Commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31362件
The control device is provided with an actual injection amount output part (actual injection amount output means), an injection amount deviation output part (injection amount deviation output means) and an abnormality process command part (abnormality process command means).例文帳に追加
前記制御装置は、実噴射量出力部(実噴射量出力手段)と、噴射量偏差出力部(噴射量偏差出力手段)と、異常処理司令部(異常処理指令手段)と、を備えている。 - 特許庁
For example, read processing from the disk 121 to the cache 232 of a read command where no data exist in a cache 232 is executed in parallel with transfer processing to the host of a read command where data exist in the cache 232.例文帳に追加
例えば、キャッシュ232にデータが存在しないリード・コマンドのディスク121からキャッシュ232への読み出し処理と、キャッシュ232にデータが存在するリード・コマンドのホストへの転送処理を並列して実行させる。 - 特許庁
A singing skill scoring device 22 actualized by a command computing device generates scores for finding a command for video variation according to the voice inputted from a microphone device 21 and sends them out to a video and sound generating device 23.例文帳に追加
指令計算装置により実現された歌唱力採点装置22はマイク装置21より入力した音声をもとに、映像変化の指令を求める得点を生成し、映像・音声生成装置23に送出する。 - 特許庁
The voltage detecting circuit 20 divides test command voltage constituting a test command signal EXTSH into one third by a voltage dividing circuit 140, and divides external power source voltage into one half.例文帳に追加
電圧検出回路20は、テスト指令信号EXTSHを構成するテスト指令電圧を分圧回路140によって3分の1に分圧し、外部電源電圧を分圧回路160によって2分の1に分圧する。 - 特許庁
While a car 8 is moved to the lowermost floor with no load inside the car 8, a torque command value detection device 14 detects a torque command value Tm_1, and outputs this value to a load compensating torque gain computing device 15.例文帳に追加
乗りかご8内を無負荷状態とした上で最下階に移動させた状態で、トルク指令値検出装置14はトルク指令値Tm_1を検出し、この値を荷重補償トルクゲイン演算装置15に出力する。 - 特許庁
In the command set 253, a command to read data from an internal data buffer 211 of the table calculation AP into a shared data buffer 231 and to write the data into an internal data buffer 221 of a Web browser AP can be set.例文帳に追加
命令セット253では、例えば、表計算APの内部データバッファ211から共有データバッファ231にデータを読み出し、それをWebブラウザAPの内部データバッファ221に書き込む命令等を設定できる。 - 特許庁
A mobile phone terminal 2 as a source device includes a command processor 304 that issues a command for displaying the own device state on a television 1, in which an event ID for designating the own device state is included.例文帳に追加
ソース機器である携帯電話端末2は、自装置の状態をテレビ1に表示させるためのコマンドであって、自装置の状態を指定するイベントIDを含むコマンドを発行するコマンド処理部304を備えている。 - 特許庁
When using the other network equipment, the digital composite machine 1 produces the command group described by XML by use of the acquired schema, and transmits the command group to the corresponding network equipment together with image data of a processing target.例文帳に追加
そして、他のネットワーク機器を利用する際、取得したスキーマを用いて、XMLで記述されたコマンド群を作成し、そのコマンド群を、処理対象の画像データとともに該当するネットワーク機器に送信する。 - 特許庁
The command issued by the host computer is analyzed, the number of TCP/IP packets necessary to transmit data required in the command is calculated, and a preceding packet is transmitted such that it is not affected by the Delayed ACK.例文帳に追加
ホストコンピュータが発行するコマンドを解析し、そのコマンドで要求するデータを送信するために必要なTCP/IPパケット数を計算し、それがDelayed ACKの影響を受けないように先行パケットを送信する。 - 特許庁
The interface device 111 issues an access command to a data storage part 112 or the hard disk drive 12 in accordance with whether or not an address value designated by the access command from the host device 10 is belonged to the hard disk drive 11.例文帳に追加
インタフェース装置111は、ホスト装置10からのアクセスコマンドで指定されるアドレス値がハードディスクドライブ11に属するか否かに応じて、アクセスコマンドをデータ記憶部112またはハードディスクドライブ12に発行する。 - 特許庁
Each port decoder of 14a and 14b encodes conversion requesting signals X 1a and X 1b which are different from the other request command with regard to the external transmission right requesting signals RQ 1a and RQ 1b to the request command.例文帳に追加
各ポートデコーダ14a,14bは、そのリクエストコマンドに対する外部送信権要求信号RQ1a,RQ1bについて、他のリクエストコマンドとは異なる変換要求信号X1a,X1bをエンコードするように構成した。 - 特許庁
The file is deleted before a processing for interpreting the command of the print job data is performed so that useless interpretation of command can be prevented for the print job data being canceled.例文帳に追加
また、このファイルの削除は印刷ジョブデータのコマンドを解釈する処理を実行する前に行うようにしてあり、キャンセル対象の印刷ジョブデータについて無用なコマンド解釈をすることを防止することができる。 - 特許庁
Furthermore, the controller performs reorder control so as to start execution preferentially from read commands for which all access destinations included in one read command are present in volatile address management information, among read commands stored in the command queue 420.例文帳に追加
また、コントローラは、コマンドキュー420に格納されたリードコマンドのうち、1つのリードコマンドに含まれるアクセス先のすべてが揮発性アドレス管理情報に存在するリードコマンドから優先的に実行するようにリオーダ制御する。 - 特許庁
An object management table 2a of a message display program 2 preliminarily correlates an executing condition as a precondition for execution of a command with an object 3c related to the given command.例文帳に追加
メッセージ表示プログラム2のオブジェクト管理テーブル2aでは、所定のコマンドに関連づけられたオブジェクト3cに対して、コマンドを実行するための前提条件である実行可能条件が予め対応づけられている。 - 特許庁
A CPU hardware can buffer the I/O command that has caused the I/O address conversion cache error in a command queue until an I/O address conversion cache is updated by using required information.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、I/Oアドレス変換キャッシュが、所要情報を用いて更新されるまで、CPUハードウェアは、I/Oアドレス変換キャッシュ・ミスを引き起こすI/Oコマンドを、コマンド・キュー内にバッファすることができる。 - 特許庁
The network camera apparatus 10 detects the command of camera control requested by the object by performing predetermined processing on a photographic image input from an image input section 114 in an object command interpretation section 115.例文帳に追加
ネットワークカメラ装置101は、画像入力部114から入力した撮影画像を、被写体コマンド解釈部115で所定の処理をすることにより、被写体が要求したカメラ制御のコマンドを検出する。 - 特許庁
Engine start command is sent to the unmanned vehicle on condition that it is determined that the vehicle for job site management sending engine start request command exists in the engine start propriety determination area.例文帳に追加
エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジン始動可否判断エリア内に存在していることが判断されたことを条件に、その無人車両に対してエンジン始動指令を送信する - 特許庁
When an ABS is operated and at least one wheel is in a pressure reduction mode, a regeneration torque zero command is output (S4) and a wheel speed increase driving torque command for increasing the wheel speed of the locked wheel is output (S5).例文帳に追加
ABSが作動して少なくとも1輪が減圧モードのとき、回生トルク零化指令を出力し(S4)、ロックした車輪の車輪速度をアップさせる車輪速アップ駆動トルク指令を出力する(S5)。 - 特許庁
The control process will return diagnostic output from the command (unit 2) on this channel, and will also accept bytes on this channel as being Unix signal numbers, to be forwarded to the process group of the command. 例文帳に追加
制御プロセスはリモートコマンドからの標準エラー出力 (unit 2) をこのチャンネルに返す。 また制御プロセスはこの接続から受け取ったバイトデータをUnix シグナルの番号として扱い、リモートコマンドのプロセスグループへとシグナルを送る。 - JM
The main build command in the IDE is the Clean and Build command.The Clean and Build command deletes previously compiled classes and otherbuild artifacts and then rebuilds the entire project from scratch. 例文帳に追加
IDE の主な構築コマンドは、生成物を削除して構築コマンドです。 生成物を削除して構築コマンドは、以前にコンパイルされたクラスとその他の構築アーティファクトを削除し、プロジェクト全体を最初から再構築します。 - NetBeans
Furthermore Goshirakawa refused to issue the command of retired emperor to kill the FUJIWARA clan in Oshu (Mutsu Province), which he was asked by Yoritomo, after knowing Yoritomo killed the FUJIWARA clan, he then issued the command as a post facto approval. 例文帳に追加
さらに、頼朝より奥州藤原氏追討の院宣が願いだされてもこれを拒否し、頼朝が奥州藤原氏を滅ぼした事を知ると、事後承諾の形で奥州藤原氏追討の院宣を下している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stretching interpretation of the constitution the military insisted that 'they do not have to follow the government policies because the Supreme Command lies on the Emperor' and the military gained power (Dual System of Power and the Problem of the infringement of Independence of the Supreme Command) 例文帳に追加
「軍の統帥権は天皇にあるのだから政府の方針に従う必要は無い」と憲法を拡大解釈して軍が大きな力を持つこととなった(権力の二重構造、統帥権干犯問題)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an audio playback device test system for playback of audio by one playlist, even when sequence command information and stream command information are mixed, when audio is reproduced by the playlist.例文帳に追加
プレイリストにより音声再生する場合において、シーケンスコマンド情報とストリームコマンド情報が混在する場合であっても、1つのプレイリストにより音声再生を行う音声再生装置テストシステムを提供すること。 - 特許庁
Then, a current command calculating unit 45 calculates a current command value I* by using the alternative steering torque T instead of a steering torque τ detected by the torque sensor when the torque sensor is abnormal.例文帳に追加
そして、電流指令値演算部45は、トルクセンサの異常時には、当該トルクセンサにより検出される操舵トルクτに代えて、この代替操舵トルクTを用いることにより、その電流指令値I*の演算を実行する。 - 特許庁
The contents of the power are to establish a regulation of organization or reorganization of the Army-Navy or the working regulations, to decide the personnel affairs and duties, to command dispatch and withdrawal of troops, to decide a strategy, to plan the military operation and to supervise and command. 例文帳に追加
その内容は陸海軍の組織と編制などの制度、および勤務規則の設定、人事と職務の決定、出兵と撤兵の命令、戦略の決定、軍事作戦の立案や指揮命令などの権である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the winning of a starter prize as conditions for starting the special pattern game is already stored for reservation, following the reception of the defining command, the subsequent special pattern game command is received to make the special pattern game continue.例文帳に追加
特図ゲームを開始させる条件である始動入賞が保留記憶されていた場合には、確定コマンドの受信に連続して、次の特図ゲームコマンドを受信することとなり、特図ゲームを連続して行うものとなる。 - 特許庁
A printer capable of receiving the print control command from the host is provided with a server function and the command is transmitted to an external printer which can not be directly connected with the host by using the server function and using an I/F (interface) enabling reception by the external printer.例文帳に追加
ホストからの印刷制御コマンドが受信可能なプリンタにサーバ機能を持たせ、この機能を用いホストに直接接続できない外部プリンタに対し、それが受信できるI/Fを用いコマンドの送信を行う。 - 特許庁
The DC motor control unit is equipped with an initial value current supply command part, which forms and outputs an initial value current supply command signal for ordering supply of the initial value current.例文帳に追加
本発明に係るDCモータ制御装置は、上記初期値電流の供給を指令する初期値電流供給指令信号を生成し出力する初期値電流供給指令部を備えたものである。 - 特許庁
The central processing unit 42 outputs the spindle rotating speed command value to a reference spindle rotating speed determining circuit 14 as a spindle rotating speed command signal to control a rotating speed of the spindle rotating motor 11.例文帳に追加
また、中央演算ユニット42は、主軸回転速度指令値を主軸回転速度指令信号として基準主軸回転速度設定回路14に出力して、主軸回転用モータ11の回転速度を制御する。 - 特許庁
To provide a vibration suppression command generating device capable of suppressing both the vibration of a base and the vibration of a driving system and realizing high speed and highly precise positioning control without making a command time significantly longer.例文帳に追加
指令時間をあまり長くさせることなく、機台の振動と駆動系の振動を共に抑制し、高速高精度位置決め制御を実現することのできる振動抑制指令生成装置を提供する。 - 特許庁
When the reader/writer transmits a command for detecting the IC card of a communication system (n) after the IC card of the communication system (n) is positioned in the communication area of the reader/writer, the IC card of the communication system (n) responds to the command.例文帳に追加
リーダライタの通信エリアに通信方式nのICカードが位置してから、リーダライタが通信方式nのICカードを検出するコマンドを送信したときは、通信方式nのICカードが応答する。 - 特許庁
When a registered command is determined to be a registered command of a working position, a position information storage means stores the present self-position acquired by the self-position measuring means as the working position information.例文帳に追加
登録コマンドが作業位置の登録コマンドであることを判断すると、自己位置計測手段が取得した現在の自己位置を作業位置情報として位置情報記憶手段により記憶部へ記憶する。 - 特許庁
While internal retry is carried out in the I/O device 21, a health check command control part 25 returns a reply to the health check command notified via an upper interface control part 22 to an upper device 11 immediately.例文帳に追加
I/Oデバイス21内で内部再試行が行われている場合、ヘルスチェックコマンド制御部25は、上位インターフェース制御部22を介して通知されたヘルスチェックコマンドに対する応答を直ちに上位装置11に返却する。 - 特許庁
A filter-coefficient recalculating part 41 recalculates and updates the filter coefficient of the control command-value generating filter 42 when the saturation detecting part 34 detects or predicts the saturation of at least one control command signal.例文帳に追加
フィルタ係数再計算部41は、飽和検出部34が少なくとも一つの制御指令信号の飽和を検出または予測した場合に、制御指令値生成フィルタ42のフィルタ係数を再計算して更新する。 - 特許庁
A CPU 221 automatically generates a user data erase command by taking the user data deletion command by a card-side controller 220 of the SD memory card 200, and outputs to a NAND flash memory 210.例文帳に追加
これに対し、SDメモリカード200のカード側コントローラ220がユーザデータ消去コマンドを取り込むことにより、CPU221は、ユーザデータイレーズコマンドを自動的に生成し、NAND型フラッシュメモリ210に出力する。 - 特許庁
In an image reader 1, a document original 3 and a document management command instruction paper sheet 4 indicating a document management command which instructs a processing to be performed to the document original 3 to the document management device 2 are read.例文帳に追加
画像読取装置1で、文書原稿3と、文書管理装置2に文書原稿3に対して行なうべき処理を指示する文書管理コマンドが示される用紙である文書管理コマンド指示用紙4とを読取らせる。 - 特許庁
To autonomously control the pressure and the flow by only connecting a power source line without using an input signal line while eliminating the input of the command pressure and the command flow from the outside.例文帳に追加
外部から指令圧力および指令流量を入力する必要がなくて、入力信号線を不要にして、電源線を接続するだけで、自律的に圧力および流量を制御できるようにすること。 - 特許庁
Original inertia phase control command pressure is corrected on the basis of the learned value and the control of the lock-up clutch accompanied by transition from the torque phase of shift control to an inertia phase is performed according to the corrected inertia phase control command pressure.例文帳に追加
該学習値に基づいて元のイナーシャ相制御指令圧を補正し、該補正後のイナーシャ相制御指令圧に従って変速制御のトルク相からイナーシャ相への移行に伴うロックアップクラッチの制御を実行する。 - 特許庁
The general CPU outputs a forenotice pattern prescription command prescribing the forenotice pattern set in the storage area (b) whenever a performance pattern prescription command is input and controls to execute the big win forenotice (step S42).例文帳に追加
統括CPUは、演出パターン指定コマンドを入力する毎に、記憶領域bに設定されている予告パターンを指定する予告パターン指定コマンドを出力し、大当り予告を実行させる制御を行う(ステップS42)。 - 特許庁
Further, the deviation δ^ac_-H, (α^c_-H, β^c_-H, γ^c_-H) of the C-axis is multiplied by a conversion matrix which includes a rotation command c to the C-axis to correct the deviation of the C-axis and determine the tool length vector upon rotation as instructed by the command c.例文帳に追加
さらに、C軸のずれδac_-H,(αc_-H, βc_-H, γc_-H)とC軸への回転指令cを含む変換マトリックスをかけてC軸のずれを補正し、指令cだけ回転したときの工具長ベクトルを求める。 - 特許庁
The symbol variation pattern determining means 232 determines a variation pattern of symbols to be stopped based on the command received by the command receiving means 210 and history data stored in the display history storing means 240.例文帳に追加
図柄変動パターン決定手段232は、コマンド受信手段210により受信したコマンドと、表示履歴記憶手段240に記憶された履歴データにもとづいて、停止予定図柄の変動パターンを決定している。 - 特許庁
An operating system(OS) to be operated in the CPU 220 of an information processor 200 prepares a channel command word(CCW) command stream and transfer data or transfer data area on a main storage device 210 and instructs to start the operation of an input/output(I/O) function.例文帳に追加
情報処理装置200のCPU220内で動作するOSは、CCWコマンド列と転送データあるいは転送データ領域を主記憶装置210上に用意し、I/O機能の動作開始を指示する。 - 特許庁
A weight 18 is moved in the right and left direction based on a command for moving an X-table 7, which command is inputted to a table driving controller 40, so that the force applied to a floor 1 by the movement of the X-table 7 is cancelled.例文帳に追加
テーブル駆動用コントローラ40に入力されるXテーブル7の移動指令に基づいて、錘18を左右方向に移動させ、Xテーブル7が移動することにより床1に伝えられる力を相殺させる。 - 特許庁
A rotary electric machine control device comprises: a current command calculation unit 1 for calculating current commands id_M^*, iq_M^* in a first vector space; and a voltage command calculation unit 3 for calculating voltage commands vd_L^*, vq_L^* in a second vector space.例文帳に追加
第1ベクトル空間において電流指令id_M^*,iq_M^*を演算する電流指令演算部1と、第2ベクトル空間において電圧指令vd_L^*,vq_L^*を演算する電圧指令演算部3とを備える。 - 特許庁
Slave station information for collecting confirm signals is transmitted while being superimposed on the simultaneous command (command contents) from the master station, and transmitted to the base station only by a slave station, to which the output of the confirm signal is requested.例文帳に追加
親局からの一斉指令(指令内容)に確認信号を収集する子局情報を重畳して送信し、確認信号の出力を要求された子局のみ親局へ送信させるようにする。 - 特許庁
Upon the receipt of an operation command (Yes in S140), a control section of the apparatus revises the operating condition on the basis of a command with respect to the condition revision and stores the revised operating condition to a memory.例文帳に追加
そして、当該装置の制御部は、動作指令が入力されると(S140でYes)、条件変更に関する指令に基づいて、動作条件を変更し、その変更した動作条件をメモリ内に記憶する。 - 特許庁
In addition, a proper voltage range of the traveling motor is calculated from the torque command value and the motor revolutions, and the feedback control is performed in such a way that the voltage command value that is outputted to the traveling motor does not deviate from a proper voltage range.例文帳に追加
加えて、トルク指令値とモータ回転数とから走行モータの好適電圧範囲を演算し、走行モータへ出力する電圧指令値がこの好適電圧範囲を逸脱しないようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁
The command value of the duty factor D_st can be obtained more accurately by conducting PI control or PID control at the ratio K than in direct acquirement by PI control or PID control of the command value of the duty factor D_st.例文帳に追加
デューティー比D_stの指令値を直接PI制御又はPID制御により求めるよりも、比KでPI制御又はPID制御を行うことで、デューティー比D_stの指令値を的確に求めることができる。 - 特許庁
A subsidiary CPU 35 on the subsidiary substrate 33 controls a sound reproducing circuit 39 in response to a command signal from the main control section 29, and reads and reproduces a sound signal in response to the command signal by a sound ROM 38.例文帳に追加
サブ基板33上のサブCPU35は、主制御部29からのコマンド信号に応じて音声再生回路39を制御し、音声ROM38よりコマンド信号に応じた音信号を読み出して再生する。 - 特許庁
The measurement control section 22 interprets the converted command information, discriminates whether or not the interpreted result indicates that the command is executionable, and controls a measurement value detection section 21 according to the interpreted result when executionable.例文帳に追加
測定制御部22は、変換されたコマンド情報を解読し、その解読結果が実行可能か否かを判定し、実効可能であればその解読結果にしたがって測定値検出部21に対する制御を行なう。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|