「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(857ページ目) - Weblio英語例文検索

In this beauty treatment method for the sensitive skin, the cosmetics for the sensitive skin are applied and removed after the lapse of a prescribed time, and treatment without stimulating the skin by giving a warming effect and light pressure by hand is then applied to allow the effective components of the cosmetics to permeate the skin.例文帳に追加

敏感肌用化粧料を塗布し所定時間経過後該化粧料を除去し、その後手による温もり効果と軽い圧の付与で皮膚を刺激しない施術を適用して、化粧料の有効成分を肌に浸透させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dust and ash treating equipment capable of lowering concentrations of hazardous gas components contained in the dust and ash separated and recovered by a dust collector from a flue gas discharged from a waste treating equipment relative to the dust and ash treating equipment and reducing a facility cost and a running cost of the same.例文帳に追加

塵灰処理装置に係り、廃棄物処理装置の排煙から集塵装置で分離回収された塵灰の有害ガス成分濃度を薄めることができ、しかも、設備コスト及びランニングコストを安価にできる塵灰処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing pure bamboo powder pellets enabling bringing to feed as they are at a maximum of crude drug components without damaging organ, and having high usability such as essence extractability and compatibility with other material, and to provide balanced bamboo powder pellets obtained by adding feed complementary goods to the pure bamboo powder pellets.例文帳に追加

生薬成分最大で、器官を傷つけることなくそのまま飼料とすることができ、エキス抽出性や他の材料との相容性等利用性の高い純竹粉ペレット及びこれに飼料補足物を加えたバランス竹粉ペレットを製造する。 - 特許庁

An optical module 10 is constituted by covering an optical subassembly 21 having a ceramic package (package part) 22 on which a luminous element is mounted, and a circuit board 15 on which a group of electronic components for transferring an electric signal are loaded with an upper cover 11 and a lower cover 12.例文帳に追加

光モジュール１０は、発光素子が実装されたセラミックパッケージ（パッケージ部）２２を有する光サブアセンブリ２１と、電気信号の授受を行う電子部品群が実装された回路基板１５とが、上部カバー１１及び下部カバー１２により覆われて構成される。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition that is excellent in moldability and, in spite of containing no halogen-containing flame retardant or antimony compound, can give a cured product being excellent in flame retardancy, having low hygroscopicity, and being excellent in mechanical strengths, heat resistance, solder reflow, etc., and is therefore suited for e.g. sealing electronic components.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤やアンチモン化合物を含まなくても、難燃性に優れると共に、成形性、機械的強度、耐熱性、低吸湿性、半田リフロ−性等に優れた硬化物を与え、電子部品封止用等に適したエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To simplify and miniaturize the constitution of a recording medium loading device to be mounted on a disk device or the like for carrying a recording medium (disk) between the loading position and the ejecting position, and to prevent the destruction of components due to static electricity.例文帳に追加

本発明はディスク装置等に搭載されて記録媒体（ディスク）を装着位置と排出位置との間で搬送する記録媒体装着装置に関し、装置構成の簡単化及び小型化を図ると共に静電気による部品破壊の防止を図ることを課題とする。 - 特許庁

This device comprises means groups 5 (parameter groups) for extracting respective components of the image 1, the musical piece 2 and a story 3 with characters as a transmitting medium (sensory systems), and substituting each extracted component by other sensory systems.例文帳に追加

画像１と音楽２および文字を伝達媒体とする物語３（以下それを知覚系という）のそれぞれの構成要素を抽出、抽出された各構成要素を他の知覚系に置換させるための手段群５（以下それをパラメータ群という）とによって構成されている。 - 特許庁

To maintain high removal performance of water soluble components in the air at all times, to reduce the frequency of maintenance of an eliminator or the like and the frequency of exchange of a chemical filter due to scale and to substantially lower costs by simultaneously managing the pH value and electric conductivity of an absorbing solution.例文帳に追加

吸収液のｐＨ値と導電率を同時に管理することにより、空気中の水溶性成分の除去性能を常に高く維持すると共に、スケールによるエリミネータ等のメンテナンス頻度やケミカルフィルタの交換頻度を削減し、大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁

At least brushes 4a, 4b and electrical components are provided on one side of the brush holder stay 22, and a conductive terminal 51 is provided on the other side of the brush holder stay 22, and the brush holder stay 22 comprises open holes 95, 96 at a position corresponding to the cutting position of the terminal 51.例文帳に追加

ブラシホルダステー２２の一方の面には、少なくともブラシ４ａ、４ｂと電気部品を備え、ブラシホルダステー２２の他方の面には、導電性のターミナル５１を備え、ブラシホルダステー２２は、ターミナル５１の切断位置に対応する位置に開孔９５、９６を備える。 - 特許庁

To provide a device for producing a side by side type conjugate fiber having an extremely simple structure excellent in processability, and easily coping with the changes of number of layers, layer arrangements, ratios of components among layers, etc., which are considered to be inconvenient for the side by side structure, and a method for producing the same.例文帳に追加

極めて簡単な構造で且つ加工性に優れた構造をもち、サイドバイサイドに不都合とされる層数や層配置、層間の成分比率などの変更に容易に対応できる接合型複合繊維の製造装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An insulation base part 38, formed to be divided into at least two parts along a thickness direction, is provided in the terminal of the pressure-sensitive sensor 25, and components are arrayed thereon successively to allow automatic assembling by a stacking-up system where the sensor is will not move at all in the assembling.例文帳に追加

感圧センサ２５の端末に厚み方向に少なくとも２分割して形成した絶縁体基部３８を設け、この上に部品を次々と並べることでセンサを一切動かさずに組み立てる積み上げ方式による自動組立を可能ならしめる。 - 特許庁

The sludge D2 after the ozone treatment is subjected to the aerobic biological treatment in the aeration tank 30 outside the system and is returned to the biological treatment system 10, thereby, the conversion of the sludge outside the system to BOD-causing components is progressed and the discharge quantity required for making the discharged quantity of the sludge zero is reduced.例文帳に追加

オゾン処理後の汚泥Ｄ２を系外曝気槽３０で好気性生物処理して生物処理系１０へ返送することにより、系外での汚泥のＢＯＤ成分化が進み、汚泥排出量を０とするのに必要な汚泥抜き出し量が低減する。 - 特許庁

Additionally, on a periphery of the shaft body 53a, the aperture 53b is arranged in an opposite direction with respect to a working direction of a resultant force ft of radial components of a force to the shaft body 53a which is generated by receiving a pressure to a tooth flank of the input gear 59E.例文帳に追加

軸体５３ａの外周において開口部５３ｂは、入力歯車５９Ｅが歯面に圧力を受けることによって軸体５３ａに掛かる力の半径方向成分の合力ｆｔの作用方向に対し、逆方向に配置されている。 - 特許庁

The projection type image display apparatus which projects a color image by separating colors of white light on a time-division basis is provided with the color wheel on which three segments transmitting light beams of wavelength components of red, green, and blue of the while color are formed.例文帳に追加

白色光の時分割色分離を行うことによってカラー画像を投写する投写型画像表示装置において、白色光のうち、赤、緑、青それぞれの波長成分の光を透過させる３つのセグメントが形成されたカラーホイールを設ける。 - 特許庁

To eliminate a trouble in that the spectrum of the signal after the pulse-relocation is also dispersed to other components than the line spectrum to be extracted due to the deviation of each pulse of the center frequency and the deviation of the phase of each pulse accompanied by the fluctuation of the pulse repetitive period.例文帳に追加

中心周波数の各パルスごとのズレやパルス繰り返し周期の変動に伴う各パルスの位相のズレのため、パルス再配列後の信号のスペクトラムが、抽出するラインスペクトラム成分以外にも分散してしまう不具合を解消すること。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor epitaxial wafer in which the increase of resistance components caused by the rapid discontinuity of a band gap in the interface between an AlGaInP clad layer and a GaAs buffer layer is suppressed, and a photoelement of higher output can be obtained, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰクラッド層とＧａＡｓバッファ層との界面における急激なバンドギャップ不連続による抵抗成分増加を抑制し、より高出力の光素子を得ることができる化合物半導体エピタキシャルウェハおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To make suppressible the lowering of the performance of a liquid crystal display device due to the contamination of a liquid crystal by components and impurities contained in a radiation sensitive composition, and to obtain a liquid crystal display device having high reliability.例文帳に追加

感放射線性組成物中に含まれる成分や不純物による液晶の汚染に基づく液晶表示素子の性能低下を抑制でき、高度の信頼性を有する液晶表示素子をもたらしうるカラーフィルタ用感放射線性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a power combiner and a power amplifier capable of processing signals of a plurality of frequency bands largely apart from each other and to provide a multi-band high frequency communication apparatus provided with the power amplifier so as to decrease the number of components.例文帳に追加

本発明は、大きく離れた複数の周波数帯を処理することが可能な電力合成器及びパワーアンプを提供するとともに、このパワーアンプを備えることで部品数を削減したマルチバンド高周波通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a circular accelerator 1, provided with at least a pair of coils 4 and accelerating a beam on a beam orbit surface between the coils 4, a pair of the coils 4 are arranged to make the harmonic components on the surface of the beam orbit substantially minimum.例文帳に追加

本発明に係る円形加速器は、少なくとも一対のコイル４を備え、このコイル４間のビーム軌道面でビームを加速させる円形加速器１において、ビーム軌道面でのハーモニック成分が略最小になるように、一対のコイル４を配置したものである。 - 特許庁

Thus, by adopting a manufacturing method in which components other than the first gate electrode 6a of the driving transistor 6 and the second gate electrode 5a of the switching transistor 5 are formed in a common manufacturing process, the driving transistor 6 can be fabricated separately from the switching transistor 5.例文帳に追加

こうして、駆動トランジスタ６の第１ゲート電極６ａと、スイッチトランジスタ５の第２ゲート電極５ａを形成する以外の工程を共通の製造工程とする製造方法によって、駆動トランジスタ６とスイッチトランジスタ５を作り分けることを可能にした。 - 特許庁

To draft a number of component production plan by component production periods satisfying the necessary number of components in a product production period as thoroughly as possible even if a fractional period not filling one product production period occurs when retroactively shifting the product production period only by a lead time.例文帳に追加

製品生産期間をリードタイム分だけ遡及シフトすると、１つの製品生産期間に満たない端数の期間が生じる場合でも、製品生産期間で必要な部品数をできる限り満たす部品生産期間別の部品生産数計画を立案する。 - 特許庁

The hybrid module comprises: a silicon substrate 3 having a plurality of opening 8 for loading components; a plurality of kinds of packaging component 4 being loaded in the component loading openings 8 and secured by a sealing resin layer 9; and a wiring layer 5 formed on the silicon substrate 3.例文帳に追加

複数個の部品装填開口部８を形成したシリコン基板３と、部品装填開口部８内に装填されて封止樹脂層９により固定される複数種の実装部品４と、シリコン基板３上に形成される配線層５から構成される。 - 特許庁

There is provided a groove having exhaust holes which is smaller than a region to which the semiconductor wafer is mounted, on a stand of a flow cell for mounting a semiconductor wafer along an outer periphery of the region where the semiconductor wafer is mounted, thereby removing influences of organic components eliminated from a lower face of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハを載置するフローセルの台に、半導体ウエハが載置される領域よりも小さく、半導体ウエハが載置される領域の外周に沿い、排気孔を有する溝を設け、半導体ウエハ下面から脱離した有機物の影響を除去する。 - 特許庁

After the components on the substrate are extracted by a difference calculation between the images and a binarizing process of a difference image, the component is identified by comparing a size of the extracted component with a component library registered with standard inspection data of various component.例文帳に追加

そして、これらの画像間の差分演算や差画像の２値化処理により、基板上の各部品を抽出した後、各種部品の標準検査データが登録された部品ライブラリを抽出した部品の大きさにより照合することにより、各部品を特定する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is remarakbly low in the coefficient of linear expansion of the epoxy resin cured product itself, and is excellent in the dimensional stability and durability of a cured product as an insulating material for electronic components, and to provide a resin composition for a build-up film and a cured product thereof.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、電子部品の絶縁材料として硬化物の寸法安定性、耐久性に優れるエポキシ樹脂組成物、ビルドアップフィルム用樹脂組成物、及び、それらの硬化物を提供すること。 - 特許庁

Dynamic control of a capacitance value of a capacitance-variable decoupling capacitor component 5 that is connected with a power feeding system on a memory LSI3 depending on the operation of the memory LSI3 allows the wide bandwidth and low impedance of the power feeding system on the memory LSI3 with fewer chip components.例文帳に追加

メモリＬＳＩ３の動作に応じて、メモリＬＳＩ３の給電系に接続された容量値可変のデカップリングコンデンサ部品５の容量値を動的に制御することにより、少ないチップ部品でメモリＬＳＩ３の給電系の広帯域低インピーダンス化を実現する。 - 特許庁

The separation and regeneration plant includes a primary crusher 2, a first dehydration separator 3, a secondary crusher 5, a density separator 8, a cylindrical washer 11 being a wet washer, a second washing dehydration separator 14, and a centrifugal dryer 18 as major components.例文帳に追加

分別再生プラントは、主要な構成機器として、１次破砕機２と、第１洗浄脱水分別機３と、２次破砕機５と、比重分別機８と、湿式洗浄機としての円筒水洗機１１と、第２洗浄脱水分別機１４と、渦流乾燥機１８とを備える。 - 特許庁

To provide a television elevating/lowering mechanism which is obtained by simplifying a thin television elevating/lowering mechanism and which maintains a smooth and easy elevating/lowering mechanism operation, and nonetheless is made compact and inexpensive by reducing the number of components and realizes a decrease in a failure rate.例文帳に追加

本発明は、薄型テレビの昇降機構を単純化し、スムーズかつ容易な昇降動作を維持しつつ、昇降機構のコンパクト化、部品点数減少による低額化、故障率の低減を実現するテレビ昇降機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

As the content of halide contained in the resin used for the electronic components 32 is made 1.0 mass% or less, the electrolyte capacitors 34 are protected form the loss of function at early stage caused by erosion, and the electronic device 7 is prevented from having a short life.例文帳に追加

電子部品３２に使用される合成樹脂に含まれるハロゲン化物の含有量を１．０質量％以下としたので、電解コンデンサ３４が腐蝕により早期に機能を消失することが抑制され、電気機器７の短寿命を防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent a lock piece from being deformed or damaged by hitting other articles and from hurting a human body by being caught in it, without increasing the number of components when preventing dust from adhering to a contact part by a movable cover provided in a plug type connector.例文帳に追加

プラグ型コネクタに設けた可動カバーによって、接点部に塵芥が付着することを防ぐようにする場合に、部品点数を増やさずに、ロック片が他の物品などに当たって変形したり破損したり、ロック片が人体に引掛かって傷付けるという事態を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for processing eel bones which is low in treatment cost and excellent in economical efficiency, by which various effective components falling in the eel bones are utilized and also fishy smell peculiar to the eel bone is eliminated without spoiling deliciousness specific to eel: and to provide the processed eel bones.例文帳に追加

うなぎ特有の旨みを損なうことなく、うなぎ骨に含まれる様々な有用成分を活かすと共に、うなぎ骨独特の生臭さを解消して処理コストが低く経済性に優れたうなぎ骨の加工方法及びうなぎ骨を提供する。 - 特許庁

A control part 15 of a component mounting apparatus 1 corrects the position of a suction nozzle 11 when the suction nozzle 11 holds components 100 by absorption from the accommodating recess part 22a positioned at the component takeout position PO1 on the basis of the deviation amounts ΔX and ΔY read out from the memory part 33.例文帳に追加

部品実装装置１の制御部１５は、メモリ部３３から読み込んだずれ量ΔＸ，ΔＹに基づいて、部品取出位置ＰＯ１にある収納凹部２２ａから部品１００を吸着保持する際の吸着ノズル１１の位置を補正する。 - 特許庁

To provide a color selection electrode structure for a color cathode-ray tube in which wrinkles liable to occur especially at both end parts of a joint part of an aperture grille to a frame, are prevented from occurring and further wrinkles do not occur if irregularities occur in components and devices, and provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

アパーチャーグリルとフレームとの接合部において、特に、その両端部で生じ易いシワの発生を防ぎ、さらに部品や装置のばらつきが発生してもシワが発生しないカラーブラウン管の色選別電極構体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the apparatus for mounting a component is provided with a closed loop track 6, heads 5, component supplying apparatus 8 and a positioning apparatus 7 for objects on which component are mounted, the weight of the heads 5 is considerably lighter than that of rotary heads or the like provided for a conventional apparatus for mounting components.例文帳に追加

閉鎖ループの走行路６と、ヘッド５と、部品供給装置８と、被実装体位置決め装置７とを備えて部品実装装置を構成したことから、上記ヘッドの重量は従来の実装装置に備わるロータリーヘッド等に比べて格段に軽くなる。 - 特許庁

To provide a liquid sealant desirably used as a potting material or a coating material for electronic components such as semiconductor devices and excellent in viscosity characteristics and clearance penetrativity as, especially, a filler for a resin for use in SIP (system in package) and to provide a spherical inorganic powder with which the liquid sealant is filled.例文帳に追加

半導体などの電子部品のポッティング材やコーティング材として好適に用いられ、特にＳＩＰ用樹脂充填材として粘度特性、間隙浸透性に優れた液状封止材およびそれに充填される球状無機質粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual image display device capable of making see-through observation possible and suppressing effects of unnecessary components, which may be the cause of an occurrence of a ghost image or the like, of external light entering inside of the virtual image display device from the outside so as to allow excellent images to be formed.例文帳に追加

シースルー観察を可能にすることができ、外部から装置内に侵入する外光であってゴースト像の発生等の原因となり得る不要な成分の影響を抑制して良好な画像を形成可能にする虚像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a homogeneous alignment type homogeneous ECB mode transflective liquid crystal display device which has simple construction, enables the cost thereof to be reduced by decreasing the number of components and has significantly improved viewing angle characteristics while optically striking a balance between a transmissive region and a reflective region.例文帳に追加

簡易な構成で、透過領域および反射領域の光学マッチングをとりつつ部材点数の削減によるコストダウンが達成され、かつ視野角特性が大幅に改善された平行配向型のホモジニアスＥＣＢ型半透過液晶表示装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, the purifier 10 is composed of a particle counter 15, an oil feed pump 14, a filter 12 and a differential pressure sensor 16, which are components not requiring large space, whereby the purifier 10 can be made enough compact and surely installed without any increase in size of the construction machine 1 itself.例文帳に追加

しかも、処理装置１０は、パーティクルカウンタ１５や、送油ポンプ１４、フィルタ１２、差圧センサ１６といった場積の小さい部品で構成されるので、処理装置１０を十分にコンパクト化でき、建設機械１自身を大型化せずに確実に設置できる。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a motor for detecting the predetermined state of a driven body (e.g. home position of a carriage) accurately over the use period without increasing the number of components or the manufacturing cost, and to provide an inkjet printer.例文帳に追加

部品点数を増加することにより製造コストを増やすことなく、使用期間中にわたって被駆動体の所定の状態（例えば、キャリッジのホームポジション）を正確に検出するモータの制御方法、モータの制御装置、及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To realize a rational and economical case structure by the diversion or common use of components, relating to a case which is an injection molded article composed of an upper guiding device and a lower guiding device installed in a handling system for printing, etc., on bankbooks at a financial institution or the like.例文帳に追加

金融機関等で通帳類に印字等するための処理システムに設置される上側案内装置や下側案内装置を構成する射出成形品たるケースに関し、部品の共通化、転用により合理的経済的なケース構造を実現する。 - 特許庁

A lattice image deformed corresponding to the three-dimensional shape of the measuring object is imaged, and the lattice image is separated into one-dimensional lattice components in each color, and phases are detected in each one-dimensional lattice component, to thereby acquire measured values of the three-dimensional shape based on each phase.例文帳に追加

そして、被測定物の３次元形状に応じて変形した格子像を撮像し、格子像から各色毎の１次元格子成分に分離し、各１次元格子成分毎に位相を検出して、各位相に基づいて３次元形状の測定値を得る。 - 特許庁

In addition to this, not only the device so achieves the constant applying current by its simple constitution with a small number of components as to be able to constitute it in the slight space of a narrow scope, but also, the device itself so generates heat hardly while generating nearly no consuming power as to miniaturize its manufacture easily.例文帳に追加

しかも、部品点数が少ない簡易な構成で済むことから狭い範囲のわずかな空間に構成することができるだけでなく、消費電力がほとんど発生せずに装置自体が熱を発生しにくいので、小型に製作することが容易である。 - 特許庁

The antenna device has an antenna element; a printed board which is connected to the antenna element and to which the lead cable is connected; a shield case in which electronic components mounted on the printed board are housed; and a bottom cover and a top cover in which the antenna element, the printed board, and the shield case are housed.例文帳に追加

アンテナ素子と、アンテナ素子と接続され引き出しケーブルが接続されるプリント基板と、プリント基板に搭載される電子部品が収容されるシールドケースと、アンテナ素子、プリント基板、シールドケースが収容されるボトムカバー及びトップカバーとを有するアンテナ装置である。 - 特許庁

To easily form a stable and quality jointing structure, and to provide the jointing structure between a heat sink and a thermal diffusion plate where components of superior heat dissipation performance, and which are easily separated, are utilized for recycling at a low cost.例文帳に追加

安定した高品質の接合構造を容易に形成できると共に、放熱性能に優れ、かつ分離作業を容易に行うことができて各構成部材を低コストでリサイクル利用に供することができるヒートシンクと熱拡散板の接合構造を提供する。 - 特許庁

After film deposition, the inside of a film deposition chamber is exhausted to one side, further, etching gas is introduced into the film deposition chamber from the other side to hold the internal pressure in the film deposition chamber at the high pressure of about several hundreds Torr, and etching gas components are acted to remove an unnecessary deposited film.例文帳に追加

成膜後に、成膜室内を一方側に排気するとともに、エッチングガスを他方側から成膜室内に導入して成膜室の内圧を数百Ｔｏｒｒ程度の高圧に保持し、エッチングガス成分を作用させて付着した不要な膜を除去する。 - 特許庁