「Checked」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that since the conventional simulation device is so constituted that the result of simulation is checked by analyzing log data after all the simulations are completed, it is not possible to obtain in real time an effect of an instruction issued at a certain point and an influence of the instruction on the final result.例文帳に追加

従来のシミュレーション装置は、シミュレーションがすべて完了した後に、その結果をログデータから解析して確認する構成であるため、ある時点で実施した指令がどの程度有効なのか、最終的な結果にどの程度影響しているか、リアルタイムで知ることができない。 - 特許庁

Since the interfaces 842, 844 formed at the interfacial deformation part 86 are formed and deformed in comparison with the interface 840 formed at the part except for the interfacial deformation part 86, the height of the interface 84 can be visually checked, and the amount of the lubrication fluid 82 is easily controlled.例文帳に追加

ここで、界面変形部８６に形成される界面８４２、８４４は、界面変形部８６以外の部分に形成される界面８４０と比較して変形して形成されるので、目視にて界面８４の高さを確認でき、潤滑流体８２の量を容易に管理することができる。 - 特許庁

A processor simulator comprises an unnecessary code detection part 50 for detecting unexecuted instructions in instruction codes to be checked, and an instruction code remapping part 70 for deleting the detected unnecessary codes and moving the addresses of and remapping the instruction code sequence after the deletion according to given rules.例文帳に追加

検査対象の命令コードの中で実行されない命令を検出する不要コード検出部５０と、この検出された不要コードを削除し、これら削除後の命令コード列を所定の規則でアドレス移動して再配置する命令コード再配置部７０とを備えた。 - 特許庁

When the user input items are displayed for a user (step s1) and the data are inputted by the user according to the respective user input items (step s2), the presence/absence of an input error in the respective user input items is checked (step s3) and when there is no input error, the next step is started (step s4).例文帳に追加

ユーザに対しユーザ入力項目が表示され（ステップｓ１）、各ユーザ入力項目に従ってユーザによりデータ入力が行われると（ステップｓ２）、各ユーザ入力項目に入力不備があるか否かをチェックし（ステップｓ３）、入力不備がない場合には、次のステップに進む（ステップｓ４）。 - 特許庁

With both the accessory machine (1)10 and the accessory machine battery 50 stopped, the electric power supplied from the DC-DC converter 40 is checked, and when the power is determined as being within the predetermined level, the accessory machine battery 50 is determined to have some failure, such as deterioration in the accessory machine battery 50.例文帳に追加

補機系機器（１）１０と補機バッテリ５０を共に停止させた状態で、さらにＤＣ／ＤＣコンバータ４０から供給される電力を確認し、所定量以上ではないと判断されると、補機バッテリ５０に何らかの劣化などの異常原因があるものと判断する。 - 特許庁

To provide a communication system through which the contribution contents to greenhouse gas reduction for greenhouse gas emission right-granted consumables used in an image forming apparatus can be checked, thus promoting the purchase of the greenhouse gas emission right-granted consumables.例文帳に追加

画像形成装置で使用される消耗品に付与された温室効果ガス排出権に対応する温室効果ガス削減についての貢献内容を確認することを可能とし、温室効果ガス排出権が付与された消耗品の購入意欲を喚起することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which hardly causes such abnormality of electrical operating characteristics that are generated in the conventional transistor formed under an electrode pad, even if the semiconductor device is checked for electrical characteristics or assembled.例文帳に追加

半導体装置に対して電気特性の検査や組立を実施した場合でも、それにより電極パッド下部に形成されたトランジスタにおいて従来発生していた電気動作特性の異常を、起こしにくくすることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The shielding plate 4 is designed for preventing thermal noise from entering the region to be checked from outside and entering the imaging device main body 10 and is constructed from a metal plate with which thermal noise can be reflected or from a magnetic wave absorbing body at which thermal noise can be absorbed.例文帳に追加

遮蔽板４は、外部から検査対象領域内に侵入した熱雑音が、撮像装置本体１０に入射するのを防止するためのものであり、熱雑音を反射可能な金属板若しくは熱雑音を吸収可能な電波吸収体にて構成する。 - 特許庁

The head maintenance device 19 provided inside a frame body 22 can be checked by visual observation through a first opening 221 without detaching the frame body 22 and a maintenance operation such as cleaning can be carried out through the first opening 221.例文帳に追加

筐体本体２２の内側に配設されているヘッド保守装置１９は、筐体本体２２を取り外すことなく、第１開口２２１を通じて目視で点検することができるとともに、第１開口２２１を通じてクリーニング等のメンテナンス作業を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide an elevator car capable of enhancing the checking work efficiency of a landing apparatus by providing a checking lid on an upper surface of an air rectification cover installed on an upper part of a cage so that the landing apparatus can be checked while an operator inclining forward from a checking window formed by opening the checking lid.例文帳に追加

この発明は、点検蓋をかご室の上部に設置される整風カバーの上面に設け、作業員が点検蓋を開けてできた点検窓から身を乗り出して乗り場機器を点検できるようにし、乗り場機器の点検作業性を高めることができるエレベータのかごを得る。 - 特許庁

The car brake 19 is operated when the car 8 lands on a floor, and vibration of the car 8 vertically moving by getting-on-and-off of the passenger is restrained by the dampers 30, and the abnormal operation of the car 8 exceeding an expansion operation range of both brake arms 22 is checked.例文帳に追加

そして、このかごブレーキ１９をかご８の着床時に作動させることにより、乗客の乗降によって上下動するかご８の振動をダンパー３０をもって抑制するとともに、両ブレーキアーム２２の伸縮動作範囲を超えるかご８の異常動作を制止する。 - 特許庁

In an information recording device, when adjusting records of all layers before the first user data recording, statuses of user data in each of the layers are sequentially checked from a low-order layer side (702, 703), adjustment is performed for only a layer in which user-recording is not completed (704, 706, 705) and subsequent layers.例文帳に追加

本発明の情報記録装置は、初回のユーザ記録前に全層の記録調整を行う場合に、各層のユーザ記録の状態を下位層側から順に確認（７０２，７０３）し、ユーザ記録が完了していない層以降についてのみ記録調整（７０４，７０６，７０５）を行う。 - 特許庁

To provide a falsification-preventing paper enabling signs of falsification to be easily visually checked when printing ink is intended to be removed by using various kinds of organic solvents to falsify the content printed on the surface of a printed matter, causing little change with time in color and having high stability.例文帳に追加

印刷物の表面に印刷された内容を改竄する目的で各種の有機溶剤を使用して印刷インキを除去しようとした際に容易に改竄の痕跡を視認でき、さらに色の経時変化が少なく安定性の高い改竄防止用紙を提供する。 - 特許庁

Since the tire 1 is deformed in the radial direction of the tire by pressing first and second pressing rollers 20, 30 on the outer circumference of the tire 1 by a load applying mechanism 40, a tensile deformation is generated on the surface of the tire 1 whose appearance is checked.例文帳に追加

第１及び第２の圧接ローラ２０，３０を荷重付与機構４０によってタイヤ１の外周面に圧接させることにより、タイヤ１をタイヤ径方向に変形させるようにしたので、外観検査をしようとするタイヤ１の表面に引張変形を生じさせることができる。 - 特許庁

The value of the false input that has been input last time is compared with the input value to see whether they match (S304); if they do not match, the number of false inputs is accumulated (S306), and it is checked whether the number has reached a predetermined number at which the password is to be invalidated (S307).例文帳に追加

直近に入力された誤入力の値と、入力された値が一致するか否かを比較し（Ｓ３０４）、一致しないときは誤入力回数を累積し（Ｓ３０６）、パスワードを無効にする予め定められた回数に到達したか否かをチェックする（Ｓ３０７）。 - 特許庁

For example, when a user is allowed to designate ISO sensitivity in photographing, size of a recorded image set at the point of time is checked (S1), and then an ISO sensitivity setting menu with a plurality of stages of ISO sensitivity as selection candidates is displayed to enable the user to select desired ISO sensitivity (S2-S6).例文帳に追加

例えば撮影時におけるＩＳＯ感度をユーザに指定させる場合、その時点で設定されている記録画像サイズを確認した後（Ｓ１）、複数段階のＩＳＯ感度を選択候補とするＩＳＯ感度設定メニューを表示して、ユーザに所望するＩＳＯ感度を選択させる（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

Further, connection is periodically checked in the power line communication section between the radio slave 2 and the gas alarm 1, whereby a communication failure due to removal of the radio slave 2 from the outlet or the like can be detected, and rapidly reported to a user by display or buzzer in the gas alarm 1.例文帳に追加

無線子機２とガス警報器１との電力線通信区間において、定期的に接続確認を行うことで、無線子機２のコンセントからの脱落等による通信不具合をガス警報器１にて検知し、表示やブザーでユーザへ速やかに知らせられるようにしている。 - 特許庁

To provide a human body energy checking apparatus that is relatively inexpensive and cannot be broken easily since a check can be performed without using any scientific energy, such as electricity and a battery, in an apparatus comprising a metal disk and a supporting base enabling energy emitted from a human body to be checked clearly.例文帳に追加

人体から発せられるエネルギーを明確に確認できる、金属円盤と支持基台から構成される装置において、電気や電池といった科学的エネルギーを使用することなく確認が可能であることから、比較的安価で壊れにくい、人体エネルギー確認装置を提供する。 - 特許庁

During demodulation, an IED for detecting the error of DataID including a scramble seed is checked to determine the reliability of the DataID, and the value of the DataID whose reliability is secured is stored in an area different from that of the buffering of demodulated data by a CPU or the like.例文帳に追加

復調時に、スクランブルシードを含むＤａｔａＩＤの誤りを検出するＩＥＤをチェックしてＤａｔａＩＤの信頼性を判断し、信頼性が確保されたＤａｔａＩＤの値を、ＣＰＵなどにより復調データのバッファリングとは別領域に格納する。 - 特許庁

When a user or serviceman performs prescribed operation, it is checked whether an attribute of "User data included" is set to each of files stored in a hard disk, an NV-RAM, etc., and specifies data to which the attribute is set (steps S11, S18).例文帳に追加

ユーザやサービスマンなどが所定の操作を実行すると、ハードディスクやＮＶ−ＲＡＭ等に記憶されている全てのファイルに関して、「ユーザデータを含む」という属性が設定されているか否かをチェックして、そのような属性が付されたデータを特定する（ステップＳ１１，Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a connector packing tray that improves workability, reduces the number of components and reduces costs, while allowing the state of each lead terminal accommodated to be easily checked, and preventing the lead terminal from being deformed.例文帳に追加

作業性の向上及び部品点数の削減を図るとともに無駄を省いてコスト削減を図ることが可能であり、また、収納後におけるリード端子の状態確認を容易にすることが可能であり、さらには、リード端子の変形をし難くすることが可能なコネクタ用梱包トレイを提供する。 - 特許庁

In a contents distribution system, a TCP session is established with a receiving terminal 5 based on information acquired in call connection by an SIP, whether or not the receiving terminal 5 has an ability to receive a type of a content in the TCP session is checked, and a content is transmitted if it has the ability to receive the same.例文帳に追加

ＳＩＰによる呼接続で取得した情報に基づいて受信端末５との間でＴＣＰのセッションを確立し、ＴＣＰのセッション内で、コンテンツの種別を受信端末５で受信する能力があるか否かを確認し、受信する能力がある場合にコンテンツを送信する。 - 特許庁

When video signals are transmitted through component signals from the tuner to the monitor and the harness connection is checked and tested for the bathroom television, the tuner outputs signals to the monitor for test display using at least blue or red.例文帳に追加

コンポーネント信号によってチューナ部からモニタ部に対して映像を送信するものにあっては、浴室に設置した際のハーネスの接続状態をチェックするテスト時に、モニタ部に、青と赤の内の少なくとも一方の色彩によるテスト用表示をさせる信号をチューナ部からモニタ部に出力するようにした。 - 特許庁

Since the system control unit 1 is already under reception processing and the reception processing from the 2nd transmission source cannot immediately conducted, a particular destination table stored in a memory unit 4 is checked to confirm whether or not the IP address of the 2nd transmission source is registered.例文帳に追加

システム制御ユニット１はすでに受信処理中であるため、第２の送信元からの受信処理をすぐには行うことができないため、メモリユニット４に格納されている特定相手先テーブルをチェックし、第２の送信元のＩＰアドレスが登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

In that case, because it can be checked by a position decision means 15 whether or not a moving destination is not a position improper in a switchboard design, by a device installation range 8 set on the board side or an installation margin 6 set in each the device, it is not hindrance to a following design job.例文帳に追加

この場合、移動先が配電盤設計上不適切な位置でないか、器具毎に設定された取付けしろ６や盤側に設定された器具取付け範囲８により、位置判定手段１５によりチェックできるので、後の設計業務に支障をきたすことはない。 - 特許庁

To provide an image data transmission system, a digital camera, an image server and a communication program wherein desired image data can be checked promptly in the image server even when transmission quality of radio communication is deteriorated, and the desired image data can be acquired smoothly.例文帳に追加

無線通信の伝送品質が劣化している場合でも、画像サーバにおいて所望の画像データを速やかに確認することができ、また、所望の画像データを速やかに取得することができる画像データ伝送システム、デジタルカメラ、画像サーバ及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbent presence of which can be checked by using a metal detector used for foreign matter inspection at a food plant or the like while maintaining a feature of producing no rust that the oxygen absorbent consisting essentially of a reducing organic compound has.例文帳に追加

還元性有機化合物を主剤とする酸素吸収剤が有する、錆の発生が無いという特徴を維持しつつ、食品工場等で異物検査のために使用されている金属探知機を用いてその在否を確認することが可能な酸素吸収剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The approving devices 4-1, 4-2, etc. check these approval information by receiving the approval information from the cellular phones 2-1, 2-2, etc. and the approval information from the approval information providing server 6, and make the approval information serviceable when the checked approval information coincide.例文帳に追加

承認装置４−１，４−２，．．．は、携帯電話２−１，２−２，．．．からの承認情報及び承認情報提供サーバ６からの承認情報を受信してこれらの承認情報の突合を行い、突合した承認情報が合致した場合にはサービス利用可能とする。 - 特許庁

In the method, the guiding route GR which appears after turning an intersection, is checked whether it is concealed by the building AC, and in the case the guiding route is concealed by the building, the three-dimensional map is displayed together with the sub image containing a car position, the building and the concealed route when the car gets close to the intersection.例文帳に追加

交差点CPを曲がった後の誘導経路GRが建造物ACにより隠れているか調べ、誘導経路が建造物により隠れている場合、自動車が交差点に接近した時、自動車位置、前記建造物、前記隠れている経路を含むサブの画像を三次元地図と共に表示する。 - 特許庁

The recording/reproducing system is characterized in that the recordable capacity of the video signal of the sub-recording/reproducing device is checked every predetermined time and when the recordable capacity of the video signal changes to change a display order, the output of a main recording/reproducing device is outputted again.例文帳に追加

本発明の記録再生システムは、メインの記録再生装置の出力を、サブの記録再生装置の映像信号の記録可能容量を所定時間毎にチェックし、前記映像信号の記録可能容量が変化して、表示順が変更になった場合に、再度出力することを特徴とする。 - 特許庁

In the course of holding the expertise of application on industrial model the presence of necessary documents, observance of the established requirements to them are checked and the question on the fact whether or not the declared offer refers to the objects of industrial model is considered. 例文帳に追加

実用新案出願の審査の過程で，必要な書類がすべて提出されており，かつ，それらが必要な条件を満たしていることが確認され，特許請求された実用新案が特許性の認められる対象に関するものであるか否かが検討される。 - 特許庁

After having checked that a due periodic fee was paid in due time, the Patent Office shall enter the granted right in registration in the industrial designs register, draw up the specification of the industrial design as registered and issue a certificate of registration to the holder of the industrial design registration.例文帳に追加

支払義務のある期間手数料が期限内に納付されていることを点検した後に，特許庁は，付与された登録による権利を意匠登録簿に記入し，登録された意匠の明細書を作成し，意匠登録の所有者に登録証明書を交付する。 - 特許庁

In synchronism with this reception interrupt, the remaining capacity of a reproducing buffer is checked to control the frequency of a reproduction clock generated by a clock generating circuit 15 according to whether the remaining capacity increases or decreases, and the audio data buffered in the receiving buffer are transferred to the reproducing buffer.例文帳に追加

この受信割り込みに同期して、再生バッファの残量をチェックし、この残量の増加・減少に応じてクロック発生回路１５が発生する再生クロックの周波数を制御するとともに、受信バッファにバッファしているオーディオデータを再生バッファに転送する。 - 特許庁

The electronic process table is provided with a transmission check field and when the field is checked, mail is automatically sent to corresponding business-concerned companies at a time to make operation requests, thereby saving the labor of the constructor supervisor for the arrangement.例文帳に追加

電子的な工程表に対して、発信チェック欄を設け、そこにチェックされている場合には、自動的に一括して、対応する取引先業者に対してメールを送信することにより、作業依頼を行うこととし、手配における施工管理者の労力の軽減を図ることとした。 - 特許庁

The intra-HDD file information is checked in reproducing the file from the HDD 3, and when a part of the file is not recorded in the HDD 3, the file data of the part are read from the optical disk and recorded in the HDD 3 and the intra-HDD file information is updated.例文帳に追加

ＨＤＤ３からファイルを再生するときＨＤＤ内ファイル情報を調べそのファイルの一部分でもＨＤＤ３に記録されていない部分があれば、その部分のファイルデータを光ディスクから読み出してＨＤＤ３に記録しかつＨＤＤ内ファイル情報を更新する。 - 特許庁

To provide a means for investigating where the coping state of each floor for power saving is periodically checked to consume much power, and a means for applying a warning to the floor in real time in a method of reducing power consumption per facility unit.例文帳に追加

施設単位で消費電力量を低減する方法において、節電に対するフロア毎の取り組み状況を定期的にチェックしてどこで電力を多く消費しているのかを調べる手段と、そのフロアに対しリアルタイムに警告を与えられる手段を提供すること。 - 特許庁

(3) The flight training supervisor shall not engage in supervision of flight training of a particular flight when the flight trainee intends to undertake solo flight training using a particular type of aircraft for the first time, unless the matters listed in the following items are checked. 例文帳に追加

３　操縦練習の監督者は、操縦練習を行う者が、初めてその型式の航空機を使用して、単独飛行による操縦の練習を行おうとするときは、次の各号に掲げる事項を確認しなければ、当該飛行による操縦の練習に係る監督を行つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a waste water treatment tank 1, the outflow side end 72a of a discharge pipe 72 of a first airlift pump is provided with an opening 73, of which the upper side is opened, thereby the surface of circulating water that circulates through the opening 73 can be checked.例文帳に追加

排水処理槽１において、第１エアリフトポンプ７０の排出管７２の流出側端部７２ａには、上方側が開口する開口部７３が設けられており、開口部７３を流通する循環水の水面が排出管７２の外部から確認することができるようになっている。 - 特許庁

At a distribution stage of a product, information of a place and time of each base the product passes is managed in correspondence to ID granted to the product, and the ID and the information (place, time, etc.), at the previous site are checked to judge authenticity of the product.例文帳に追加

製品の流通段階において、製品が通過する各拠点の場所と時間に関する情報を製品に付してあるＩＤに対応させて管理しておき、ある拠点では、ＩＤのチェックと共にその前の拠点に関する情報（場所、時間等)を参照して製品の真贋を判定する。 - 特許庁

Then, the end state flag 244 is checked and only when the program end state flag is ON (normal end), the write position information is read out of the log area 24 to write the data, written to the write area 22 of the disk 2, to the backup area 23 according to the read information.例文帳に追加

次に、終了状態フラグ２４４を調べ、プログラム終了状態フラグがオン（正常終了）の場合にのみ書込み位置情報をログ領域２４から読み出して、それを基にディスク２のデータ書込み領域２２に書込まれたデータをバックアップ領域２３に書込む。 - 特許庁

To prevent spoofing, i.e., misrepresentation of sender data, in the node, it is checked whether the source address of the packet transmitted from the terminal is the same as the packet data address used in the transmission of the packet or does the source address belong to a list of allowed packet data addresses.例文帳に追加

なりすまし即ち送信者データの偽った表示を防止するため、端末から送信されたパケットのソースアドレスがパケットの送信に使用されたパケットデータアドレスと同じであるかどうか、又は、そのソースアドレスが許容パケットデータアドレスのリストに属するかどうかを上記ノードにおいてチェックする。 - 特許庁

The reuse determination arithmetic unit 606 obtains the use situation of the merchandise in a use situation database 504 and the constituting parts of the merchandise from a parts constitution database, and compares the checked result of each checking device 604 and 605 with the reuse criterion to determine whether or not the parts are reusable.例文帳に追加

再使用判定演算装置６０６は、商品の使用状況データベース５０４の使用状況と、商品の部品構成データベースから構成する部品を得て、各検査装置６０４，６０５の検査結果を再使用判定基準と比較し再使用できるか判断する。 - 特許庁

The entry time is displayed on the display part of the cellular telephone 30, so that the entry time, displayed on the display part of the cellular telephone 30, can be checked without the issuance of a parking ticket at the passage of the vehicle 22 mounted with the on-vehicle terminal 23 by the roadside apparatus 24.例文帳に追加

即ち、入庫時間が携帯電話機３０の表示部に表示されるので、車載端末２３を搭載した車両２２において、路側装置２４を通過する際に駐車チケットを発行することなく、携帯電話機３０の表示部に表示された「入庫時間」を確認できる。 - 特許庁

All the thread colors included in the sewing data of selected embroidery patterns are stored in a sewing thread color memory (S11, S12), and it is checked up whether or not all of the first six colors stored in the sewing thread color memory are already stored in a needle bar thread color table (S13).例文帳に追加

選択された刺繍模様の縫製データに含まれる糸色の全てが縫製糸色メモリに記憶され（Ｓ１１，Ｓ１２）、縫製糸色メモリに記憶された複数色のうち、最初から６色分の糸色の全てが針棒糸色テーブルに既に記憶されているか照合される（Ｓ１３）。 - 特許庁

When the number of registered words exceeds a prescribed number, a field decision part 105 decides a field, the user is made to select automatic calling from a group 106 of dictionaries by fields to the dictionary-by-field call area or calling after user's confirmation, and the order and frequency by the dictionaries by the fields are checked according to the registered words.例文帳に追加

登録語数が規定数をこえたら分野判別部１０５で分野を判別し、分野別辞書群１０６から分野別辞書呼出エリアに自動的に呼び出すか、ユーザに確認させて呼び出すか選ばせ、登録した語をもとに分野別辞書毎の順位と頻度を調べる。 - 特許庁