「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-shrinkable polystyrene film which is excellent in handleability in that it can be used for e.g. highly slippery labels for drink containers and does not cause a coin-operated vending machine to be plugged with the containers even if it is used for labels for containers handled in the machine.例文帳に追加

例えば飲料容器用のラベルとして、滑り性が良好で自動販売機に適用した場合でも商品詰りを生じることがなく、取扱性に優れた熱収縮性ポリスチレン系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To prevent a substituting phenomenon of coins when plural coins are temporarily held, as much as possible and to optionally set the number of coins which are stored in a coin storage part after they are temporarily held.例文帳に追加

この発明は、複数枚硬貨を一時保留する場合の硬貨のすり替え現象を可及的に防止するとともに、一時保留後、硬貨収容部内に収容される硬貨の収容枚数を任意に設定することを目的としている。 - 特許庁

When there is coin input or switch input by a controller or when receiving the command of power saving cancellation by the serial input, the MPU 3 performs the ON control of the AC switch 4 and the DC switch 5 and supplies power to the load.例文帳に追加

コイン入力やコントローラによるスイッチ入力がある場合やシリアル入力による省電力解除のコマンドを受信することにより、ＡＣスイッチ４，ＤＣスイッチ５をオン制御して負荷に電力を供給する。 - 特許庁

Since the driving means driving the lock means applies vibration to the passage and there is no need to particularly provide a driving means carrying out a drive applying vibration to the passage, the coin processor can be provided with a simple structure and miniaturized.例文帳に追加

ロック機構を駆動する駆動手段が、通路に振動を与えるので、通路に振動を与える駆動を行う駆動手段を別途設ける必要がないので、硬貨処理装置をシンプルな構造とし、小型化することができる。 - 特許庁

Alternatively, the coin fall prevention member 7 has a fulcrum 8 of rotation at an upper part on the opposite side from the cover opening/closing fulcrum 5c, and can be drawn out to project to the top cover 5 around the fulcrum 8 of rotation.例文帳に追加

或いは、前記硬貨落下防止部材１７は、前記カバー開閉支点５ｃと反対側の上部に回転支点８を有し、当該回転支点８を支点として上面カバー６に突出するように引き出すことができるようにした。 - 特許庁

When a Pachinko ball enters an operation-start hole, this game machine determines whether or not setting a chance lottery mode and, when determining that the chance lottery mode is set, executes, "You will get a coin within five rotations!!" during a variable display.例文帳に追加

パチンコ球が始動口に入賞した場合にはチャンス抽選モードを設定するか否かが判定され、チャンス抽選モードを設定すると判定された場合には変動表示中に「５回転以内にコインをゲット！！」が行われる。 - 特許庁

The printed pattern 1 comprises a pattern having two layers of a heat-sensitive color developable layer 4, and a polishing layer 5 containing a material having a higher hardness than that of the metal of the coin on a suitable zone 3 on a base 2.例文帳に追加

基材２上の適宜な区域３に、感熱発色性層４、および硬貨の金属よりも硬度の高い材料を含有する研摩層５の二層からなるパターンを形成した印刷物１として、課題を解決した。 - 特許庁

The user can receive the coin change paid back, by inputting the authentication information to an automated teller machine 2000 that accepts coins, the authentication information being printed on a receipt outputted from the automated teller machine 1000.例文帳に追加

利用者は、現金自動預払機１０００から出力された利用控えに印字された認証情報を硬貨対応の現金自動預払機２０００に入力することで硬貨の釣銭の払い戻しを受けることができる。 - 特許庁

To enable a coin throwing-out device to securely throw coins out without miscounting the thrown-out coins and securely stop an illegal action to obtain coins more than an expected number of coins by inserting a foreign body, etc.例文帳に追加

コイン投出装置において、投出コイン数の計数ミスをすることなく確実に投出することが出来ると共に、異物等を挿入して予定枚数以上のコインを投出させようとする不正行為を確実に阻止する。 - 特許庁

Accordingly, in a symbol variation game capable of performing a select presentation, it depends on the number of pieces of gold coins winned as the results of gold coin winning presentations in the past symbol variation games that a select presentation is performed or not.例文帳に追加

このため、セレクト演出を実行可能な図柄変動ゲームでは、これまでの図柄変動ゲームにおける金貨獲得演出で獲得している「金貨」の枚数によってセレクト演出が実行されるか否かが異なってくる。 - 特許庁

The concentration type coin game set requires a player thinking of problem matching etc. other than picture matching for enjoying a game, and has a feature that aims at an intellectual purpose to naturally require creative thinking ability for preparing problems to a game player.例文帳に追加

絵合わせの他に問題合わせ等による思考を要求し楽しくゲームができ、また問題をゲーム者が作れるため創造思考力も自然に要求している知育目的を特徴とする神経衰弱式のコインゲームセットである。 - 特許庁

To provide a coin-type cell that includes a cell-inside case, with a guard in a marginal part and that attains a stable long-term usage, without distorting the guard of the marginal part of the cell-inside case at sealing.例文帳に追加

周縁部に鍔を有する電池内ケースを内部に含むコイン形電池において、封口時にも電池内ケースの周縁部の鍔が変形せず、長期間安定して使用可能となるコイン形電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coin separation and conveyance device, and a money processor for rejecting coins thicker than regular coins, the coins being separated and conveyed to an identification part, just before the identification part by a simple mechanism.例文帳に追加

一枚ずつ分離されてから識別部に搬送される硬貨のうち正規硬貨の厚みを越える硬貨を、シンプルな機構によって識別部の直前において排除することができる硬貨分離搬出装置、金銭処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bill handling apparatus, such as a compact coin changer, adapted to return only one denomination that can avoid shortage of bills in a safe and thus frequent replenishment of bills, by arranging a single bill retention part.例文帳に追加

一金種のみ還流する小型の釣銭機等の紙幣処理装置において、一枚保留部を設けることにより、金庫内の紙幣が減少し、頻繁に紙幣の補充作業をすることを回避できる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

TM unit 18 additionally identifies the kind of a coin M based on the hourly variation of the amplitude of the output signal of the oscillation circuit when the coil M is moved relatively to the coil along the path 14.例文帳に追加

識別ユニット１８にはさらに、硬貨Ｍが硬貨搬送路１４に沿って上記コイルに対して相対的に移動したときの上記発振回路の出力信号の振幅の時間変化に基づいて、硬貨Ｍの種類を識別する。 - 特許庁

The coin type lithium primary battery having high discharge characteristics can be obtained by arranging the positive electrode inside the battery case, the positive electrode being blanked from the expand metal core material side filled with the positive electrode.例文帳に追加

正極をエキスパンドメタル芯材上に充填したものを、エキスパンドメタル芯材側より打ち抜いた正極を電池ケース内面に配向させることにより、放電特性を向上させたコイン型リチウム一次電池を提供することが可能となる。 - 特許庁

The coin laminated shape nanocarbon material composite 1 is composed of a diamond particle 2 and a nanocarbon material 3 formed on the surface of the diamond particles directly or through a metal or a metal compound and having a spiral structure.例文帳に追加

コイン積層状ナノ炭素材料複合体１は、ダイヤモンド粒子２とダイヤモンド粒子の表面に直接或いは金属又は金属化合物を介して形成したらせん構造を有するナノ炭素材料３とからなる。 - 特許庁

The coin mechanism 3 and paper money discriminating machine 4 are equipped with means for detecting whether or not the lids of their storage parts are closed and if the lid of a storage part is not completely closed, that is reported to a main control box 2.例文帳に追加

コインメカニズム３および紙幣鑑別機４には、それぞれ収納部の蓋が閉まっているか否かを検出する手段を具備しており、収納部の蓋が完全に閉まっていない場合にはその旨をメインコントロールボックス２に通知する。 - 特許庁

To provide an image forming device making a coin rack to be placed nearby a device in the case of letting serve by assembling with proper operability with respect to the device, and preventing such as cost up owing to increase of the number of components.例文帳に追加

画像形成装置を有料にて利用に供させる場合に機器に併置されるコインラックを機器に対して作業性よく組み付け、且つ部品点数の増大によるコストアップ等を招くことがない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When coins are charged to the coin mechanism 7-1, the CPU 7-2 energizes a relay coil 2-3 through the relay control part 7-3 only for time corresponding to the charged coins and turns on the relay contact r1 of the transmission line L11.例文帳に追加

コインメカ７−１に料金が投入されると、ＣＰＵ７−２がその料金に応じた時間だけリレー制御部７−３を介してリレーコイル２−３を通電付勢し、伝送路Ｌ１１中のリレー接点ｒｌをオンとする。 - 特許庁

The casing body 15 of the printer 10 has a display 16, selection buttons 17a to 17e, a card mounting unit 20, a coin slot 21, a paper-money slot 22, a change putting-out slot 23, a mounted lid 24, a discharge opening 25 and a tray 26.例文帳に追加

プリンタ１０の筐体１５には、ディスプレイ１６、選択ボタン１７ａ〜ｅ，カード装着用ユニット２０、硬貨投入穴２１、貨幣投入穴２２、釣り銭払い出し口２３、装填蓋２４、排出口２５、トレイ２６が設けられている。 - 特許庁

When a magnetic card, in which data on the money spent by a player playing in a coin game machine are recorded, is inserted into a card insertion/take-out slot of a token game machine (S1), the data on the spent money are read by a magnetic card reading/writing part (S2).例文帳に追加

硬貨用ゲーム機でプレイしたプレイヤーの消費金額データを記録された磁気カードが、メダルゲーム機のカード挿入取出口に挿入されると（Ｓ１）、その消費金額データが磁気カード書込読出部により読み取られる（Ｓ２）。 - 特許庁

This portable, lightweight, small-sized, and palm-sized coin purse enables a user to quickly and continuously take out the coins sorted by kind by necessary denominations and the necessary number in a single operation, and stores the coins.例文帳に追加

本発明は上記の課題を解決するため携帯用、軽量、小型、手の平サイズでワンタッチ操作により金種別の硬貨を瞬時に連続して必要金種、必要枚数を取り出すことができ又、収納することができる。 - 特許庁

If different kinds of coins of the same amount of money exist together, a kind as the processing object is set by a coin kind setting means 36, and a storage destination of coins of kinds other than the set kind is set by a storage destination setting means 36.例文帳に追加

金額が同一で種類が異なる硬貨が混在する場合、硬貨種類設定手段36で処理対象の種類を設定し、収納先設定手段36で設定種類以外の硬貨の収納先を設定する。 - 特許庁

I understand that you would like to know whether gold coin lending does not constitute a violation of the Money Lending Act. However, let me refrain from commenting on a specific criminal investigation. 例文帳に追加

金貨金融は、貸金業法違反に当たらないかというご質問だと思いますけれども、個別の犯罪捜査に係る具体的なコメントは、恐縮でございますけれども、差し控えさせていただきたいというふうに思っております。 - 金融庁

The frame 72 includes a cutout 72j formed in a direction away from the coil 48, and the cutout 72j is formed at least in a part where it overlaps the coil 48 in a direction orthogonal to the coin carrying direction in the frame 72.例文帳に追加

フレーム７２には、コイル４８から離間する方向の切欠き７２ｊが形成さており、切欠き７２ｊは、フレーム７２において、少なくとも、硬貨搬送方向に直交する方向でコイル４８と重複する部分に形成されている。 - 特許庁

Thus, the cashbox unlocking device controller 51 decides whether a vacant space of the coin storage bag is sufficient or not, and thereafter starts operation of making the coins (including bills) inside the fare box cashbox 2 flow into an unlocking device body.例文帳に追加

金庫解錠器制御装置５１は、このようにして硬貨収納袋の空きスペースが足りるか否かの判定を行ってから、運賃箱金庫２内の硬貨（紙幣も含む）を解錠器本体に流し込む動作を開始する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine island which can improve the ball lending efficiency of coins when coins are inserted by tentatively allowing ball lending machines between pachinko machines in the pachinko machine island to be continuously used when a trouble breaks out in a coin processing device of the pachinko machine island.例文帳に追加

硬貨処理装置の異常発生時に遊技島内の台間玉貸機の一時的な継続使用を可能にすることにより、硬貨による玉貸効率を高めることができるようにしたパチンコ遊技設備を提供する。 - 特許庁

If the machines 1 are rental, the number of plays of each machine 1 can be obtained based on the coin feed sensing number information so that rental charges of each machine 1 can be calculated and collected corresponding to the number of game plays.例文帳に追加

また、各ゲーム機１がレンタル機である場合には、上記コイン投入検知回数情報に基づいて各ゲーム機１のプレイ数を得ることができ、ゲームプレイ数に応じた各ゲーム機１のレンタル料金を算出して徴収できる。 - 特許庁

A coin processor 10 is provided with a loading part 50 where a payment box 54 used to pay coins and a collection cassette 56 used to collect coins can be loaded selectively and detachably.例文帳に追加

硬貨処理装置１０には、硬貨の出金を行うために用いられる出金箱５４および硬貨の回収を行うために用いられる回収カセット５６を選択的に着脱自在に装填可能な装填部５０が設けられている。 - 特許庁

When a deliverer inputs the luggage identification information notified from the controller 7 to the coin locker device 2, the locker 5 of the locker number corresponding to the luggage identification information is unlocked to allow takeout of the checked luggage.例文帳に追加

配送業者がコインロッカー装置２に制御装置７から通知された荷物識別情報を入力すると、当該荷物識別情報に対応したロッカー番号のロッカー５が開錠され、預けられた荷物を取出し可能にする。 - 特許庁

A top surface of the platelike part 21 constitutes a catching and guiding surface 211 for catching coins inserted into a position above the rotary disk 3 in the coin container 2 and guiding their flow in a direction away from the rotary disk 3.例文帳に追加

この板状部２１の上面が、コイン容器２内における回転ディスク３上方位置に投入されるコインを捕捉して該回転ディスク３から遠ざかる方向に流下案内する捕捉案内面２１１を構成する。 - 特許庁

On an operation part of a copying machine 4, a screen where either cash settlement using a coin vendor 3 or electronic settlement using a network bank 10 can be selected is displayed, and the customer selects one settling method.例文帳に追加

コピー機４の操作部には、コピー料金の支払方法として、コインベンダ３を用いた現金決済か、ネット銀行１０を用いた電子決済かを選択できる画面が表示され、顧客はいずれかの決済方法を選択する。 - 特許庁

Therefore, since the money is directly refund in the deposit system at a place in which a coin to be used by the mechanism 140 of an empty container collection apparatus 1 is easily managed, a customer freely selects the use of the refund money.例文帳に追加

したがって、空容器回収装置１の金銭返却機構１４０で使用するコインの管理が容易な場所では、直接デポジット制で金銭が返却されるので、利用者が自由に返却された金銭の使途が選択できる。 - 特許庁

A coin receiver 31 which receives and supports a stack of plural coins is provided with a rotating roll 51 which can be rotated with the center of rotation of the stack of coins, which is rotated by a packing roll, as the axis.例文帳に追加

複数の硬貨を集積させた集積硬貨を受け取るとともに支持する硬貨受け３１に、包装ローラ３９によって回転される集積硬貨の回転の中心を軸線として回転可能な回転ローラ５１を設ける。 - 特許庁

A passenger depresses a button for 'commutation ticket continuation processing' displayed on an operation and display panel 17, for example, feeds cash through a coin feeding port 11 and a paper money feeding port 12, and holds the radio card over the part 14.例文帳に追加

利用客は、例えば、操作・表示パネル１７に表示されている“定期継続処理”ボタンを押下し、硬貨投入口１１および紙幣投入口１２を介して現金を投入し、無線カードを無線カード受付部１４にかざす。 - 特許庁

In an apparatus for receiving services by inputting coins, the service provision device detects input of a coin, selects and outputs one piece of sound data from among a plurality of sound data groups stored, in advance, in a storage.例文帳に追加

貨幣投入して所定のサービスを受ける装置において、貨幣の投入を検出し、予め記憶部に記憶されている複数の音データ群の中から１つの音データを選択して出力する貨幣投入式サービス提供装置。 - 特許庁

In this case, when light receiving sensors 34B and 35B are successively turned off by respectively successively passing the top end of the coin between sensors 34A and 34B and between sensors 35A and 35B, next, the ON of the light receiving sensors 34B and 35B is successively judged.例文帳に追加

ここで、硬貨の先端がそれぞれセンサ３４Ａ，３４Ｂ間及び３５Ａ，３５Ｂ間を順次通過することにより受光センサ３４Ｂ，３５Ｂが順次オフすると、次に受光センサ３４Ｂ，３５Ｂのオンを順次判断する。 - 特許庁

Thus, the dust heaped near the operation part of the sensor 26 can be blown away completely, and it is possible to prevent sticking of the dust to the operation part of the sensor 26 for detecting the coin C by simple constitution.例文帳に追加

これにより、光センサ２６の作用部付近に堆積している粉塵等を吹き飛ばして一掃することができるので、硬貨Ｃを検出する光センサ２６の作用部への粉塵の付着を簡易な構造で防止することができる。 - 特許庁

A movable guide body 53 is moved by a regulation means 35 in response to the set denomination to be processed, to regulate a passage width of a terminal end part of the conveying passage part 32 and to regulate a diameter of an accumulation space of a coin accumulation part 34.例文帳に追加

設定した処理対象金種に応じて調整手段35で可動案内体53を移動させて搬送通路部32の終端部の通路幅を調整するとともに硬貨集積部34の集積空間60の径を調整する。 - 特許庁

This door locking device for performing a locking-unlocking operation when the shaft 2 is rotated is provided with: a slit-like coin operating section 3 formed in the front surface of the shaft 2; and a tool operating section 4 formed in the center bottom section of the coil operating section 3.例文帳に追加

シャフト２の回動に伴い鎖錠・解錠する扉鎖錠装置において、シャフト２の前面にすり割状のコイン操作部３を設けるとともに、該コイン操作部３の中央奥部に工具操作部４を備えたものとする。 - 特許庁

Here, the coins can be stacked by the sending-in roller 4 having the cylindrical rotating frictional face 40 without the functional restriction on the basis of the relationship between a length of tooth of a conventional toothed roller 4 and a diameter of the coin.例文帳に追加

このように、円筒面状の回転摩擦面４０を有した送入ローラ４で硬貨の重積を行うことで、従来の歯付ローラにおける歯の長さと硬貨の直径との関係で生ずる機能的な制約を回避できる。 - 特許庁

A coin passage 15 for guiding coins paid out from a rotary disc 14 is composed of straight parts 20 and 22 which are connected in series through a bending part 21, and a discriminating means 33 is arranged across the straight parts 20 and 22.例文帳に追加

回転円盤１４により繰り出された硬貨を案内する硬貨通路１５を、屈曲部２１を介して直列に接続される直線部２０，２２により構成し、これら直線部２０，２２にまたがって判別手段３３を配置する。 - 特許庁

To provide a coin processing machine 11 capable of removal of generation of a waiting time resulting from removal of full filling of a storing delivery part 19 of a specific kind of coins, when a large quantity of a specific kind of coins among a plurality of kinds of coins exist.例文帳に追加

複数種類の硬貨のうち特定の種類の硬貨が大量に存在する場合に、特定の種類の硬貨収納繰出部19の満杯解消に伴う待ち時間の発生を解消できる硬貨処理機11を提供する。 - 特許庁

When the stopper P is provided at the opening bottom side of the bill storage part 6, the opening of the drawer 3 can be stopped at full-open position, where the coin storage part 5 and the bill storage part 6 are exposed from the drawer casing 1a.例文帳に追加

また、ストッパ片Ｐを紙幣収納部６の開放方向奥側に設けると、硬貨収納部５及び紙幣収納部６をドロワ筐体１ａから露出させた全開位置で引出し３の開放を停止させることができる。 - 特許庁