「COLD-WATER」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This medical heat exchanger is provided with a tubule bundle module 2 formed of a plurality of heat-transfer tubules 1, sealing members 3a-3c forming a blood passage 5 and sealing the tubule bundle module, wherein both ends of the heat-transfer tubules are exposed, and cold/warm water headers 6 and 7 forming fluid chambers surrounding both ends of the tubule bundle module.例文帳に追加

複数の伝熱細管１からなる細管束モジュール２と、血液流路５を形成して細管束モジュールを封止し、伝熱細管の両端は露出させたシール部材３ａ〜３ｃと、細管束モジュール両端を包囲する流動室を形成する冷温水ヘッダー６、７を備える。 - 特許庁

This hot/cold water piping 1 has a single circular pipe-shaped resin pipe 2, a circular pipe-shaped heat insulating material 3 in which the resin pipe 2 is inserted, and a sheath pipe (sheath pipe) 4 in which the resin pipe coated with the heat insulating material, obtained by inserting the resin pipe 2 into the heat insulating material 3, is inserted.例文帳に追加

温冷水配管１は、単管の円管状の樹脂管２と、該樹脂管２が内挿された円管状の断熱材３と、該断熱材３に樹脂管２を内挿してなる断熱材被覆樹脂管を内挿したさや管（鞘管）４とを有する。 - 特許庁

The cold water temperature level of the turbo refrigerator is increased up to about 14 °C, the evaporating temperature is increased above 10 °C, the capacity of a cooling tower is increased up to about twice at the same time, the condensing temperature is decreased down to about 38 °C, the compression ratio is decreased, and the COP of the refrigerator is improved by nearly 50 °C.例文帳に追加

ターボ冷凍機の冷水温度レベルを１４℃程度まで引き上げて、蒸発温度を１０℃以上に高めると同時に冷却塔も２倍程の容量に増強し、凝縮温度を３８℃程度にさげて、圧縮比を小さくし、冷凍機のＣＯＰを５０％近く向上する。 - 特許庁

In cooling, the outside air is taken through the air supply port, successively passed in the zone group of an underground pit to be cooled by ground heat, further cooled by being brought into contact with the heat storage floor pit P storing the cold exhaust heat in operating the water heater 1, and distributed indoors through the air supply path.例文帳に追加

（１）冷房時には、給気口を通して外気を取り込み、地下ピットのゾーン群内を順に通して地熱により冷却し、さらに、給湯機１運転時の冷排熱を蓄えた蓄熱床ピットＰＺと接触させて冷却し、給気経路を通して室内に送り込む。 - 特許庁

To provide a heat insulation cover for a meter unit providing very easy attachment and detachment to the meter unit, realizing low costs and superior workability which can be positively carried out, and capable of positively preventing trouble due to freezing of water in a cold district or the like.例文帳に追加

メータユニットへの取付け・取外しが極めて簡単で、且つ、確実に行い得る優れた作業性並びに低コストを実現し、しかも、寒冷地等における水凍結によるトラブルを確実に防止し得るメータユニット用保温カバーを提供する。 - 特許庁

To save energy and protect the environment by solving the disadvantage of an existing air conditioner that in the summer, heat is released to a hot atmosphere, and in the winter, heating draws heat from a cold atmosphere to dry up dry air, and by using blessings of nature or creating air conditioning and humidity control on city water of a year-round stable temperature.例文帳に追加

夏、暑い大気中に熱を放出し、冬、寒い大気中から、熱を奪い、乾燥した空気を乾燥させる暖房である既存のエアコンの欠点を解消し、年間を通して、安定温度の水道水による冷暖房と湿度調整を行い、自然の恵みによる、省エネと環境保護を提供する。 - 特許庁

A sink type washing place 3 for a pet is installed on the outer side close to a doorway 2 of a back door in this house 1, and a mixing faucet 4 and a shower 6 capable of mixing cold and hot water to be supplied are provided on this mixing faucet 4.例文帳に追加

住宅１の玄関或は勝手口の出入口２の外部付近にペット用のシンク形式洗い場３が設置され、このシンク形式洗い場３には水と湯とを混合して給水し得る混合水栓４とシャワー６とが設けられている。 - 特許庁

A cold recovery heat exchanger 1 of a finned U-shaped tube type heat exchanger containing 60 wt.% alcohol water, a vaporizing heat exchanger 2 of a finless U-shaped tube type heat exchanger and a temperature raising heat exchanger 3 are associated in three stages.例文帳に追加

６０ｗｔ％のアルコール水を熱媒体とし、フィン付のＵ字管式熱交換器である冷熱回収熱交換器１と、フィン無しのＵ字管式熱交換器である気化用熱交換器２および昇温用熱交換器３とを３段に組込む。 - 特許庁

The basic target boost pressure TPTAGTM is corrected by the water temperature correction coefficient KTWCOM or the like, and a target boost pressure TPTAGT is calculated, so as to prevent adverse effects to the engine due to an excessive supercharging by decreasing the target boost pressure, when the engine is in a cold condition.例文帳に追加

そして、基本目標過給圧ＴＰＴＡＧＴＭを、水温補正係数ＫＴＷＣＯＭ等によって補正し、目標過給圧ＴＰＴＡＧＴを算出することで、エンジン冷態時の目標過給圧を低下させて過過給によるエンジンへの悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning unit capable of simultaneously performing a cooling operation and a heating operation, a valve unit used in the air-conditioning system, and an operation method of the air-conditioning system, with respect to the air-conditioning system using the cold/hot water at a primary side and a phase-change refrigerant at a secondary side.例文帳に追加

１次側に冷温水を，２次側に相変化冷媒を利用した空調システムにおいて，同時に冷房運転と暖房運転とを混在させることのできる空調システムとそれに用いられる弁ユニット，および空調システムの運転方法を提供すること。 - 特許庁

In the cold water bottle in which a lid body 2 integrally equipped with the handle 1 is threadedly engaged with the opening part of the container 3, a locking part 57 for locking the lower end part of the handle 1 is provided at the container 3 at a position corresponding to the lower end of the handle 1 when the lid body 2 is threadedly engaged and closed.例文帳に追加

ハンドル１を一体に備えた蓋体２を容器３の口部に螺合してなる冷水筒において、前記ハンドル１の下端部を係止する係止部57を、蓋体２の螺合締め切り時のハンドル１下端対応位置にて、前記容器３に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the double pipe 11 having the cold/hot water supply inner pipe 27 inserted into a sheathed pipe 25, a corrugated pipe is used as the sheathed pipe 25 which is expansive in the axial direction and whose inner diameter is larger than the outer diameter of the inner pipe in the elongated condition and smaller in the shrunk condition than in the elongated condition.例文帳に追加

さや管２５内に給水又は給湯用の内管２７を挿入した二重配管１１において、さや管２５として、軸線方向に伸縮可能で、伸ばした状態では内径が内管の外径より大きく、縮めた状態では伸ばした状態より内径が小さくなる波付き管を用いる。 - 特許庁

Also, in the case of steam-washing the laundry of the materials weak against the heat such as the wool, the silk and the delicate clothes, by simultaneously jetting the steam and cold water, the stains and the damages of the laundry which can be generated at the time of the contact of the steam and the laundry are prevented.例文帳に追加

かつ、ウール、シルク、繊細な衣類のような熱に弱い素材の洗濯物をスチーム洗濯する場合、スチームと冷水を同時に噴射することにより、スチームと洗濯物との接触時に発生し得る染みや洗濯物の損傷が防止できる。 - 特許庁

The second process can be carried out by using a freezing apparatus 10 comprising a cluster fractionation apparatus 1A which fractionates the cluster of water in the frozen object 5, an installation portion 7 where the frozen object 5 is installed, a heat exchanger 8, and a fan 9 which circulates the cold.例文帳に追加

第２の工程は、冷凍対象物５中の水のクラスターを細分化するクラスター細分化装置１Ａと、冷凍対象物５を載置する載置部７と、熱交換器８と、冷気を循環させるファン９とを備えた冷凍装置１０を用いて行うことができる。 - 特許庁

In the air conditioner 10 comprising a plurality of heat exchangers 11, 12 and 13 for heat-exchanging a heat medium such as refrigerant or cold or hot water with air, at least one heat exchanger 13 is composed of an adsorptive heat exchanger supporting an adsorbent on the surface.例文帳に追加

冷媒や冷温水などの熱媒体と空気とが熱交換をする複数の熱交換器(11,12,13)を備えた空気調和装置(10)において、少なくとも１つの熱交換器(13)を、表面に吸着剤を担持した吸着熱交換器(13)により構成する。 - 特許庁

A food material (pregelatinized starch food material) produced by pregelatinizing starch such as crushed arrowroot starch jelly, bean-jelly strip, Malony(R) and cold noodle as a main raw material is bonded by coating the material with Konjak jelly to prevent the loss of chewability in boiled state and improve the water-retention and palatability.例文帳に追加

粉砕された葛きりあるいははるさめ、マロニー・冷麺等澱粉を主原料としてアルファー化された食材（以下アルファー化澱粉食材）をこんにゃくで被覆するようにつなぎ、茹で伸びを防止し、保水性と食感を良好にするものである。 - 特許庁

Consequently, since the heat sensing actuator 300 opens and closes with interlocking with the thermostat 220, exhaust gas heat recovery can be executed through engine cold time without hunting of the exhaust control valve 160 with responding to fluctuation of cooling water temperature near an engine outlet corresponding to engine load.例文帳に追加

これにより、感熱アクチュエータ３００がサーモスタット２２０に連動して開閉するので、エンジン負荷に対応したエンジン出口付近での冷却水温の変動に応答して排気制御弁１６０をハンチングさせることなく、エンジン冷間時を通じて排気熱回収を実行できる。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism wherein in an absorption cold/warm water machine for use in a combination with a heat storage tank (e.g. ice heat storage tank) the ice heat storage tank is made compact, and a brine chiller is useable other than at night without increasing the operation cost.例文帳に追加

蓄熱槽(例えば氷蓄熱槽)と組み合わせて使用される吸収冷温水機であって、氷蓄熱槽をコンパクト化することが可能で、しかも、運転コストを増加させること無く、ブラインチラーを夜間以外にも利用することが出来る様な冷房機構の提供。 - 特許庁

To provide a flat-type tea bag enabling cold water extraction, enabling tea with good feeling at drinking to be prepared easily, facilitating the treatment, enabling the tea to be regulated to a desired strength, and enabling nutritional elements of tea leaves to be ingested exhaustively, and to provide a packaged body thereof.例文帳に追加

水出しが可能で、喉越しの良い茶を簡単に用意でき、取り扱いが容易で好みの濃さに容易に調節が可能であり、茶葉の栄養成分を余すことなく摂取することができる平型ティーバッグ及びその包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a LNG vaporizer which is usable in an area where no clean sea water is obtained or cold drain causes environmental problems, which is more safely handled than in the case of intermediate medium such as propane or butane, which is easy of operation and maintenance, and which can prevent internal local freezing.例文帳に追加

清浄な海水が得られないところ、あるいは冷排水が環境上問題となるところでも使用でき、プロパン、ブタン等の中間媒体に比べ安全に取り扱え、運転、保守が容易であり、かつ内部での局部的凍結を防止することができるＬＮＧベーパライザを提供する。 - 特許庁

Injector inside estimated temperature is defined by adding fuel temperature rise quantity final value which is a product of multiplication of the blunting coefficient and the fuel temperature rise value corrected by offset quantity according to engine cooling water temperature to fuel temperature of outlet side of the fuel supply pump during a cold engine condition.例文帳に追加

冷間時には、エンジン冷却水温度に応じたオフセット量だけ上記燃料温度上昇値を補正し、それになまし係数を乗算した燃料温度上昇量最終値を、サプライポンプの出口側燃料温度に加算してインジェクタ内推定温度とする。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner with a heat pump using a cooling heat exchanger in an air conditioning case as a heat absorber for heating motor cooling water while avoiding comfort in a vehicular cabin from being impaired by cold air supplied into the vehicular cabin after passing through the cooling heat exchanger.例文帳に追加

空調ケース内の冷却用熱交換器を吸熱器として用いたヒートポンプにより原動機の冷却水を加熱する場合に、冷却用熱交換器通過後の冷風が車室内に供給されて室内の快適性が損なわれるのを回避する。 - 特許庁

The cold storage includes a storage body 12 receiving a stored object, a cooling pack 18 mounted in the storage body 12, and a resin pipe 22 for heat exchange which is disposed in the cooling pack 18 and in which brine such as the water of a prescribed temperature flows.例文帳に追加

被収容物を収容する収納庫本体１２と、収納庫本体１２の内側に取り付けられている冷却パック１８と、冷却パック１８の中に設けられ所定温度の水等のブラインが流れる熱交換用の樹脂パイプ２２を備える。 - 特許庁

This method comprises removing head, guts and tails from fish as the raw material, followed by dressing, removing up guts by washing the fish in cold water followed by adding a saccharide such as trehalose as a freezing stabilizer, crushing the dressed fish with a silent cutter into dumpling-like cake, and uniformly mixing the freezing stabilizer with fish meat.例文帳に追加

原材料となる魚から頭、内臓、尾を除去し、ドレスに加工した後、冷水で水洗して内蔵などをきれいに取り除き、トレハロースなどの糖類を冷凍安定剤として加え、サイレントカッターで団子状の塊になるまでドレスを砕き、冷凍安定剤を魚肉と均一に混合する。 - 特許庁

Closure of the water drop hole 6 and the tunnel part 7 due to the freeze is delayed to allow a much larger quantity of seawater to discharge, the slurry ice remaining in the fish body storage part 4 becomes more rigid, and the platelike ice gorge having high cold-insulating property can be obtained.例文帳に追加

これにより、水落とし孔６及びトンネル部７の凍結による閉塞が遅延され、より大量の海水を排出できるようになり、魚体収容部４に残ったスラリー氷が硬く締まり、保冷性の高い板状氷塊が得られる。 - 特許庁

The cold air cooled by a cooler 13 is blown out to a freezing room 8 through a slit 15 by an air blower 14A, and an ice-making completion sensor 28 detects the completion of ice-making when the temperature of a bottom face of the ice tray 17 to which the water is supplied becomes minus 11°C.例文帳に追加

冷却器１３で冷却された冷気が送風機１４Ａによりスリット１５を介して冷凍室８に吹き出されて、水が供給された製氷皿１７底面の温度がマイナス１１℃になると、製氷完了センサ２８が製氷完了を検出する。 - 特許庁

The cold accumulation material manufacturing apparatus comprises a resin feed pipe 1 to feed a water-absorbing resin 6 inside a bag member 5, an aqueous solution feed pipe 2 to feed an aqueous solution 7 inside the bag member 5, and a jig 4 to hold the bag member 5.例文帳に追加

袋部材５の内部に吸水性樹脂６を供給する樹脂供給管１と、袋部材５の内部に水性液７を供給するための水性液供給管２と、袋部材５を保持するための治具４とで、蓄冷材を製造する装置を構成する。 - 特許庁

A substantially ring-shaped fixing member 19 for fixing a hot-cold water mixing valve unit is installed in a faucet body part 14 under the operation lever, and a rotary member 18 rotating by interlocking with rotary operation of the operation lever, is incorporated into the fixing member 19.例文帳に追加

操作レバーの下方には、湯水混合バルブユニットなどを固定するための略リング状の固定部材１９が水栓本体部１４に取り付けられ、この固定部材１９内に、操作レバーの回動操作と連動して回動する回動部材１８が組み込まれている。 - 特許庁

In the floor warming pump, a suction hose and a discharge hose are continuously arranged via a branch part having a suction check ball valve and a discharge check ball valve arranged internally in a suction pump, for warming a floor and feet in cold time by making bathtub hot water flow in a washing place.例文帳に追加

浴槽のお湯を洗場に流して寒い時に床及び足を温めるために吸入ポンプに吸入逆止ボ−ル弁と排出逆止ボ−ル弁を内設した分岐部を介して吸入ホ−ス及び排出ホ−スを連設したことを特徴とする床温用ポンプ。 - 特許庁

Ice making time can be shortened by cooling ice making water by supplying cold air in the freezing room 10 to an automatic ice maker 20 except for cooling time of the freezing room 10 by driving a freezing room fan 12 except for cooling time of the freezing room 10 when starting to automatically make ice.例文帳に追加

自動製氷を開始すると冷凍室１０冷却時以外においても冷凍室用ファン１２を駆動させることにより、冷凍室１０冷却時以外においても冷凍室１０内の冷気が自動製氷装置２０に供給され製氷用の水を冷却するため、製氷時間を短縮することができる。 - 特許庁

To prepare an aqueous gel which is suitable for use in cold insulators, flavoring agents, cataplasms, and the like, has excellent homogeneity, strength and shape retainability, scarcely separating water, and has excellent gelling time adjustability, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

水性ゲルおよびその製造方法に関し、保冷剤、芳香剤、パップ剤等としての使用に適する、均一性および強度、保形性に優れ、離水が少なく、しかもゲル化時間調整に優れた水性ゲル、その製造方法およびその用途を提供する。 - 特許庁

The cold air generator for cooling compressed gas comprises a pressure detecting means 2 for detecting the inlet pressure of the compressed gas, a dehumidifier 3 for removing water from the compressed gas by a desiccant and a pressure reducing valve 5 for adjusting the pressure and flow rate of the compressed gas passing through the dehumidifier.例文帳に追加

圧縮ガスを冷却する冷風発生装置は、圧縮ガスの入口圧力を検出する圧力検出手段２と、乾燥剤により圧縮ガスから水分を除去する除湿機３と、この除湿機を通過した圧縮ガスの圧力と流量を調整する減圧弁５とを備えている。 - 特許庁

Hereupon, when a cooling water temperature (an intake valve temperature) is below a predetermined temperature and an engine is cold, volatility of alcoholic content fuel is lowered and since an air-fuel ratio correctly reflecting alcohol concentration can not be detected by the air-fuel ratio sensor, estimation of alcohol concentration is prohibited.例文帳に追加

ここで、冷却水温度（吸気バルブ温度）が所定温度以下である冷機時においては、アルコール含有燃料の揮発性が低下し、空燃比センサがアルコール濃度を正しく反映した空燃比を検出できなくなるので、アルコール濃度の推定を禁止する。 - 特許庁

Conversely, in each of a water-feed pipe heater and a vegetable chamber heater lowered in temperature by blowing cold air through a blower when the electric damper is closed, the current-carrying ratio is increased when the electric damper is opened, and the current-carrying ratio is decreased when the electric damper is closed.例文帳に追加

逆に、電動ダンパを「閉」にしたときに送風機を介して冷風が吹き付けて、温度が低下する給水パイプヒータと野菜室ヒータは、電動ダンパを「開」にしたときに、通電率をあげ、電動ダンパを「閉」にしたときには、通電率を下げる。 - 特許庁

To provide a cooling and heating system using geothermal heat as a heat source, which can perform efficient heat exchange with geothermal heat at a reduced setting work cost by dispensing with setting of a cold and hot water tank outdoors, within a building, or on the roof of the building.例文帳に追加

地中熱を熱源として用いる冷暖房システムであって、冷温水タンクを地上屋外や建家内、あるいは屋上などに設置する必要がなく、且つ、設置工事費用が安価であると共に、地中熱との効率的な熱交換が可能なシステムを提供する。 - 特許庁

The cooling system 12 comprises an air cooling system 20 for cooling brine 29 through use of outdoor air, a brine cooling means 18 producing low temperature brine 29 through water spray 23 or a refrigeration cycle 26, and a cold storage means 41 and supplies low temperature brine 72.例文帳に追加

冷却システム１２は、外気７１を用いてブライン２９を冷却する空冷方式２０、これに加えて散水２３あるいは冷凍サイクル２６により低温のブライン２９を出力するブライン冷却手段１８と、この冷熱を蓄熱する蓄熱手段４１を備え、低温のブライン７２を供給する。 - 特許庁

To provide a header for drainage piping, and a water supply line system, using the header, for use in a house in a cold district, which enable drainage without the back flow of air into a branch pipe even when faucets are opened one by one.例文帳に追加

水栓を一栓毎開放していっても分岐管へエアーが逆流するようなことがなく水抜きが可能となる水抜き配管用ヘッダー、及びそれを用いた寒冷地住宅用給水配管システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an adverse effect when an iron ore with high content of crystal water is employed, to improve productivity and a product yield in manufacturing a sintered ore, and to improve cold strength, a powdering property by reduction, and a reduced property, of the sintered ore quality.例文帳に追加

結晶水含有量の高い鉄鉱石を焼結原料として使用する場合の悪影響を防止し、焼結鉱製造における生産率および成品歩留、ならびに焼結鉱品質の冷間強度、還元粉化性、被還元性を向上させる。 - 特許庁

To provide a refrigerating box capable of insulating heat without reducing storage volume and increasing size of the whole box, preventing a thermal insulating layer from being damaged, reserving cold at the temperature set in advance, and preventing generation of carbon dioxide and water.例文帳に追加

本発明は収納容積が小さくなったり、全体が大きくなることなく、断熱を図ることができるとともに、断熱層が損傷しずらくかつあらかじめ設定された温度で保冷することができ、かつ炭酸ガスや水の発生を阻止することができる冷凍ボックスを得るにある。 - 特許庁

The heated cold water is brought to h in the path A2 for heat-exchange with the dehumidified low temperature air, and the air temperature is raised without lowering the temperature too much in the operation for dehumidification.例文帳に追加

この温められた冷水を風下部分の前記冷水経路Ａ２のｈに持ってくることで、除湿された低温の空気と熱交換し空気は昇温し、冷水だけで温度を下げ過ぎることのない除湿運転ができる室内熱交換機を得られる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition excellent in electrolytic solution resistance, water resistance, heat resistance, adhesiveness, suppression for resin crack initiation in a cold heat cycle and preservation stability and provide a coating material remarkably improving the life of a battery coated with the composition.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂組成物は、耐電解液性、耐水性、耐熱性、接着性、冷熱サイクル時の樹脂クラック発生抑止、貯蔵安定性に優れた組成物であり、これを用いてコーティングしたバッテリー寿命を大幅に改良できるコーティング材を提供する。 - 特許庁

To provide water-based resin emulsion for foamed wall paper having adequate foaming property, excellent in surface strength and cold resistance, using a heat expansion type foaming agent free from occurrence of a harmful material such as formaldehyde and excellent in safety and being suitably useable for foamed wall paper.例文帳に追加

適度な発泡性で、表面強度、耐寒性にすぐれ、ホルムアルデヒド等の有害物の発生のない安全性に優れる熱膨張型発泡剤を用いてなる発泡壁紙用として好適に使用できる発泡壁紙用水性樹脂エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

To make uniform and tasty bread by detecting the accurate room temperature by a temperature detection section different from the one for detecting the temperature of a baking pan even if cold water and the flour stored in the refrigerator are used as ingredients.例文帳に追加

本発明は調理材料に冷水を使用したり、冷蔵庫に入れておいた小麦粉を使用したりしても、パン焼き型の温度を検知する温度検知部とは別の温度検知部によって室温を正確に検知できるようにし、安定しておいしいパンが作れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The shower head 51 connected to the faucet body 2 mixing hot and cold water through the hose 18 is supported in a detachable manner, the hose 18 is inserted inside thereof and, at the same time, in the discharge pipe 31 formed in the gooseneck-shape, a protective material 41 is provided in slidable contact with the hose 18 in the inner circumference.例文帳に追加

ホース１８を介して湯水を混合する水栓本体２と接続されるシャワーヘッド５１を着脱自在に支持し、内部をホース１８が挿通するとともに、グーズネック形状に形成された吐水管３１において、内周面にホース１８と摺接する保護材４１を設けた。 - 特許庁

To provide a discharge pipe capable of increasing slidableness of a hose in the case a shower head makes operation of coming in and out in the discharge pipe supporting the shower head connected to a faucet body mixing hot and cold water through the hose in a detachable manner, inserting the hose inside thereof and, at the same time, formed in a gooseneck-shape.例文帳に追加

ホースを介して湯水を混合する水栓本体と接続されるシャワーヘッドを着脱自在に支持し、内部をホースが挿通するとともにグーズネック形状に形成された吐水管において、シャワーヘッドの出し入れ操作をする際のホースの摺動性を向上させる。 - 特許庁