「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(856ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a compression spring and a platen in the rear of the head conventionally required for pressing the thermal sheet against the heaters are not required, the size and the thickness can be reduced furthermore while saving the components.例文帳に追加

さらに、筐体の把持機構によりヘッドを固定し、感熱紙を直接ヘッドに押圧することで、従来感熱紙を発熱体に圧接させるために必要だったヘッド裏の圧縮ばねおよびプラテンは必要なくなり、さらなる小型化・薄型化・省部品化が可能となっている。 - 特許庁

To provide a lens barrel which has a structure for shielding external light entering from a gap between cylindrical bodies and which can perform the light shielding measures without increase in the number of components, even when a notch is provided in one of the cylindrical bodies, and to provide an imaging device.例文帳に追加

筒体同士の間隙から進入する外光を遮光する構造において、一方の筒体に切り欠き部が設けられた場合でも、部品点数の増加を伴わずに遮光対策が可能なレンズ鏡筒および撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine capable of reducing discharge of HC (hydrocarbon) into air, in regard to an exhaust emission control device formed by combining supply of the temperature raising exhaust of DOC by early post-injection and supply of unburned components by late post-injection.例文帳に追加

アーリーポスト噴射によるＤＯＣの昇温排ガスとレイトポスト噴射による未燃成分の供給とを組み合わせた排ガス浄化装置において、ＨＣ（炭化水素）の大気中への放出を低減し得るディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the test body 3b is a material for a rolling motion component, a rolling motion component simulated body 3 which is a simulated component for testing is manufactured and included in components, and the rolling motion component simulated body 3b is immersed in the lubricant and a testing device is actuated.例文帳に追加

被試験体３ｂが転動部品用の材料である場合、転動部品を試験用に模した部品である転動部品模擬体３を、前記被試験体３ｂを構成要素に含めて製作し、この転動部品模擬体３ｂを潤滑油に浸漬して動作させる。 - 特許庁

Rectangular chip components 20, 21 are mounted on a circuit board 10, this circuit board 10 is held by a lower case 1, the circuit board 10 is received in the combination of the lower case 1 and an upper case 2, and the circuit board 10 is fixed to the lower case 1 with screws.例文帳に追加

角形チップ部品２０，２１が回路基板１０に実装され、この回路基板１０が下ケース１に保持され、下ケース１と上ケース２を組み合わせて回路基板１０が収容され、ネジにより回路基板１０が下ケース１に固定されている。 - 特許庁

When a member constituting an air bearing is arranged on the fixing side of the motor 1, the uniformity of a magnetic field forming the torque of the motor 1 is maintained by disposing the components of the air bearing so as not to disturb the reluctance distribution of the magnetic core of the motor 1, and an electromagnetic torque ripple is reduced.例文帳に追加

空気軸受けを構成する部材をモータの固定側に配置する際、該構成部分がモータの磁心の磁気抵抗分布を乱さない配置とすることによって、モータのトルクを形成する磁場の均一性を保ち、電磁気的なトルクリップルを減少させる。 - 特許庁

To obtain a novel detergent which may clean strongly ingrained oil and fat components, slimes, silica, and the like, by separating and decomposing these, is soluble to solutions independently of their quality or temperature and gives a predetermined cleaning effect just by soaking an article to be cleaned therein.例文帳に追加

強固にこびり付いた油脂成分、スライム、シリカなどを剥離分解して洗浄することができ、また溶液の水質、水温を問わず可溶であって、被洗浄物を浸漬するだけで所定の洗浄効果を得ることができる新規な洗浄剤を提供する。 - 特許庁

This input device is provided with a driving member 13 which holds an operation member 12 rotatably and operates a push switch S1, so the input device can be provided which is less in the number of components, better in assembly, and inexpensive than before.例文帳に追加

本発明の入力装置は、操作部材１２を回転可能に保持すると共に、プッシュスイッチＳ１を操作する駆動部材１３を設けた構成であるため、従来に比して、部品点数を少なくできて、組立性が良く、安価な入力装置を提供できる。 - 特許庁

Also, by using the second map, the amplitude x_2 of the input harmonic component y_2 is generated according to the amplitude a_11 of the output harmonic component, the angular frequencies nω of the harmonic components of the vibrations to be isolated and the amplitude x_1 of the input basic component y_1.例文帳に追加

また、第２マップを用いて、出力高調波成分の振幅ａ_１１、防振対象振動の高調波成分の角周波数ｎω及び入力基本波成分ｙ_１の振幅ｘ_１に基づき、入力高調波成分ｙ_２の振幅ｘ_２を生成する。 - 特許庁

In this case, as each line of the ladder diagram is vertically scrolled from the outside of the operation output editing area to the inside of the operation output editing area, a lateral size of the operation output editing area is automatically adjusted in accordance with the ladder components of each line of the ladder diagram.例文帳に追加

この場合、ラダー図各行を操作出力編集エリア外から操作出力編集エリア内に縦スクロールしていくと、操作出力編集エリアの横方向サイズが、ラダー図各行のラダー部品に合わせて、自動調整されるようになっている。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer, equipped with a user interface making the status of analysis of a specimen easy to understand whose result reporting time is desired to learn, as to an autoanalyzer for measuring the concentration or existence of target components in a biological sample, such as blood and urine.例文帳に追加

血液，尿等の生体サンプル中の目的成分の濃度または、有無を測定する自動分析装置において、結果の報告時間を知りたい検体の分析状況がわかりやすいユーザインターフェースを備えた自動分析装置を提供することにある。 - 特許庁

This gas sensor 10 is provided with a plurality of gas detecting elements 11, 21 for detecting the gas components in environmental gas, and a control part 60 for judging gas detection, based on output signals output from the respective gas detecting elements 11, 21, and for outputting the control signal.例文帳に追加

ガスセンサ１０は、環境気体中のガス成分を検知可能な複数のガス検知素子１１、２１と、各ガス検知素子１１、２１から出力される出力信号に基づいてガス検知を判断し、制御信号を出力する制御部６０とを備えている。 - 特許庁

After the ferroelectric film is formed on the semiconductor substrate by using a CVD method, the back of the semiconductor substrate is substrate-etched down to a specific depth by using a mixed solution of a nitric acid and a fluoric acid, to remove the contamination components included in the back of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上にＣＶＤ法等を用いて強誘電体膜を形成した後、半導体基板の裏面を、硝酸とフッ酸の混合液を用いて所定の深さまで基板エッチングして、半導体基板の裏面に含まれる汚染成分を除去する。 - 特許庁

This antistatic agent for fibers, characterized by containing (A) a compound whose saturated aqueous solution has a stream pressure of 2.0 to 16.7 mmHg at 2°C, (B) a quaternary ammonium salt type cationic surfactant, and (C) an aminophosphate type phosphate as essential components.例文帳に追加

２０℃における飽和水溶液の水蒸気圧が２．０〜１６．７ｍｍＨｇである化合物（Ａ）と、４級アンモニウム塩型カチオン界面活性剤（Ｂ）と、アミノホスフェート型燐酸エステル（Ｃ）とを必須成分として含有することを特徴とする繊維用帯電防止剤を用いる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board where a land at the soldering surface side of a through-hole is squared for high-density packaging and wiring, when inserting and soldering the component lead of lead frame components, and to provide a technology regarding the manufacturing method of the printed- wiring board.例文帳に追加

本発明は、リードフレーム部品の部品リードを挿入・はんだ付けする場合、高密度実装・配線を可能とするため、スルーホールのはんだ面側のランドを角形にしたプリント配線板及びその製造方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

Components to the port B of the optical circulator 18 within the 0.98 μm exciting light not fully absorbed in the EDF 20 and the ASE light generated in the EDF 20 are made incident on the port B of the optical circulator 18 and supplied from the port C to the EDF 16.例文帳に追加

ＥＤＦ２０で吸収しきれなかった０．９８μｍ励起光及びＥＤＦ２０で発生したＡＳＥ光の内の光サーキュレータ１８のポートＢに向かう成分が、光サーキュレータ１８のポートＢに入射し、そのポートＣからＥＤＦ１６に供給される。 - 特許庁

To provide a thermoelectric converter capable of: improving electric power generation performance with secured airtightness even if heat cycle is added; and improving the simplification of a structure, productivity, and reliability in device by decreasing the number of components.例文帳に追加

温度サイクルが付加されても気密封止を保って発電性能を向上することができるとともに、部品点数を減らすことで構造の単純化、生産性及び装置の信頼性の向上を図ることができる熱電変換装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A component mounting device includes a tray feeder 5, a mounting head 20 for adsorbing and transporting a component from the tray feeder 5, a component recognition camera 18 for imaging the adsorbed component, a tray T for recovering defective components, a controller 30, and a monitor 24 for various displays.例文帳に追加

部品実装装置は、トレイフィーダ５と、このトレイフィーダ５から部品を吸着して搬送する実装用ヘッド２０と、吸着部品を撮像する部品認識カメラ１８と、不良部品の回収用トレイＴと、コントローラ３０と、各種表示を行うモニタ２４とを含む。 - 特許庁

Both the segment pieces 23 and 24 are reinforced and held strongly by attaching reinforcing components 17a and 17b which reinforce both the contact edges 16a and 16b to hold the contacting pressure to the fixed electrode 13 during a closed circuit, from the outside of both the contact edges 16a and 16b.例文帳に追加

そして、両接触刃１６ａ, １６ｂを補強して閉路時の固定電極１３に対する接触圧を保持させる補強部材１７ａ, １７ｂを両接触刃１６ａ, １６ｂの外側から重ね合わせて両接触片２３，２４を強く補強支持した。 - 特許庁

In the game machine provided with the game machine components composed of the molded article containing an ABS resin, the game machine mcomponents are coated with the coating film mainly composed of a thermoplastic resin to be repeatedly moldable while being mixed with the ABS resin.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂を含有する成形品からなる遊技機部材を備えた遊技機において、前記遊技機部材がＡＢＳ樹脂と混ぜ合わせて繰り返し成形可能な相溶性を有する熱可塑性樹脂を主体とする塗料により塗装して構成した。 - 特許庁

To provide a signal detection method, a thermal lens spectrophotometery system, a fluorescent detection system, a signal detection device, a signal detection system, a signal detection program and a storage medium, easily extracting a plurality of frequency components included in a measurement signal.例文帳に追加

測定信号に含まれる複数の周波数成分を容易に抽出することができる信号検出方法、熱レンズ分光分析システム、蛍光検出システム、信号検出装置、信号検出システム、信号検出プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The components 4 and the wiring pattern are enclosed in a sandwich structure from the front surfaces and the rear surfaces by a GND solid pattern with the use of a film shape member with a conductive layer formed on the whole surface, thereby covering the flexible board 6a by excluding a connector part 7 for inputting a signal.例文帳に追加

信号が入力されるコネクタ部７を除いて、フレキシブル基板６ａを覆うように、全面に導電層が形成されたフィルム状部材により、部品４及び配線パターンをＧＮＤベタパターンにより表面・裏面からサンドイッチ構造に包み込む。 - 特許庁

To prevent occurrence of failure in components of a stirring blade (antenna) or a motor, etc., caused by overflowing water by a simple composition, even when the water overflows from an evaporation tray while improving the productivity compared with before, in a high-frequency heating device with a steam generation function.例文帳に追加

蒸気発生機能付き高周波調理器において、従来に比べ生産性を向上させながら、蒸発皿から水が溢れた場合でも、溢れた水を原因とする攪拌翼（アンテナ）やモータ等部品の故障発生を簡単な構成で防ぐこと。 - 特許庁

As for a signal directly modulated by a voltage-controlled oscillator circuit VCO, for example, amplitude level variations are suppressed by PDR and harmonic distortion components (2HD, 3HD) caused in PDR are reduced by L1a of FDR.例文帳に追加

例えば、電圧制御発振回路ＶＣＯによって直接変調された信号は、その振幅レベルのばらつきがＰＤＲによって抑圧され、ＰＤＲで生じ得る高調波歪み成分（２ＨＤ，３ＨＤ）がＦＤＲのＬ１ａ等によって低減される。 - 特許庁

The CPU 1 compounds the respective fellow frequency components of the frequency fonts at a prescribed allocation ratio using as compounding objects the frequency fonts corresponding to the plural faces, and a face font newly generated thereby is inverse- Fourier-transformed to be developmentally output.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１はこの複数書体に対応する周波数フォントを合成対象としてそれらの各周波数成分同士を所定の配分率で合成し、これによって新たに生成された書体のフォントをフーリェ逆変換して展開出力する。 - 特許庁

LCSs 9R, 9G and 9B are arranged in superposition in an optical axis direction and only the light rays of the color components respectively corresponding to dichroic mirrors 10R, 10G and 10B of the light rays emitted from the respective LCSs 9R, 9G and 9B are reflected toward rod lens arrays 11.例文帳に追加

ＬＣＳ９Ｒ・９Ｇ・９Ｂを光軸方向に重ねて配置するとともに、各ＬＣＳ９Ｒ・９Ｇ・９Ｂから出射された光を、それぞれダイクロイックミラー１０Ｒ・１０Ｇ・１０Ｂで対応する色成分の光のみをロッドレンズアレイ１１に向けて反射させる。 - 特許庁

Guide devices 14, 16, 20 have the other guide component guiding the motion of a loose partition of an engaging means 12 and holding devices 20, 26 movable and arranged between the both guide components 14, 16.例文帳に追加

ガイド装置１４，１６，２０が、巻掛け手段１２の緩み区分の運動をガイドするための別のガイド構成部分と、両ガイド構成部分１４，１６の間に配置された、両ガイド構成部分を運動可能に保持するための保持装置２０，２６とを有しているようにした。 - 特許庁

A CTC part 15 outputs a CTC output signal from which crosstalk components are eliminated after compensating delay by using the delay quantity Δd of the respective sample value systems corresponding to a reproduction signal RFm of the main track and reproduction signals RF1, RF2 of the adjacent tracks.例文帳に追加

ＣＴＣ部１５は、主トラックの再生信号ＲＦｍ及び隣接トラックの再生信号ＲＦ１、ＲＦ２に対応する各サンプル値系列の遅延量Δｄを用いて遅延を補正した後、クロストーク成分が除去されたＣＴＣ出力信号を出力する。 - 特許庁

The crushing method is comprised of a process for heating a silicon block to be crushed, a process for forcibly cooling the heated silicon block, and a process for crushing the silicon block by abutting a crushing member at least whose surface does not include metallic components on the forcibly cooled silicon block.例文帳に追加

破砕すべきシリコン塊を加熱する工程と、加熱したシリコン塊を強制冷却する工程と、少なくとも表面に金属成分が存在しない破砕部材を強制冷却したシリコン塊に当接させてシリコン塊を破砕する工程とを含む。 - 特許庁

Thereby, driving time of each of fuel injection valves 9a to 9d is corrected to a decreasing side or an increasing side, deviation of the actual IMEP from the target IMEP is practically eliminated, and increase in harmful exhaust gas components and deterioration in engine output are effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、各燃料噴射弁９ａ〜９ｄの駆動時間が減量側あるいは増量側に補正され、実ＩＭＥＰの目標ＩＭＥＰからの乖離が殆ど無くなり、有害排出ガス成分の増加や機関出力の低下等が効果的に抑制される。 - 特許庁

To provide an organic/inorganic composite gradient material which has a component-gradient structure wherein the content of inorganic components continuously changes in the direction of the thickness of the material, generates little crack and may be formed on the surface of any kind of a substrate.例文帳に追加

無機成分の含有率が材料の厚み方向に連続的に変化する成分傾斜構造を有すると共に、クラックなどが発生しにくく、かつ基材の種類に関係なく、その表面に形成し得る有機−無機複合傾斜材料を提供する。 - 特許庁

This conductive paste includes (A) 100 ptw. of resin components including acrylate resin and epoxy resin, (B) 200-1800 ptw. of metal powder, and (C) 0.5-40 ptw. of hardening agent including 0.3-35 ptw. of phenol-based hardening agent.例文帳に追加

導電性ペーストを、（Ａ）アクリレート樹脂及びエポキシ樹脂を含む樹脂成分１００重量部に対し、（Ｂ）金属粉２００〜１８００重量部、及び（Ｃ）フェノール系硬化剤０．３〜３５重量部を含む硬化剤０．５〜４０重量部を含有してなるものとする。 - 特許庁

To provide an inexpensive illumination device with the small number of components/assembling processes, and to provide an illumination input device with the illumination device incorporated such as a keyboard, capable of uniformly illuminating a whole input part of the input device with the fewer number of light sources.例文帳に追加

本発明は、少ない数の光源体で、入力装置の入力部分全体を均一に照光させることができ、部品点数／組立て工数の少ない安価な照光装置および照光装置が組み込まれたキーボードなどの照光入力装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of image components are arranged by a synthetic image generation means 7 from the X-ray component image DB 6 on positions designated by an operator on an image to be synthesized, and synthesized X-ray image data 9 are generated from each image component and data 4 for X-ray superposition.例文帳に追加

合成画像作成手段７で、合成先画像のオペレータが指定した位置にＸ線部品画像ＤＢ６から複数の画像部品を配置し、各画像部品とＸ線重ね合わせ用データ４から合成Ｘ線画像データ９を作成する。 - 特許庁

To remove AC components induced by high-voltage transmission lines, electric railway, AC power sources or the like from a probe current without degrading the responsive speed of an entire feedback loop in a cathodic corrosion protective device for an external power supply of the probe current control system.例文帳に追加

プローブ電流制御方式の外部電源用カソード防食装置において、全体の帰還ループの応答速度を低下させることなく、高圧送電線、電鉄、交流電源等の誘導による交流成分をプローブ電流から除去することにある。 - 特許庁

The negative resist composition contains a compound (A) which produces an acid by the irradiation of active light rays or radiation, a cross-linking agent (B) which cross-links by the use of acid and an alkali-soluble resin (C) having at least two kinds of specified repeated units as constitutional components.例文帳に追加

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により、酸を発生する化合物、（Ｂ）酸により架橋する架橋剤、及び（Ｃ）少なくとも２種の特定の繰り返し単位を構成成分として有するアルカリ可溶性樹脂を含有するネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide a structure and a method for mounting an electronic component on a circuit board having the electronic component mounted on a circuit on the board, capable of preventing the positional deviation of the electronic component without deteriorating the mounting reliability of the electronic components and an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

基板上の回路に電子部品を実装した回路基板への電子部品の実装構造、および実装方法において、電子部品の実装信頼性を低下させることなく、かつ製造コストを上昇させることなく電子部品の位置ずれを防止する。 - 特許庁

To shift pixels and to remove the high-frequency components of a subject image while preventing an image pickup device, which can have its photography mode switched between normal photography by pixel shifting and normal photography where the pixel shifting is not used, from increasing in cost and becoming large-sized.例文帳に追加

画素ずらしによる撮影と、画素ずらしを用いない通常の撮影との撮影モードの切り替えが可能な撮像装置において、装置のコストアップと大型化とを防止しつつ、画素ずらしと被写体像の高周波成分の除去とを実現する。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle which improves vehicle body rigidity by supporting a rear collision load by a link member upon rear collision in a fully-opened state of a roof member, forming a load transmission path by effectively using existing components, and efficiently dispersing the collision load.例文帳に追加

ルーフ部材の全開状態における後突時にリンク部材で後突荷重を突っ張り、既存の部品を有効利用して荷重伝達経路を形成し、衝突荷重を効率的に分散させ、車体剛性の向上を図る車両の後部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device that has functions of coping with a plurality of optical communications suppressing the number of components, has a mounting area of a same degree as that of one kind of communication function and does not need to increase number of processes.例文帳に追加

複数の光通信に対応する機能を有していても、部品点数を抑えることができ、それにより、１種類の通信機能を有する場合と比較して同程度の実装面積で済み、工程数も増やさなくてもよい、通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a semiconductor manufacturing device of which working on the holding surface for an object is of low cost, reducing the cost of components, being excellent in soaking property of the holding surface for an object, and rapid heating/cooling is possible as required.例文帳に追加

被処理物保持面の加工が安価で部品コストの低減を図ることができ、且つ被処理物保持面における均熱均熱性に優れ、必要に応じて急速昇温及び急速冷却が可能な半導体製造装置用の保持体を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board which can suppress a concentration in a distribution of stress in via conductors that are formed in electrical connection with on-board sections of electronic components, even if the distances between the on-board sections be shortened, to effectively obviate cracks which may occur between the via conductors.例文帳に追加

電子部品の搭載部の間隔が狭くなったとしても、搭載部と電気的に接続されて形成されているビア導体の応力分布の集中を抑え、ビア導体間に発生するクラックを効果的に防止することが可能な配線基板を提供する。 - 特許庁

The aberration generating device is constituted of a 1st transparent wedge-shaped component movable in the direction perpendicular to the optical axis, and 2nd and 3rd transparent wedge-shaped components which are arranged on both sides of the 1st wedge-shaped component and are movable along the optical axis.例文帳に追加

収差発生装置の構成として、光軸に対して垂直方向に移動可能な透明な第１の楔型部品と、第１の楔型部品の両側に配置され、光軸に沿って移動可能な透明な第２および第３の楔型部品と、を設ける。 - 特許庁

To provide a system for determining the degradation of a battery such as one having the discharging current varies constantly and being employed as the power supply of an electric vehicle, e.g. a golf car, by utilizing existing components without requiring a sensor, or the like, dedicated for degradation determination.例文帳に追加

ゴルフカー等の電動車両の電源として用いられ、放電時の電流量が常時変化するバッテリにおいて、劣化判別専用のセンサ等の部品を要することなく、既存の部品を利用してバッテリの劣化を判断できる劣化判定システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate a trouble that might occur upon conveyance of an electronic component to which a flexible printed board is connected without changing a manufacturing process of electronic equipment composed of a plurality of electronic components taking a process associated with mounting of the flexible printed board into consideration.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板が接続された電子部品の搬送時に生じるおそれのある不具合を、複数の電子部品からなる電子機器の製造工程をフレキシブルプリント基板の搭載にかかる工程を考慮して変更することなく、解消することを可能にする。 - 特許庁