ，Ｎｂ，Ｔｉの含有率が特定された圧延鋼材からなり、ミクロ組織がフェライト＋パーライト面積率で９０％以上を示し、且つフェライト粒度番号が１１番以下である、高温浸炭特性と熱間鍛造性に優れた浸炭用圧延鋼材を開示する。 - 特許庁

The liquid crystal driver device and the liquid crystal display device are constituted so as to reduce the vertical size of an area occupied by gradations voltage signal lines by sharing redundant MOS transistors and wiring between adjoining gradation voltage signal lines, in decoding areas of higher order bits A, B except a lower order bit C in a decoder part 20 corresponding to a truth table.例文帳に追加

真理値表に対応するデコーダ部２０の最下位ビットＣを除く上位ビットＡ，Ｂのデコード領域において、隣接する階調電圧信号線の間の冗長なＭＯＳトランジスタ及び配線を共通化させた構成により、階調電圧信号線の占める領域の縦方向のサイズを縮小させる液晶ドライバ装置及び液晶表示装置。 - 特許庁

The method for manufacturing the desulfurizing agent comprises impregnating the porous carrier consisting of oxide or silicate with the aqueous solution of water- soluble zinc salt, drying the impregnated carrier, firing the dried carrier at 400-1,200°C under an oxidizing atmosphere, pulverizing the fired material and classifying the pulverized material so that the particle size becomes 105-710 μm.例文帳に追加

このような脱硫剤は、酸化物又はケイ酸塩からなる多孔質の担体に水溶性亜鉛塩の水溶液を含浸させ、乾燥した後、酸化性雰囲気下、４００〜１２００℃の範囲の温度で焼成し、得られた焼成物を解砕し、粒子径１０５〜７１０μｍを有するように分級することによって得ることができる。 - 特許庁

The aqueous coating agent composition contains a styrene-acrylic resin and a urethane resin, wherein (a) the styrene-acrylic resin has a glass transition point of from -10 to 150°C and (b) the urethane resin is a bead having an average particle size of 0.1-10 μm and accounts for 10-30 mass% of the coating agent in terms of volatile content.例文帳に追加

スチレン・アクリル樹脂及びウレタン樹脂を含有し、（イ）前記スチレン・アクリル樹脂は、ガラス転移点が−１０〜１５０℃であり、（ロ）前記ウレタン樹脂は、平均粒子径が０．１〜１０μｍのビーズであり、そのコーティング剤中の含有量が不揮発分で１０〜３０質量％である水性コーティング剤組成物。 - 特許庁

The film laminate consists of a laminate of an inorganic layer (A) of an inorganic layered compound laminated on at least one side of a substrate layer (C); wherein the inorganic layered compound preferably has a particle size of 5 μm or smaller and an aspect ratio of from 50 to 5,000, and is a clay mineral that can be swollen and cleaved by a solvent.例文帳に追加

基材層（Ｃ）の少なくとも片面に、無機層状化合物からなる無機物層（Ａ）が積層されてなることを特徴とするフィルム積層体であって、該無機層状化合物が、粒径５μｍ以下、アスペクト比５０以上５０００以下であり、溶媒で膨潤・劈開する粘土鉱物であることがのぞましい。 - 特許庁

The method for producing cucumber pickles comprises the following process: cutting a cucumber peeled and pickled in salt into a size to be eatable by a person; washing the cut cucumbers with water to desalt it followed by smoking the cucumbers at about 65-80°C for about 20-30 min; and thereafter soaking the cucumbers in seasoning liquid to season the cucumbers.例文帳に追加

塩漬けされかつ表皮を剥離した胡瓜を、人が食することができる大きさに切断かつ水洗いによる塩抜きを行い、切断及び塩抜きを行った後、温度約６５℃〜８０℃かつ時間約２０分〜３０分による燻製処理を行って、この燻製処理後に調味液に漬け込んで味付けを行うようにした胡瓜の漬物における製造方法である。 - 特許庁

The pretreated lignocellulose raw material is performed by simultaneous operation saccharification fermenting, a saccharification fermentation treatment liquid is separated to a residue and a liquid component by a screw press whose screen size is 1.0-2.0 mm, and the liquid component (microfiber is included) is saccharified at 48-52°C.例文帳に追加

前処理を施したリグノセルロース原料を併行糖化発酵し、糖化発酵処理液をスクリーンサイズが１．０〜２．０ｍｍのスクリュープレスで残渣と液体分に分離し、液体分（微細繊維を含む）を４８〜５２℃で糖化することによりエタノール生産の原料となる糖類の生産効率の向上が可能となる。 - 特許庁

This low-halogen flame-retardant resin composition comprises (A) a thermoplastic resin containing a polyolefin-based resin and/or thermoplastic elastomer, (B) polytetrafluoroethylene-containing mixed powder composed of polytetrafluoroethylene-based particles with a mean particle size of ≤10 μm and organic polymer particles and (C) a non-halogen flame retardant.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂を含有する熱可塑性樹脂および／または熱可塑性エラストマー（Ａ）と、平均粒子径１０μｍ以下のポリテトラフルオロエチレン系粒子と有機系重合体粒子からなるポリテトラフルオロエチレン含有混合粉体（Ｂ）と、ノンハロゲン難燃剤（Ｃ）からなる低ハロゲン難燃性樹脂組成物である。 - 特許庁

This method for producing ITO microparticles comprises treating ITO microparticles having ≤100 nm average particle size at 200 to 300°C for ≥10 minutes under inert atmosphere containing an alcohol or, after reducing residual impurities comprising chloride ion, nitrate ion and sulfate ion to 0.6% or less, under inert gas or inert gas containing an alcohol.例文帳に追加

ＩＴＯ微粒子は、平均粒径が１００ｎｍ以下のＩＴＯ微粒子を、アルコールを含む不活性ガス雰囲気下、あるいは塩素イオン、硝酸イオン、硫酸イオンからなる残留不純物量を０．６％以下とした後、不活性ガスまたはアルコールを含む不活性ガス雰囲気下で、２００〜３００℃の温度で１０分以上処理することを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the clean paper comprises making a base paper by using a pulp slurry comprising ≥20 wt.% bleached soft wood pulp and having ≥500 csf freeness, impregnating the base paper with an impregnation solution consisting essentially of a core-shell type binder pigment latex having ≤0.4 μm average particle diameter by a size press and drying the base paper at ≥100°C.例文帳に追加

また、２０重量％以上の針葉樹晒クラフトパルプを含有し、フリーネス５００ｃｓｆ以上のパルプスラリーを用いて原紙を抄造し、該原紙に平均粒子径０．４μｍ以下のコアシェル型バインダーピグメントラテックスを主成分とする含浸液をサイズプレスにより含浸させ、１００℃以上の温度で乾燥させることを特徴とするクリーンパーパーの製造方法。 - 特許庁

The magnesium hydroxide flame retardant comprises magnesium hydroxide particles having a crystal outer shape of a hexagonal prism composed of two relatively horizontal top and bottom hexagonal bases and six rectangular sides formed between the bases, wherein the size in the direction of the c-axis of the hexagonal prism particles is 1.5×10^-6 to 6.0×10^-6 m.例文帳に追加

結晶外形が、互いに平行な上下２面の六角形の基底面と、これらの基底面間に形成される外周６面の角柱面とからなる六角柱形状粒子であって、前記六角柱形状粒子のｃ軸方向の大きさが、１．５×１０^−６〜６．０×１０^−６ｍである水酸化マグネシウム粒子を含むことを特徴とする水酸化マグネシウム難燃剤である。 - 特許庁

A matrix resin is mixed with a polymer component having a polymer size index of 2 or higher and a glass transition temperature of 20°C or lower and containing at least 50%, based on the polymer, units derived from at least one monomer selected from the group consisting of butadiene and a 1-18C alkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

マトリックス樹脂に、２以上のポリマーサイズインデックス及び２０°Ｃ以下のガラス転移温度を有し、該ポリマーの少なくとも５０％がブタジエン及び炭素数が１から１８のアルキル（メタ）アクリレートからなる群から選択される１以上のモノマーから誘導された単位を有するポリマー成分を含む。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises a polymer compound (A) composed of a hydrocarbon polymer backbone and a silicone branch, a compound (B) having a (meth)acryloyl group, a colloidal silica (C) having a nanoporous structure with a primary particle size of 1-200 nanometer, and a photoradical polymerization initiator (D).例文帳に追加

幹部分が炭化水素系ポリマーからなり、枝部分がシリコーンで構成される高分子化合物（Ａ）、（メタ）アクリロイル基を有する化合物（Ｂ）、一次粒径が１〜２００ナノメートルのナノポーラス構造を有するコロイダルシリカ（Ｃ）及び光ラジカル重合開始剤（Ｄ）を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The secondary power source comprises a positive electrode composed mainly of activated charcoal, a negative electrode composed mainly of a graphite which has a surface space of 0.335-0.336 nm at (002) face as measured by X-rays diffraction and a crystallite size of Lc of 10-100 nm, La of 10-100 nm and which stores and separates lithium ion, and an organic electrolyte containing lithium salt.例文帳に追加

活性炭を主体とする正極と、Ｘ線回折によって得られる［００２］面の面間隔が０．３３５〜０．３３６ｎｍ、結晶子サイズＬ_cが１０〜１００ｎｍ、Ｌ_aが１０〜１００ｎｍであってリチウムイオンを吸蔵、脱離しうる黒鉛を主体とする負極と、リチウム塩を含む有機電解液と、を備える二次電源。 - 特許庁

In this pellet including the carbonaceous material composed of iron ore consisting essentially of the carbonaceous material and the iron oxide, the ratio of the max. fluidity at soft-melting time of the carbonaceous material and the iron oxide grains having ≤10 μm size in the iron ore is the combination in the upper range containing folding lines connected with A point, B point and C point, in order.例文帳に追加

炭材と酸化鉄を主体とする鉄鉱石とからなる炭材内装ペレットであって、前記炭材の軟化溶融時の最高流動度と前記鉄鉱石中の10μm 以下の酸化鉄粒子の割合が図１に示すＡ点、Ｂ点、Ｃ点の順に結んだ折れ線を含む上方の範囲の組み合わせである炭材内装ペレットである。 - 特許庁

The foundation for the lips contains (A) a paste obtained by mixing or grinding a silicone elastomer and one or more oil components which are liquid at ordinary temperature and, selected from the group consisting of an ester oil, hydrocarbon oil, higher alcohol, vegetable oil and animal oil, (B) the sheet-shaped powder of average particle size of 1 to 50 μm and (C) an oil component.例文帳に追加

（Ａ）シリコーンエラストマーと、エステル油、炭化水素油、高級アルコール、植物油、動物油からなる群から選ばれる常温で液体の油剤成分の１種、または２種以上とを混練または粉砕して得られるペースト状物と、（Ｂ）平均粒子径１〜５０μｍの板状粉体と、（Ｃ）油性成分とを含有する唇用下地料。 - 特許庁

The heat insulating material comprises a film having a hydrothermal shrinkage factor of 30% or more at 95°C in at least one direction and a thickness of 5-50μm and a non-woven cloth laminated thereon and having a static friction coefficient ratio of 1.1 or more before/after heat treatment and a fiber size of 0.5-20μm.例文帳に追加

少なくとも１方向の９５℃での熱水収縮率が３０％以上であり、厚さが５〜５０μｍのフィルムと、熱処理前後での静摩擦係数の比が１．１以上であり、かつ繊維径が０．５〜２０μｍの不織布とが積層されてなることを特徴とする断熱材を提供することで上記課題を解決することができた。 - 特許庁

The method for forming a dispersion of substantially uniform droplets includes the steps of: (a) providing a non-aqueous internal phase including a plurality of particles suspended in a first fluid; (b) providing an external phase including a second fluid; (c) vibrating the internal phase; and (d) applying the internal phase to the external phase to form a series of droplets of substantially uniform size.例文帳に追加

実質的に均一な液滴を形成する方法であって、（ａ）第１流体中に懸濁した複数の粒子を含む非水性内部相を提供する工程、（ｂ）第２流体を含む外部相を提供する工程、（ｃ）該内部相を振動させる工程、および（ｄ）該内部相を該外部相に適用する工程であって、これによって、実質的に均一なサイズの一連の液滴が形成される工程を包含する方法。 - 特許庁

The polyamide foam is one comprising (a) dicarboxylic acid units containing 50-100 mol% terephthalic acid units and (b) diamine units containing 50-100 mol% 6-18C aliphatic diamine units and having a density of 0.4-0.95 g/cm^3, a cell size of 20-200 μm, and a hardness (JIS-C hardness) of 93 or above.例文帳に追加

テレフタル酸単位を５０〜１００モル％含有するジカルボン酸単位（ａ）と、炭素数６〜１８の脂肪族ジアミン単位を５０〜１００モル％含有するジアミン単位（ｂ）とからなるポリアミドから構成され、密度が０．４〜０．９５ｇ／ｃｍ^3、気泡サイズが２０〜２００μｍ、硬度（ＪＩＳ−Ｃ硬度）が９３以上であるポリアミド発泡体。 - 特許庁

This piezoelectric actuator generates a size distortion on a piezoelectric element by supplying a drive pulse of the predetermined width across the electrodes of the piezoelectric element and superimposes, to the ON timing (point a) of the drive pulse, a pulse which turns OFF (b to b' point) the drive pulse only for a short time and then turns ON again (point c).例文帳に追加

この圧電アクチュエータは，圧電素子の電極間に所定幅の駆動パルスを供給することにより圧電素子に寸法歪みを発生させるものであり，駆動パルスのオンのタイミング（ａ点）に重畳して一旦該駆動パルスを微小時間だけオフさせ（ｂ〜ｂ’点），再びオンさせる（ｃ点）ようなパルスを重畳するようにする。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition produced by using at least carbon fiber and a thermoplastic resin, manifests 1.6-3 nm of crystal size measured in a wide angle x-ray diffraction method, and 0.03-0.08 of oxygen to carbon (O/C) ratio measured by ESCA and 3-15 μm of mean single fiber diameter.例文帳に追加

少なくとも炭素繊維と熱可塑性樹脂とを用いてなる熱可塑性樹脂組成物において、広角Ｘ線回折法にて測定される結晶サイズが１．６〜３ｎｍの範囲内であり、かつＥＳＣＡにて測定される（Ｏ／Ｃ）が０．０３〜０．０８の範囲内であり、さらに平均単繊維直径が３〜1５μｍの範囲内であることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In the particle size distribution curve of the filler, there exist a small-diameter peak A and a large-diameter peak B having a higher frequency than that the small-diameter peak A has, and a valley C having a lower frequency than that the small-diameter peak A has, is located between the peaks A and B.例文帳に追加

樹脂組成物は、熱硬化性樹脂と、熱硬化性樹脂中に分散された充填材と、を含む樹脂組成物であって、充填材の粒度分布曲線は、小径ピークＡと、小径ピークＡよりも頻度が高い大径ピークＢと、小径ピークＡと大径ピークＢとの間に位置し小径ピークＡよりも頻度が低い谷間Ｃと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The electrophotographic liquid developer (D) prepared by incorporating ≥50wt% coloring agent (a) into binder particles (B) composed of a coloring agent (a) and a binder resin (b) and having a number average grain size 0.1 to 5μ is used in the developer containing the above binder particles (B) and electric insulation liquid (C).例文帳に追加

着色剤（ａ）とバインダー樹脂（ｂ）からなる数平均粒径が０．１〜５μであるバインダー樹脂粒子（Ｂ）、及び電気絶縁性液体（Ｃ）を含有する現像剤において、該着色剤（ａ）の５０重量％以上がバインダー樹脂粒子（Ｂ）内部に含有されてなることを特徴とする静電写真用液体現像剤（Ｄ）を使用する。 - 特許庁

The heat control apparatus for wafer treatment has (a) a platform for placing heating objects in various size, (b) at least one shaft extending approximately perpendicular to the platform, and (c) a plurality of resistance heating elements patterned into a plurality of circuits defining at least one zone for independently performing controlled heating to the objects having different sizes on the platform.例文帳に追加

ａ）加熱される様々なサイズの対象物を載せるためのプラットフォームと、ｂ）このプラットフォームとほぼ垂直に延びる１以上のシャフトと、ｃ）プラットフォーム上の異なるサイズの対象物を独立に制御加熱するための、１以上のゾーンを画成する複数の回路にパターン化された複数の抵抗加熱素子とを備えるウェハ処理用熱制御装置。 - 特許庁

The purpose is achieved by this road surface repairing bitumen composition by housing respective components of (a) an aggregate component including an aggrigate having the specific particle size, (b) cement and/or lime of 4 wt.% or less to the aggregate component, (c) a bituminous emulsion, and (d) a urethane prepolymer including an end isocyanate group in respective vessels.例文帳に追加

特定粒子径を有する骨材を含む骨材成分（ａ）、骨材成分に対して４重量％以下のセメントおよび／または石灰（ｂ）、瀝青乳剤（ｃ）および末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマー（ｄ）の各成分を別々の容器に収容した路面補修用瀝青組成物が前記課題を解決した。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) conjugated diene-based crosslinked rubber particles with a conjugated diene-based monomer content of ≥40 wt.% to the total weight of the monomers and an average particle size of 0.01-10 μm, (B) a thermoplastic elastomer, (C) a photo-polymerizable ethylenic unsaturated monomer and (D) a photo-polymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）共役ジエン系モノマーの含有率が全モノマーに対して４０重量％以上である平均粒径０．０１〜１０μｍの共役ジエン系架橋ゴム粒子、（Ｂ）熱可塑性エラストマー、（Ｃ）光重合性エチレン系不飽和モノマーおよび（Ｄ）光重合開始剤を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The rough surface section 251 is made of molding material containing (a) olefin-based thermoplastic elastomer containing 50 mass% or more of polyolefin resin (polypropylene or the like), (b) solid particles (spherical silicone resin particles or the like) having average particle size of a range of 1-100 μm, and (c) liquid lubricant; (silicone oil or the like).例文帳に追加

粗面部２５１は、（ａ）．ポリオレフィン樹脂（ポリプロピレン等）の含有割合が５０質量％以上であるオレフィン系熱可塑性エラストマー；（ｂ）．平均粒子径が１〜１００μｍの範囲の固形粒子（球状シリコーン樹脂粒子等）；及び（ｃ）．液状潤滑剤（シリコーンオイル等）；を含む成形材料からなる。 - 特許庁

This polyester film comprises a polyester resin composition including a polyethylene terephthalate and/or a polyester mainly composed of ethylene terephthalate melting at ≥ 225°C and an olefin polymer in a proportion of 80/20-99/1 in wt.% wherein the particle size of the olefin polymer is in the range of 2-10 μm.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート及び／又は融点２２５℃以上のエチレンテレフタレートを主体するポリエステルとオレフィン系ポリマーが８０／２０〜９９／１（重量％）であり、かつ該オレフィン系ポリマーの分散径が２〜１０μｍの範囲にあるポリエステル系樹脂組成物よりなることを特徴とするポリエステル系フィルム。 - 特許庁