Check-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7037件
In this vapor remover, the cooling fluid is supplied from the supply valve 3 when the water level in the tank 2 rises to the position of the sensing means 6 so as to cool the condensate in the tank 2, and it is possible to check the vapor due to re-evaporation emitted mistily.例文帳に追加
復水タンク2内の水位が水位検出手段6の位置まで上昇すると冷却流体供給弁3から冷却流体が供給されて復水タンク2内の復水を冷却することによってモヤモヤと立ち昇る再蒸発蒸気を抑止できる。 - 特許庁
A check valve 50 in proximity to the suction and delivery ports is installed in the oil passage, and an opening 61a provided in the inner peripheral end part of the communication oil passage is opposed to the inner peripheral part of a slidable contact surface between the right side valve plate 38R and the rotor 35R.例文帳に追加
この油路には吸入および吐出ポートに近接してチェックバルブ50が設けられ、連通油路における内周端部に設けられた開口61aが右バルブプレート38Rとロータ35Rとの摺接面の内周部に対向している。 - 特許庁
To provide a lubricating device for engines capable of easily forming butt-joint parts of an oil path without requiring the large number of parts, and positively preventing the leakage in the oil path provided with a feed pump in an engine case and provided with a check valve in an engine cover.例文帳に追加
エンジンケースにフィードポンプを設けエンジンカバーにチェックバルブを設けた油路において、各油路の突き合わせ部を部品点数を要することなく簡単な構成でき、かつ、漏れを生じることを確実に防止できるエンジンの潤滑装置を提供する。 - 特許庁
Out of the check valve 42, a thin film part abutting on a valve seat 48 to be opened/closed has a part in a position opposite to the sensor 51, which is formed to more easily deform in the opening direction of the thin film part 52 than the other parts in the thin film part 52.例文帳に追加
逆止弁42のうちで弁座48に当接して開閉する薄膜部52は、センサ51と向かい合う位置にある一部分が薄膜部52におけるその他の部分よりも薄膜部52の開放方向への変形が容易となるように形成される。 - 特許庁
In the business form for settlement, since a dot pattern corresponding to the information of the station used by the user is printed in the check box, first of all, the settlement server 5 specifies the station used by the user on the basis of position coordinates on the data pattern included in the entry data.例文帳に追加
精算用帳票3はチェックボックスに利用者が利用した駅の情報に対応するドットパターンが印刷されているため、精算サーバ5は、まず、記入データに含まれるドットパターン上の位置座標に基づいて利用者が利用した駅を特定する。 - 特許庁
In the apparatus for the method is provided with a metal introducing pipe for supplying the molten metal thorough a check valve 17 from a preliminary melting furnace 16 and arranged as the air-tight to the outer part is disposed in the container 1 of the melting device.例文帳に追加
この方法を実施するための装置としては、溶融装置の容器内1に、予備溶融炉16から逆止弁17を介して液体金属を供給する、外部に対して気密に設けた金属導管を配置する。 - 特許庁
A vacuum tank 12a is formed in a hollow frame which is supported on the conveyance device main body and in which the suction pad 11 is provided on a bottom face, and this vacuum tank is connected with the suction pad 11 on an outlet side of the check valve 22.例文帳に追加
搬送装置本体に支持され、かつ底面に吸着パット11が下設される中空フレーム内に、真空タンク12aが形成されると共に、この真空タンクを逆止弁22の出口側で吸着パット11に接続させる。 - 特許庁
In a trouble or a periodic check of the UPS system 20a, a UPS system 20c of a normal commercial feeding system which outputs directly the commercial electric power in the normal operation is used as a backup UPS system.例文帳に追加
無停電電源装置20aの故障中や点検中には、予備用の無停電電源装置として、通常運転時に商用電源をそのまま出力する常時商用給電方式の無停電電源装置20cを用いる。 - 特許庁
In the re-printing operation, the scanner 204 is activated, thereby displaying, on a display part of the operating panel 215, second image data with check box for selection corresponding to the single page read by the scanner and a plurality of pages in the vicinity thereof.例文帳に追加
再印刷操作では、スキャナ204を起動することで、操作パネル215の表示部には、スキャナで読み込んだ単ページとその近辺の複数のページに対応した選択用のチェックボックス付きの第二画像データが表示される。 - 特許庁
To provide a CRC computing unit with improved speed of computation by performing multiplication and addition for degree adjustment, after conducting a division operation on each input data in parallel based on a CRC (Cyclic Redundancy Check) generating polynomial for data inputted in parallel.例文帳に追加
並列入力されるデータに対するCRC生成多項式に基づく除算操作を、夫々の入力データに並列に行った後、次数調整の乗算と加算を行うことで演算の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The control part 9 uses the check result to modify a distance (depth) from a viewpoint in accordance with a response from the Web site 11, arranges the object corresponding to the Web site, and changes the height of the object in accordance with the update state when displaying the object.例文帳に追加
制御部9は、この調査結果に基づいて、Webサイト11のレスポンスに応じて視点からの距離(奥行き)を変更してそのWebサイトに対応するオブジェクトを配置し、更新状況に応じてオブジェクトの高さを変えて表示する。 - 特許庁
An article having the air permeability is used for a back side sheet 2, and the deodorizing agent 10 in the form of powder is coated in a hound's-tooth check pattern on a face on the side of an absorber 4 of the back side sheet 2 by gravure printing or flexographic printing.例文帳に追加
裏面シート2として通気性を有するものを使用するとともに、この裏面シート2の吸収体4側の面に、粉体状の消臭剤10をグラビア印刷又はフレキソ印刷によって千鳥格子状パターンで塗布する。 - 特許庁
To provide an air conditioning system that memorizes the date of conducted filter cleaning operations either in a remote controller or in an indoor unit, and enables a user or a maintenance worker to check the cleaning history on a display of the remote controller.例文帳に追加
実施されたフィルター清掃運転の実施日時をリモートコントローラー又は室内機において記憶し、使用者又はメンテナンス業者等がリモートコントローラーの表示部上で過去の履歴を確認することができる空気調和システムを得る。 - 特許庁
An SNMP response unit 142 responds using state information 40 stored in a storage unit 141 if the storage time of the state information 40 is shorter than a first set time when a check request packet is received in normal mode.例文帳に追加
SNMP応答部142は、通常モードで確認要求パケットを受信したときに状態情報40の保存時間が第1設定時間より短ければ、記憶部141に保存された状態情報40を用いて応答する。 - 特許庁
To perform a detailed check that a user desires in checking the positioning error of a component on the quality, properties and the like of the component in an electronic component mounting apparatus, which feeds the component from storage tape on a component supply unit.例文帳に追加
部品供給ユニット上の収納テープから部品を供給する電子部品装着装置において、部品の掛違いのチェック時に部品の品質、特性も含めたユーザの望むきめの細かなチェックをおこなえるようにする。 - 特許庁
5 When a department or a post other than the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors is empowered to allocate staff and assign them authority, in light of the nature of such a department or a post, is this arrangement reasonable in terms of a check-and-balance system and other aspects? 例文帳に追加
5人員の配置及び権限の付与についての権限が取締役会等以外の部署・役職にある場合には、その部署・役職の性質に照らし、牽制機能が働く等合理的なものとなっているか。 - 金融庁
(i) Does the Manager, in accordance with the Comprehensive Risk Management Policy and the Comprehensive Risk Management Rules, provide for measures to have the Comprehensive Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct comprehensive risk management appropriately? 例文帳に追加
(ⅰ)管理者は、統合的リスク管理方針及び統合的リスク管理規程に基づき、適切な統合的リスク管理を行うため、統合的リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁
(i) Does the Manager, in accordance with the Credit Risk Management Policy and the Credit Risk Management Rules, provide for measures to have the Credit Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct the system of credit risk management appropriately? 例文帳に追加
(ⅰ)管理者は、信用リスク管理方針及び信用リスク管理規程に基づき、適切な信用リスク管理を行うため、信用リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁
(i) Does the Manager, in accordance with the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules, provide for measures to have the Market Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct the system of market risk management appropriately? 例文帳に追加
(ⅰ)管理者は、市場リスク管理方針及び市場リスク管理規程に基づき、適切な市場リスク管理を行うため、市場リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁
- If any problem is recognized as a result of reviews conducted with the use of the check items listed in Chapter II., it is necessary to exhaustively examine which of the elements listed in Chapter I. are absent or insufficient, thus causing the said problem, and review findings thereof through dialogue between the inspector and the financial institution. 例文帳に追加
・ Ⅱ.の各チェック項目の検証において問題点の発生が認められた場合、当該問題点がⅠ.のいずれの要素の欠如又は不十分に起因して発生したものであるかをⅠ.のチェックリストにおいて漏れなく - 金融庁
In a robot system wherein a robot 2 and a work 1 never fail to contact each other, interference check between the robot 2 and the work 1 is conducted in accordance with the simulation of the robot action using a three-dimensional CAD system or others.例文帳に追加
ロボット2とワーク1とが必ず接触するようになっているロボットシステムにおいては、3次元CADシステム等を用いたロボット動作のシミュレーションに基づいて、ロボット2とワーク1との間の干渉チェックが行われる。 - 特許庁
To provide a priority input switching device capable of easily executing the check of connected equipment or the switching of inputs, easily setting up priority in each input terminal and carefully executing the automatic switching of input signals in each mode.例文帳に追加
接続機器の確認や入力切換えがしやすく、各入力端子毎の優先順位の設定が容易で、木目の細かいモード毎の入力信号の自動切換えが可能な優先入力切換装置を提供する - 特許庁
In the recesses 5 and the projections 7, side surfaces on the sides mutually pressed when the screw 1 is rotated in the normal direction are formed vertically to the front end surface of the check ring 6, and a side surface on the opposite side is inclined.例文帳に追加
凹部5及び凸部7は、スクリュ1を順方向に回転させたときに互いに押し付けられる側の側面がチェックリング6の前端面に対して垂直に形成され、その反対側の側面には傾斜が付けられている。 - 特許庁
A worker in charge inputs contents described on a received prescription into a computer 1 (S2), and another person (worker) in charge checks the input data against the contents of the prescription (prescription input check) (S3).例文帳に追加
担当作業者が、前記受け取った処方箋に記載の内容をコンピュータ1に入力し(S2)、前記入力されたデータと処方箋の内容との照合(処方箋入力鑑査)を別の担当者(作業者)が実行する(S3)。 - 特許庁
A check valve 34 is provided in a passage 30a upstream of a flow diverting part 47 to the pressure regulating chamber 44 of the pressure regulator 38 in the fuel supply passage 30 extending from the fuel pump 18 to the fuel injection valve 16.例文帳に追加
燃料ポンプ18から燃料噴射弁16に至る燃料供給通路30におけるプレッシャレギュレータ38の調圧室44への分流部47よりも上流側通路30aに逆止弁34を設ける。 - 特許庁
An access right information checking means 14 checks the data in the first data storage part all together, and conducts the access right check individually for the data in the second data storage part, then extracts the data corresponding to the access right of a user.例文帳に追加
アクセス権情報チェック手段14は第1データ格納部のデータについては一括チェック、第2データ格納部のデータについては個別チェックによるアクセス権チェックを行い、ユーザのアクセス権に合うデータを抽出する。 - 特許庁
To provide an intelligent patch panel system in which a monitoring server easily detects connection abnormality and connection changes by utilizing pins having been not conventionally in use and arranging a check circuit with a simple circuit constitution.例文帳に追加
本発明は従来使用しないピンを利用し、簡単な回路構成のチェック回路を配設し、監視用サーバによって容易に接続異常や接続変更の検出を行うことができるインテリジェントパッチパネルシステムを提供するものである。 - 特許庁
A backflow preventer in which an exhaust check valve is provided inside separately from a main ventilator, and an auxiliary ventilator are provided for a specified space exhaust circuit as a means of an exhaust system in a separated state from another space.例文帳に追加
主換気装置と別に内部に排気逆止弁を内設した逆流防止装置と補助換気装置を特定空間排気回路用に定設することにより、他の空間と隔離した状態での排気システムを手段とした。 - 特許庁
In addition, a tubelike cylinder 5 having a slit 11 is integrally formed with the body 3 on a lower part of the body 3, while a cylindrical piston 6 having a check valve 12 is slidably provided in the cylinder 5.例文帳に追加
また、本体3の内部の下方には、スリット11を有する円筒状のシリンダ5が本体3と一体に形成されており、このシリンダ5には逆止弁12を有する筒状のピストン6が摺動自在に内設されている。 - 特許庁
The room control unit 120 displays an image of a room to be a virtual space where the user presents in the lobby can enter together with the image of the lobby so that the users entering the room can check the objects present in the lobby.例文帳に追加
ルーム制御部120は、ロビーに存在するユーザが入場可能な仮想空間であるルームの画像を、そのルームに入場したユーザがロビーに存在するオブジェクトを確認できるようにロビーの画像とともに表示させる。 - 特許庁
To provide a portable electronic device in which the radiation characteristics of a chip antenna are secured by eliminating an increase in mutual conductance by canceling mutual induction between the chip antenna and an antenna check terminal even when a miniaturized chip antenna is used.例文帳に追加
小型のチップアンテナを用いたとしても、チップアンテナとアンテナチェック端子の間の相互誘導作用を解消して、相互コンダクタンスの増加をなくし、チップアンテナの放射特性を確保することができる携帯型電子機器を提供すること。 - 特許庁
After reading data, writing the inverted data and detecting the nonconformity between the data reread in a nonconformity circuit and the data before inversion at respective address timings, this circuit writes check data with continuity in the appropriate address.例文帳に追加
個々のアドレスタイミングにて、データの読出処理と、反転データの書込処理と、不一致回路における再度読出したデータと反転前のデータとの不一致検出処理を行った後、連続性あるチェックデータを当該アドレスに書き込む。 - 特許庁
If another bidirectional link exists between the other container and a third container and if an error is found in the other bidirectional link, the file system performs a consistency check of data included in the third container.例文帳に追加
この他方のコンテナと第3のコンテナとの間に別の双方向リンクが存在し、かつその別の双方向リンク内でエラーが見つかった場合に、ファイル・システムは、第3のコンテナ内に含まれるデータの一貫性チェックを実行する。 - 特許庁
To provide a FAXOCR system and a FAXOCR program capable of later identifying a person in charge having performed the check and correction work of text data, in the FAXOCR system and the FAXOCR program for intermediation of communication between a FAX network and a communication network.例文帳に追加
FAX網と通信網との間で通信を仲介するFAXOCRシステムおよびFAXOCRプログラムにおいて、テキストデータの確認修正作業を行った担当者を後に確認することができるものを提供する。 - 特許庁
Then, an electromagnetic valve 26 is inserted between a discharge port 13 in a first discharge pipe 15 and the ozone introduction part 5, and further, the check valve 27 is inserted between the ozone introduction part 5 in the first discharge pipe 15 and a circulation inlet 17.例文帳に追加
そして、第1吐出管15における吐出口13とオゾン導入部5との間に電磁弁26を介挿し、さらに、第1吐出管15におけるオゾン導入部5と循環入口17との間に逆止弁27を介挿する。 - 特許庁
This check valve 30 is mounted on an inner wall face of a fuel tank 10 having a tank main body 12 storing fuel and in the vicinity of a discharge port of a fuel pouring pipe in which fuel is discharged into the tank main body 12.例文帳に追加
逆止弁30は、燃料を貯留するタンク本体12を有する燃料タンク10の内壁面であって、かつ燃料がタンク本体12内に吐出される燃料注入管の吐出口付近に装着される。 - 特許庁
A check valve 25 to close the passage 24 when pressure of hydraulic oil in the pressure chamber 22 rises higher than pressure of hydraulic oil in the reservoir chamber 23 is formed of a valve element 26 and a retainer 27 to regulate a stroke of the valve element 26.例文帳に追加
圧力室22内の作動油の圧力がリザーバ室23内の作動油の圧力より上昇したとき上記通路24を閉じるチェックバルブ25を弁体26と、その弁体26のストロークを規制するリテーナ27とで形成する。 - 特許庁
In the related company, when a page for the company is received, an operator or the like fills up a check in the column for confirming the receipt of the page by the electronic pen, and the information for confirming the receipt is transmitted to the server apparatus from the related company.例文帳に追加
関連会社では、自社用のページを受領すると、オペレータなどが当該ページの受領確認欄に電子ペンでチェックを記入することにより、当該関連会社からサーバ装置へ受領確認情報が送信される。 - 特許庁
In the gas fuel supply device 12, a check valve 42 is included in a propane fuel supply passage 34 communicated with a gas cylinder 13 storing gas fuel (propane gas) with a low working pressure of a plurality of gas fuel supply passages 34, 35.例文帳に追加
このガス燃料供給装置12は、複数のガス燃料供給路34,35のうち、使用圧の低いガス燃料(プロパンガス)を蓄えたガスボンベ13が連通するプロパン燃料供給路34に逆止弁42を備えた。 - 特許庁
In the vacuum pumping system, the Roots or claw multistage dry primary pump exhausts gas into an outlet stage including an additional piston or a membrane pump 6 connected in parallel with an auxiliary exhaust pipe 7 including a check valve 11.例文帳に追加
本発明による真空ポンピングシステムにおいて、ルーツまたはクロー多段ドライ一次ポンプは、逆止め弁11を含む予備排気パイプ7と並列に接続された増設ピストンまたはメンブレンポンプ6を含む排気口段に排出する。 - 特許庁
To easily perform lighting visual confirmation of trailer stop lamps in a short time, and to prevent a safety problem or wasteful consumption of battery power caused by misoperation of a check switch, in a connection detection circuit for the trailer stop lamps.例文帳に追加
トレーラ用ストップランプの接続検出回路において、トレーラ用ストップランプの点灯目視確認を容易に短時間で行うと共に、チェックスイッチの誤操作によるバッテリ電力の無駄な消費や安全上の問題を防止する。 - 特許庁
Thus, when the fuel is pressurized and supplied in the condition that a fuel pressure Pf in a check-mode is hardly raised to a prescribed pressure Pref, the fuel is supplied without being hindered by the determination of anomaly.例文帳に追加
こうすることにより、チェックモード中などの燃圧Pfが所定圧力Prefまで上がりにくい状態で燃料を加圧して供給する際に異常判定に妨げられることなく燃料を供給することができる。 - 特許庁
In evaluating the development of the organizational framework and the establishment of a check-and-balance system by the Board of Directors, the inspector shall bear in mind that the key point is whether the organization and system thus improved and established are effective, considering the scale and nature of the financial institution. 例文帳に追加
取締役会による組織体制の整備、また、相互牽制態勢の構築状況の評価に当たっては、金融機関の規模・特性を踏まえ、実効性が確保されているかがポイントとなることに留意する。 - 金融庁
Regarding inspection, we have already been examining whether there is not a serious deficiency in the internal control environment for business execution as a check item in our inspection and supervision. 例文帳に追加
それから検査でありますが、検査に限らず検査・監督を通じてこのような業務執行態勢に重大な欠陥がないかという点については、従来から検証すべき項目として掲げてきているということであろうかと思います。 - 金融庁
For the effective use of the results of the IT system check in the examination of the local finance bureaus, etc., an examination system should be enhanced, for instance, by introducing a function to promptly notify the local finance bureaus' staff in charge of the result (e.g., by pop-up notifications) . 例文帳に追加
システムによるチェックの結果を財務局等の審査に有効活用するため、当該結果をいち早く財務局等の審査担当者に通知するシステム(例えば、「ポップアップ通知」)を導入するなど審査システムの整備を行う。 - 金融庁
Moreover, in each of actual result value blanks 35, 38 and 41 of the comparison check table 31, warning display based on individual management information of a season is carried out and in target difference blanks 36, 39, and 42, warning display based on individual management information of a week is performed.例文帳に追加
また、対比チェック表31の各実績値欄35,38,41には、節の個別管理情報に基づく警告表示が実行され、目標差欄36,39,42には、週の個別管理情報に基づいた警告表示がなされる。 - 特許庁
In this system, a user who acquires a receipt number by performing the order of photographic printing through the acceptance terminal device 2 performs the clearing of the charge in a register counter, and receives a "claim check" conformed to the receipt number from a sales assistant.例文帳に追加
本発明は受付端末装置1によって写真印刷の受付を行い、受付番号を取得したユーザがレジカウンタに向かい、料金精算を行うと、店員から受付番号に対応した「引き換え札」を渡され。 - 特許庁
To perform the image check of a variable display device for displaying a display game and fine adjustment accompanying it at the point of time at which a front surface frame is completed in a game machine in which a game board is exchangeably mounted on the front surface frame.例文帳に追加
遊技盤を前面枠に対して交換可能に装着した遊技機において、表示ゲームを表示する変動表示装置の画像チェックやそれに伴う微調整等を前面枠が完成した時点で行えるようにする。 - 特許庁
To provide an encoder and decoder for performing LDPC (low density parity check) encoding/decoding optimal for a slot structure, and a transmission apparatus and a reception apparatus, in a transmission system for multiplexing, in a time division manner, a plurality of kinds of digital modulation systems.例文帳に追加
複数種類のデジタル変調方式を時分割多重する伝送システムにおいて、スロット構造に最適なLDPC符号化/復号する符号化器及び復号器、並びに送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a hardware quantity, to miniaturize a device and to reduce power consumption by easily generating a check timing for the channel unit of respective low speed data in a multiplexed data processing system for multiplexing the respective low speed data in a low-order group to high speed data.例文帳に追加
低次群の各低速データを高速データへ多重変換する多重化データ処理システムに関し、各低速データのチャネル単位のチェックタイミングを容易に生成し、ハードウェア量の削減、装置の小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|