「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Hooking parts 20 are formed at the opening edge of the coin storing box 10 to fix the box 10 to the lower tray by hooking these parts 20 to the opening edge of the lower tray of a slot machine.例文帳に追加

コイン貯留箱１０の開口縁には引掛部２０が形成されており、この引掛部２０をスロットマシン機の下皿の開口縁に引っ掛けることによりコイン貯留箱１０が下皿に固定される。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing and dispensing machine having a machine body 11 reduced in its depth dimension, reducing the labor of the attachment/detachment or conveyance of respective storage parts 94 to 98, and preventing the forgetfulness of extraction from the storage parts 94 to 98.例文帳に追加

機体11の奥行き寸法を小さくし、各収納部94〜98の着脱や運搬の手間を軽減し、収納部94〜98の取り出し忘れも防止できる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact coin depositing/dispensing device reducing production cost, and dispensing coins from a removable box by denomination.例文帳に追加

製造コストを低減することができるとともに装置の小型化を図ることができ、また、取出箱から金種別に区分けされた状態で硬貨を取り出すことができる硬貨入出金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concealed transfer foil to be used for forming a concealed layer which is easily shaved off by nail or coin and is free from the scattering of coagulated shavings to the surroundings as well as a medium obtained by transferring the transfer foil.例文帳に追加

爪やコインで削り取り易く、また、かすが固まりになり周囲に飛散しない隠蔽層を形成することができる隠蔽転写箔、及びそれを転写して製作した媒体を提供すること。 - 特許庁

A first sorting mechanism 40 for sorting true deformed coins is provided on the uppermost part of a sorting part having plural coin sorting mechanisms 50, 60 and 70 for sorting the various true coins.例文帳に追加

真性なる各種硬貨(C)を振り分けるための複数の硬貨振分け機構(50,60,70)を有する振分け部(16)において、最上流部に真性な変形硬貨(C0)を振り分けるための第１の振分け機構(40)を設ける。 - 特許庁

To provide a coin-shaped battery capable of enhancing adhesiveness among an active material, carbon and a binder by containing a small amount of a surface active agent added thereto, and thereby can improve high-load current characteristics, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

少ない界面活性剤の添加量で、活物質とカーボン、バインダーとの密着性を向上させ、高負荷電流特性を改良できるコイン形電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover, in which a magnet is used, of a battery housing part easy in housing and taking out a battery or the like, easy in taking out with the fingers when the battery or the like is taken out of the button coin battery housing part.例文帳に追加

ボタン・コイン電池収納部から、ボタン電池等を取り出す時、指で容易に取り出すことが出来る、磁石を用いた、電池等を簡単に出し入れ出来る電池収納部のカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a seamless endless belt having a cross sectional shape possible to be brought in line-contact with an article conveyed such as a coin, having structure in which a core wire is embedded, and having even rigidity over the whole length.例文帳に追加

硬貨などの被搬送物と線接触させることのできる断面形状で、かつ心線を埋設した構造としつつ、全長に渡って均一な剛性、かつ継ぎ目のない無端ベルトの提供。 - 特許庁

To provide a coin sorting device allowing provision of an automatic vending machine easy to use (corresponding to universal design what is called) to a wide range of user without causing price increase of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の価格上昇を招くことなく、広範囲の利用者が使い易い（いわゆるユニバーサルデザインに対応した）自動販売機の提供を可能とする硬貨選別装置を提供すること。 - 特許庁

In the device, the core gap width and core center diameter of the pot cores 1 and 2 are made to be smaller than the diameter of the recessed and projected patterns formed on the front and back surfaces of the coin 4 to be a detection object.例文帳に追加

そのような硬貨識別装置において、ポットコア１，２のコアギャップ幅及びコアセンタ径を、検出対象とする硬貨４の表，裏面に形成された凹凸模様の径より小さくする。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus for synchronizing movement of a conveyance belt with timing to dispense coins from a storing and dispensing part regardless of a storage amount of coins stored in the storing and dispensing part.例文帳に追加

収納投出部に収納している硬貨の収納量にかかわらず、搬送ベルトの移動と収納投出部から硬貨を投出するタイミングとを同期できる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

When the coin type storage medium is set in the holder of the reader/writer, a magnetic body responds to the feeble magnetism of the metallic ring, and a detection lever to which the magnetic body is fixed is rotated to a predetermined direction.例文帳に追加

コイン型記憶媒体を読込・書込装置のホルダにセットした場合、金属リングの弱磁性に磁性体が反応し、当該磁性体が固定されている検知レバーが所定方向に回動される。 - 特許庁

As for a coin-shaped secondary battery, a laminate type electrode body 3 in which a positive electrode 7 and a negative electrode housed in the round bag-shaped separator 9 are alternately laminated is housed in a flat and round battery container.例文帳に追加

扁平な丸形の電池容器内に、円形の袋状のセパレータ９内に収容した正極７と負極とを交互に積層してなる積層型の電極体３が収容されている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which prevents chewing gum, etc., from being stuck nearby a coin discharge opening and enables a user to easily recognize chewing gum even if the chewing gum is stuck.例文帳に追加

硬貨放出口の近傍にガム等を張り付けることを防止するとともに、ガム等が張り付けられた場合でも、ガム等を利用者が容易に視認することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To quickly return change by preventing coins in a cassette tube from being erected without increasing a mechanism scale in a coin discharging device installed in an automatic vending machine to return the change.例文帳に追加

自動販売機に搭載されつり銭を返却する硬貨払い出し装置において、機構を大きくすることなくカセットチューブ内の硬貨の立ち状態を防止し、すばやくつり銭を返却する。 - 特許庁

The coin deflection guide 16 has an angular hopper structure supported in a case pivotally via pivots 16b, and the sidewalls are triangular to cause coins thereon to readily roll down.例文帳に追加

またコイン振分けガイド１６は、支軸１６ｂを介してケース内部に揺動自在に支持した角形のホッパ構造になり、その側壁を三角形状としてその上に乗った硬貨が転がり落ち易くする。 - 特許庁

By turning of the sticking lever 73, the elastic member 76 presses the top end of the adhesive tape 33 from an oblique direction toward the side of the tape-winding peripheral surface of the coin bobbin 18 opposite to the upstream side of tape feed.例文帳に追加

弾力性部材76は、貼付レバー73の回動により粘着テープ33の先端部をコイルボビン18のテープ巻付周面のうちテープ供給上流側とは反対側面に斜め方向から押圧する。 - 特許庁

The check valve 3 comprises a valve element 31 of coin shape made of EPDM and coming in face contact with a blowing body 2 to cut off a water passage.例文帳に追加

逆止弁３は、ブローボディ２に面接触して通水経路を遮断しうるＥＰＤＭ製のコイン形の弁体３１を備えており、弁体３１の裏面中心部には凹部３２が形成されている。 - 特許庁

Therein, when the selected charging method is a coin vendor or prepaid card, the image processing system inquires of the charging server 150 whether the printing can be performed before starting the printing.例文帳に追加

そして、選択された課金方法がコインベンダまたはプリペイドカードである場合は、印刷処理を開始する前に印刷処理を実行することが可能であるか否かを課金サーバ１５０に問い合わせる。 - 特許庁

When the player puts in the coins from the coin slot 10, the player receiving part 20 detects the number of the coins and the condition setting part 42 judges the number of the players based on the detection result.例文帳に追加

プレーヤがコイン投入口１０からコインを投入すると、プレーヤ受付部２０によってコイン枚数が検出され、条件設定部４２がこの検出結果に基づいてプレーヤ人数を判定する。 - 特許庁

In the coin type cell 1, an annular gasket 15 is made of a material consisting principally of butyl rubber, and the inner diameter (D1) of the gasket 15 is set a little smaller than the outer diameter (L1) of a negative electrode cap 10.例文帳に追加

コイン型セル１において、環状ガスケット１５をブチルゴムを主体とする素材で作製し、ガスケット１５の内径（Ｄ１）を、負極キャップ１０の外径（Ｌ１）よりも若干小さく設定する。 - 特許庁

When Ni or Co is used as the transition metal to be supported, the nano-carbon material becomes carbon nanotube, and when Pd is used as the transition metal to be supported, the nano-carbon material becomes coin-laminated type carbon nano-graphite.例文帳に追加

担持する遷移金属がＮｉ又はＣｏであれば、ナノ炭素材料はカーボンナノチューブになり、担持する遷移金属がＰｄであれば、ナノ炭素材料はコイン積層型カーボンナノグラファイトになる。 - 特許庁

Article 149 (1) A person who counterfeits or alters a foreign coin, bank note or bill which is used in transaction in Japan for the purpose of uttering shall be punished by imprisonment with work for a definite term of not less than 2 years. 例文帳に追加

第百四十九条　行使の目的で、日本国内に流通している外国の貨幣、紙幣又は銀行券を偽造し、又は変造した者は、二年以上の有期懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 153 A person who prepares implements or materials for the purpose of counterfeiting or altering a coin, money bill or bank note or bill shall be punished by imprisonment with work for not less than 3 months but not more than 5 years. 例文帳に追加

第百五十三条　貨幣、紙幣又は銀行券の偽造又は変造の用に供する目的で、器械又は原料を準備した者は、三月以上五年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the self-careful examination processing is finished, a door 73 is unlocked, the number of necessary coin bars each of a prescribed denomination is loaded into a prescribed cassette in the machine 6 and the doors 73 is closed.例文帳に追加

自己精査処理が終了されると扉７３が開錠され、棒金支払機６内の所定のカセットに所定金種の棒金が必要な本数ずつ装填され、扉７３が閉められる。 - 特許庁

To provide business laundry equipment to enable a user to efficiently use waiting time to be spent until completion of processes from washing to drying at a coin laundry without wasting it.例文帳に追加

コインランドリでの洗濯と乾燥までの工程終了までに費やす待ち時間を利用者に浪費させることなく、有効に活用してもらうことが可能な業務用ランドリ装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance identification performance in a pattern identifying device for identifying a pattern of an identifying object such as a coin, based on an image of the identifying object acquired by an image pick-up means.例文帳に追加

硬貨等を識別の対象とし、撮像手段で取得した識別対象の画像に基づいて前記識別対象の模様を識別する模様識別装置において、識別性能を向上させる。 - 特許庁

On a substrate 21 of a coin payout device main body 20, a disklike rotary body pressure ring 10 which prevents the disklike rotary body 1 is mounted closely to the top surface of the peripheral edge part of the disklike rotary body 1.例文帳に追加

コイン払出装置本体20の基板21上に、円盤状回転体１の周縁部上面に近接して、該回転体１の浮き上がりを防止する円盤状回転体抑えリング10を装着する。 - 特許庁

To provide a coin laminated shape nanocarbon material composite having diamond particles as nuclei, and having a high resistance, a wide surface area and an excellent process fitness, to provide its manufacturing method and to provide an electronic device using the composite.例文帳に追加

ダイヤモンド粒子を核に持ち、高耐性で表面積が広くプロセス適性に優れたコイン積層状ナノ炭素材料複合体と製造方法並びにそれを用いた電子デバイスを提供する。 - 特許庁

The IC coins of which the data is read by the lower reader 52 or which overflows at the storage section 24 are housed in an error coin housing section 82 attached to a housing section panel 80.例文帳に追加

収納部パネル８０は鍵受部が鍵のキープレートに、軸受部が軸に夫々支持されることによって固定され、鍵を開錠することにより収納部パネル８０が手前側に回動可能となる。 - 特許庁

To change a gate gap between a delivery gate and a rotary disc for inclining the rotary disc with the weight of coins, and for regulating coins to be delivered in one layer in the neighborhood of the entrance of a coin conveyance path 8.例文帳に追加

硬貨搬走路８の入り口近傍において、硬貨の重量により回転円板が傾斜し、繰出される硬貨を一層状態に規制する繰出しゲートと回転円板とのゲートギャップが変化する。 - 特許庁

The stained coins and true coins discriminated by means of the section are respectively collected in a stained coin housing box 25 and different safes 10 provided correspondingly to the denomination of coins.例文帳に追加

鑑査部によって所定レベル以上の汚れが検知された硬貨は、汚れ硬貨収納ボックス２５に回収され、正貨と判定された硬貨は金種毎に対応する金種別金庫１０に収納される。 - 特許庁

To reduce the possibility that a foreign matter, such as dust is thrown in even though the area of a coin receiving and paying opening can be made large without lowering the operability during paying coins.例文帳に追加

硬貨入出金口の面積を大きくすることができ、硬貨出金の際の操作性が低下することがなく、かつ、ゴミ等の異物が投入されてしまう可能性を低減することができるようにする。 - 特許庁

Thereby, information written into the RFID tag is communicated between the RFID tag 2 and the RFID reader/writer 3 without absorbing electromagnetic waves by coins being the content of the coin roll 5.例文帳に追加

よって、棒金の内容物である硬貨に電磁波が吸収されることなく、ＲＦＩＤタグ２とＲＦＩＤリーダライタ３との間で、ＲＦＩＤタグに書き込まれた情報の交信が行われる。 - 特許庁

Dispensed coins at dispensing are discharged from the coin storing and discharging device 22 are received and carried on the second carrier face region 35 of the carrier belt 31 and dispensed from the second carrier face region 35 by a dispensing means 42.例文帳に追加

出金処理時に硬貨収納投出装置22から投出される硬貨を、搬送ベルト31の第２の搬送面域35に受け入れて搬送し、払出手段42で第２の搬送面域35から払い出す。 - 特許庁

A cap 22 is intergrally provided on the end of a key tip 21 having the same sectional form as that of the key 17 for working to form a cap 12 with the key tip, and a coin groove 20 is formed in the outer surface of the cap 20.例文帳に追加

工事用キー１７と同じ断面形状のキーチップ２１の端部にキャップ２２を一体に設けてキーチップ付キャップ１２を形成すると共にキャップ２０の外面にコイン溝２０を形成する。 - 特許庁

To provide a game management system which allows a manger to refer to processing data of a game processing device receiving and processing a game recording medium or a coin at a glance, consequently facilitates recognition of an operation state of a game recording medium processing system.例文帳に追加

遊技用記録媒体又は貨幣を受け入れて処理する遊技用処理装置の処理データを一目で参照でき、遊技用記録媒体処理システムの運用状況把握を容易にする。 - 特許庁

A casing shutter 2 is prevented from being closed by providing projected parts 2a, 2b at a part of the rear side of the casing shutter 2 and pushing the remaining coin 20 by the projected parts when the casing shutter 2 is closed.例文帳に追加

筐体シャッタ２の裏側の一部に突起部２ａ、２ｂを設け、筐体シャッタ２を閉じる際に前記突起部にて残留硬貨２０を押すようにし筐体シャッタ２が閉じないようにした。 - 特許庁

On receiving the membership code, the ID code, and the number of points, the coin management device 3 sends the membership code and the number of points to the point management device 4 and adds the number of coins matching the ID code.例文帳に追加

コイン管理装置３は、会員コード、ＩＤコード及びポイント数を受信すると、会員コード及びポイント数をポイント管理装置４に送信すると共にＩＤコードに対応するコイン数を加算する。 - 特許庁

When turning force of the motor 5 is transmitted to the conveying belt 3 by means of a belt power transmitting mechanism 6, a conveying face 3 of the conveying belt 3 is rotated in the opposite direction to the coin feeding direction.例文帳に追加

そして、このモータ５の回転力をベルト動力伝達機構６により搬送ベルト３に伝達して、搬送ベルト３の搬送面３を硬貨の送り出し方向とは反対の方向に回転させる。 - 特許庁

The charge coin C bounced by the repulsion part 53 is discharged to the receiving pan 48 without falling on the bottom part 58 constituting the discharge chute 50, so it is never jammed in the discharge chute 50.例文帳に追加

従って、反発部(53)によって跳ね返された釣銭硬貨(C)は、排出シュート(50)を構成する底部(58)に落下することなく、受け皿(48)に排出されるため、排出シュート(50)内においてジャムすることがない。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional coin counting machine for counting coins of each denomination by measuring the weight of the coins, in which, when different denomination is mixed in the coins, an incorrect count value is displayed.例文帳に追加

金種毎の硬貨の重量を計測して計数する硬貨計数機において、被計数硬貨の中に異金種が混入していた場合に、必ず誤った計数値を表示するという点である。 - 特許庁

By feeding a coin and pressing a rotation stop button 12, the rotation of the rotary board is stopped, the position of the camera 3 is moved by a camera operation part 11, and the dodecahedron 6 is photographed when time is up.例文帳に追加

コインを投入し、回転停止ボタン１２を押すことより回転盤の回転を停止し、カメラ操作部１１によりカメラ３の位置を移動操作し、タイムアップしたとき１２面体６が撮影される。 - 特許庁

Relating to the main controller 1 of the automatic vending machine, when the switch 2 detects closing of a door, the coin recovering function of the device 5 is not allowed to be functioned even when the switch 6 is operated.例文帳に追加

そして、自動販売機の主制御装置１は、ドアスイッチ２がドア閉を検知している時は、インベトリスイッチ６が操作されても硬貨識別装置５の硬貨回収機能が働かないようにする。 - 特許庁

To provide a coin deliverer facilitating the assembling of a driving shaft and a rotary disk while satisfying a favorable durability performance of a part, which is bearing the driving shaft and a part of the rotary disk.例文帳に追加

回転ディスクを構成するうちで駆動軸を軸受けする部位の良好な耐久性能を満たしつつ、駆動軸と回転ディスクとを容易に組付け可能とするコイン投出装置を提供する。 - 特許庁