「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

A swing table 32 is mounted on a support arm 29 supported by supporting cylinder parts 24, 25 which form a column 13 attached to the upper surface of a leg part 12 with a bearing 30 and a rotating shaft 31 interposed therebetween.例文帳に追加

脚部１２の上面に装着されたコラム１３を構成する支持筒部２４，２５に支持された支持アーム２９に軸受３０及び回転軸３１を介して旋回テーブル３２を装着する。 - 特許庁

The movable cylindrical body 35 is moved guidedly along a vertical direction by a support column part 11 inserted into a guide hole 44 of a guide member 42 and U-shaped insertion holes 5, 5 of a fixed plate 2, and is thereby moved smoothly.例文帳に追加

また、可動筒体３５は、ガイド部材４２のガイド孔４４に挿通される支柱部１１及び固定板２のＵ字体挿通孔５，５により上下方向の移動がガイドされ、スムーズに移動する。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing capable of preventing damage of a column part of a cage by a collision of a roller, and capable of preventing reduction in bearing performance by an excessive temperature rise inside of the bearing.例文帳に追加

ころの衝突による保持器の柱部の破損を防止すると共に、軸受内部の過昇温による軸受性能の低下を防止することができる自動調心ころ軸受を提供すること。 - 特許庁

The clip has a supporting column part 71, a pair of flexible arms 72 provided side by side across a void 73, and locking parts 75 and engaging protruded parts 76 provided on the front end outside faces of the flexible arms.例文帳に追加

クリップは、支柱部７１と、空所７３を挟んで並べて設けられた一対の可撓アーム７２と、各可撓アームの先端外側面に設けられた係止部７５と係合凸部７６とを有する。 - 特許庁

Then, an outer peripheral end portion 12b' of a flange part 12b provided at the lower part of the assembly rod 12 is placed in the position across the column 9 and the sill 1, so as to bring into contact with the inner surface of the metal joint 4.例文帳に追加

そして、組付け杆１２の下部に備えた鍔部片１２ｂの周端部１２ｂ´を、前記柱９と前記土台１にまたがる位置に配して前記接合金具４の内周面に接触させる。 - 特許庁

In addition, the two control gates each are arranged in succession in a column direction, and a set of the first and second control gates next to each other with respect to a line direction are connected to a common contact part 200.例文帳に追加

また両コントロールゲートはそれぞれ列方向に連続して配置され、かつ行方向に対して隣り合う１組の第１および第２コントロールゲートは、共通コンタクト部２００に接続される。 - 特許庁

To provide an inexpensive, unconventional and polygonal-column-shaped stick-like cosmetic having novel beauty without greatly changing the structure of a conventional feeding case.例文帳に追加

本発明は、従来の繰出容器の構造を大幅に変えることなく、低コストにして従来にない多角柱状の新規な美感の棒状化粧料及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a connection structure of a column and a horizontal member having a simple structure and equipped with strength capable of sufficiently resisting both compressive stress caused by bending moment and tensile stress and a frame structure with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単で、曲げモーメントにより生じる圧縮応力、引っ張り応力の両方に十分に耐える強度を備えた柱と横架材との接続構造及びフレーム構造を提供する。 - 特許庁

In the coarse extraction step, the above coarse extract solution is passed through a column packed with hydrophobic adsorptive resins to make a coarse extract of locust beans present in the coarse extract solution adsorbed.例文帳に追加

上記吸着工程においては、上記粗抽出液を、疎水性吸着樹脂を充填したカラムに通し、上記粗抽出液中に含まれるイナゴマメの粗抽出物を吸着させる。 - 特許庁

The external wall member is timbered by a column member supported by a support member from an inner side, a wale member in the horizontal direction is joined with the external wall member, and an anchor member is attached to the wale member.例文帳に追加

前記外壁材は内側からサポート材で支持された柱材で支保されており、前記外壁材に水平方向の腹起こし材が接合され、その腹起こし材にアンカー材が取り付けられている。 - 特許庁

To obtain a structure configured so that the structure can be easily designed to sufficiently secure a collapse stroke irrespective of presence of a key lock cylinder and can ensure sufficiently high support rigidity of a steering column in a normal state.例文帳に追加

キーロックシリンダの存在に拘らず、コラプスストロークを十分に確保する為の設計が容易で、しかも、通常に於けるステアリングコラムの支持剛性を十分に高くできる構造を実現する。 - 特許庁

In a guide member 20 extending in a vehicular length direction when an upper column 2 moves toward the vehicular front side at the time of the secondary collision, a vehicular rear side end portion 20a is surrounded by a ring-shaped engaging member 21.例文帳に追加

二次衝突時、アッパーコラム２が車両前方に向けて移動する際、車長方向に延びるガイド部材２０は、その車両後方端部２０ａがリング状係合部材２１により包囲してある。 - 特許庁

Thus only the cover concrete 3a at the lower end of the RC column 10, at which the cover concrete 3 is susceptible to crushing/separation at the time of an earthquake or the like, is made of the super-high-strength high-tenacity concrete.例文帳に追加

これにより、地震等によってかぶりコンクリート３の圧壊・剥離が生じ易いＲＣ柱１０の下端部のかぶりコンクリート３ａのみを、超高強度高靭性コンクリートで形成することができる。 - 特許庁

A PO arithmetic circuit 171 carries out an arithmetic operation to calculate an outer code parity by sequentially capturing symbols of each column in the case of representing block data of a DVD with symbols each comprising 8 bits.例文帳に追加

ＰＯ演算回路１７１は、ＤＶＤのブロックデータを８ビットからなるシンボルにて行列表記した際の各列のシンボルを順次取り込んで外パリティを算出するための演算を行う。 - 特許庁

To solve the problems of damaging a column by fire heat, and causing dust, smoke and a flame, due to being inferior in work efficiency, since cutting the whole joint plates by a burner is required, after welding between steel frame columns.例文帳に追加

鉄骨柱間を溶接した後に、全ジョイントプレートをバーナーで切断しなければならないため、施工性が悪く、柱を火熱で損傷させてしまったり、粉塵、煙、火炎が発生してしまう。 - 特許庁

Thereby the clamps 11a and 11b are moved approaching each other using a fastening bolt 13, and the inner column 3 is clamped being embraced by the flanges 12a, 12b, 12c, 12d.例文帳に追加

これにより、締付ボルト１３によって、これら一対のクランプ部１１ａ，１１ｂを互いに近接するように移動させて、インナーコラム３をこれらフランジ部１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄにより包持してクランプするように構成している。 - 特許庁

When a mirror element 3 is switched from the inactive state of the active state, auxiliary mirror elements 4 belonging to at least the same column are made active before this switching to intercept reflected light of the mirror element 3.例文帳に追加

ミラー素子３をインアクティブからアクティブへと遷移させる場合には、それに先立って、少なくとも同じ列に属する副ミラー素子４をアクティブとしてミラー素子３の反射光を遮断させる。 - 特許庁

Several keywords related with change are extracted from specification model information for expressing the specifications of a program to be generated with the column of keywords, and a set value corresponding to each keyword is designated by a change designating means.例文帳に追加

生成されるプログラムの仕様をキーワードの列で表わす仕様モデル情報から、変更に関係するいくつかのキーワードを取り出し、各キーワードに対応する設定値を変更指定手段により指定する。 - 特許庁

The second multi-friction plate device 20, which makes the upper end of the column and the beam 4 semirigidly connected to each other in such a manner as to be relatively turnable around the Y-axis, comprises a pin 26 which is elongated in the Y-axis direction.例文帳に追加

第２多重摩擦板装置２０は柱の上端と梁４とをＹ軸を中心に相対回動可能に半剛結合するものであり、Ｙ軸方向に延びるピン２６を有している。 - 特許庁

This connection metal fitting 1 for lumber is constituted by rotatably connecting a base metal fitting 3 nipping horizontal lumber from above and having U-shaped cross section and a box-shaped receiving metal fitting 2 for fitting a lower end part of column lumber mutually.例文帳に追加

水平木材を上方より挟み込む断面コ字状のベース金具３と、柱木材下端部分を嵌め込む箱形受け金具２とが可回動に連結されている木材用連結金具１。 - 特許庁

The recovered solvent, etc., can be purified by a method comprising adding an adsorbent to the recovered solvent and then stirring the mixture, or a method comprising circulating the recovered solvent, etc., in a column filled with the adsorbent.例文帳に追加

回収溶媒等は、この回収溶媒に吸着剤を添加し、攪拌する方法、回収溶媒等を吸着剤を充填したカラム内を循環させる方法等によって精製することができる。 - 特許庁

When an external force is applied under that state, top of the liquid column 1b is constricted (C) and an ink drop flies (D) to adhere an image recording medium thus effecting recording.例文帳に追加

この状態で外力が加えられると、（Ｃ）に示すように、液柱１ｂの頂部がくびれ、（Ｄ）に示すようにインク液滴が飛翔し、図示しない画像記録媒体に移動して付着し、記録が行われる。 - 特許庁

A first board supporting portion 65 extends in a shaft direction to the outside of a core 51 in a cut region of an upper core 51a, and thus supports the control board 6 via a column portion 66.例文帳に追加

第１の基板支持部６５は、上部鉄心５１ａの切欠領域において鉄心５１の外部へと軸方向に延出しており、これにより、柱部６６を介して制御基板６を支持する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp and an illumination device using it, of which increase of tube power (tube current) causes little luminance irregularity or brightness flickering, a contracted state of positive column prevented from generating.例文帳に追加

陽光柱の収縮状態の発生を抑制して、管電力（管電流）を増加しても輝度むらや明るさのちらつきが発生しにくい放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

After a check is confirmed to be inserted with the rear surface thereof facing upward (S176 to S182), the check is delivered after the consent rule and sign column are printed out on the rear surface of the check (S190 to S194, S188).例文帳に追加

小切手が裏面を上にして挿入されたこと確認したうえで（Ｓ１７６〜Ｓ１８２）、小切手裏面に同意書・サイン欄の印字を行って小切手を排出する（Ｓ１９０〜Ｓ１９４，Ｓ１８８）。 - 特許庁

To improve reinforcing effects and reduce costs in the conventional aseismatic reinforcing structure of a column or leg.例文帳に追加

本発明は、柱又は脚部の耐震補強構造に関し、従来の柱又は脚部の耐震補強構造において補強効果を高めるとともにコストを低減することが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

A fixing hole FH is perforated in the printed-wiring assembly, a supporting column 21 is set up on the printed-wiring assembly 11 with the use of the fixing hole FH and arranged between the printed-wiring assembly 11 and the printed-wiring assembly 12.例文帳に追加

プリント配線基板１１に取り付け孔ＦＨを穿設し、この取り付け孔ＦＨを用いて支柱２１をプリント配線基板１１上に立設して、プリント配線基板１２との間に配置している。 - 特許庁

A lower shaft 31 is disposed at a lower end of the second column 6, and the lower shaft 31 holds a liquid discharge port 15f for a solvent as a mobile phase in which the separated substance dissolved, and the solvent as a mobile phase.例文帳に追加

第２カラム６下端にはロワーシャフト３１が備えられ、ロワーシャフト３１は分離した物質が溶解した移動相となる溶媒及び移動相となる溶媒の排液口１５ｆを保持する。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a handrail fitting tool facilitating the fitting, preventing an attached column from being damaged, firmly fitting the handrail, providing workers with high safety, and exhibiting beautiful appearance in being fitted.例文帳に追加

取り付けが容易で、取り付けた柱を傷つけることがなく、手摺を強固に取り付けることができて作業者の安全性が高く、手摺を取り付けた際に美観が良い手摺取付器具を提供する。 - 特許庁

A beam 12 is extended toward an outer side in the radial direction of the tank from an upper part of each support column 11 to cross the haunch part 3, and a tip of the beam 12 is fixed to a lower end part of the side wall concrete 2.例文帳に追加

梁１２は、ハンチ部３を跨ぐように、各支柱１１の上部から貯槽の径方向に外側に向かって伸び、梁１２の先端は側壁コンクリート２の下端部に固定されている。 - 特許庁

To provide a device for preventing a passenger from being caught in a clearance between a landing place door and a landing place jamb or a clearance between a car door and an entrance column without requiring his/her understanding and judgement.例文帳に追加

理解や判断を必要とせずに乗場扉と乗場三方枠の隙間またはかご扉と出入口柱の隙間に乗客が引き込まれることを防止する扉引き込まれ防止装置を得る。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately, even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

The second stage of the super ready-to-win state performance is executed so as to notify the player that the symbol to be derived in the middle column is not the symbol for abetting in the first stage.例文帳に追加

このとき、中列に導出される図柄が、１段階目にて煽りの対象とならなかった方の図柄であることを認識させる内容でスーパーリーチ演出の２段階目を実行させる。 - 特許庁

The assigned position of the column of the table 19g is changed by a rotary switch 21 to change the contents displayed on the display regions 19a-19f, that is, the functions assigned to the push button switches 20a-20f.例文帳に追加

ロータリースイッチ２１により表１９ｇの列の指定位置を変更することで、表示領域１９ａ〜ｆに表示される内容、すなわち押しボタンスイッチ２０ａ〜ｆに割り当てられる機能が変更される。 - 特許庁

A space of a size as admitting the operation of joining the door end column member 2 with the outer plate 3 is provided between the side edge of the door opening in the outer plate 3 and the edge of each outer plate cross-beam member 4A.例文帳に追加

外板３のドア開口の側縁と、各外板横骨部材４Ａの端縁との間に、外板３に戸先柱部材２を接合する作業を許容する大きさの空間部が設けられている。 - 特許庁

An intake inlet 6 is opened in one door 4 of double hinged doors 3 and 4, and boxlike bodies 14, 17 and 20 are arranged on both doors 3 and 4 and a column 13 between both doors to form an air passage 8.例文帳に追加

両開き可能なドア３，４の一方のドア４に吸気入口６を開口し、両ドア３，４と両ドア間の支柱１３に箱体１４，１７，２０を設けて空気通路８を形成した。 - 特許庁

An assembled battery 4 which is formed by arranging a plurality of battery cells 5 in a column direction F intersecting a longitudinal direction E of the battery cells 5, and a cell case 6 for holding the assembled battery 4 are housed in a housing 3.例文帳に追加

複数の電池セル５が該電池セル５５の長手方向Ｅと交差する列方向Ｆに配列されてなる組電池４と、該組電池４を保持するセルケース６とを、ハウジング３内に収納する。 - 特許庁

A female threaded piece 4 is inserted into the hollow part of the column 2 so as to be freely slid in a vertical direction, and the corner part peripheral side wall 12 of the shelf plate 1 is fastened and fixed to the female threaded piece 4 with a fixing screw.例文帳に追加

支柱２の中空部内に上下方向スライド自在に雌ねじ片４を装入し、該雌ねじ片４に対して棚板１の隅部周側壁１２を止めねじで締結固定する。 - 特許庁

A vibration control damper 4 is incorporated in key points on a main frame 1 constructed by joining columns 2 and beams 3 and column- beam joints 5 are subjected to semi-rigid joint, lower in rigidity than usual rigid joint.例文帳に追加

柱２と梁３とを接合して構築される主架構１の要所に制震ダンパー４を組み込み、かつ柱梁接合部５を通常の剛接合よりも低剛性の半剛接接合（セミリジッド）とする。 - 特許庁

In this case, a position of the column member 24 relative to the adjusting block 22 is adjusted within a length range of the slot 26, so that the overall height of the wall panel 12 for the house can be adjusted.例文帳に追加

ここで、長孔２６の長さの範囲で、調整ブロック２２に対する柱部材２４の相対位置を調整し、住宅用壁パネル１２の全体としての高さを調整することができる。 - 特許庁

A window reel C is mounted on a column 14, a window rope 16 is connected to a rope fixture 22, wound around the window reel C, and connected to the fixture 17 of an inner window 18 and an outer window 21.例文帳に追加

柱１４に窓用リールＣを取り付け、ロープ固定金具２２に窓用ロープ１６を結び内窓１８と外窓２１を窓用リールＣを回って窓用ロープ１６で固定金具１７に結ぶ。 - 特許庁

Thus, since there is no need to join by sandwiching the sealant between the column member 2 and the beam member 3, the wood joined body 1 superior in the aesthetic appearance can be constructed without exposing the sealant.例文帳に追加

このため、柱部材２と梁部材３の間にシール材を挟み込んで接合を行う必要がないので、シール材が露出せず美観に優れた木材接合体１を構築することができる。 - 特許庁

An outer wall 11 forming the periphery of a column 24 and a truncated pyramid inner wall 12 provided inside of the outer wall 11 are provided, and the inner wall 12 and the outer wall 11 are connected to each other by vertical ribs 13.例文帳に追加

コラム２４の外周を形成する外壁１１と、この外壁１１の内部に設けられた四角錐台状の内壁１２を設け、この内壁１２と外壁１１を縦リブ１３により結合する。 - 特許庁

Lastly, a part in the vicinity of a lower end part of the column 6 of a structure 5 is connected to construct a foundation horizontal member 10 in the horizontal direction and construct the structure 5 in an upper part of the foundation horizontal member 10.例文帳に追加

最後に構造物５の柱６の下端部近傍を連結するようにして、水平方向に基礎水平部材１０を構築し、基礎水平部材１０の上部に構造物５を構築する。 - 特許庁