「CAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

An inside transmission case for covering the continuously variable transmission mounted in the crankcase from the inside thereof, an outside transmission case for covering the continuously variable transmission from the outside thereof, and an oil pump arranged on the opposite side to the cam chain with respect to a cylinder axis of the internal combustion engine and on a side of the inside transmission case of the crank case.例文帳に追加

クランクケースに取り付けられ上記無段変速機をその内側から覆う内側変速機ケースと、その外側から覆う外側変速機ケースと、上記内燃機関のシリンダ軸線に関してカムチェーンとは反対の側に配置され且つ上記クランクケースの内側変速機ケースの側に配置されるオイルポンプとを備えた。 - 特許庁

To enhance efficiency by simplifying tool changing work, by attaching-detaching a tool to a work body mechanism only by rotation of an engaging cam, for providing an inexpensive product easy in manufacture with a simple constitution, without using motive power such as electricity and air, by constituting a tool changing work of a manual mechanism.例文帳に追加

手動機構によってツール交換装置を構成することにより、電気、エアー等の動力を用いずに簡易な構成で、製造が容易且つ廉価な製品を得るとともに、ツールの作業本体機構への着脱を係合カムの回転のみによって行うことにより、ツール交換作業の単純化、効率化を可能とする。 - 特許庁

When a developing roller 31 is driven by rotation after attaching the developing cartridge 28 to the main body frame 2, the development electrode 95 is displaced to a connecting position projecting to the outside via a developing roller axis gear 100 and a cam gear 102 and connected to a power supply electrode 115 provided on the side of the main body frame 2.例文帳に追加

現像カートリッジ２８を本体フレーム２に装着後、現像ローラ３１が回転駆動されると、現像ローラ軸ギア１００及びカムギア１０２を介して、現像電極９５が外側に突出する接続位置に変位され、本体フレーム２側に設けられた給電電極１１５と接続する。 - 特許庁

When a cam pin 7 reaches a termination end of an operation range 29 and both connector housings 1 and 2 are in a completely engaged state, a side edge 31 of a lever 3 is abutted against a starting end of a resistance surface 35 of a resistance imparting arm 32 and specified resistance is generated, until the resistance imparting arm 32 is deformed to become slack.例文帳に追加

カムピン７が動作領域２９の終端に至り、両コネクタハウジング１，２が完全嵌合状態になると、レバー３の側縁３１が抵抗付与アーム３２の抵抗面３５の始端に突き当たり、ここで抵抗付与アーム３２が撓み変形せられるまでの間に所定の抵抗が生じる。 - 特許庁

To compact-form a valve system device by avoiding weight increase and enlargement of a locker arm, preventing increase of inertial weight of a valve system and arranging an engine valve, a locker arm shaft and a cam shaft adjacent to each other concerning the valve system device of an internal combustion engine to actuate the engine valve to open and close through a hydraulic tappet.例文帳に追加

油圧タペットを介して機関弁を開閉作動させる内燃機関の動弁装置において、ロッカーアームの重量増加および大型化を回避して、動弁系の慣性重量が増加しないようにするとともに、機関弁、ロッカーアーム軸およびカム軸の近接配置を可能として、動弁装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

In the power transmission device 1, since the maximum rotating speed of an engine in non-transmission of power is set to an allowable rotating speed by an ECU, a piston 13 is held at a noncontact position, even when the rotating speed of the engine reaches an upper limit, without moving toward a cam surface 111a relative to a cylinder 10.例文帳に追加

動力伝達装置１では、ＥＣＵにより動力非伝達時のエンジンの最大回転数が許容回転数に設定されているので、動力非伝達時に、エンジンの回転数が上限に達しても、ピストン１３は、シリンダ１０に対してカム面１１１ａに向かって移動せずに、非接触位置に留められる。 - 特許庁

Since the lenses 21 and 22 of the lens barrel 16 are moved along the groove 23a because the pins 22a and 22b of the respective outside circumferences thereof are engaged with the cam grooves 24a and 24b of the barrel 24, that the lenses 21 and 22 are deviated from the finder optical axis because of the play in the midst of a zooming action is eliminated.例文帳に追加

ファインダ鏡胴１６の第１レンズ２１、及び第２レンズ２２は、各々の外周のピン２２ａ、２２ｂと、回転筒２４のカム溝２４ａ，２４ｂとの係合により、長溝２３ａに沿って移動するので、第１レンズ２１，第２レンズ２２がガタついてズーム動作中にファインダ光軸からズレてしまうことがない。 - 特許庁

The zoom lens device 100 performs focus adjustment by rotating a focus cam barrel 123 coupled with a four-group sliding frame 119a in the same direction as a rotating direction of a focus ring 104 with rotation of the focus ring 104, thereby moving a fifth lens group (focus lens) 127 in the optical axis direction.例文帳に追加

またズームレンズ装置１００は、４群摺動枠１１９ａに連結されたフォーカスカム筒１２３を、フォーカスリング１０４の回転にともなってフォーカスリング１０４の回転方向と同一方向に回転させることにより、第５レンズ群（フォーカスレンズ）１２７を光軸方向に移動させてフォーカス調整をおこなう。 - 特許庁

The hair cutter comprises a rotary operation type dial 3 for adjusting the trimming amount, a slider 4 engaged with a cam 30 provided on the dial 3 and slid and moved accompanying the rotary operation of the dial 3, and a lever 5 for relatively sliding the fixed blade 21 and the movable blade 22 accompanying the slide movement of the slider 4.例文帳に追加

回転操作型の刈り込み量調整用ダイヤル３と、このダイヤル３に設けられたカム３０に係合してダイヤル３の回転操作に伴ってスライド移動するスライダー４と、スライダー４のスライド移動に伴って固定刃２１と可動刃２２との相対的スライドを行わせるレバー５とを具備する。 - 特許庁

This scroll pump 1 discharges compressed air by transmitting the driving force of a driving shaft 4 to a movable scroll 10 through an eccentric cam 5 to rotate the movable scroll 10 around an eccentric shaft 6, and moving and shrinking an air chamber formed between a movable blade 9 and a stationary blade 13.例文帳に追加

駆動軸４の駆動力が偏心カム５を介して可動スクロール１０に伝わることで、可動スクロール１０が偏心軸６回りに旋回運動を行い、可動羽根９と固定羽根１３との間に形成される空気室が移動・収縮して、圧縮した空気を吐出するスクロールポンプ１である。 - 特許庁

As the heart cam means is engaged and disengaged by repeating the pressing-down motion of the projector, a leg member accommodating state and its projected usage state can be easily realized by simple operation, the height can be adjusted at an arbitrary height by chucking, and the handling performance can be improved.例文帳に追加

プロジェクタの押し下げ運動の繰り返しによりハートカム手段の係合およびその解除が行われるため、脚部材の収容状態と突出させた使用状態とを簡単な操作で実現できると共に、任意の高さでチャッキングすることにより高さ調節が自在になり、取り扱い性が良い。 - 特許庁

In the head cover 10 having a top wall 11 positioned above a camshaft 14, the inner surface of the top wall 11 is provided with a plurality of projecting parts 19 of downward projecting shape, and the tip part 19a of each projecting part 19 is disposed upward in the gravity direction of each cam part 14a of the camshaft 14.例文帳に追加

天井壁１１を有し、該天井壁がカムシャフト１４の上方に位置するヘッドカバー１０において、天井壁１１の内面に下方に凸の形状の複数の凸部１９を有し、該凸部１９の先端部１９ａがカムシャフト１４の各カム部１４ａの重力方向上方に配置されている、ヘッドカバー１０。 - 特許庁

When a locking bar 14 is at a lock position, the locking bar 14 can be moved to the unlocking position by moving the sense cam 32 from the unlocking inhibiting position to the unlocking permissible position after the dial 36 (37, 38) is rotated from the movement inhibiting position to the movement permissible position by the push button 52 (53, 54).例文帳に追加

そして、ロッキングバー１４が施錠位置にある場合に、プッシュボタン５２（５３、５４）によってダイヤル３６（３７、３８）を移動禁止位置から移動許可位置まで回転させた後、センスカム３２を開錠不能位置から開錠可能位置へ移動させてロッキングバー１４を開錠位置まで移動可能とする。 - 特許庁

The first supporting means 26 is constituted of an automatic alignment bearing 29, and the second supporting means is constituted of: a slider 32 positioned on the other end side; a guide member 33 for guiding the slider 32 to be displaceable; and an eccentric cam mechanism 35 for making the slider 32 displace along the guide member 33.例文帳に追加

第１の支持手段２６は自動調心軸受２９により構成され、第２の支持手段は、前記他端側に位置するスライダ３２と、当該スライダ３２を変位可能に案内するガイド部材３３と、スライダ３２をガイド部材３３に沿って変位させる偏心カム機構３５とを備えて構成されている。 - 特許庁

The container holding parts rotating around the circumference of the cam 42 for opening and closing are pushed outward one by one and separated from the resin made bottle when the resin made bottle held by four pieces of the container holding parts is rotated on a front surface of an electron beam irradiation device and the resin made bottle comes to be in a state held by three pieces of the container holding parts.例文帳に追加

電子線照射装置の前面で４本の容器保持部に保持されている樹脂製ボトルを回転させると、開閉用カム４２の周囲を回転する容器保持部が１本ずつ外方へ押されて樹脂製ボトルから離れ、３本の容器保持部によって樹脂製ボトルを保持した状態になる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming device capable of raising a middle plate to a position applied with an appropriate pressure between an upper surface of a sheet material and a paper feeding roller even when a power is turned on when a chipped-tooth gear and a cam member are not positioned at initial positions, while maintaining excellent paper feeding performance.例文帳に追加

優れた給紙性能を維持しつつ、欠け歯ギア、カム部材が初期位置にない場合に電源を入れられたりした場合においても、シート材の上面と給紙ローラとの間で適正圧がかかる位置まで中板を上昇させることを可能にするシート給送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel high pressure pump equipped with an integrated shutoff vane type pre-feed pump possessed of simple structure and enabling low manufacturing cost through improving a fuel high pressure pump for a combustion engine fuel injection system having structure in which there are provided a pump casing, at least one pump member 15 and a cam shaft for driving the pump member 15.例文帳に追加

ポンプケーシングと、少なくとも１つのポンプ部材１５と、該ポンプ部材１５を駆動するためのカム軸とを有している形式の、内燃機関の燃料噴射装置のための燃料高圧ポンプを改良して、構造が簡単で安価に製造可能である一体型のプレフィードポンプを備えた燃料高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

This model working system 100 has: a multiple arm robot 1 having a paint head 106 at its tip; a camera 2 which acquires the shape of the clay model M on the handwork side; a CAD/CAM system 5; a computer system 6 which performs programming of the multiple arm robot 1, etc., and a drive unit 7 of the multiple arm robot 1.例文帳に追加

このモデル加工システム１００は、先端に塗装ヘッド１０６を備えた多軸アームロボット１と、クレイモデルＭのハンドワーク側の形状を取得するカメラ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭ装置５と、多軸アームロボット１のプログラミング等を行うコンピュータ装置６と、多軸アームロボット１のドライブユニット７とを有する。 - 特許庁

To provide an extending device which is easy in die-casting by improving the positional accuracy of a plurality of cam follower and the dimensional accuracy in variance, favorable in the cost reduction, the degree of freedom in constitution and the assembly accuracy, and largely versatile in application to both the linear and non-linear systems.例文帳に追加

複数のカムフォロアの位置精度や相互のばらつき等の寸法精度を高めて型加工を容易とし、コスト低減・構成自由度・組立精度の面でも有利な構成が可能となり、また線形／非線形両方に適用可能という大きな汎用性が得られるものとした繰り出し装置を提供する。 - 特許庁

According to the judgment of the abnormality of a valve operating characteristic variable device 40, more specifically, the operating phase slippage of an intake valve and the alignment slippage of a cam shaft by a first valve operating characteristic variable mechanism 42, the disconnection of a solenoid valve 44 for controlling the oil pressure supplied to the first valve operating characteristic variable mechanism 42 is judged.例文帳に追加

弁作動特性可変装置４０の異常、具体的には第１弁作動特性可変機構４２による吸気弁の作動位相ずれ及びカム軸のアライメントずれが判定されるとともに、第１弁作動特性可変機構４２へ供給する油圧を制御する電磁弁４４の断線が判定される。 - 特許庁

In a low speed range of engine speed Ne, a low speed cam and a long intake passage are set, and the closing timing of an intake valve is retarded stepwise with increasing engine speed until the closing timing of the intake valve is advanced in a transition of engine speed from the low speed range to a middle speed range.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎｅが低回転領域では低速用カムと長吸気通路に設定すると共に、低回転領域から中回転領域へエンジン回転数が移行する際に、吸気弁の閉タイミングをアドバンスさせつつ、エンジン回転数が増加するに従って吸気弁の閉タイミングを段階的にリタードさせる。 - 特許庁

In the variable compression ratio internal combustion engine 10, two cam shafts configured between the cylinder block 20 and the crank case 30 are rotated in the same direction while they are synchronized with each other, causing the relative movement of cylinder block 20 to the crank case 30 toward at least the central axis direction of the cylinder 22.例文帳に追加

シリンダブロック２０と、クランクケース３０との間に構築される２本のカム軸を、互いに同期させつつ同一方向に回転させることにより、クランクケース３０に対してシリンダブロック２０を少なくともシリンダ２２の中心軸方向に相対移動させる可変圧縮比内燃機関１０に関する。 - 特許庁

To provide a control device for an engine valve capable of maintaining high controllability of a rotational phase difference of a cam shaft with respect to a crankshaft while suppressing an increase in adaptation man-hours for controlling operation timing of the engine valve by varying the rotational phase difference so as to adjust the operation timing of the engine valve.例文帳に追加

機関バルブの動作タイミングを調節すべくクランク軸に対するカム軸の回転位相差を可変とすることで機関バルブの動作タイミングを制御するに際し、適合工数の増大を抑制しつつも回転位相差の制御性を高く維持することのできる機関バルブの制御装置を提供する。 - 特許庁

To always give an optimal valve opening characteristic to a valve element in starting an internal combustion engine without influence of temperature change after stop of the engine, in a variable valve system for changing a state of a control shaft to change a lift amount of a valve element which is driven by a cam.例文帳に追加

この発明は、カムにより駆動される弁体のリフト量を制御軸の状態を変えることにより変化させる可変動弁機構に関し、内燃機関の停止後に生ずる温度変化に影響されることなく、内燃機関の始動時に、常に最適な開弁特性を弁体に与えることを目的とする。 - 特許庁

Downsizing of the whole engine can be realized by effectively using the both side spacing of a cylinder axis line L, because not only the degree of freedom in setting position of the supercharger is increased due to driving of the supercharger with the cog belt, but the supercharger C and the cam shaft 15 are arranged at the both sides sandwiching the cylinder axis line L.例文帳に追加

過給機Ｃをコグベルト３６で駆動するので過給機Ｃの取付位置の自由度が増加するだけでなく、過給機Ｃおよびカムシャフト１５がシリンダ軸線Ｌを挟んで両側に配置されているため、シリンダ軸線Ｌの両側の空間を有効に利用してエンジンＥ全体の小型化を図ることができる。 - 特許庁

A chain 5 is set over between a sprocket 2 mounted on a crankshaft 1 and another sprocket 4 mounted on a cam shaft 3, and a pressing force of a chain tensioner 30 is given to the swing side end of a swingable chain guide 10 installed confronting at the slack side chain 5a of the chain 5 so that the slack side chain 5a is tightened.例文帳に追加

クランク軸１に取付けられたスプロケット２とカム軸３に取付けられたスプロケット４間にチェーン５をかけ渡し、そのチェーン５の弛み側チェーン５ａに対設された揺動自在のチェーンガイド１０の揺動側端部にチェーンテンショナ３０の押圧力を付与して弛み側チェーン５ａを緊張させる。 - 特許庁

The slider 5 is provided with an engaging recess 7 and the cam member 6 is provided with an insertion projection 8 having a rotation control portion 9, so that rotating the support member 3 against the fitting member 2 causes a large reaction torque in the course of rotation to control the opening/closing action of the original pressing plate.例文帳に追加

スライダー５に嵌合凹部７を設け、カム部材６に回転制御部９を有する挿入凸部８を設けて、取付部材に対して支持部材を回転させたとき、この回転途中で大きなフリクショントルクを発生させて原稿圧着板の開閉動作を制御するように構成したことにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

By a motor controller 70, a motor 68, a cam 67 and a spring 66, the cap 23 is moved to a first flushing position when moved from the abutting position to the flushing position, whereas the cap is moved to a second flushing position near the recording head 18 more than the first flushing position when moved from a non-abutting position to the flushing position.例文帳に追加

モーターコントローラー７０、モーター６８、カム６７、バネ６６により、キャップ２３を当接位置からフラッシング位置に移動させるときには第１のフラッシング位置に移動させる一方、非当接位置からフラッシング位置に移動させるときには第１のフラッシング位置よりも記録ヘッド１８に近い第２のフラッシング位置に移動させる。 - 特許庁

The transmission mechanism 53 includes a cam gear 56 which rotates around an axis nearly parallel to the optical axis and which has parts (the first reflection part 56g and the second reflection part 56h) having different reflectance formed on a surface nearly vertical to the optical axis, and also, a photoelectric sensor 61 having a light emitting element and a light receiving element is arranged near the aforesaid surface.例文帳に追加

伝達機構５３は、光軸に略平行な軸回りに回転し、光軸に略垂直な面に反射率が異なる部分（第１の反射部５６ｇと第２の反射部５６ｈ）を形成したカムギア５６を配設し、かつ面近傍に発光素子および受光素子を有する光電センサ６１を配設した。 - 特許庁

This valve system has a valve spring 12 for energizing a suction valve 11 in the closing direction, a valve driving mechanism for operating so as to open the suction valve against energizing force of the valve spring by a rocker arm 23 and a rocking cam 17, and the hydraulic lash adjuster 2 interposed between the suction valve and the valve driving mechanism, and adjusting clearance between both to zero.例文帳に追加

吸気弁１１を閉方向へ付勢するバルブスプリング１２と、該バルブスプリングの付勢力に抗して吸気弁をロッカアーム２３や揺動カム１７等によって開作動させる弁駆動機構と、吸気弁と弁駆動機構との間に介装されて、該両者間の隙間を零に調整する油圧ラッシアジャスタ２とを備えている。 - 特許庁

A rotating ring 11 connected with a rotating shaft 2 is installed inside a fixed ring 10 and relatively rotatably supported, an engagement element 16 is installed between an inner cylindrical face 14 formed on an inner periphery of the fixed ring 10 and a cam face 16 formed on an outer periphery of the rotating ring 11, and the engagement element 16 is held by a cage 17.例文帳に追加

固定輪１０の内側に回転軸２に連結される回転輪１１を組込んで相対的に回転自在に支持し、固定輪１０の内周に形成された円筒面１４と回転輪１１の外周に設けられたカム面１５間に係合子１６を組込み、その係合子１６を保持器１７で保持する。 - 特許庁

The supporting member 4 is furnished with a circuit board 7 having a pair of resistance patterns 7a and 7b, while the knob 6 is fitted with a sliding shoe 18 to slide on the circuit board 7, and a ball 14 held on the side with knob 6 is put in pressure contact with a cam face 4b on the supporting member 4 by the resilient force of a spring 15.例文帳に追加

支持部材４に一対の抵抗パターン７ａ，７ｂを有する回路基板７を取付けると共に、操作ノブ６に回路基板７上を摺動する摺動子１８を取付け、かつ、操作ノブ６側に保持したボール１４をスプリング１５の弾発力によって支持部材４のカム面４ｂに圧接させる。 - 特許庁

A frame-shaped hold member press-moving rail 19 covering the nut member 4 is fixed to the gondola main unit 1, a tilt cam surface 20, 21 of the hold member press-moving rail 19 press-moves the hold member 11 separated from the ball screw shaft 8 in the case that the nut member 4 passes a part of the hold member 11 when the gondola main unit 1 is lifted.例文帳に追加

ゴンドラ本体１には、ナット部材４を覆う枠状の保持部材押動レール１９を固定し、保持部材押動レール１９の傾斜カム面２０、２１は、ゴンドラ本体１の昇降時、ナット部材４が保持部材１１の箇所を通過する際に、保持部材１１をボールネジシャフト８から押動離反させる。 - 特許庁

The lowering cam (4, 4a) can be moved with respect to the needle holder (3) along an adjustment direction (11) in which at least one component is parallel to the direction of the sliding of a needle (8) and can be rotated in order to vary the inclination of the profile (5, 5a) with respect to the adjustment direction (11).例文帳に追加

下げカム（４，４ａ）は、編みループの長さを変更するために少なくとも１つの要素がニードルホルダ（３）におけるニードル（８）の摺動方向に平行となっている調節方向（１１）に沿って移動可能であり、移動方向（１１）に対して外形（５，５ａ）の傾斜を変更するために回転可能である。 - 特許庁

The latch device is to latch an object member 7 movable in a given direction A1 and provided with: a heart cam 17 moved following movement of the object member; and a latch member 14 movable between a first position where it is not engaged with an object and a second position where it is engaged in a given direction with the object.例文帳に追加

所定方向Ａ１に移動可能な対象部材７をラッチするためのラッチ装置であり、対象部材の移動に従動するハートカム１７と、対象物に係合しない第１の位置と対象物に所定方向で係合する第２の位置との間で移動可能なラッチ部材１４とを備える。 - 特許庁

To provide a self-traveling crusher wherein, while being capable of low fuel consumption operation at a low load working time, cam plate angles of hydraulic pumps 9, 10 are controlled to be small at a high load working, pump load torque is controlled to be a previously set load torque, and operation speed of the crusher 3 is prevented from getting slow.例文帳に追加

自走式破砕機において、低負荷作業時には低燃費運転ができながら、高負荷作業となった場合、油圧ポンプ９、１０の斜板角を小さくするよう制御して、ポンプ負荷トルクが予め設定した設定負荷トルクになるよう制御しながら、クラッシャ３の運転速度が遅くならないようにする。 - 特許庁

Hook joints 45-48 to transmit the rotation while keeping the predetermined crossed axis angle in a non-straight condition are interposed between a crank shaft 25 and cam drive shafts 20 and 21 of an internal combustion engine E, and the valve timing is varied by changing the connection position of hook joints 46 and 47 while keeping the constant crossed axis angle.例文帳に追加

内燃機関Ｅのクランクシャフト２５とカム駆動軸２０，２１の間に，直線でない状態で一定の交差角度を保って回転を伝達させるフック継ぎ手４５〜４８を介在させ，その交差角度を一定に保ちつつ，フック継ぎ手４６，４７の接続位置を変更することにより，バルブタイミングを変更する。 - 特許庁

A guide post 10f and a cam gear 17 having the shape to guide the opening/closing of the cassette holder 10 by guiding the guide post 10f and provided with a transmission projection 25e to drive cassette elevating and lowering mechanism 13 to elevate/lower the cassette tape when the cassette holder 10 exists at an eject position are provided on the side of the cassette holder 10.例文帳に追加

カセットホルダ１０の側部にはガイドポスト１０ｆが設けられ、このガイドポスト１０ｆをガイドしてカセットホルダ１０の開閉を誘導する形状を持つとともに、カセットホルダ１０がイジェクトポジションにあるときにカセットテープを昇降させるカセット昇降機構１３を駆動する伝達突起２５ｅを設けたカムギア１７が設けられる。 - 特許庁

Then, at the time of engaging the lock gear 6 with the internal tooth 21 of the gear plate 2 by a cam 7, the movable guide member 9 capable of being finely swung is pressed to the lock gear 6 by a wedge member 14, and a clearance between the lock gear 6 and the guide members 9 and 12 is made to disappear.例文帳に追加

そして、カム７によりロックギヤ６をギヤプレート２の内歯２１に噛合する際に、同時に、楔部材１４により微少揺動可能な可動案内部材９をロックギヤ６に押しつけることにより、ロックギヤ６と案内部材９、１２との間の間隙（クリアランス）を消滅せしめるようにしたものである。 - 特許庁

In this low insertion force lever connector 10 of the present invention, an operation lever attaching part 11g having a step of a thickness T of the operation lever 13 or more is formed on the outer surface of a female connector housing 11, and the operation lever 13 having a cam groove 13f is fixed turnably to the operation lever attaching part 11g.例文帳に追加

本発明のレバー結合式低挿入力コネクタ１０は、雌コネクタハウジング１１の外表面上に操作レバー１３の厚さＴと同等以上の段差を有する操作レバー装着部１１ｇが形成され、該操作レバー装着部１１ｇにカム溝１３ｆを有する操作レバー１３が回動自在に固定されている。 - 特許庁

Since the assist spring 36 and a spring hook 39 are positioned in the radial inner direction more than the outer edge 31 of the signal plate 30, the cam angle sensor 7 for detecting the rotation angle of the signal plate 30 can exactly detect a rotational angle of a camshaft 2 without misidentifying the assist spring 36 and the spring hook 39.例文帳に追加

アシストスプリング３６及びスプリングフック３９は、シグナルプレート３０の外縁３１よりも径内方向に位置しているので、シグナルプレート３０の回転角度を検出するカム角センサ７が、アシストスプリング３６及びスプリングフック３９を誤認識することなく、カムシャフト２の回転角度を正確に検出することができる。 - 特許庁

To restrain a manipulated variable from being incorrectly computed by being influenced by fluctuation of a detection value of the valve timing (a phase of a camshaft) by fluctuation in cam torque, in a control device for controlling a correction of the ignition timing and a fuel injection quantity in response to the valve timing made variable by a variable valve timing mechanism.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構によって可変とされるバルブタイミングに応じて点火時期・燃料噴射量の補正制御を行う制御装置において、カムトルクの変動によるバルブタイミング（カムシャフトの位相）の検出値の振れに影響されて、操作量が誤って演算されることを抑制できるようにする。 - 特許庁

In an elastic body 28 interposed between an advancing ring 15 and a cover 20, the rising portion 31 of the elastic body 28 is pressed downward to be bent by the cover 20, whereby the contact portion 17 of the advancing ring 15 is pressed against the first, second and third cam surfaces 4A, 4B and 4C of a holder 1 by elastic recovering force.例文帳に追加

繰出しリング１５とカバー２０との間に介在する弾性体２８は、弾性体２８の立ち上がり部３１がカバー２０によって下方に押されて撓み、その弾性復元力によって繰出しリング１５の当接部１７がホルダ１の第1、第２、第３カム面４Ａ,４Ｂ,４Ｃに押し付けられる。 - 特許庁

An assembly pedestal 5 used for assembly adjustment of cam contactor group 1 equipped with a plurality of contactors 4 operated with a plurality of cams 3, respectively, fixed to a common camshaft 2 is provided with a worm decelerator 7 with an operating handle 6, which is made to rotate the camshaft 2 via the worm decelerator 7.例文帳に追加

共通のカム軸２に固定された複数のカム３でそれぞれ操作される複数の接触器４を備えたカム接触器群１の組立調整に用いられる組立架台５に、操作ハンドル６を有するウォーム減速機７を設け、操作ハンドル６でウォーム減速機７を介してカム軸２を回転させるようにする。 - 特許庁

The IC socket comprises a socket body on which an IC package is mounted, a plurality of contacts provided in the socket body, the IC package mounted on the socket body, a vertically movable cover member, and a cam mechanism for opening and closing the contacts, wherein a means for wiping contacting portions of the contacts is further provided.例文帳に追加

ＩＣパッケージが装着されるソケット本体と、該ソケット本体に設けられた複数個のコンタクトと、前記ソケット本体上に装着されるＩＣパッケージと、上下動可能なカバー部材と、前記コンタクトを開閉作動するカム機構とを有するＩＣソケットにおいて、前記コンタクトの接触部分をワイピングする手段を有する。 - 特許庁