「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the device is fitted in a passage of a sound and vibrations of musical instruments and the like, and sound equipment and the like, or in a place where the sound and vibrations are collected.例文帳に追加

そして、その装置を楽器類や音響機器類の音や振動の通り道、もしくは音や振動が集約される場所に取り付ける。 - 特許庁

The prepared document is stored in accordance with an instruction of input completion, also stored in a transmission tray and subsequently, collected by the host computer.例文帳に追加

入力の完了の指示に応じて作成された文書を保存すると共に送信トレイに格納した後、ホストコンピュータ１に集信される。 - 特許庁

To provide a drainage system of a fuel cell capable of draining water collected in a gas flow channel in a simple and low-cost structure.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成で、燃料電池のガス流路内の滞留水を排出することができる燃料電池の排水装置の提供。 - 特許庁

The control room terminal transmits collected information about the sick persons to information terminals in medical institutions which are transport destination candidates.例文帳に追加

また、収集した傷病者に関する情報を、搬送先の候補である医療施設の情報端末に送信する管制室端末を備える。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus which can decide more precisely whether the projection data are collected in the state of exposure of the X-ray or not.例文帳に追加

投影データがＸ線曝射状態で収集されたか否かを、より正確に判断することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

It is also favorable to suck the dust collected by the brush body 11 from the suction opening 10 by the motor-fan 13 when the body case 2 moves a predetermined distance.例文帳に追加

本体ケース２が所定の距離移動したときに電動送風機13にて吸込口10からブラシ体11にて集めた塵埃を吸塵してもよい。 - 特許庁

The fan 17 is rotated with the brush 5, and the dust is sucked into the housing 8 through the rotary shaft 6, and collected into the dust bag 22.例文帳に追加

ブラシ５と共にファン１７が回転し、粉塵は回転軸６を通してハウジング８内へ吸引され、集塵袋２２に集められる。 - 特許庁

The sucked dust is carried to a dust collecting case 12, and collected by a dust collecting filter mounted between the dust collecting case 12 and the motor-driven blower 13.例文帳に追加

吸気した塵埃を集塵ケース12へと運び、集塵ケース12と電動送風機13との間に取り付けた集塵フィルタにて集塵する。 - 特許庁

Prescribed numbers of coins for each denomination are loaded in a cassette in advance (S02) and coins accumulated in the coin processor are collected (K02).例文帳に追加

金種別に所定枚数の硬貨を予めカセットへ装填する（Ｓ０２）とともに硬貨処理装置に蓄積された硬貨を回収する（Ｋ０２）。 - 特許庁

Projection data are collected by a conventional system when the beam source (12) and the detector array fully rotate once around an object.例文帳に追加

投影データは、線源（１２）と検出器アレイが被検体の周りで一回の全回転をする際に従来の方式により収集している。 - 特許庁

A data collection device 40 collecting data collected from the pest controlling devices 110 can be substitutionally or additionally utilized.例文帳に追加

害虫駆除装置１１０から収集された情報を収集するデータ収集装置４０を代替的又は追加的に利用可能である。 - 特許庁

The collected SPM is washed out by rain or the like, so that the collection efficiency can be maintained without requiring a specific maintenance work.例文帳に追加

また捕集されたＳＰＭは降雨等により洗い流されることで、特別なメンテナンスをすることなく捕集の効果を持続することができる。 - 特許庁

To improve COP by preventing a large quantity of liquid refrigerant from being collected inside a heat exchanger on the heat source side in cooling operation.例文帳に追加

冷房運転時に、熱源側熱交換器の内部に多量の液冷媒が溜まり込まないようにすることにより、ＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To provide a system in which liquefied carbon dioxide of high concentration can be collected efficiently by a low energy while generating power by less resources.例文帳に追加

少資源で発電しつつ高濃度の液化二酸化炭素を低エネルギーで効率よく回収することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently select image data in a desired series out of image data in a plurality of series collected by MRI imaging.例文帳に追加

ＭＲＩ撮像によって収集された多くのシリーズにおける画像データの中から所望のシリーズにおける画像データを効率よく選択する。 - 特許庁

Thereafter, each separated layer is sucked and collected by a syringe pump 6 and a syringe 7 from the bottom part of the centrifugal settling tube 1, and introduced to a channel part 3.例文帳に追加

その後、分離した各層を遠沈管１の底部からシリンジポンプ６ならびにシリンジ７で吸引回収し、流路部３に導入する。 - 特許庁

Access information 500 for each logical disk device 200 is collected; and the access information 500 is presented to a maintenance person through an SVP 111.例文帳に追加

各論理ディスク装置２００に対するアクセス情報５００を採取し、そのアクセス情報５０をＳＶＰ１１１を通じて保守員に提示する。 - 特許庁

A trash discharge port 59 for discharging the trash collected in a space between the net 55 and the oil cooler is provided in a part of the frame 50.例文帳に追加

フレーム５０の一部には網５５とオイルクーラとの間の空間に溜まったゴミを排出するためのゴミ排出口５９が設けられている。 - 特許庁

Since the hopper is vibrated by a vibrator 94, the blast medium accumulated in the hopper is collected in the lower central opening part 96 of the hopper.例文帳に追加

ホッパはバイブレータ９４によって振動されているので、ホッパに溜まったブラスト媒体は、ホッパの下部中央開口部９６に集められていく。 - 特許庁

Rain deposited on the sheet 11 is collected, guided by the inclination of the rain cover device 10, and stored in a water storage tank 22.例文帳に追加

その際、シート１１に付着した雨水は収集されて車両用雨具１０の傾斜によって誘導され、貯水タンク２２に貯えられる。 - 特許庁

A user terminal 11 acquires information associated with a Web page collected by a user, and transmits it to a control center 17 as data to be registered.例文帳に追加

ユーザ端末１１は、ユーザが収集したウェブページに関する情報を取得し、登録対象データとして管理センタ１７に送信する。 - 特許庁

The collected data are applied to the first and second models as teacher data and the characteristic values of a network are respectively determined by as learning method.例文帳に追加

収集されたデータを教師データとして第一及び第二のモデルに与え、学習法によってネットワークの特性値をそれぞれ決定する。 - 特許庁

An oil return outlet 27 connected with the oil sump of the reduction gear from the oil return circuit 26 is arranged in oil collected in the oil sump.例文帳に追加

オイルリターン回路２６から減速機のオイル溜まり部につながるオイルもどり出口２７は、オイル溜まり部に溜まったオイル中に配設してある。 - 特許庁

The information processing apparatus 20 extracts images not meeting reference image quality among the stored image data, collects deviations between ideal images and the extracted images and analyzes the collected result.例文帳に追加

蓄積されている画像データの中から基準画質に満たない画像を抽出し、理想的な画像とのずれを集計し解析する。 - 特許庁

Traffic information is collected by a sensor installed on a road and the states of a crossing from the present to the future are provided as profile data (S101).例文帳に追加

道路に備えられた感知器により交通情報を収集し、現在から未来の交差点の状態をプロファイルデータとして得る（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To supply a peak power and charge electricity simultaneously using a plurality of super capacitors and its elements in combination and to store the collected power.例文帳に追加

複数のスーパーキャパシターを使い、エレメントの組み合わせを使い、ピーク電力を供給、充電を同時に行い、回収した電力を貯蔵する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filtering device capable of detecting a quantity of particulate substance collected in a filter by a pressure sensor excellent in durability.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は，フィルタに捕集されたパティキュレート物質の捕集量を耐久性に富んだ圧力センサで検出する。 - 特許庁

A kickback of the fee for a public LAN service provider 4 is performed from the fee of the use of the contents service collected from the user 34.例文帳に追加

利用者３４より回収したコンテンツ利用料金の中から、公衆無線ＬＡＮサービス事業者４に対して料金のキックバックを行う。 - 特許庁

The six skaters who collected the most points in the six events of the GP Series will compete in the GP Final to be held on Dec. 14 and 15 in Turin, Italy. 例文帳に追加

GPシリーズ６戦で最も多くの点を獲得した選手６人が，12月14日と15日にイタリア・トリノで行われるGPファイナルに出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To detect and judge approaching vehicle information, especially the direction of the approaching vehicle with high accuracy by simple analysis of collected peripheral sound.例文帳に追加

集音された周囲音の簡単な解析により、接近車両情報、特に、接近車両の方向を、高い精度で検知判断する。 - 特許庁

Based on the data collected, selected pixel values in one or more select frames can be modified to achieve the desired effect(s).例文帳に追加

収集されたデータに基づいて、一つ以上の選んだフレーム内の選んだ画素値を修正して望みどおりの効果を達成することができる。 - 特許庁

By such a constitution, the rice bran generated in a rice polishing machine can be directly collected to the rice bran shed from the rice bran introducing passage 21 without passing a cyclone.例文帳に追加

この構成により、精米機で発生する糠が、サイクロンを介することなく、糠導入経路２１から直接に糠小屋に回収される。 - 特許庁

To provide a fluid jetting device which can efficiently collect a waste fluid and has enhanced retention capacity of the collected waste fluid.例文帳に追加

廃棄流体を効率よく回収できるとともに、回収した廃棄流体の保持能力を高めた流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A registration part 108 records the collected biological information, in a storage area of a biological information storage part 110 corresponding to the partial range.例文帳に追加

登録部１０８は、採取された生体情報をその部分範囲に対応する生体情報記憶部１１０の記憶領域に記録する。 - 特許庁

The upper-end side of the electrode 15 is opposite to the heat exchange section 13 at a specified interval and absorbs moisture collected by the heat exchange section 13.例文帳に追加

電極15は、上端側が熱交換部13に所定の間隙を介して対向し熱交換部13により採取した水分を吸水する。 - 特許庁

Also, the control unit appropriately updates an offset set as a reference of the measurement value of each head by the collected calibration data.例文帳に追加

また、制御装置は、収集された較正データを用いて、個々のヘッドの計測値の基準として設定されているオフセットを、適宜、更新する。 - 特許庁

A traffic sound is collected by a microphone or the like (S101), and whether a shock sound is generated or not is judged by the distribution of its sound pressure (S103).例文帳に追加

交通音響がマイクなどにより収集され（Ｓ１０１）、その音圧分布から衝撃音が発生したかが判定される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When existing from the other area, the read "area temporary adjustment fare" and a fare to an exit station from the "area temporary adjustment station" are added and collected.例文帳に追加

他エリアからの出場時は、読取った「エリア仮精算金」と、「エリア仮精算駅」から出場駅までの運賃を加算して収受する。 - 特許庁

At such a time, the toner being the shavings is collected to the vicinity of a contact position between the circumferential surface of the photoreceptor drum 5 and the outer circumferential surface of the developing roller 10.例文帳に追加

このとき、削りかすとなったトナーが、感光ドラム５の周面と現像ローラ１０の周面との接触位置の近傍に集められる。 - 特許庁

In the illuminating fixture A, the electromagnetic wave which is reflected and returned by an object in the detection area is refracted by the lens part 6 and collected to the sensor 5.例文帳に追加

この照明器具Ａでは、検知エリア内の物体で反射して戻ってきた電磁波がレンズ部６により屈折され、センサ５に集められる。 - 特許庁

Then, at the core company 1, the fares and the tickets in the fare box cashbox 4 or the cashbox container 8 are collected in block by the SR 9.例文帳に追加

そして、中核会社１では、運賃箱金庫４又は金庫コンテナ８内の運賃及び券類をＳＲ９によって一括回収する。 - 特許庁

To reduce facility cost by preventing combustible dust discharged and collected from a vacuum refining furnace from being ignited at low temperature to make safety.例文帳に追加

真空精錬炉から排出され捕集された可燃性ダストを、低温発火をしない安全なものにして設備コストの低減を実現する。 - 特許庁

To reduce steam generated from a rice cooker without losing taste of boiled rice and use the droplet of collected steam is used for humidification under thermal insulation.例文帳に追加

ご飯の食味を落とさず、炊飯器から発生される蒸気を低減し、回収した蒸気の水滴は保温中の加湿に役立てる。 - 特許庁

To provide yarn for mop, which is excellent in terms of not only dust-collecting property but also holding property for dust collected, and a mop for cleaning using the same.例文帳に追加

ダストの吸塵性に優れるとともに、吸塵されたダストの保持性にも優れるモップ用糸及びそれを用いる清掃用モップを提供する。 - 特許庁

A system management device collects performance information from a network device and calculates an average, a peak value, and an variance from the collected performance information.例文帳に追加

システム管理装置は、ネットワーク装置から性能情報を収集し、収集した性能情報から平均、ピーク値、分散を算出する。 - 特許庁