「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(707ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color image forming apparatus capable of simply replacing toner containers and suppressing the enlargement of an apparatus body and to provide the toner containers to be used for the color image forming apparatus.例文帳に追加

トナー収納容器の交換作業が簡単で、装置本体の大型化を抑制することができるカラー画像形成装置およびその装置に用いるトナー収納容器を提供する。 - 特許庁

The medium for the examination of viable bacteria contains a β-galactosidase color-developing substrate, an alanine aminopeptidase color- developing substrate and their enzyme-deriving substrates.例文帳に追加

一般細菌検査培地であって、該培地中にβ−ガラクトシダ−ゼ発色基質、アラニンアミノペプチダ−ゼ発色基質及びそれらの酵素誘導基質を含むことを特徴とする細菌検査培地。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus in which when a certain color ink among a plurality of color inks in an ink cartridge has run out, other remaining inks can be utilized without being discarded.例文帳に追加

インクカートリッジ内の複数のカラーインクのうちのあるカラーインクが枯渇した場合に、残りの他のカラーインクを無駄に捨てることなく利用することのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁

Although the first eiinbon published as a book had black-and-white pictures, the manuscript was photographed using full-color film and a DVD=ROM version with full-color photographs was published in December 2007. 例文帳に追加

当初書籍として刊行された影印本はモノクロであったが写本の撮影そのものはフルカラーで行われており、2007年（平成19年）12月にフルカラーによるDVD-ROM版が刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color of the coat is considered to be brought by genetic factors and some influence in the mother's body but sometimes atavism and so on may occur, which do not always bring the same color as the parents. 例文帳に追加

毛の色は遺伝的要素や母体内での影響などが考えられているが、隔世遺伝なども起こるためか、必ずしも両親と同じ色が生まれるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GXcopy is typically the most useful because it will work on a color display, but special applications may use other functions, particularly in concert with particular planes of a color display.例文帳に追加

GXcopyはカラーディスプレイで動作するので一般的には最も便利であるが、特別なアプリケーションでは他の関数を使うこともある。 特に、カラーディスプレイの特定のプレーンを使うアプリケーションではそうである。 - XFree86

Use of uppercase or lowercase does not matter.This function returns both the color specification as a result of parsing(exact specification) and the actual color specification stored (screenspecification). 例文帳に追加

大文字を使っても小文字を使っても結果は変わらない。 この関数は、展開の結果としての表色(正確な表色)と実際に格納される表色(スクリーン表色)の両方を返す。 - XFree86

If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.例文帳に追加

引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86

These buffers include back and auxiliary color buffers, a depth buffer, a stencil buffer, and a color accumulation buffer.Some or all are included in each X visual that supports OpenGL.例文帳に追加

これらのバッファには、背面カラーバッファや補助カラーバッファ、デプスバッファ、ステンシルバッファ、カラーアキュームレーションバッファが含まれる。 これらの一部あるいは全ては、OpenGL をサポートしているそれぞれの X ビジュアルに含まれる。 - XFree86

To provide a curable composition for color filters having high sensitivity, good pattern forming property and excellent adhesion to a substrate even when a colorant is contained at high concentration, and to provide a color filter and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

着色剤を高濃度に含有する場合であっても、高感度、良好なパターン形成性、基材との密着性に優れたカラーフィルタ用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Further, an operation panel 64 can be installed on an upper part of a right surface and an upper part of a left surface of the color sorting machine 10 in addition to an upper part of a front surface of the color sorting machine 10.例文帳に追加

しかも、操作パネル６４は、色彩選別機１０の前面上部の他に、色彩選別機１０の右面上部及び左面上部にも設置可能にされている。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material in which the lightness of a white ground is improved and through which no ground can be seen (the shielding property) when a proof color image (a color proof) is made.例文帳に追加

校正用カラー画像（カラープルーフ）を作成する際に、白地の明るさ（明度）が向上し、下地が透けて見えない（隠蔽性）ハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a spray type drawing apparatus in which drawing is completed in one stroke even when the color of an object to be painted is other than white and full-color representation can be realized while reducing the cost.例文帳に追加

被塗付物自体の色が白以外のものであっても、描画装置による描画行程が１行程で完了し、フルカラーの表現を可能にし、描画装置のコスト削減を行う。 - 特許庁

To provide a display and development method for characters or shapes of a temperature-sensitive discoloration body whose color change is discolored or whitened from a dark color when a low temperature rises to a high temperature.例文帳に追加

感温変色体の色変化が、低温から高温になると色が濃色から脱色或いは、白化するものにおいて、文字或いは形状の表示、発現方法を提供する。 - 特許庁

Optical properties such as a color, refractive coefficient, Abbe value and optical color development can accurately be controlled by easily changing the introduction of zeolite, while transparency can be maintained.例文帳に追加

光学的性質、例えば、色、屈折率、アッベ数または光発色性等は、ゼオライト導入を簡単に変えることにより細かく調整することができ、その一方で、透明性が維持される。 - 特許庁

To provide a two-CCD type color solid-state imaging apparatus having a small size at a low cost capable of imaging an image with high image quality, high sensitivity, and high resolution, while suppressing the occurrence of false signal or false color.例文帳に追加

偽信号や偽色の発生を抑制した高画質，高感度，高解像度の画像を撮像することができる小型，低コストの２板式カラー固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for compensating a defect without increasing processes in compensating the defect included in a spacer formed by stacking a colored layer, and to provide a method of manufacturing the color filter.例文帳に追加

着色層を積層して形成されたスペーサが有する欠点を補うに際し、工程を増やすことなく、欠点を補うカラーフィルタ及びカラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The color wheel 43 has an incident surface on which light from the lamp 44 is made incident, and transmits the light incident from the incident surface, so as to change color of the transmitted light.例文帳に追加

カラーホイール４３は、ランプ４４からの光が入射される入射面を有し、入射面から入射した光を透過させることにより透過した光の色を変化させるものである。 - 特許庁

To switch an output light color between two colors or four colors with a simple structure and a change in a manufacturing process in a flat-panel type rare gas discharge lamp for varying an emission color.例文帳に追加

発光色可変の平面型希ガス放電灯において、簡単な構造および製造工程の変更で、出力光の色を２色または４色の間で切り替え可能にする。 - 特許庁

Each time when a new image data is obtained after the illumination of one of these color LEDs, it is combined with the other two colors' image data already obatained into a color image data for a single frame moving image.例文帳に追加

赤、緑、青の１つが新たに発光して画像データが取得される毎に先行して取得済みの他の２色の画像データと組み合わせて動画１フレーム分のカラー画像を作る。 - 特許庁

To provide a lamp bulb for indication light enabled to obtain a required optical effect, that is, directionality and a color, by a simple structure at a low cost, and a color cap used for it.例文帳に追加

簡単な構成により低コストで、所望の光学的効果即ち方向性または色彩を得るようにした表示灯用電球と、これに使用されるカラーキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a color reversible recording medium allowing the color display with an improved image storing property as compared with the conventional apparatus with respect to light, environmental temperature, humidity, heat and long-term storage.例文帳に追加

カラー表示が可能となり、かつ、光、環境温度、湿度、熱、長期保存などに対して従来よりも改良された画像保存性に優れたカラー可逆性記録媒体を提供する。 - 特許庁

The first determination part determines whether image data of an outer frame region being a predetermined region has a color of the document itself or a background color of the document for a predetermined ratio.例文帳に追加

第１の判定部は、所定の領域である外側枠領域の画像データの色が所定割合以上書類自体の色または書類の背景色であるかを判定する。 - 特許庁

By adding a flag, an ID, and a flag row to an output value to configure the table, operation is carried out while constantly calculating an output color for an input color that is needed.例文帳に追加

出力値にフラグ、ＩＤ、フラグ列を付加してテーブルを構成することによって、必要になった入力色分の出力色を随時、補間演算によって算出しながら動作する。 - 特許庁

This image processor is provided with storage areas storing four kinds of correction data tables each in each color, each configured by data wherein the gradation data of the color are corrected, as a RAM 1 to a RAM 4.例文帳に追加

色の階調データを補正したデータで構成されている色毎の補正データテーブルを４種類記憶する記憶領域がＲＡＭ１〜ＲＡＭ４として設けられている。 - 特許庁

To prevent degradation of print quality by reducing displacement of an AC component generated resulting from speed variation on the surface of a photoreceptor of color in a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、色の感光体表面の速度変動に起因して発生するＡＣ成分の位置ずれを低減して印字品質の劣化を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide; a color filter substrate which allows full of variely of interesting color displays to be presented, a method of easily manufacturing the same, and a liquid crystal display panel which uses the same.例文帳に追加

変化に富んだ面白味のあるカラー表示を可能とするカラーフィルタ基板とこれを容易に製造可能な方法及びそのようなカラーフィルタ基板を用いた液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

When a user selects a 'custom complexion color balance mode' and performs operation for selecting the race, sex, and the like, of an objective person, a frame line indicative of a complexion color specification area is displayed on a display 42.例文帳に追加

ユーザが「カスタム肌色バランスモード」を選択し、被写体人物の人種・性別等を選択する操作を行うと、表示装置４２において肌色指定エリアを示す枠線が表示される。 - 特許庁

Since correspondence is described in the color gamut of the printer between color image data and the saturation value, a printer profile can be set based on these three kinds of correspondence.例文帳に追加

印刷装置の色域には、カラー画像データと色彩値との対応関係が記述されているから、これら３つの対応関係に基づいてプリンタプロファイルを設定することができる。 - 特許庁

To improve brightness rising characteristics of a light source for optical fixing in a thermal recorder recording a color image on a color thermal recording material through thermal recording and optical fixing.例文帳に追加

カラー感熱記録材料に熱記録と光定着によりカラー画像を記録する感熱記録装置の光定着用の光源の輝度立ち上がり特性を改善できるようにしたこと。 - 特許庁

Skin color AWB is applied or the saturation of the skin color is made higher or the contour emphasis is set to be near the soft side or gradation change is set to be near soft gradation in accordance with the selection of a soft focus mode.例文帳に追加

また、ソフトフォーカスモードの選択に応じて、肌色ＡＷＢをかけたり、肌色の彩度を高めたり、輪郭強調をソフト寄りにしたり、階調変換を軟調寄りにする。 - 特許庁

To bring a character size and a color value in a character and a color displayed on a display part 19 all the time into the best condition, even when a programming OS and an execution OS for each business program are changed.例文帳に追加

各業務プログラムの作成ＯＳ、実行ＯＳが変更になったとしても、表示部１９に表示される文字および色の文字サイズ、色値を常に最良状態にする。 - 特許庁

To solve the problem that a tracking target can not be tracked when the tracking target and a back ground is the same in color or when an object having a color similar to that of the tracking target exists around the tracking target.例文帳に追加

追尾対象と背景とが同色である場合や、追尾対象と類似する色を有する物体が追尾対象付近に存在する場合、追尾対象を追尾できなくなる。 - 特許庁

Further, in the image display apparatus 1, a luminance meter 17 measures brightness of the image displayed on the display 2, and corrects the color so as to cancel change of the color due to change of the brightness.例文帳に追加

また画像表示装置１は、表示器２が表示する画像の明るさを輝度計１７で測定し、明るさの変化による色の変化を相殺するように色を補正する。 - 特許庁

As a result, even when the discharging and sucking of the ink is repeated, variation in the color difference of the image to be recorded is little and a stable image having a natural color tone can be output.例文帳に追加

従って、記録、インク排出、およびインク吸引を繰り返しても、記録される画像の色差ばらつきが少なく、色調が自然で安定した画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

An image of the reference color bar 6 is extracted from the photographed image and RGB values of eight kinds of reference colors on the reference color bar 6 in the image are measured respectively.例文帳に追加

そこで、撮影画像から基準カラーバー６の画像を抽出し、この画像中の基準カラーバー６上における８種類の基準色のＲＧＢ値をそれぞれ測定する。 - 特許庁

DISPERSION COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR LIGHT-SHIELDING COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, THE LIGHT-SHIELDING COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SOLID IMAGING ELEMENT例文帳に追加

分散組成物及びその製造方法、遮光性カラーフィルタ用感光性樹脂組成物及びその製造方法、遮光性カラーフィルタ及びその製造方法、並びに固体撮像素子 - 特許庁

To minimize color unevenness of a semiconductor light-emitting device combining blue light-emitting elements and phosphors, and to provide a method of manufacturing a semiconductor light-emitting device in which color unevenness is reduced.例文帳に追加

青色発光素子と蛍光体とを組み合わせてなる半導体発光デバイスの色むらを抑制し、色むらが少ない半導体発光デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Color processing (2) is applied to a high density character edge with a highest feature quantity at a highest black level rate, and the color processing (2) is applied to a medium density character edge at a variable black level rate, depending on the feature quantity.例文帳に追加

特徴量が最も高い高濃度文字エッジでは、最も高墨で色処理（２）し、中濃度文字エッジでは、特徴量に応じて墨率を変えて色処理（２）する。 - 特許庁

To provide color filters to be efficiently produced at a good yield by transferring a color filter layer formed on a transfer sheet onto a transparent substrate and a process for producing the same.例文帳に追加

転写シート４上に形成されたカラーフィルタ層３を、透明基板６上に転写して効率よく、又歩留りよく製造するカラーフィルタ１及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

The difference of a measuring result due to the color difference of the carpet or the like is reduced by altering the pollution level conversion parameter and, if a pollution color is same, the same measuring result is obtained.例文帳に追加

汚染度変換パラメータを変更することにより、カーペット等の色の違いによる測定結果の差を低減し、汚れの色が同じであれば同様の測定結果が得られる。 - 特許庁

A color recording medium 10 having (n) color developing layers (n≥2) is irradiated with one measuring light beam 11 from an illuminating optical system 12, and the light passing through the recording medium 10 is condensed by an objective lens 13.例文帳に追加

ｎ層（２≦ｎ）の発色層を有するカラー記録媒体10に対して照明光学系12から１本の測定光11を照射し、記録媒体10を経た光を対物レンズ13で集光する。 - 特許庁

To provide a projector which allows a user to simply select and utilize a favorite color filter from among a plurality of color filters without buying and replacing a projector main body.例文帳に追加

ユーザがプロジェクタ本体を買い換えることなく、簡単に、複数のカラーフィルタの中から好みのものを選択して利用できることができるプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when a fundamental color of the OSD is changed, a control operation part 15 creates a new CLUT using the auxiliary data, and replaces the CLUT before change setting of the color data with the new CLUT.例文帳に追加

そして制御演算部１５は、ＯＳＤの基本色が変更されたときに、補助データを用いて新たなＣＬＵＴを生成し、色データの変更設定前のＣＬＵＴと置き換える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image forming apparatus capable of converting a dark color into another dark color and a thin line into another thin line in the case of converting an RGB signal into a K signal.例文帳に追加

ＲＧＢ信号からＫ信号に変換する際に、濃い色は濃く、細い線は細く、変換することができる画像処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁