「CONTACT-FORCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The actuator device (10) for operating at least one pedal (8) of an automobile (4) includes at least one operating element (12) drivable using an actuator (14) for the operation of the pedal (8), and a force sensor (16) capable of detecting the operating force that can be generated to a contact face (20) of the operating element (12).例文帳に追加

自動車（４）の少なくとも１つのペダル（８）を操作するためのアクチュエータ装置（１０）が、ペダル（８）の作動のためにアクチュエータ（１４）を利用して駆動可能である少なくとも１つの操作要素（１２）と、前記操作要素（１２）の接触面（２０）に発生可能の作動力を検出可能である力センサー（１６）とを有する。 - 特許庁

To reduce occurrence of collision noise when a movable lens frame that does not have a self-holding force in an optical-axis direction in a nonenergized state contacts a movable lens frame that has a self-holding force and to reduce degradation in movement accuracy of each movable lens frame, resulting from the contact of the movable lens frame.例文帳に追加

非通電状態のとき、光軸方向の位置の自己保持力の無い移動レンズ枠が位置の自己保持力のある移動レンズ枠に当接した時の衝突音の発生を軽減し、移動レンズ枠が当接したことにより生ずる移動レンズ枠の移動精度の低下を軽減することができるレンズ鏡筒を得ること。 - 特許庁

A controller 253 determines a rotation resistance force around an axis exerted to a rotary tool 30 from a material 33 to be joined, based on the value of current flowing to a servo motor for rotating the rotary tool 30, and determines, as a shoulder part contact time t2, the time when the rotating resistance force takes the maximum value.例文帳に追加

制御装置２５３は、回転ツール３０を回転させるサーボモータに流れる電流値に基づいて、被接合物３３から回転ツール３０に与えられる軸線まわりの回転抵抗力を求め、その回転抵抗力が極大値となった時刻をショルダ部当接時刻ｔ２として判断する。 - 特許庁

The transmission mechanism 50, when the discharge face 2a pressurizes the cap member 72, transmits to the holder 71 a pressurizing force that is generated as the reaction and that is imparted to the bottom face of the fixing plate 77, wherein the cam curved face 53a slides against the contact face 71b so that the transmitted pressurizing force is maintained nearly constantly.例文帳に追加

伝達機構５０は、吐出面２ａがキャップ部材７２を押圧したとき、反作用として発生する固定板７７の底面に付与された押圧力をホルダ７１に伝達すると共に、伝達する押圧力がほぼ一定に維持されるように、カム曲面５３ａが当接面７１ｂに対して摺動する。 - 特許庁

At this time, an ear part 115, which is provided in an opposing relation in a state of being not in contact with the side end part of the metal piece 70, is projection-formed in a hanging down part 113, which exhibits magnetic force which surrounds the solenoid 105 of the solenoid device 63, and the magnetic sucking force to the hanging down part 113 to the metal piece 70 can be raised.例文帳に追加

この際にソレノイド装置６３のソレノイド１０５を包囲する磁気力を発揮する下垂部１１３に金属片７０の側端部と非接触状態で対向配置される耳部１１５を突出形成し、金属片７０への下垂部１１３に対する磁気吸引力を向上させるようにする。 - 特許庁

A force detector is coupled with an indenter in series, and indentation force is made detectable, thus the detection of the contact starting position between a penetrator and the surface of a work and the control of the maximum indentation load are performed, and the stroke of an indentation cycle is made the minimum, so as to be able to form dimple faces of high precision with high efficiency.例文帳に追加

力検出器をインデンタと直列に結合し，押し込み力を検出可能にすることによって，圧子と被加工物表面との接触開始位置の検出や，最大押し込み荷重の制御を行い，押し込みサイクルのストロークを最小にすることにより，高精度なディンプル面を高能率に形成可能にしている． - 特許庁

In the developing device, a block 60 of an adhesive force reducing substance, which decreases adhesive force between the developing sleeve surface and a toner is disposed in a region downstream the doctor blade of the first-stage developing sleeve and upstream a first-stage developing region, at a position where a magnetic nap of the developer on the first-stage developing sleeve can be in contact with.例文帳に追加

この現像装置で、１段目現像スリーブのドクターブレードよりも下流、且つ、１段目現像領域よりも上流の領域で、１段目現像スリーブ上の現像剤の磁気穂が接触し得る位置に、現像スリーブ表面とトナーとの間の付着力を低下させる低付着力化物質ブロック６０を配設する。 - 特許庁

The stationary structure (64) includes at least one axially-facing bearing surface (80, 88) which is in direct contact with the shroud segment (24), and the shroud segment (24) is disposed so as to absorb at least one axially-aligned force and transfer the axially-aligned force to the bearing surface (80, 88).例文帳に追加

固定構造体（６４）は、シュラウドセグメント（２４）と直接接触する少なくとも１つの軸方向に面する支持面（８０、８８）を含み、シュラウドセグメント（２４）が、少なくとも１つの軸方向に配向された力を吸収し、該軸方向に配向された力を支持面（８０、８８）に伝達するよう配置される。 - 特許庁

For a transfer material whose curl direction after fixing is a face curl, the contact/separation solenoid 32 is set on before the transfer material passes a decurler mechanism, to exert force overcoming the force of the spring 33, so that the decurler follower roller 8 along with the bracket 28 is separated from the other rollers forming the decurler mechanism to exclude a downward depression of the transfer material P.例文帳に追加

定着後のカール方向がフェースカールとなる転写材の場合、転写材がデカラ機構を通過する前に接離ソレノイド３２をＯＮし、バネ３３の力に打ち勝つ力を働かせ、デカラ従動ローラ８をブラケット２８ごと他のデカラ機構をなすローラから離し、転写材Ｐを下方向に腰を付けさせないようにする。 - 特許庁

The center 27 of a circular arced part 20a of this cam 20 is set lower than the rotation center 21b so that a vertical resisting force acting on the cam 20 located in the specified place from the swing plate 5m through the contact serves as a force to rotate the cam 20 in the reverse direction (indicated by Arrow A).例文帳に追加

カム２０の円弧部２０ａの中心２７を、回転中心２１ｂよりも下方に設定することで、定位置に配置したカム２０に揺動板５ｍから接点Ｐを介して作用する垂直抗力Ｎがカム２０を逆回転方向（矢印Ａ方向）に回転させる力となるようにする。 - 特許庁

The contact area S and an electric resistance R between the conductive members 16, 17 are adjusted to be in reverse proportion to each other, and thereby a nonlinear output characteristic (output voltage) can be acquired to an input load (tire generated force), and a great change of the output voltage can be acquired to a change of the tire generated force in the fine transient region.例文帳に追加

接触面積Ｓと導電部材１６，１７間の電気抵抗Ｒとを反比例させることで、入力荷重（タイヤ発生力）に対して非線形の出力特性（出力電圧）を得ることができ、微小過渡領域におけるタイヤ発生力の変化に対して、出力電圧の大きな変化を得ることができる。 - 特許庁

To provide a valve timing controlling device and its assembling method which can simplify the structure of an assembling device for securing coaxility between a housing and a driving force transmitting member and constitute a bearing which is surely brought into slidable contact with an inner circumferential face of the driving force transmitting member.例文帳に追加

ハウジングと駆動力伝達部材との間の同軸度を確保するための組み付け装置を簡単な構成にすることができると共に、駆動力伝達部材の内周面に確実に摺接する軸受を構成することができる弁開閉時期制御装置およびその組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

The clamp part 160 also presses the printing plate 12 in D direction by a centrifugal force acting on a plate main body 150M, and at the same time, by a centrifugal force acting on a sub plate 150S the clamp part 160 moves in C direction or in a direction to strain the printing plate 12, which makes the printing plate 12 closely contact the circumferential surface of the drum.例文帳に追加

また、プレート本体１５０Ｍに作用する遠心力によってクランプ部１６０がＤ方向に印刷版１２を押圧すると共に、副プレート１５０Ｓに作用する遠心力によってクランプ部１６０がＣ方向すなわち印刷版１２の緊張方向に移動するので、印刷版１２がドラム周面に密着する。 - 特許庁

When a plastic sheet as the illegal tool is moved in the upward extraction direction in a vertical part 307 of the medal passage 306, a switch operation part 346 of a two-direction detection switch 343 is brought into contact with the plastic sheet with a proper pressure by force of springs 355a and 355b to be tilted down in the R2 direction in the figure by frictional force.例文帳に追加

メダル通路３０６の垂直部分３０７において、不正器具のプラスチックシートが上側に引き抜かれる方向に移動すると、２方向検知スイッチ３４３のスイッチ操作部３４６は、バネ３５５ａ，３５５ｂの力により適度な圧力でプラスチックシートと接触し、摩擦力により図中Ｒ２方向に傾倒操作される。 - 特許庁

The release film for the polarizing sheet is composed of a polyester film, the release layer provided on one side thereof and the anti-staining layer provided to the other surface thereof and satisfies a specific condition with respect to the peeling force of the release layer, the peeling force of the anti-staining layer and the contact angle of the anti-staining layer with water.例文帳に追加

ポリエステルフィルム、その一方の面に設けられた離形層、および他方の面に設けられた防汚層からなり、離形層の剥離力、防汚層の剥離力、防汚層の水接触角度について特定の条件を満足することを特徴とする偏光板用離形フィルム。 - 特許庁

A guide 12 for a carbon brush 6 is constituted of the carbon case 4 of a brush holder 2 and the carbon case 4 is provided with a spring means in order to apply a stress by the contact spring force KF to the carbon brush 6 along the guide 12 while simultaneously pressing the tapered portion of the guide 12 with a supporting spring force SF.例文帳に追加

ブラシホルダ２のカーボンケース４によって、カーボンブラシ６のためのガイド１２を構成し、かつカーボンケース４にばね手段を設けることにより、カーボンブラシ６に対してガイド１２に沿って接触ばね力ＫＦによる応力を加え、同時に支持ばね力ＳＦによってガイド１２の先細部に押圧する。 - 特許庁

To provide a transfer device, wherein an influence of variation in pressure contact force when paper is caught, is made relatively small to prevent displacement of an endless belt by preliminarily adjusting grasping force of the endless belt according to thickness of the paper, and also to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

本発明は、用紙の厚みに応じて無端ベルトの挟持力を予め調整しておくことで用紙を挟み込んだときの上記圧接力の変動の影響を相対的に小さなものとし、無端ベルトの位置ずれを防止することができる転写装置、および、これを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Whereby a large fitting area of the cylindrical press-fit part 41 and the rim part 13 can be secured, and the compressive reaction force of the annular elastic body 3 is added as the pressure contact force of the cylindrical press-fit part 41 to the outer peripheral face 13a of the rim part 13, whereby the slipping of the sensor plate 4 can be prevented and the reliability can be improved.例文帳に追加

このため、筒状圧入部４１とリム部１３の大きな嵌着面積が確保され、環状弾性体３の圧縮反力がリム部１３の外周面１３ａに対する筒状圧入部４１の圧接力として付加されるため、センサプレート４の滑りを防止して、信頼性を向上することができる。 - 特許庁

This MEMS switch is provided with a substrate, a signal wire formed on an upper face of the substrate, the beam which is deformed by an electrostatic force, and electrically switched with the signal wire, and a spring-type contact part installed at the signal wire, in electric ontact with the beam and elastically deformed by external force.例文帳に追加

基板と、前記基板の上面に形成される信号線と、静電気力によって変形されて前記信号線と電気的にスイッチングされるビームと、前記信号線に設けられ、前記ビームと電気的に接触し、外部からの力によって弾性変形するバネ型接触部と、を備えるＭＥＭＳスイッチ。 - 特許庁

To obtain a self-closing door which can be brought into contact with an opening part with the largest maximum force when closed and can be opened and closed with a light force and an article storage which can securely and smoothly carry articles out and open and close the door by using the door.例文帳に追加

扉が閉じている場合に最大の力で扉を開口部に密着させることができ、しかも軽い力で扉を開閉することのできる自閉型の扉と、この扉を使用することで、物品の搬出および扉の開閉を確実かつ円滑に行うことができる物品の収容庫を提供する。 - 特許庁

A vibrational energy absorber 12 is made up of a cylindrical lead body 20 having an axial center in a direction in which a tensile force and a compressive force act, cylindrical elastic bodies 22 arranged in close contact with the outer peripheral part, and mounting plates 24 installed at both ends of the lead body 20 and the elastic bodies 22.例文帳に追加

振動エネルギ吸収体１２は、引っ張り力と圧縮力が作用する方向に軸心を有する円柱状の鉛体２０と、鉛体２０の外周部に密着して配設された筒状の弾性体２２と、鉛体２０および弾性体２２の両端に取着された取付け板２４から構成されている。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, an outer peripheral surface of an outer ring 28 and a guide surface section 120 of a trunnion 15 are brought into contact with each other when tangential force acts on a power roller 11, and pressing force is transmitted from an input disk to an output disk so that the power roller 11 rolls on the guide surface section 120.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、パワーローラ１１に接線力が作用したときに、外輪２８の外周面とトラニオン１５の案内面部１２０とが当接して、案内面部１２０上をパワーローラ１１が転がることにより、入力側ディスクから出力側ディスクへと押し付け力が伝達される構成となっている。 - 特許庁

Further a front end of the worm shaft 35 is rotatably supported by a metal bearing 37 having a diameter much larger than the outer diameter of the worm shaft 35, and when external force is applied to the slide door, contact resistance between the front end of the worm shaft 35 and the metal bearing 37 is increased, to thereby apply braking force to the worm shaft 35.例文帳に追加

また、ウォーム軸３５の外径よりも僅かに大径に形成されるメタルベアリング３７によりウォーム軸３５の先端部を回転自在に支持し、スライドドアに外力が加えられたときにウォーム軸３５の先端部とメタルベアリング３７との間で接触抵抗を増加させてウォーム軸３５に制動力を付与する構造とする。 - 特許庁

This device comprises a retard roller driven by a sheet, which is provided substantially on the same axis as a feed roller to which a drive force is transmitted to rotate it in the direction of carrying the sheet and a retard roller to which a torque is transmitted in the direction opposite to the sheet carrying direction, and the contact force between the feed roller and the retard roller is changed by its rotating speed.例文帳に追加

シートを搬送する方向に回転するように駆動力が伝達されるフィードローラと、シートを搬送する方向と反対方向にトルクが伝達されるリタードローラのほぼ同軸上にシートに従動する従動コロを設け、その回転数によってフィードローラとリタードローラの当接力を変化させる。 - 特許庁

In the gas bearing, an axis end surface 8a is formed in a spherical surface by a ball 14 and load in the gravity direction is surely born by point contact, and load in the antigravity direction is surely born by not only restoring force by pressure difference with atmosphere but also cogging force acting between a magnet 6 and a coil 4 of a spindle motor.例文帳に追加

気体軸受において、軸端面８ａをボール１４による球面とし、点接触で重力方向荷重を確実に支承するとともに、大気との差圧による復元力のみならず、スピンドルモータの磁石６とコイル４間に作用するコギング力で反重力方向荷重を確実に支承する。 - 特許庁

When rolling or pitching is generated in the trimaran 1, reaction force, generated when the antiroll trim tabs 5a, 5b contact water along with the rolling or pitching to push the water surface, is made to act as force to a the direction for suppressing the rolling or pitching on the trimaran 1 by developing the respective antiroll trim tabs 5a, 5b.例文帳に追加

三胴船１に横揺れや縦揺れが生じた場合は、各減揺用トリムタブ５ａ，５ｂを展開させることで、横揺れや縦揺れに伴って各減揺用トリムタブ５ａ，５ｂが接水して水面を押すようになるときの反力を、三胴船１に対し揺れを抑える方向の力として作用させる。 - 特許庁

The contact angle of the second ball 303 with a second decreasing width upward slope part 211 can be made smaller comparing to that of conventional one using the four balls with such a disposition, and the force (elastic repulsive force) pushing the second ball 303 of the second decreasing width upward slope part 211 becomes small, and the sliding resistance becomes small.例文帳に追加

このような配置にすれば、従来の４つのボールを用いたものに比べ、第２ボール３０３と第２縮幅上昇傾斜部２１１との当たり角を小さくすることができ、第２縮幅上昇傾斜部２１１の第２ボール３０３を押す力（弾性反発力）が、小さくなり、摺動抵抗が小さくなる。 - 特許庁

In this case, a lug part 115 disposed opposite to the side end of the metal piece 70 in non-contact therewith is projectingly formed on a lower suspension part 113 exerting the magnetic force surrounding the solenoid 105 of the solenoid device 63 to improve the magnetic attraction force of the lower suspension part 113 to the metal piece 70.例文帳に追加

この際にソレノイド装置６３のソレノイド１０５を包囲する磁気力を発揮する下垂部１１３に金属片７０の側端部と非接触状態で対向配置される耳部１１５を突出形成し、金属片７０への下垂部１１３に対する磁気吸引力を向上させるようにする。 - 特許庁

In the on-line grinding method for grinding the work roll of a rolling mill by bringing the rotating grinding wheel into contact with the work roll, the pressing force and/or the rotational speed of the grinding wheel are controlled according to the amplitude of the pressing force of the grinding wheel in grinding the work roll.例文帳に追加

圧延機のワークロールに回転砥石を押し付けて研削するワークロールのオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削時における回転砥石の押付荷重の振幅に応じて、前記押付荷重および／または砥石回転数を調節することを特徴とするワークロールのオンライン研削方法。 - 特許庁

A shim 34 arranged between a back plate 40 and pressing surface 74 of a claw part 56 in a caliper is provided with an inclined part 36 which generates an energization force for bringing the back plate 40 into contact with the mounting 12 by moving the back plate 40 in a trailing direction with respect to the rotation during the advance of a disk rotor by a pressing force of the claw part 56.例文帳に追加

キャリパの爪部５６の押圧面７４と裏金４０との間に配置されたシム３４は、爪部５６の押圧力により裏金４０をディスクロータの前進時の回転に対してトレーリング方向に移動させて裏金４０をマウンティング１２に接触させる付勢力を発生する傾斜部３６を有する。 - 特許庁

The working end part of the first lever abuts on the first working force receiving part projection 441 of a card ejecting slider 400 and causes it to pull out the circuit board abutting on card contact hooks 431 and 432 move from a connector, and the working end part of the second lever abuts on the second working force receiving part projection 442 of the slider to make the circuit board move further.例文帳に追加

カード排出用スライダ400 の、第１の作用力受力部突起441 に第１のてこの作用端部が当接してこれを移動させ、カード当接用フック431,432 に当接する回路基板をコネクタから抜去し、第２の作用力受力部突起442 に第２のてこの作用端部が当接して回路基板を更に移動させる。 - 特許庁

A vertical head to rotate and support an axis of rotation by a bearing by being furnished with the bearing in a bearing housing is constituted so that a cushioning means absorbs force the bearing receives when the cushioning means is made contact with the bearing in the bearing housing and the bearing receives force more than a specified value in the shaft center direction of the axis of rotation.例文帳に追加

軸受ハウジングの中に軸受を備え、軸受で回転軸を回転支持する主軸頭において、軸受ハウジングの中で軸受に緩衝手段を接触させ、軸受が回転軸の軸心方向に所定値以上の力を受けると、軸受が受けた力を緩衝手段が吸収する構成とする。 - 特許庁

Then the speaker unit 3 is fitted to the waterproof case 2 while the speaker holder 12 is displaced to the unit main body 13 against an elastic force of the compression coil spring 14, and in such a fitting state, the speaker holder 12 is brought into press-contact with the waterproof case 2 via a waterproof packing 16 by the elastic force of the compression coil spring 14.例文帳に追加

そして、スピーカホルダ１２を圧縮コイルバネ１４の弾性力に抗してユニット本体１３側に変位させてスピーカユニット３を防水ケース２に取り付け、その取付状態においてスピーカホルダ１２が圧縮コイルバネ１４の弾性力によって防水パッキン１６を介して防水ケース２に圧接している。 - 特許庁

When inertial force works on a first link 7 and a second link 9 in the direction of an arrowmark A, the first link 7 turns around a rotating shaft 6 in the direction of an arrowmark B against the biasing force of a spring member 10 and the second link 9 turns around the contact 4a in the direction of an arrowmark C.例文帳に追加

第１のリンク７及び第２のリンク９に矢印Ａ方向に慣性力が働くと、バネ部材１０の付勢力に抗して第１のリンク７は回動軸６を中心に矢印Ｂ方向に回動すると共に、第２のリンク９は接点４ａを中心に矢印Ｃ方向に回動する。 - 特許庁

When the pads 6 and 8 of this magnetic head 1 are brought into contact with the surface of the relatively moving magnetic recording medium 29, the floating force by air does not act on the main body 2 and the force to downwardly press the main body 2 is imparted by the air and therefore the sure and stable recording and reproducing operation may be carried out.例文帳に追加

この磁気ヘッド１のパッド６，８を相対移動する磁気記録媒体２９の表面に接触させると、上記本体２にはエアによる浮揚力が働かず、且つエアにより本体２を下向きに押し付ける力が付与されるので、確実で安定した記録・再生動作を行うことができる。 - 特許庁

A spring roller 22 is provided outside the ball 4, to pressure-contact with the outer circumferential face of the ball 4 for supporting, and to be applied with energizing force along a direction restored to its original position when the push-down for the ball 4 is released.例文帳に追加

ボール４の外側には、ボール４の外周面に押圧接触して支持するとともに、ボール４の押下を解除したときに元の位置へ復帰させる方向に付勢力が働くスプリングローラ２２が設けられる。 - 特許庁

The optical fiber connecting part 10 is thus structured so that the optical fibers are simply fixed without needing any large force for physical contact to enable connection with long-term reliability.例文帳に追加

光ファイバ接続部品１０の構造をこのように構成することにより、フィジカルコンタクト接続のための大きな力を必要とせずに、簡易に光ファイバを固定して、長期信頼性のある接続を可能とする。 - 特許庁

On the contrary, in the case of (a), (b), because the brake is applied while the contact point of the brake shoe 9 with the outer clutch sleeve 5 is moving in the rotational direction, an excellent brake action can be achieved even if the force for depressing the brake pedal is relatively small.例文帳に追加

これに対して、（ａ）、（ｂ）のブレーキシュー９は、クラッチアウター５との接触位置が回転方向へ移動しつつブレーキを掛けるものであるから、比較的小さな踏み力でも良好なブレーキ作用を発揮できる。 - 特許庁

Accordingly, the flat plate 4 is in contact with the butting piece 12 even when a pushing force F is applied from the upper side to the setting surface 11 for fixing the circuit board 3 with a screw 15, and deformation of the supporting piece 10 can be prevented.例文帳に追加

これにより、回路基板３をねじ１５によって固定する載置面１１に上方側からの押圧力Ｆが加わっても面板部４と突き当て片１２とが当接し、支持片１０の変形が防止される。 - 特許庁

To provide an airtight terminal for an igniter free from contact of an ignition bridge with a base even when the force to be pressed to a base face side, is applied to the ignition bridge connected in being assembled as the igniter.例文帳に追加

点火装置として組立てられる際に接続される点火ブリッジにベース面側に押し当てる力がかかった場合でも点火ブリッジとベースとが接触することが無い点火装置用気密端子を提供する。 - 特許庁

To provide seal structure between fuel cell constituting members having low reaction force from a gasket to the constituting member and having high seal ability even when stacking constitution members are made contact with surfaces.例文帳に追加

ガスケットにより構成部材が受ける反力が小さく、積層される構成部材同士を面接状態としながらも、シール性に優れた燃料電池構成用部材間のシール構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pedal coupling arm 12a is inserted by deforming a mating face A of the cushion members 21, and the tip ends of the front and rear tongue portions 23a and 23b are brought into contact with the coupling arm 12a by a flexible restoration force.例文帳に追加

ペダル連結アーム１２ａをクッション部材２１の合せ面Ａを変形して挿通し、かつ該連結アーム１２ａに前方及び後方舌部２３ａ，２３ｂの先端がその可撓性復元力により接する。 - 特許庁

Because they are brought into tooth contact with the positions 54, 55 near to both the edges of the tooth width b and support rigidity relative to the Z direction is high, teeth rattling noises are not caused even when a large force in the Z direction from the worm wheel 22 works.例文帳に追加

歯幅ｂの両端寄りの位置５４、５５で歯当たりするため、Ｚ方向に対する支持剛性が高いため、ウォームホイール２２からＺ方向の大きな力が作用しても、歯打ち音は発生しない。 - 特許庁

In general, the roller 103a is continuously supplied with driving force and rotated in a direction of an arrow (main roller), and the roller 103b serves as a driven side and does not rotate until brought into contact with the roller 103a.例文帳に追加

一般にはローラ１０３ａは常に駆動力を与えられて矢印の方向に回転しており（主動ローラ）、ローラ１０３ｂは従動側として働き、ローラ１０３ａと接触して初めて回転するものである。 - 特許庁

Therefore, when the roller bearing 11 comes into contact with a position P, the fatigue strength can be maintained high since the portion, where stress increases most, is a shear section even if the force is transmitted via the columnar section 12b.例文帳に追加

従って、ころ１１が位置Ｐに当接したとき、その力が柱部１２ｂを介して伝達された場合でも、もっとも応力が増大する部位がせん断面であるので、その疲労強度を高く維持できることとなる。 - 特許庁