「Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent discharged coins from being jammed owing to a foreign body or moisture in the coin discharge chute used for an automatic ticket issuing machine, automatic fare adjusting machine, or automatic vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機に用いられる硬貨排出シュートにおいて、放出される硬貨が異物または水分によりジャムするのを防止するようにする。 - 特許庁

Since the synchronizing signal lines are independent, both the coin and paper money identification control parts 2 and 3 and the customer service and vending control parts 4 and 5 do not simultaneously react.例文帳に追加

硬貨識別制御部２及び紙幣識別制御部３と、接客制御部４及び販売制御部５とは、同期信号線が独立しているので双方が同時に反応することはない。 - 特許庁

To improve a long service life of battery characteristics and environmental proof performance by suppressing intrusion of moisture into a battery in a coin-type lithium battery.例文帳に追加

本発明はコイン型リチウム電池において、電池内部への水分の侵入を抑制することにより、電池特性の長寿命化、耐環境性能を改善することを目的とするものである。 - 特許庁

Herein, in accordance with a difference between the output and the reference output of one of the two coil sensors, the difference between the outputs of the two coil sensors is corrected to eliminate the influence of the fluttering coin.例文帳に追加

その際、前記2個のコイルセンサの内の一方の出力と基準出力との差に基づいて、前記2個のコイルセンサの出力の差を補正して、硬貨のバタツキの影響をなくす。 - 特許庁

The surface of the coin carrying belt 74 spread around plural rotors 73 of a 1st frame 101 is exposed by detaching a fixing means and separating the 1st frame 101 from a 2nd frame 102.例文帳に追加

固定手段を外し、第１のフレーム101 と第２のフレーム102 とを分離することで、第１のフレーム101 の複数個の回転体73に掛け回した硬貨搬送ベルト74の表面を露出させる。 - 特許庁

To prevent a coin or a card mounted on a lid member from being caught between a box body and the lid member to cause a failure in action when the lid member is moved to open an opening.例文帳に追加

蓋部材を移動させて開口を開く場合に、蓋部材の上に乗っていたコインやカードなどがボックス本体と蓋部材の間に詰まって作動不良となるのを防止する。 - 特許庁

To provide a coin processor adapted so that commodity sales at a price lower than that set in a token medal is not performed as much as possible when the token medal is inputted.例文帳に追加

硬貨代用メダルが投入されたときに、その硬貨代用メダルに設定された価格以下の商品の販売をできるだけ行わないようにした硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

The sensors 2a, 2b, 2c are fitted at the prescribed position of the sheet-like wiring board 1, and the sensor unit S is fitted at the prescribed position of the coin passage 3 in this state.例文帳に追加

該センサユニットＳは、センサ２ａ，２ｂ，２ｃがシート状の配線板１の所定位置に取り付けられており、その状態にコイン通路３の所定位置に対応して取り付けられる。 - 特許庁

To allow a person using a laundry apparatus in its store to enter the store even after a door of its entrance is locked after business hour of a coin laundry.例文帳に追加

コインランドリの営業時間外で、その出入口の扉が施錠された後であっても、その店舗内のランドリ機器を使用している人であれば、店舗内に入ることができるようにする。 - 特許庁

The member 42 is supported rotatably by a member to be driven 41 rotating with a shaft 44 as the rotation center by a solenoid through a shaft 48 when returning the coin.例文帳に追加

コイン支承部材４２は、コイン返却時にソレノイドによって軸４４を回動中心として回動する被駆動部材４１に軸４８を介して回動自在に支持されている。 - 特許庁

This coin paying out device feeds out medals M one by one by a pay out hopper 11 to throw the medals M into a nearly U-shaped groove formed with a medal receiving member 19 and a push out member 21.例文帳に追加

コイン払出装置は、ペイアウトホッパー１１でメダルＭを１枚ずつ送り出し、メダル受け部材１９および押出部材２１のなす略Ｕ字状の溝内へメダルＭを投入する。 - 特許庁

Restructuring corporate debts and disposing of non-performing loans held by financial institutions are two sides of the same coin. Thus, to develop a sound financial sector, corporate debt restructuring is also indispensable. 例文帳に追加

企業債務のリストラは、金融機関の不良債権処理と表裏一体の関係にあり、その解決が金融セクターの健全化のためにも不可欠な条件となっています。 - 財務省

For example, I have heard of news that the Kan'ei Tsuho coin, that was minted in Japan in the Edo period, discovered in Viet Nam that demonstrates circulation of the coins in Viet Nam in the 17th century. 例文帳に追加

例えば、江戸時代に我が国で鋳造された銅銭「寛永通宝」がベトナムでも発見されており、日本の通貨が17世紀のベトナムで流通していたとの報道もなされています。 - 財務省

To provide a bran accommodation apparatus for a coin rice milling equipment in which a manager or the like needs not carry out brain treatment frequently and the dust of the bran doesn't scatter to the outside of installed place thereof.例文帳に追加

管理者などが糠処理を頻繁に行わなくても済み、設置箇所の外部に糠の粉塵が飛散したりすることのないコイン精米設備の糠収容装置を提供する。 - 特許庁

The discrimination unit binarizes the image signals of both faces of the coin by different systems respectively, and generates a front-face ring data group and a back-face ring data group corresponding to both front and back faces.例文帳に追加

判別ユニットは、硬貨両面の画像信号をそれぞれ異なる方式で二値化して、表裏両面対応する表面リングデータ群および裏面リングデータ群を生成する。 - 特許庁

When coin change results from a transaction accepted by an automated teller machine 1000 that does not accept coins, it is reported to the central processing unit 4000.例文帳に追加

硬貨非対応の現金自動預払機１０００は、自装置において受け付けた取引の結果、硬貨の釣銭が発生する場合は、その旨を中央処理装置４０００へ通知する。 - 特許庁

To provide an identifying device for circular object, which performs proper identification on a practical level, even for a recognition object like a used coin, the data acquired from which contain noise.例文帳に追加

使用済みコインのように、認識の対象物から得るデータにノイズが含まれていても適正な識別を実用に供し得るレベルで行える円形状物の識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device 13 for aligning and supplying wrapped coins 12 capable of enhancing its processing ability by reducing the time required for aligning and supplying a predetermined number of coin wraps 12.例文帳に追加

所定本数の包装硬貨12を整列させて供給するのに要する時間を短縮し、処理能力を向上できる包装硬貨12の整列供給装置13を提供する。 - 特許庁

The elastic force of the piece 206b is reduced as the fixing area with the plate 209 increases and the rebound upward when the falling coin collides with the pieces 206b and 207b, is also reduced.例文帳に追加

また、連結板209との固着面積が大きい分、後側振り分け片206bの弾性力が小さくなり、落下コインが振り分け片206b,207bに衝突した際の上方への弾みも小さくなる。 - 特許庁

Opening restriction members 3, 7 are openably/closably provided to the replenishment money input ports 2, 6 respectively (through a cover member 1a in the restriction member 7 for the coin).例文帳に追加

これらの補充貨幣投入口２，６に対して、開口制限部材３，７がそれぞれ（硬貨用制限部材７にあってはカバー部材１ａを介して）開閉可能に設けられている。 - 特許庁

To prevent ejected coins from being jammed by a foreign matter or moisture in a coin ejection chute used for a ticket vending machine, an automatic fare adjusting machine or a vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機に用いられる硬貨排出シュートにおいて、放出される硬貨が異物または水分により詰まるのを防止するようにする。 - 特許庁

When the prize is won in a specified prize-winning role in the jackpot game, a reel stop order lottery part 43 decides the operation order of stop buttons 19a-19c for the prize-winning of a 15-coin role.例文帳に追加

ジャックゲームで特定当選役に当選すると、リール停止順序抽選部４３は１５枚役が入賞可能となるストップボタン１９ａ〜１９ｃの操作順序を決定する。 - 特許庁

Only a single sensor 7 is used to properly decide the hold, material, external diameter, and surface unevenness shape of the coin 2 to be detected.例文帳に追加

単一のセンサ７のみを用いることによって、検出すべき硬貨２の孔判別、材質判別、外径判別、及び表面凹凸形状判別を必要に応じて適宜に実行するようにしたもの。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having a vent plug in which height is lowered with a conventional explosion-proof function kept in a coin drive type vent plug having the explosion-proof function.例文帳に追加

防爆機能を備えたコインドライブ式液口栓において、従来の防爆機能を維持しながら高さ寸法を低くした液口栓を備えた鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

The bills 24 and the coins charged through a bill/coin charging port member 23 drop on a pair of inclined rollers 9, and the bills 24 drop into a lower bill storage part 25 from through the rollers 9.例文帳に追加

券銭投入口部材２３から投入された券２４と硬貨は、一対の傾斜ローラ９に落下し、券２４はローラ９間から下方の券収納部２５に落下する。 - 特許庁

A money case 105 includes a paper money storage part 151 having a top surface opened and a coin storage part 109 which is provided in a position nearer to the front than the paper money storage part 151 and has a top surface opened.例文帳に追加

マネーケース１０５は、上面開口の紙幣収納部１５１と、紙幣収納部１５１よりも手前側位置に設けられた上面開口の硬貨収納部１０９とを備える。 - 特許庁

The coin case 14 includes a frame body 16, and further, on two tiers, upper and lower, in the frame body 16, and is possible to accommodate the money bars 15, namely, a lower-tier money bars 15A and an upper-tier money bars 15B.例文帳に追加

このコインケース１４は、枠体１６を備え、この枠体１６に、棒金１５０が上下２段、すなわち、下段棒金１５Ａと上段棒金１５Ｂとが収納可能となっている。 - 特許庁

To provide a seat cover capable of simply fixing and holding a coin and several kinds of cards and exerting an excellent convenience for the seat cover applied for a seat cushion of an automobile.例文帳に追加

自動車のシートクッションに適用されるシートカバーであって、小銭や各種カード等を簡単に固定・保持できて優れた便利性を発揮することができるシートカバーを提供すること。 - 特許庁

Coins which are fed from a coin storage and feeding part 34 and determined by a determination part 40 are sent to the payment box 54 or collection cassette 56 loaded in the loading part 50.例文帳に追加

装填部５０に装填された出金箱５４または回収カセット５６には、硬貨収納繰出部３４から繰り出され判定部４０により判定が行われた硬貨が送られる。 - 特許庁

A projection body 82 is inserted through the part 88 of the body 81, a coin pressing and moving part 91 is engaged with the surface side of the body 81, and the holding part 93 of the body 82 is engaged with the rear face side of the body 81.例文帳に追加

突起体82をベルト本体81の孔部88に挿通させ、硬貨押動部91をベルト本体81の表面側に係合させ、突起体82の保持部93をベルト本体81の裏面側に係合させる。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can use a single common feed conveyor in each process and can feed overflow coins direct from the feed conveyor to a storage/delivery part 18.例文帳に追加

各処理に１つの搬送コンベヤを共通に使用でき、搬送コンベヤから貯留繰出部18へオーバーフロー硬貨を直ぐに送り込める循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

When a handle 16b of the coin meck mechanism 17 is rotated, the article 1 is ejected from the outlet 15 by rotation of the supporter 21 and facing of the opening part 23 to the ejection path 28.例文帳に追加

コインメック機構１７のハンドル１６ｂが回転されると、保持体２１は、回転して、開口部２３が排出路２８の臨むことで、商品１が取出口１５より排出される。 - 特許庁

A displacement body 237 is disposed in a position on the virtual straight line LF, interfered with the coin storage container 231 set in the setting part 232, and displaced to a position out of the virtual straight line FL.例文帳に追加

変位体２３７は仮想直線ＬＦ上の位置に配置され、設置部２３２に設置される硬貨収納容器２３１に干渉し仮想直線ＬＦから外れた位置まで変位する。 - 特許庁

Each coin storage part 60 has a top opening 62 that opens toward the bottom surface of the carrying path and a cylindrical main body 64 extending downward from the top opening 62.例文帳に追加

各硬貨収納部６０は、搬送路の底面ｐ１０に開口する上部開口６２と、この上部開口６２から下方へ延びる円筒状の本体６４とを有している。 - 特許庁

Four coin-operated drying machines can be installed in a building frame operable without requiring the confirmation and registration of the design thereof of less than 10 m^2 by an architect.例文帳に追加

限られた１０ｍ^２未満という一級建築士による設計の確認登録必要とせず営業ができる建築物枠内に、コイン乾燥機を４台設置することを可能とした。 - 特許庁

A carrier path 14 is arranged between each play stand and an issue machine and coin-shaped recording media used for respective play stands are put into a hopper 46 provided in the issue machine.例文帳に追加

各遊技台と発行機との間に搬送路（１４）を配設し、該各遊技台で使用されたコイン状記録媒体（１２）を発行機内に設けられたホッパー（４６）に投入する。 - 特許庁

To provide a coin type battery with lead wire having high reliability of an outer jacket insulating cover, high shape stability, high dimensional accuracy, low assembly man-hour, and easy to manufacture.例文帳に追加

外装絶縁被覆の信頼性が高く、形状が安定しており寸法精度が高く、また組立工数が低く製造し易いリード線付コイン電池をを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the trays 10 for storing the coins are provided with three columns of gauge display parts for a coin money amount on a bottom part and the money amount for every prescribed number of the coins is displayed at the center gauge display part.例文帳に追加

そして、コイン収納用トレー10は底部に３列のコイン金額の目盛り表示部を備え、中央の目盛り表示部にて、所定枚数毎の前記コインの金額を表示する。 - 特許庁

To reduce the damage of an automatic vending machine side due to illegal coin use by preventing the continuous use of illegal coins in an automatic vending machine in which inputted coins are preserved and used as coins for refund.例文帳に追加

投入貨幣を保留し返金用貨幣として用いる自販機において、不正貨幣の連続使用を防ぎ、不正貨幣使用による自販機側の被害を軽減する。 - 特許庁

Therefore, the coin and the paper money input ports 33, 34 not being placed on the front surface in the time zone in which the street is not busy, the theft damage can be suppressed.例文帳に追加

このため、人通りの少ない時間帯には外扉３に設けた硬貨投入口３３および紙幣投入口３４が前面に位置しないので、盗難被害を抑制できる。 - 特許庁

When actuation time corresponding to an amount of money identified by a coin identifying section has elapsed (108), rice milling treatment is finished (110) and present time is stored as rice milling finish time (120).例文帳に追加

コイン識別部で識別された金額分の作動時間が経過すると（１０８）、精米処理を終了し（１１０）、精米終了時刻として現在の時刻を記憶する（１２０）。 - 特許庁

When a charge for output service amount exceeds a handling upper limit of the coin kit 104, the control part 105 transmits a printing instruction for the copying machine 103 by dividing the instruction.例文帳に追加

出力サービス量に対する料金が、コインキット１０４の取扱い上限を超える場合、制御部１０１は、コピー機１０３に対する印刷指示を分割して送信する。 - 特許庁

To discriminate a chip coin without degrading precision caused by the degradation of sensitivity due to the deterioration of dusts or the like even when large amounts of coins are allowed to flow while suppressing the rising of cost.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ、硬貨を大量に流動させた場合であっても粉塵等による感度低下による精度低下を起こすことなく削り硬貨を判別すること。 - 特許庁

The money processing part 22 is equipped with a throw-in slot 23 for coins, a coin selector 24, a control box 25, a return opening 26, a safe 27, a return lever 28, a connection outlet 29a, and a power cord 29b.例文帳に追加

金銭処理部２２に、硬貨の投入口２３、硬貨セレクタ２４、制御ボックス２５、返却口２６、金庫２７、返却レバー２８、接続コンセント２９ａ及び電源コード２９ｂを備える。 - 特許庁

When the belts 35 are rotated in the housing direction R, the eccentric cam 56 is protruded from the bottom of a coin storage part 31 to above a belt upper surface area 35a through the clearance between the belts 35.例文帳に追加

ベルト35の収納方向Ｒへの回転時、偏心カム56が硬貨収納部31の底部から一対のベルト35間の間隙を通じてベルト上面域35aより上方に進退する。 - 特許庁