| 意味 | 例文 |
Code numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2487件
As a line status or the like deteriorates, the encoding processing part 203 increases a code reduction quantity for the non-concerned blocks or the block sorting part 204 increases the number of non-concerned blocks.例文帳に追加
回線状況などが悪化するにつれ、符号化処理部203は非注目ブロックに対する符号削減量を増加させ、あるいは、ブロック分類部204は非注目ブロックの個数を増加させる。 - 特許庁
To provide a support structure of a flat television in which space saving can be achieved without requiring a large stand with a large width, the number of components can be reduced and a structure can be simplified and a connecting code having external connection terminal can be easily wired.例文帳に追加
幅の広い大型のスタンドを必要とせず省スペース化を図れ、しかも部品点数が少なくて構造を簡単化でき、外部接続端子を有する接続用コードの配線を容易にできる。 - 特許庁
In the case of a medium speed transmission mode, the transmission control circuit 22 makes the video compressibility of the video compressing circuit 14 medium, makes the code division multiplex number (k) into 4 and makes the radio transmission gain medium.例文帳に追加
中速伝送モードの場合、送信制御回路22は、映像圧縮回路14の映像圧縮率を中程度にし、符号分割多重数kを4とし、無線送信利得を中程度にする。 - 特許庁
The customer visiting a shop where commodities are displayed uses an order instructing terminal 10 to input order information comprising a commodity code and an ordering number, and to operate for placing an order.例文帳に追加
商品が陳列されている店舗に訪れた顧客は、発注指示端末10を使用して商品コード及び発注個数からなる発注情報を入力し、発注実行の操作を行う。 - 特許庁
While a receiver 2 is in a state that the receiver 2 can register an identification code, when a transmitter 1 transmits a signal to the receiver 2, the receiver 2 receives the signal and buzzes a buzzer 17 by number of (consecutive) reception times.例文帳に追加
受信機2が識別コードの登録可能な状態になっている時、送信機1から信号を送信すると、受信機2はその信号を受信し、その(連続)受信回数だけブザー17を鳴らす。 - 特許庁
An output processing part 17 abandons invalid data such as 'null' in the character code stored in the buffer memory 16 and outputs only valid data for the portion of the valid number of characters as output data OUT.例文帳に追加
出力処理部17において、バッファメモリ16に格納された文字コードの内の「空白」等の無効データが廃棄され、有効文字数分の有効データのみが出力データOUTとして出力される。 - 特許庁
A company corresponding to the URL, telephone number and E-mail address on the company and merchandise corresponding to the bar code are returned from the server (S107), and communication is made based on the URL or the like.例文帳に追加
サーバからバーコードに対応する企業や商品に関するURLや電話番号やE−mailアドレスが返信され(S107)、そのURLなどに基づき通信が行なわれる(S109)。 - 特許庁
To provide a method of conquering restriction that the number of available Walsh code is fixed using user support capacity which increases in a radio system offered by a steered beam.例文帳に追加
ステアド・ビームによって提供される、無線システム中で増加したユーザ・サポート能力を利用して、利用可能なウォルシュ符号の数が固定されるという制限条件を克服する方法を提供する。 - 特許庁
Respective actual telephone numbers of the cellular phones 2, the telephone number code of the call termination destination and the information of the call termination destination are associated with one another and registered in an address book of an address management server 4.例文帳に追加
アドレス管理サーバ4のアドレス帳には、携帯電話機2それぞれの実際の電話番号と、その着信先の電話番号符号と、その着信先の情報とが対応付けられて登録される。 - 特許庁
A user applies a service to a service provider by a telephone, a faximile telegram, a mail or the Internet, and notifies a telephone number of a mobile terminal and registration code information to the service provider.例文帳に追加
ユーザはサービス提供者に対し、電話、FAX、郵送或いはインターネットを用いてサービス申し込みを行うともに、移動機の電話番号と上述した登録コード情報とをサービス提供者に通知する。 - 特許庁
The user inputs the payment code and the payment amount described on the bill from a user terminal 100 to instructs payment and inputs a payment account and a personal identification number for this account to instructs disbursement (2).例文帳に追加
ユーザは、ユーザ端末100から、請求書上の支払コードと支払代金と入力して支払指示を行い、出金口座と該口座の暗証番号と入力して出金指示を行う(2)。 - 特許庁
To print an identification number formally on the base of the turbine blade 1, the managed code 26 on the second seal 25b attached to a low fusing point metal 32 is read by the scanner 14.例文帳に追加
そして、第2のシール25bを低融点金属32に貼付けて、第2のシール25bの管理コード26をスキャナ14で読み取ることによりタービンブレード1の基部に識別番号を本刻印する。 - 特許庁
Furthermore, it is not necessary to provide any data base such as a employee code number or working hour time system or any memory for storing personal attending/leaving office time data in the time recorder main body, and the configurations of the time recorder can be simplified.例文帳に追加
また、タイムレコーダ本体に社員コード番号や勤務時間体系などのデータベースや各人の出退勤時刻データを保存するためのメモリは不要であり、タイムレコーダの構成が簡素化される。 - 特許庁
To provide a radio transmission apparatus and transmitting method of a CDMA (code division multiple access) system and a OFDM-CDMA (orthogonal frequency division multiplex-CDMA) for efficiently reducing the number of re-transmission while scarcely degrading an error rate.例文帳に追加
誤り率をほとんど低下させずに、再送回数を有効に低減できるCDMA方式及びOFDM−CDMA方式の無線送信装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
After the enforcement of the Taiho Ritsuryo, a number of kyaku, the amendments to the Ritsuryo, and shiki, the regulations for enacting the ritsuryo and kyaku, still remained and in 820, these were collected and compiled into the Konin Kyakushiki Code. 例文帳に追加
律令の修正法である格(きゃく)と律令格の施行細則である式(しき)が、大宝律令の施行以後、多く残されていたが、820年にそれらを集成した弘仁格式が編纂された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an object is selectively present in unit blocks in a macro block, variable length code tables for block patterns mutually different depending on the number of the unit blocks in which the object is in existence is applied.例文帳に追加
マクロブロック内の単位ブロックに物体が選択的に存在する場合、物体の存在する単位ブロックの個数に応じて互いに異なるブロックパターンのための可変長符号表を適用する。 - 特許庁
The owner of the card forgotten to take performs an operation such as input of code number according to the return menu, thereby, the collation of the owner to the operator is performed to return the card forgotten to take.例文帳に追加
取り忘れカードの所有者が、その返却メニューに応じて暗証番号の入力などの操作を行うことにより、所有者と操作者の照合を行って、取り忘れカードを返却する。 - 特許庁
When the cleaning code is received from the wristband 2 in the locker device 1, a lock device 12 is unlocked only when the locker number of the locker device 1 is found in the locker numbers in the wristband 2.例文帳に追加
ロッカー装置1で、リストバンド2から清掃用コードが受信された場合、リストバンド2内のロッカー番号中に当該ロッカー装置1のロッカー番号があった場合のみ、錠装置12を解錠する。 - 特許庁
When the code block obtained from the signal reproducing means 15 violates the demodulation rule, the demodulation means 4 outputs an output obtained from the random number generation means 11 as a demodulation result.例文帳に追加
復調手段(4)は、信号再生手段(15)から得られる符号ブロックが復調規則に違反している場合には、乱数発生手段(11)から得られる出力を復調結果として出力する。 - 特許庁
When performing collation, an effective bit classifying part 4 classifies the group of dictionaries in the collation dictionary 6, to which a reagent belongs, on the basis of the number of effective bits in the iris code of the reagent.例文帳に追加
照合を行う場合、有効ビット分類部4は、被験者のアイリスコードの有効ビット数に基づき、その被験者が、照合辞書6におけるどの辞書のグループに属するかを分類する。 - 特許庁
A glass substrate storing cassette 2 is provided with a bar code label 9 and an ID tag 8 storing data showing an identification number of the cassette, the final process of the glass substrate and the destination of the cassette.例文帳に追加
ガラス基板収納用カセット2に、カセットの識別番号を示すバーコードラベル9およびカセットの識別番号,ガラス基板の最終工程,カセットの行き先を示すデータを記憶するIDタグ8を設ける。 - 特許庁
As supplementary information, we outline below the number of notifications made under the Standards Code and the TBT Agreement. Between 1980 and 2005 there were a total of 11,333 notifications, of which 939 were from Japan (see Figure 10-2).例文帳に追加
ここで、参考までにスタンダード・コード及びTBT 協定下における通報の現状をみると、1980年から2005年までに通報された件数は11,333件(うち日本からの通報は939件)にのぼっている(図表10―2)。 - 経済産業省
The principal investigator may list the nature, identifying code, processing number and other information relating to transplanted or administered human stem cells on a research subjects medical chart in order to fulfill the objectives described in (1), above.例文帳に追加
(1) に規定する目的のため、研究責任者は、移植又は投与されたヒト幹細胞等の内容、識別コード、調製番号等を、被験者のカルテ等の診療記録に記載することができる。 - 厚生労働省
The executed results of the developing tool in the unified format are transferred to a main computer 10, integrated with the line number information as a reference, and graph-displayed on a result displaying function 11 corresponding to a source code.例文帳に追加
この統一形式の開発ツール実行結果をメイン計算機10に転送し、行番号情報を基準に統合し、ソースコードと対応させて結果表示機能11にグラフ表示する。 - 特許庁
The 3 modulus prescaler 13 has an (M-1) frequency division value in the case of a negative value and an (M+1) frequency division value in the case of a positive value in accordance with a code of a pseudo random number outputted from a ΣΔ modulator 8.例文帳に追加
3モジュラスプリスケーラ13は、ΣΔ変調器8から出力される擬似乱数の符号に合わせて、負値の場合に(M−1)分周値、正値の場合に(M+1)分周値となる。 - 特許庁
Also, the control part 21 retrieves a 'KANA character string' corresponding to the line number code from a KANJI dictionary 18 and specifies the 'KANJI string' which is made to correspond to the 'KANA character string' and is registered in the KANJI dictionary 18.例文帳に追加
また、制御部21は、行番コードに対応する「かな文字列」を漢字辞書18から検索し、漢字辞書18に「かな文字列」に対応付けられて登録されている「漢字列」を特定する。 - 特許庁
To mount an authentication device so that a user can smoothly operate it without sensing incongruity and puzzlement, when mounting the new authentication device, in place of conventional authentication methods, using a card with a personal code number.例文帳に追加
本発明の課題は、カード+暗証番号入力による認証に代わる新しい認証デバイスを実装するに当たり、顧客が違和感、戸惑いなくスムーズ操作できるように実装することにある。 - 特許庁
It is made possible to easily carry out necessary control processing even in a small scale equipment constitution by making the two-dimensional code 3 include a numerical value concerning control processing of the ordering point number, ordering quantity, etc.例文帳に追加
さらに2次元コード3には、発注点数量,発注量などの管理処理に関する数値を含ませておき、小規模な機器構成でも必要な管理処理を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
The generation means generates image data of the prescribed code showing specific information, including at least reference number information, and access destination information when the issuance instruction is accepted by the acceptance means.例文帳に追加
生成手段は、前記受付手段で前記発行指示を受付けた場合に、整理番号情報を少なくとも含む特定情報とアクセス先情報を示す前記所定コードの画像データを生成する。 - 特許庁
To reduce the number of pixels to be referred to in a feature extraction processing, and to shorten the processing time by switching a pixel to be processed the next, and a processing method based on an obtained directional code.例文帳に追加
得られた方向コードを基に、次に処理を行なう画素と処理の方法を切替えることにより、特徴抽出処理において参照する画素数を減少させ、処理時間を短縮させる。 - 特許庁
The semiconductor device includes: a flash memory which holds a vendor code of a MAC address (Media Access Control address) and a MAC address conversion routine; and a CPU which reads the chip ID of a microcomputer and generates a serial number of the MAC address based on the chip ID according to the MAC address conversion routine, and generates the MAC address by combining a vendor code and the serial number.例文帳に追加
MACアドレス(Media Access Control address)のベンダコード、及びMACアドレス変換ルーティンを保持するフラッシュメモリと、マイコンのチップIDを読み込み、MACアドレス変換ルーティンに従い、チップIDに基づいてMACアドレスのシリアル番号を生成し、ベンダコードとシリアル番号とを組み合わせてMACアドレスを生成するCPUとを具備する半導体装置により解決する。 - 特許庁
This automatic ticket gate device 1 associates the identification code of the ticket 10 owned by the user with the user whose reach to the specific location of the passage has been detected based on the number of times of acquisition of the ticket 10 for every identification code of the ticket 10 since the first timing until the second timing.例文帳に追加
自動改札装置1は、第1のタイミングから第2のタイミングまでの間における乗車券10の識別コード毎の取得回数に基づいて、今回通路の特定の位置に達したことが検知された利用者に対して、この利用者が所持する乗車券10の識別コードを対応付ける。 - 特許庁
Then a subscriber enterprise of a sender is figured out by a mobile terminal number → provider retrieval database 33, a provider use character code conversion table is extracted from a provider dependent character code conversion table database 34, message contents are converted into a voice signal on the basis thereof and the voice signal is transmitted to a stationary telephone set 50.例文帳に追加
次に、携帯端末機番号→事業者検索データベース33より送信元の加入事業者を割り出し、事業者別文字コード変換表データベース34より該当事業者用の文字コード変換表を取り出し、これに基づいてメッセージ内容を音声信号に変換して固定電話機50に送信する。 - 特許庁
The printed image includes at least one of a season image corresponding to a prescription date, an age identification image corresponding to a birth date or an age of a patient, a face image corresponding to a patient number, a patient classification image corresponding to a patient classification code and a warning matter image corresponding to a warning matter code.例文帳に追加
印刷された画像には、少なくとも、調剤日に対応する季節画像、患者の生年月日又は年齢に対応する年齢識別画像、患者番号に対応する顔画像、患者区分コードに対応する患者区分画像、及び、注意事項コードに対応する注意事項画像のいずれか1つが含まれる。 - 特許庁
The server 117 transmits and outputs information on the maximum number of commodities 103 to be displayed in the display space 125 to a PDA terminal 112 on the basis of the size information of the commodity 103 and the display space 125 when determining an input of the commodity code and the space code transmitted from the PDA terminal 112.例文帳に追加
サーバ117は、PDA端末112から送信される商品コード及び空間コードの入力を判定した場合、商品103のサイズ情報と陳列空間125のサイズ情報とから陳列空間125に陳列可能な商品103の最大の個数の情報をPDA端末112に送信出力する。 - 特許庁
When processing is completed about all pieces of history data and all the keywords (S32: YES, S34: YES), three keywords are extracted from the keywords in descending order of the counted number (S37), an identification code corresponding to the extracted keywords and user information is generated (S38), and a coupon ticket added with the identification code is printed (S39).例文帳に追加
すべての履歴データとすべてのキーワードについて処理が完了すると(S32:YES、S34:YES)、カウントされたキーワードの個数が多いものから3つが抽出され(S37)、ユーザ情報と抽出されたキーワードに対応する識別コードが生成されて(S38)、識別コードが付加されたクーポン券が印刷される(S39)。 - 特許庁
The main body 30 comprises a bar code reader 35 capable of reading each bar code 24 when attached to each commodity input port 21, a sensor 36 capable of independently detecting the commodities 22 passed through each commodity input port 21, and a counting means 37 counting the number of the commodities 22 detected by the sensor 36.例文帳に追加
本体30は、各商品投入口21に取り付けられたとき、各バーコード24を読み取り可能なバーコードリーダ35と、各商品投入口21を通過する商品22を個別に検出可能なセンサ36と、センサ36で検出された商品22の数を数える計数手段37とを有している。 - 特許庁
In home delivery service, even if a large number of home deliver objects is delivered by many part-timers, each part-timer is allowed to possess a portable terminal 3, and a load bar code from the delivery object, and a delivery destination RFID code from an RFID card on the delivery destination side are read by the portable terminal 3.例文帳に追加
宅配サービスを行う場合に、大量の宅配物を大勢のアルバイトによって配達したとしても、各アルバイトに携帯端末3を所持させ、携帯端末3によって、その宅配物から「荷物バーコード」と、その配達先側にあるRFIDカードから「配達先RFIDコード」とを読み取らせる。 - 特許庁
Thus, the length of one frame is relatively made shorter by using the equipment number whose information amount is smaller than that of an identification code as compared with when the address of each of the transmission source and the transmission destination is designated only by a unique identification code assigned in advance to each fire alarm TR.例文帳に追加
故に、各火災警報器TRに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで1フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁
To provide a high quality and high speed optical communication system for avoiding occurrence of error floor by making error correction on a number of residual errors caused by soft decision decoding of an inner code in accordance with an outer code for suppressing an increase in a transmission rate even on a transmission line where a higher bit error may occur.例文帳に追加
より高いビット誤りが生じる伝送路においても、内符号の軟判定復号による多くの残留エラーを、伝送速度の上昇を抑えることが可能な外符号により誤り訂正することで、エラーフロアの発生を回避し、高品質で高速な光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A cellular phone 100 transmits information of a bar code read by a bar code reader 400 and printed on a label 500 attached to a commodity, the latest e-mail address and a membership number to a data center 200 of a commodity provider via a cellular phone network 300, a cellular phone provider center 301 and the internet 302.例文帳に追加
携帯電話機100は、バーコードリーダ400で読み取られた、商品に貼付されたラベル500に印刷されたバーコードの情報と最新のメールアドレスと会員番号を、携帯電話網300、携帯電話事業者センタ301、及びインターネット302を介して商品提供者のデータセンタ200に送信する。 - 特許庁
In a regional information register system, the information originating person preliminarily determines a commercial territory and registers postal code numbers of regions included in the commercial territory in a database server 2 and recognizes the postal code number of the house of the customer to retrieve required information and successively displays it on a monitor of the customer through the Internet.例文帳に追加
情報発信者があらかじめ、商圏を定め、その商圏に含まれる地区の郵便番号をデータベースサーバー2に登録しておくことで、顧客の住まいの郵便番号を認識して必要な情報を検索し、インターネットを介して顧客のモニター上に、順次表示する地域情報登録システム - 特許庁
When it is confirmed that the mode is the table use-mode, the optical information reader confirms whether a table inside a memory 35 corresponds to use-table identification information recorded in the information code C, and retrieves individual data corresponding to an individual data number recorded in the information code C in an applicable table, when the table is a corresponding table (the applicable table).例文帳に追加
テーブル使用モードが確認された場合には、メモリ35内のテーブルが、情報コードCに記録された使用テーブル識別情報に対応するか否かを確認し、対応するテーブル(該当テーブル)である場合には情報コードCに記録された個別データ番号に対応する個別データをこの該当テーブルにて検索する。 - 特許庁
Accordingly, as compared to a case of specifying the transmission source and transmission destination addresses, using only a proper identification code pre-assigned to each fire alarm unit TR, one frame length becomes relatively short by using the device number having a sufficiently smaller information amount than the identification code.例文帳に追加
故に、各火災警報器TRに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで1フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁
When the number of a communication destination exists in the shortest communication destination registration table, this exchange retrieves a communication source area code of the shortest path selection table 120, based on a registered code obtained from the shortest communication destination registration table, decides a communication destination which is at the shortest distance from the communication source and has the same function and starts communication.例文帳に追加
通信接続する時に最短経路での接続ができなかった場合、通信相手先番号を登録しておき、次回以降の同じ通信要求があった場合、最短経路での通信を行うか、前回と同じ通信相手と通信接続を行うかを選択させる情報を発信元に送信する。 - 特許庁
Desired signal powers (RSCP) at respective finger sections of the path of an identical spreading code are summed to determine a first composite RSCP (step 102), and interference signal powers (ISCP) at respective finger sections of the path of an identical spreading code are summed and averaged by the number of fingers to determine a first composite ISCP (step 103).例文帳に追加
同じ拡散符号のパスの各フィンガー部の希望信号電力(RSCP)を合算して第1の合成RSCPを求め(ステップ102)、同じ拡散符号のパスの各フィンガー部の干渉信号電力(ISCP)を合算しフィンガー数で平均化して第1の合成ISCPを求める(ステップ103)。 - 特許庁
In separation of paper sheets stored in a cassette 57D to normal slip and impaired slip, when an operator installs the cassette 57D to a cassette feed table 71 and starts the device, the bar code 57F of the cassette 57D is read by a bar code reader 72 to read the kind of slip and the number of slips from a storage part.例文帳に追加
カセット57Dに収納されている紙葉類を正券及び損券に区分する場合、操作員がカセット57Dをカセット供給台71に装着し、装置を起動すると、カセット57Dのバーコード57Fがバーコードリーダ72によって読み取られ、券種、及び枚数が記憶部から読み出される。 - 特許庁
The designing method for the semiconductor integrated circuit generates specifications specifying the structure, specifications, etc., of required hardware and specifies the unused bit array in code data composed of a specific number of binary bits to generate an RTL description showing whether or not the respective bits of all required code data need to be compared.例文帳に追加
本半導体集積回路の設計方法は、所要のハードウエアの構造及び仕様等を指定する仕様書を生成し、2値の所定数ビットから成るコードデータのうちの使用しないビット列を指定し、所要の全てのコードデータの各ビットに対する比較処理の必要性の有無を示すRTL記述を生成する。 - 特許庁
The opposing Ethernet transmission apparatus detects the synchronization signal at a synchronization signal detector 1-5, instructs an error inserter 1-6 to insert a predetermined number of pseudo line error codes on the basis of the detection timing, and synchronizes the insert timing of the error code with the timing of the error code count period.例文帳に追加
対向するイーサネット伝送装置は、同期信号検出部1−5で同期信号を検出し、該検出タイミングを基に、エラー挿入部1−6に対して所定数の擬似回線エラーコードの挿入を指示し、擬似回線エラーコードの挿入タイミングを、回線エラーコードのカウント期間のタイミングに同期させる。 - 特許庁
Concerning these correlation method and matched filter, a held input signal and a spreading code are divided into plural groups, the product sum of the input signal and the spreading code is operated for each group at a speed, with which the speed of sampling is multiplied for the number of groups and a correlated output is acquired by adding the operated result for all the groups.例文帳に追加
保持した入力信号と拡散符号とを複数のグループに分割し、サンプリングの速度をグループ数倍した速度で、グループ毎に入力信号と拡散符号とを積和演算し、演算結果を全グループ数について加算して相関出力を取得する相関方法及びマッチドフィルタである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|