「Complex on」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A chelate complex (M-DMG) composed of 2 molecules of a dimethylglyoxime (DMG) and 1 transition metal ion (M) is heated at 300 to 400°C and thereby the transition metal (M) nanoparticles carried on carbon particles are created.例文帳に追加

ジメチルグリオキシム（ＤＭＧ）２分子と遷移金属（Ｍ）イオン1個から成るキレート錯体（Ｍ−ＤＭＧ）を３００〜４００℃で加熱することにより、炭素粒子に担持された遷移金属（Ｍ）ナノ粒子を生成させる。 - 特許庁

A frequency decomposition processing part performs frequency decomposition of a beat signal into beat frequencies having preset frequency bandwidths to calculate complex number data based on the beat signals decomposed for each beat frequency.例文帳に追加

周波数分解処理部がビート信号を予め設定された周波数帯域幅を有するビート周波数に周波数分解して、ビート周波数毎に分解されたビート信号に基づいた複素数データを算出する。 - 特許庁

In the membrane formation process, the first solution is supplied onto a membrane and the polyionic complex-formation inhibitor in the first solution and the solvent are selectively permeated through the membrane to form the immobilized catalyst membrane on the membrane.例文帳に追加

膜形成工程では、第１溶液が膜上に供給され、第１溶液中のポリイオンコンプレックス形成阻害剤および溶媒が選択的に膜透過させられて、その膜上に、固定化触媒膜が形成される。 - 特許庁

In the method of synthesizing the diamond, a complex carbon material comprising amorphous carbon and carbon powder uniformly dispersed in the amorphous carbon is sparked between electrodes 12 and 14 in a hydrogen atmosphere so as to sublimate carbon and to deposit it on the silicon substrate 16.例文帳に追加

アモルファス炭素とその中に均一に分散した炭素粉末からなる複合炭素材料の電極１２，１４間で水素雰囲気中でスパークさせ、炭素を昇華させシリコン基板１６上に堆積させる。 - 特許庁

Selectively ignoring touches allows simpler software elements not taking advantage of advanced multi-touch features to be executed on the same device and at the same time unlike more complex software elements.例文帳に追加

選択的にタッチを無視することにより、さらに複雑なソフトウェア要素のように同じデバイス及び時点において実行される高度なマルチタッチ機能を利用しない、より単純なソフトウェア要素を実現できるようになる。 - 特許庁

A catalyst for cleaning exhaust gas is constituted by blending the NOx occlusion reduction catalyst powder with steam reforming catalyst powder constituted by carrying an alkaline earth metal deposited on a porous oxide carrier by using an acetyl-acetonato complex of the alkaline earth metal.例文帳に追加

NO_x 吸蔵還元触媒粉末と、多孔質酸化物担体にアルカリ土類金属のアセチルアセトナート錯体を用いて担持されたアルカリ土類金属を担持してなる水蒸気改質触媒粉末とを混在してなる。 - 特許庁

The multiply specific molecule complex includes two or more bond specific parts corresponding to components on the surface of antigen-expressing cells and at least one antigen bonded to the bond specific part.例文帳に追加

抗原提示細胞の表面上の成分に対する二つ以上の結合特異的部分と、前記結合特異的部分に結合した少なくとも一つの抗原とを包含した多重特異的分子複合体。 - 特許庁

The subject catalyst carrying a noble metal cluster is prepared by depositing a polynuclear complex 1 comprising a plurality of organic multidentate ligands 2 and a plurality of noble metal atoms on the oxide carrier, and then removing the organic multidentate ligands.例文帳に追加

複数の有機多座配位子と複数の貴金属原子からなる多核錯体を酸化物担体上に析出させ、次いで有機多座配位子を除去することにより、貴金属クラスター担持触媒を製造する。 - 特許庁

The faucet fittings made of the lead-containing copper alloy are immersed into a neutral, weakly basic or weakly acidic etchant containing a complexing agent having high complex ion formability with the lead, by which the lead particles on the surface are selectively removed.例文帳に追加

鉛含有銅合金製水栓金具を、鉛と錯イオン形成能力の大きい錯化剤を含む中性、弱塩基性若しくは弱酸性のエッチング液に浸漬し、表面の鉛粒子を選択除去する。 - 特許庁

The drug packaging paper 20 is made of a belt-shaped transparent complex plastic sheet containing a polyethylene terephthalate (PET) sheet or a biaxial drawing polypropylene sheet, on which fine flaws are formed.例文帳に追加

薬包紙２０の原材は、ポリエチレンテレフタレートシート（ＰＥＴ）又は二軸延伸ポリプロピレンシートを含む帯状の透明複合プラスチックシートであり、且つ、ポリエチレンテレフタレートシート又は二軸延伸ポリプロピレンシートに、微細なキズが形成されている。 - 特許庁

The catalyst electrode is formed by distributing and carrying a transition metal, its alloy, or an organic metal complex in the conductive polymer formed in at least one part on the surface of the electrode substrate.例文帳に追加

また、遷移金属またはその合金、または有機金属錯体が、電極基板表面の少なくとも一部に形成された導電性高分子中に分散、担持されていることを特徴とする触媒電極。 - 特許庁

Whether or not petroleum entering the marine environment will have substantial or minimal impact depends on interactions among complex variables that are only now beginning to be understood.例文帳に追加

海の環境に流入している石油が本質的な影響，または最小影響を持つであろうかどうかは，複雑な変数の間での相互作用に依存が，これらの変数は今日やっと理解され始めてきているにすぎない。 - 英語論文検索例文集

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.例文帳に追加

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。 - Tatoeba例文

The complex input section 20 comprises: a large key 21; a detection switch 22 where output is switched when the large key 21 is pressed; and the capacitance-type input pad 24 installed on the surface of the large key 21.例文帳に追加

この複合入力部２０は、大型キー２１と、大型キー２１を押したときに出力が切換わる検出スイッチ２２と、大型キー２１の表面に設置された静電容量式の入力パッド２４を有している。 - 特許庁

A element/amino acid complex is produced from a composition composed of a soybean purification by-product and a concentrated soybean extract and containing the concentrated soybean extract in an amount of ≤50 wt.% based on the composition.例文帳に追加

大豆精製副産物および大豆濃縮物との処理可能な配合物であって、大豆濃縮物の量が配合物の５０重量％を超えない配合物から微量元素/アミノ酸を製造する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the user is required of complex operations, such as confirmation of a scanner driver, a printer driver and a cartridge loaded on a printer, regardless of making only a single copy and the workability becoming very poor.例文帳に追加

単にコピーするだけであるのにもかかわらず、ユーザはスキャナドライバとプリンタドライバとプリンタに搭載されているカートリッジの確認などの複雑な操作を必要とし、操作性が非常に悪くなるという問題が生じる。 - 特許庁

To provide a system for optimizing a production plan, which can be quickly and rationally decided which is not to be decided based on any experience or intuition for trail and error, but which can be applied even to a plant complex whose constitution is complicated.例文帳に追加

経験、勘などに基づいて試行錯誤的に策定するのではなく、短時間で合理的に策定でき、しかも構成の複雑なプラント・コンプレックスにも適用できる、生産計画の最適化システムを提供する。 - 特許庁

To properly adjust the optical axis direction of a headlamp of a vehicle before steering a steering wheel by a driver, not only when the shape of the road ahead on the traveling route is a curved road, but also when it is the complex cross-point.例文帳に追加

走行経路上の前方道路形状が曲路のみならず複雑な交差点であっても、運転者のステアリングホイールの操舵以前に車両の前照灯の光軸方向を的確に調整すること。 - 特許庁

In the manufacturing method of the positive electrode for the nonaqueous electrolyte battery, a thin film mainly made of lithium complex oxide is formed on a base material by vapor-phase growth, and the thin film formed is put under heat treatment and then is rinsed in water.例文帳に追加

基材上にリチウム複合酸化物を主体とする薄膜を気相成長法により形成し、形成した薄膜を熱処理した後、水洗する非水電解質電池用正極の製造方法。 - 特許庁

An electric charge generating layer containing a phthalocyanine composition and a benzoxazole zinc complex and an electric charge transferring layer are laminated on an electrically conductive substrate to obtain the objective electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

導電性支持体上に電荷発生層及び電荷輸送層が積層された電子写真感光体において、前記電荷発生層が、フタロシアニン組成物及びベンゾオキサゾール亜鉛錯体を含有してなる電子写真感光体。 - 特許庁

Moreover, the beam forming the null in the direction of arrival of the delay wave is visualized on a two-dimensional plane, by paying attention to and using the matter that the value of the complex weight corresponds to the arrival direction of the multipath delay wave.例文帳に追加

さらに、複数ウェイトの値がマルチパス遅延波の到来方向に対応することにも着眼し、このことを用いて、遅延波の到来方向にヌルを向けるようなビームを２次元平面上に可視化する。 - 特許庁

Such measures applied a complex regime of export quotas to duty-free exports permitted from certain states including the state in which Pope & Talbot’s Canadian subsidiary was located, but did not impose any restrictions on exports from other states.例文帳に追加

当該措置は、同社のカナダ子会社が所在する州を含む特定の州からの無税輸出許可に複雑な輸出割当を適用する一方で、その他の州からの輸出については何ら規制を行わなかった。 - 経済産業省

In the method of treating the cation, when a solution containing a prescribed cation is brought into contact with the composite material formed by arranging a Prussian blue type metal complex on a conductor to adsorb the prescribed cation on the Prussian blue type metal complex and thereafter the cation of the composite material is desorbed in the outside of the solution, the potential applied to the composite material in the adsorption and/or desorption of the cation is controlled.例文帳に追加

プルシアンブルー型金属錯体を導電体上に配設した複合材料に所定の陽イオンを含有する溶液を接触させて前記所定の陽イオンを前記プルシアンブルー型金属錯体に吸着させ、その後、前記溶液の外で前記複合材料の陽イオンを脱離させるに当たり、前記陽イオンの吸着の際及び／又は脱離の際に、前記複合材料に印加する電位を制御する陽イオンの処理方法。 - 特許庁

In the method of manufacturing the complex plate by brazing a porous metal plate and a metal plate, a brazing material is formed into a sputtering brazing material layer on the surface of the metal plate, and then, the porous metal plate is superposed on the metal plate with the sputtering brazing material in between and is heated.例文帳に追加

多孔質金属板と金属板をろう付けして複合板を製造する方法において、前記金属板の表面にろう材をスパッタリングによりスパッタリングろう材層を形成し、ついで、前記多孔質金属板をスパッタリングろう材層を挟んで前記金属板に重ねたのち加熱する。 - 特許庁

The inspection step applies an AC signal between the electrodes of the secondary battery before charging to measure its impedance (1), and determines an existence of short circuit between electrodes based on the differences of the measured results of the impedance of a normal cell and a short-circuiting cell presented on a complex plane.例文帳に追加

当該検査工程が、（１）初回充電前の二次電池の電極間に交流信号を印加してそのインピーダンスを測定し、複素数平面に表した正常電池および短絡電池のインピーダンスの測定結果の相違に基づき電極間での短絡の有無を判定する工程である。 - 特許庁

This method for producing the benzyne compound is characterized by effecting a zincate complex e.g. Me_2Zn(TMP)Li (wherein, TMP is tetramethylpiperidido group), etc., on an aromatic compound having one or two adjacent leaving groups on the aromatic ring.例文帳に追加

本発明は、芳香環上に１個、又は隣接して２個の脱離基を有する芳香族化合物に、例えばＭｅ_２Ｚｎ（ＴＭＰ）Ｌｉ（但し、ＴＭＰはテトラメチルピペリジド基を表す。）等の亜鉛アート錯体を作用させることを特徴とするベンザイン化合物の製造法に関する。 - 特許庁

On the lithium-ion secondary battery equipped with a cathode made of complex lithium oxide, an anode, and an electrolyte solution made of a nonaqueous solvent, a porous film layer with fine-particle fillers as a main material is integrally formed on the surface of the anode after having propylene carbonate contained as a solvent of the electrolyte solution.例文帳に追加

複合リチウム酸化物からなる正極と、負極と、非水溶媒からなる電解液とを備えたリチウムイオン二次電池に対し、電解液の溶媒としてプロピレンカーボネイトを含んだ上で、負極の表面に微粒子フィラーを主材とする多孔膜層を一体形成させる。 - 特許庁

The photoelectric conversion device has a transparent electrode 2 made of tin oxide including zinc, indium oxide, or complex oxide composed of the above oxides; an electron transport layer 3 containing dye-stuff 4, formed on the transparent electrode 2; and a hole transport layer 6, arranged one on the other in this sequence.例文帳に追加

亜鉛を含有する錫酸化物もしくはインジウム酸化物またはこれらの複合酸化物からなる透明電極２と、この透明電極２上に形成され色素４を有する電子輸送層３と、正孔輸送層６とをこの順で下から上に配置した光電変換装置とする。 - 特許庁

The complex substrate has an electric insulating substrate 4, an electrode layer 6 formed on the substrate 4 and a dielectric layer 8 formed on the electrode layer 6 and composed of a barium titanate ceramic sintered compact fired at a temperature of 1000°C to 3000°C.例文帳に追加

電気絶縁性の基板４と、基板４上に形成された電極層６と、電極層６の上に形成され、１０００℃超１３００℃未満の温度で焼成したチタン酸バリウムを主成分とするセラミック焼結体で構成される誘電体層８と、を有する複合基板である。 - 特許庁

Furthermore, in the case where a platelet inactivator is used for the material, on the basis of a change incurred in the complex dielectric constant spectrum with platelet inactivation by the material, information on the coagulation property of platelets contained in blood in an active state can be acquired.例文帳に追加

また、前記物質に血小板不活化物質を用いた場合には、該物質による血小板不活化に伴って前記複素誘電率スペクトルに生じる変化に基づき、血液中に活性な状態で含まれる血小板の凝固能に関する情報を取得することができる。 - 特許庁

The planographic printing plate has at least a silver halide emulsion layer and a physical development kernel layer on a support body and uses a silver complex salt diffusion transfer method, wherein at least one layer laid on the support body contains water-soluble polyester resin.例文帳に追加

支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、支持体上に設けられた少なくとも一層に水溶性ポリエステル樹脂を含有することを特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁

In a metallic pipe 1 such as a cast iron pipe and a ductile iron pipe, a mortar lining layer 2 is formed on an inner face, and an inner face coating 3 is formed on a surface of its cement lining layer 2 by using a seal coating agent to which an antibiotics composed of silicon dioxide supporting thiosulfite silver complex, is added.例文帳に追加

鋳鉄管、ダクタイル鋳鉄管などの金属管１であって、内面にモルタルライニング層２が形成され、そのセメントライニング層２表面に、二酸化ケイ素にチオスルファト銀錯体を担持させてなる抗菌剤を添加したシールコート剤で内面塗装３してなることを特徴とする。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is provided with the positive electrode which includes band-shaped positive electrode active material layers containing lithium nickel cobalt manganese complex oxide on both sides of a band-shaped positive electrode current collector, a negative electrode which is equipped with a negative electrode active material layer on a band negative current collector, and nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

帯状の正極集電体の両側にリチウムニッケルコバルトマンガン複合酸化物を含有する帯状の正極活物質層を配した正極と、帯状の負極集電体に負極活物質層を備えた負極と、非水電解質とを備える非水電解質二次電池である。 - 特許庁

In the substrate treatment method, at the time of selectively forming a metal film on the exposed surface of a base metal formed on the surface of a substrate by electroless plating, pretreatment to the surface of the base metal is performed with a treatment liquid comprising components forming a complex with the base metal and catalyst metal ions.例文帳に追加

基板の表面に形成した下地金属の露出表面に無電解めっきにより金属膜を選択的に形成するに際し、下地金属と錯体を形成する成分、及び触媒金属イオンを含む処理液により下地金属表面の前処理を行う。 - 特許庁

A self-organizing monomolecular film (SAM) 12 is patterned on a glass substrate 14 by a micro-contact printing method, and then, silver nanoparticles 24 are deposited locally on a pattern substrate 16 by a silver mirror reaction, wherein a dispersant is added to a solution containing silver complex ions, to thereby produce a SERS substrate 18.例文帳に追加

マイクロコンタクトプリント法により自己組織化単分子膜（ＳＡＭ）（１２）をガラス基板１４上にパターニングした後、銀の錯イオンを含む溶液に分散剤を加えた銀鏡反応によりパターン基板１６上に銀ナノ粒子２４を局所的に析出させて、ＳＥＲＳ基板１８を作成する。 - 特許庁

A blood coagulation system analysis method is provided for acquiring information on blood coagulation property on the basis of a change incurred in a complex dielectric constant spectrum measured in a blood coagulation process by adding to blood a material that activates or inactivates platelets.例文帳に追加

血小板を活性化あるいは不活化する物質を血液に添加することにより該血液の凝固過程で測定される複素誘電率スペクトルに生じる変化に基づいて、前記血液の凝固能に関する情報を取得する血液凝固系解析方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning automobile exhaust gas is provided with a carrier and rhodium carried on the carrier in the atomic state using a carboxylic acid rhodium complex, 50at% or more of rhodium being carried on the carrier as single atoms of rhodium or a diatomic cluster of rhodium.例文帳に追加

担体と、カルボン酸ロジウム錯体を用いて前記担体に原子状態で担持されたロジウムとを備え、且つ、前記ロジウムの５０ａｔ％以上がロジウムの単原子又はロジウムの２原子クラスターとして前記担体に担持されていることを特徴とする自動車排ガス浄化用触媒。 - 特許庁

The organic polymer material comprises a polymer side chain that is derived from a halogenated alkyl substituted styrene on the main chain of the organic polymer base and a functional group forming a complex with a heavy metal ion on the polymer side chain.例文帳に追加

本発明に係る有機高分子材料は、有機高分子基材の主鎖上に、ハロゲン化アルキル置換スチレンから誘導された重合体側鎖を有し、該重合体側鎖上に重金属イオンと錯体を形成する官能基が導入されていることを特徴とする。 - 特許庁

A complex, which is obtained from a copper salt and can become the central metal of the copper phthalocyanine, is attached to be held on the surface of a solid carrier, and in such a condition, phthalic anhydride or its derivative and carbamylurea as a nitrogen source are subjected to reaction with metal fine particles formed on the surface of the solid carrier.例文帳に追加

銅フタロシアニンの中心金属となり得る銅塩から得られる錯体を固体担体の表面上に付着させて担持させ、その状態で、無水フタル酸若しくはその誘導体と、窒素源としてカルバミル尿素とを固体担体の表面上に形成された金属微粒子に反応させる。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty performing complex operations if equipment is operated only through gesture recognition based on images taken by an image pickup means and the problem of limitations on functions that can be operated only through gesture recognition, regarding a device and a method that use gesture inputs in the operation of the equipment.例文帳に追加

機器操作にジェスチャー入力を用いる装置、及び方法において、撮像手段により撮影された映像に基づくジェスチャー認識のみから機器の操作を行うのでは、複雑な操作をすることは難しく、また、ジェスチャー認識のみで操作できる機能に限られる。 - 特許庁

Hence, by using not complex constitution wherein current detecting circuits are arranged individually on the respective outputs of a secondary side and stopping and control of output are performed individually based on current detected values, but cross regulation, simple and a secure overcurrent protective operation can be realized with simple constitution.例文帳に追加

これによって、２次側の各々の出力に個別に電流検出回路を設け、その電流検出値を基に個別に出力の停止や制御を行ったりする複雑な構成ではなく、クロスレギュレーションを利用して、簡単な構成で確実な過電流保護動作を実現できる。 - 特許庁

When the user A transmits the printing instruction mail by appending the e-mail address of the user of a terminal 12 as a temporary representative, the complex machine 10 sends the acquisition request mail of the printed material to the terminal 12 by putting high priority on the temporary representative not on the representative (an arrow M4).例文帳に追加

ユーザＡが印刷指示メールに臨時の代行者として端末１２のユーザの電子メールアドレスを付加して送信した場合には、複合機１０は代行者ではなく、臨時の代行者を優先して端末１２に印刷物の取得依頼メールを送信する（矢印Ｍ４）。 - 特許庁

A probe for a non-destructive determination of a complex dielectric constant of a material and for a near field optical microscope is based on a balance type multi-conductive transmission line structure formed on a dielectric support material which has a definite profile and limits a probe region within a sampling volume of a measuring material.例文帳に追加

材料の複素誘電率の非破壊的決定用及び近接場光学顕微鏡用のプローブは、明確な輪郭を有する、測定材料のサンプリング容積内にプローブ領域を制限する、誘電体支持部材上に形成された平衡型多導体伝送線構造に基づいている。 - 特許庁

On the other hand, the proportion of enterprises giving “greater ability to meet orders for small lots, large varieties of products, and tight delivery deadlines through division of labor” as advantages of the current business environment has increased. This suggests that enterprises are being increasingly attracted to such clusters, transforming them into more complex clusters that are not dependent on a specific industry. 例文帳に追加

他方で「分業による少量、多品種、短納期の発注への高い対応力」を現在の事業環境の優位性として挙げている企業が増加しており、誘致が進み、複合的で特定業種に依存しない集積地域に変容しつつあると言えよう。 - 経済産業省

In the manufacturing method of a positive electrode active substance that contains a conductive polymer having a π electron conjugate system structure and a manganese oxide, the manganese oxide is a complex oxide made of mainly lithium, manganese and oxygen, and the polymeric compound is chemically oxidation-polymerized and the conductive polymer is coated on the surface of the complex oxide.例文帳に追加

π電子共役系構造を有する導電性高分子とマンガン酸化物を含む正極活物質の製造方法において、マンガン酸化物がリチウム、マンガン及び酸素を主体とする複合酸化物であり、重合性化合物を化学的酸化重合して該複合酸化物表面に導電性高分子を被覆することを特徴とする正極活物質の製造方法により解決する。 - 特許庁