「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(861ページ目) - Weblio英語例文検索

This oily eyelash cosmetic is characterized by comprising the following components (A) to (D); (A) an oil-soluble resin, (B) a fatty acid soap, (C) a nonionic surfactant containing a polyoxyalkylene chain and having an HLB value of ≥12, and (D) a volatile oil.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）油溶性樹脂（Ｂ）脂肪酸石鹸（Ｃ）ポリオキシアルキレン鎖を含有し、且つＨＬＢ値が１２以上である非イオン性界面活性剤（Ｄ）揮発性油剤を配合することを特徴とする油性睫用化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a surface mounting apparatus capable of accurately mounting electronic components on a printed circuit board by using a plurality of Y axes of a strip type which can be moved in a predetermined direction to the printed circuit board which the apparatus.例文帳に追加

表面実装装置に係るもので、特に、表面実装する時、複数のＹフレームに連結されたヘッド部を用いて、複数の部品を同時に吸着して印刷回路基板に実装し得る表面実装装置及びその実装方法に関するものである。 - 特許庁

To prevent an entry of small bubbles into a sealing resin in the vicinity of an electronic component in a method for manufacturing an electronic component mounting body with a plurality of electronic components mounted on the wiring board, and with a mounting region of the electronic component covered by the sealing resin.例文帳に追加

配線基板上に複数の電子部品が実装され、電子部品の実装領域が封止樹脂で覆われている電子部品実装体の製造方法において、電子部品の近傍の封止樹脂内に小さな気泡が入り込むことを防止する。 - 特許庁

In the mounting structure for mounting a cooling fan that cools heating components disposed in the housing of an inverter on the inverter, a fan case for housing the cooling fan by sliding is provided in the housing of the inverter.例文帳に追加

本実施形態によれば、インバータ装置の筐体内部に配設された発熱部品を冷却する冷却ファンを当該インバータ装置に取り付ける取付構造であって、前記冷却ファンをスライドさせて収納するファンケースを前記インバータ装置の筐体に備える。 - 特許庁

The novel confectionery provided with crystalline granule-bound substance where crystalline granules comprising xylitol or the like are bound to one another using (A) the crystalline granules comprising xylitol or the like as main ingredient, and (B) a prescribed amount of eatable binder components as essential ingredient.例文帳に追加

（Ａ）主成分のキシリトールなどの結晶粉粒体と（Ｂ）食用バインダ成分の所定量を必須成分として用いて前記キシリトールなどの結晶粉粒体同士を結着した結晶粉粒体結着物を備えた新規な菓子により課題を解決できる。 - 特許庁

Then, an operator is allowed to set up the correlations between the software components, development items and required specifications which have been registered by an item registering function, with respect to each of the items, and information showing the correlations is registered in the recording means.例文帳に追加

続いて、前記アイテム登録機能によって登録されたソフトウェアコンポーネント、開発項目、及び要求仕様の相互について、アイテム毎に作業者が関連付けを行うことを可能にし、その関連を示す関連情報を前記記録手段に登録する。 - 特許庁

Oxygen is manufactured by using, as the separation membrane for manufacturing oxygen, a mixed conductive oxide which contains lanthanum, strontium, cobalt and iron as the main components with molar ratio of the component elements shown in the following formula (1) and which is a dense material having an opening pore ratio of 0.7% or less.例文帳に追加

ランタン、ストロンチウム、コバルトおよび鉄を主成分とし、それら成分元素のモル比が下記（１）式で表され、開気孔率が０．７％以下の緻密質である混合伝導性酸化物を酸素製造用分離膜として用いて酸素を製造する。 - 特許庁

To provide a piping joint structure for a refrigerating cycle capable of realizing efficiency improvement of connection work and facilitation of replacement work by carrying out connection coolant piping by using only coolant piping and without using other components, and securing brazing strength of a connection portion.例文帳に追加

冷媒配管の接続を他の部品を用いずに冷媒配管のみで行なうとともに、接続部分のろう付け強度を確保し、接続作業の効率化と交換作業の容易化を実現可能にした冷凍サイクルの配管継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board that can be soldered while high heat dissipation efficiency is being secured without any misalignment and any decrease in productivity when allowing the electronic components that generate heat in drive to be subjected to reflow soldering.例文帳に追加

駆動時に発熱する電子部品をリフロー半田付けする場合に、これらの電子部品が位置ずれを起こすことなく、高い放熱効率を確保した状態で半田付けができる回路基板を、その生産性を落とさない形で提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a magnet switch 1 having high reliability capable of obtaining a sufficient separation force separating a movable contact 5 from a fixed contact 6 even at life end of the contacts without accompanied with change of design of main components in large scale at low cost.例文帳に追加

主要部品の大きな設計変更を伴うことなく、低コストに、接点寿命時でも可動接点５を固定接点６から確実に分離させるに十分な分離力を得ることができる信頼性の高いマグネットスイッチ１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for developing profiles of a biological system based on the discernment of similarities, differences, and/or correlations between biomolecular components, of a single biomolecular component type, of a plurality of biological samples.例文帳に追加

本発明は、複数の生物学的サンプルの、単一の生体分子成分型の、生体分子成分間の類似性、差異および／または相関の識別に基づく、生物学的系のプロフィールを作成するための、方法およびシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable management of the number of residual electronic components in an accommodation tape, even when after splicing, the spliced accommodation tape is detached from a component supply together with a supply reel, and the detached accommodation tape is attached to another component supply unit.例文帳に追加

スプライシングをした後に、この部品供給ユニットからスプライシングをした収納テープを供給リールごと外して、他の部品供給ユニットにこの外した収納テープを取付けた場合でも、収納テープ内の電子部品の残数管理ができるようにすること。 - 特許庁

When the glass components of the sintering metal bonding are destroyed to generate a chip pocket, discharging performance is enhanced by a flow of the destroyed particle pieces by blending barium sulfate, and thereby there is an action to quickly and more surely form the chip pocket.例文帳に追加

硫酸バリウムを配合することによって、焼結性メタルボンドのガラス質成分が崩壊してチップポケットを生じる際に、崩壊した粒子片の流動により排出性を高めるので、チップポケットを速やかに、またより確実に形成できる作用がある。 - 特許庁

When the signals S1, S2 of the sensors 34, 36 are inverted during the normal exhaust control, the exhaust gas is circulated to the adsorbent 24 for performing a purge control in which the unremoved components separated from the adsorbent 24 is removed by the catalyst 32.例文帳に追加

通常排気制御中において、センサ３４，３６の信号Ｓ1，Ｓ2が信号反転状態となったときには、排気ガスを吸着材２４に流通させ、吸着材２４から脱離した未浄化成分を触媒３２によって浄化するパージ制御を行う。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition from which a high-quality film having very few surface defects can be obtained with high productivity by restraining the oxidative deterioration of a polymer during the production steps of the polyester resin composition and the film and which contains polyester and polyetherimide as essential components.例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物およびフィルム製造工程中でのポリマーの酸化劣化を抑制し、表面欠点が少ない高品質のフィルムを生産性よく得られるポリエステルおよびポリエーテルイミドを必須成分とするポリエステル樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

In one aspect, combustible lean limit operation of the gas turbine (2) free of lean blow out is enabled by adjusting a fuel-air-ratio of the fuel and fuel-air mixture properties, based on the operation requirements of the turbine (2) and flammability of the fuel components.例文帳に追加

１つの態様において、リーンブローアウトの無いガスタービン（２）の可燃性希薄限界運転は、タービン（２）の運転要件及び燃焼成分の燃焼性に基づいて燃料の燃空比及び燃料−空気混合気特性を調整することによって可能になる。 - 特許庁

Ultrasonic washing and spin drying of the optical component easy to chip like a magnetized garnet wafer can be performed by using the holding tool of optical component arranged so that a magnet containing neodymium, iron and boron as components is opposite to an optical face of the garnet wafer.例文帳に追加

組成としてネオジウムと鉄とボロンを含む磁石とガーネットウエハーの光学面を対向させて配置した光学部品保持治具を用いることにより、欠けやすくて、磁気を帯びたガーネットウエハーのような光学部品の超音波洗浄とスピン乾燥を可能にした。 - 特許庁

The optical integrated circuit A1 comprises the optical waveguide 2A to which an optical signal is transmitted, optical semiconductor components 3 on which a surface emitting laser 7 and a photo diode 8 are mounted, and a mount substrate 4 on which the optical waveguide 2A and the optical semiconductor component 3 are mounted.例文帳に追加

光集積回路１Ａは、光信号が伝送される光導波路２Ａと、面発光レーザ７及びフォトダイオード８が搭載された光半導体部品３と、光導波路２Ａ及び光半導体部品３が実装される実装基板４を備える。 - 特許庁

The sheet 10 for punching comprises a resin sheet layer 1, having polymer alloy of poly carbonate resin and ABS resin as the main components, and a hard coating layer 2, wherein 60-99 mass% of the polycarbonate resin and 1-40 mass% of the ABS resin are contained in the polymer alloy.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂とＡＢＳ樹脂とのポリマーアロイを主成分とする樹脂シート層１と、ハードコート層２とを有し、ポリマーアロイにポリカーボネート樹脂が６０〜９９質量％、ＡＢＳ樹脂が１〜４０質量％含まれることを特徴とするパンチング用シート１０。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition for coating cans that has excellent food hygienic properties as a coating for can inner surface, excellent corrosion resistance, particularly having excellent corrosion resistance to alcohol-containing beverages with reduced sorption of flavor components and lowered elution of BPA (bisphenol A).例文帳に追加

缶内面用塗料として食品衛生性に優れ、加工性、耐食性、特にアルコールを含む飲料に対する耐食性に優れ、フレーバー成分の収着量が少なくＢＰＡ溶出量も低い缶被覆用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This software generation device generates the source code suitable to the platform on which the software is executed based on the software program composed of the three kinds of components and profile information (processing time or the number of process cycles in each operation module, the access information on a memory, etc.).例文帳に追加

ソフトウェア生成装置は、この三種の構成要素から構成されるソフトウェアプログラムと、プロファイル情報（各演算モジュールでの処理時間あるいは処理サイクル数やメモリのアクセス情報など）を元に、ソフトウェアを実行するプラットフォームに適したソースコードを生成する。 - 特許庁

The board 1 is so constructed that electronic components are mounted on an injection-molded substrate 2 in which internal circuit conductors are exposed out at electronic component mounting portions 7, a printed board mounting portion 11 and conductive portions 10a, and the other regions are coated in a resin 9.例文帳に追加

基板１は、電子部品搭載部７、プリント基板搭載部１１、導体部１０ａにおいて内部の回路導体が外部に露出し、その他の部位が樹脂９によって被覆された射出成型基板２に、電子部品等が搭載されたものである。 - 特許庁

In a heat-sensitive color developing layer having a leuco dye and developer as main components, an oligomer-type developer I which is represented by formula (1) is used in combination with a diphenylsulfone derivative (developer II) which is represented by formula (2) and/or structural formula (3).例文帳に追加

ロイコ染料及び顕色剤を主成分とする感熱発色層において、該顕色剤として、下記の一般式（１）で示されるオリゴマー型顕色剤Ｉと、一般式（２）及び／又は構造式（３）で示されるジフェニルスルホン誘導体（顕色剤II）とを併用する。 - 特許庁

The reforming material with at least two kinds of alkali metal silicates mixed therein is applied to the surface of a structure comprising members including calcium components, or filled in cavities formed in the concrete structure, to extend the service life of the concrete structure.例文帳に追加

カルシウム成分を含む部材からなる構造物の表面に少なくとも２種以上のアルカリ金属シリケートを混合した改質材を塗布、又はコンクリート構造物に発生した空隙に充填又は注入してコンクリート構造物の長寿命化等を図る。 - 特許庁

An event action definition part 5 generates an event definition file 9 for defining which kind of action is to arise when an event occurs, and an action definition file 10 for defining the details of the action for each of components disposed on a template according to a job screen layout 4.例文帳に追加

イベントアクション定義部５は、業務画面レイアウト４に従って、テンプレートに配置された部品毎に、イベントが発生したときにどのようなアクションを起こすかを定義するイベント定義ファイル９、およびアクションの詳細を定義するアクション定義ファイル１０を生成する。 - 特許庁

To securely avoid deterioration in display quality due to a difference in spectral transmissivity, depending on the gradients by color components of color filters constituting a color wheel, without giving thermal influence of light, from a light source lamp reflected by the color wheel on a light reflection lamp.例文帳に追加

光源ランプからの光がカラーホイールで反射して光源ランプに熱的影響を与えることなく、且つカラーホイールを構成するカラーフィルタの各色成分毎の傾斜に依存する分光透過率の違いから表示品質が劣化してしまうのを確実に回避する。 - 特許庁

To provide a soldering method, its apparatus, and a manufacturing system capable of effectively soldering a plurality of a soldered portion in a board and also soldering in high quality and in low cost without any interference between the soldered portion and components.例文帳に追加

基板の複数のハンダ付け箇所に対するハンダ付けを効率的に行うことができるとともに、ハンダ付け箇所と部品とが干渉することなく、高品質且つ低コストのハンダ付けが可能となるハンダ付け方法およびその装置並びに生産システムを提供する。 - 特許庁

The plotting command determining means 20 determines the coordinate and component drawings of the box body and components on the drawing or document inputted through a network and commands to be executed in plotting and stores them as the plotting command group in the design result database 30.例文帳に追加

通信ネットワークＮを介して入力された箱体及び部品の図面又は帳票上の座標及び部品図と、作図時に実行するコマンドとを、作図コマンド決定手段２０により決定し、作図コマンド群として設計結果データベース３０に格納する。 - 特許庁

High-pressure nitrogen components 1 not containing oxygen, taken out of the upper region of the high-pressure column within an air rectifying facility, or liquefied nitrogen not containing oxygen, taken out of a liquefied nitrogen tank 22, is led in a column bottom heating system of low-pressure column 2 and is depressurized.例文帳に追加

空気精留設備内の高圧塔の上側領域から取出した酸素を含まない高圧窒素留分(１)もしくは液体窒素タンク(22)から取出した酸素を含まない液体窒素を、塔底加熱式の低圧塔(２)内に導入して減圧する。 - 特許庁

The sampled data from the fixed type γ-ray detector 4 are fetched and stored as a time series data and a means to calculate components proportional to the power level from the stored time series data are combined to constitute a reactor power measuring device.例文帳に追加

固定式γ線検出器４からの採取データを取り込みそれを時系列データとして格納し、格納した時系列データの変化から出力レベルに比例する成分を計算する手段を組み合わせて原子炉出力測定装置を構成する。 - 特許庁

This combined cycle power generation plant is provided with a passage 31 allowing medium to pass through both of an air compressor 27 of a gas turbine plant and respective high-temperature components of a gas turbine 30 and medium feed means 32 and 33 provided in an inlet side of the passage 31.例文帳に追加

本発明に係るコンバインドサイクル発電プラントは、ガスタービンプラント１６の空気圧縮機２７およびガスタービン３０の各高温部品を媒体で互いを導通させる通路３１と、この通路３１の入口側に設けた媒体供給手段３２，３３とを備えた。 - 特許庁

A silicon carbide substrate having a high-frequency loss equal to or less than 2.0 dB/mm at 20 GHz is effective to mount and operate electronic components.例文帳に追加

２０ＧＨｚにおける高周波損失が２．０ｄＢ／ｍｍ以下の炭化珪素基板であれば、電子素子を実装して十分に動作させることができることを見出し、２．０ｄＢ／ｍｍ以上の高周波損失特性を有する炭化珪素基板を２０００℃以上で加熱する。 - 特許庁

The optical material, the optical components and structure are obtained comprising an acrylic elastic body having a three-dimensional mesh-like structure formed by curing using heat or an energy ray regarding a high molecular solid mesh-like elastic structure, in particular, acrylic syrup as a precursor.例文帳に追加

高分子立体網目状弾性構造体、特にアクリル系シロップを前駆体として熱又はエネルギー線による硬化によって形成された三次元の網目状構造を持つアクリル弾性体よりなる、光学材料、光部品、及び、構造体を得る。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus wherein components can be accurately positioned, and also, that can be easily manufactured and disassembled, to provide methods of assembling and disassembling the image formation apparatus, and to provide a temporarily tacking member used for the image formation apparatus.例文帳に追加

構成部品の位置決めを精度良く行うことができると共に、製造、解体を容易に行うことができる画像形成装置、画像形成装置の組立方法及び解体方法並びに画像形成装置に用いられる仮止め部材を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsified food-stabilizing method comprising addition of a guar gum decomposition product which is excellent in suspension stability preventing components of an emulsified food from cohering or subsiding, while retaining the physiological effect of the guar gum decomposition product.例文帳に追加

本発明の課題は、グアーガム分解物の生理効果を維持しつつ、乳化食品の成分が凝集又は沈降しない懸濁安定性に優れたグアーガム分解物を添加することを特徴とする乳化食品の安定化法を提供することにある。 - 特許庁

To provide matrix high-speed steel suitable for nitriding treatment in which, in a die used after being surface hardened by nitriding treatment, alloy components on the base-material side are optimized so that resistance to crack sensitivity and also crack growth rate can be decreased in a hardened layer (nitrided layer) as compared with the conventional one.例文帳に追加

本発明は、窒化処理により表面硬化させて使用する金型で、従来よりも硬化層（窒化層）の耐割れ感受性が低く、き裂進展速度が遅くなるように母材側の合金成分を最適化した窒化処理に適したマトリックスハイス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a water treating device having piping which is adequate as piping materials, such as pipes for introducing high-pressure fluid including corrosion components, such as seawater, of a high pressure and high salt- component concentration and their joints, consists of an inexpensive and rigid structure and is highly corrosion resistant.例文帳に追加

高圧で塩分濃度の高い海水等の、腐食性成分を含む高圧流体を導くパイプやその継手等の配管材として好適な、安価で堅牢な構造で、しかも耐食性に優れた配管を備えた水処理装置を提供する。 - 特許庁

The dispersant for the papermaking of the hydrophobic fiber comprises (A) a fatty acid monoester composed of a fatty acid and a polyethylene glycol having 1,000-5,000 weight average molecular weight, and (B) an anion activator regulated so that the mass ratio of the components (A) to (B) is (40/60)-(90/10).例文帳に追加

脂肪酸と重量平均分子量が１０００〜５０００のポリエチレングコールとの脂肪酸モノエステル（Ａ）およびアニオン活性剤（Ｂ）からなり、（Ａ）と（Ｂ）の質量比が４０／６０〜９０／１０であることを特徴とする疎水性繊維抄紙用分散剤。 - 特許庁

The self-standing type cooling module includes self-standing type cooling module mechanisms (102 and 104) which are made of a foam resin, with a reference surface (A) being determined, and a plurality of components (106, 108, and 130) which are cooled or performs cooling operation by including at least one heat exchanger.例文帳に追加

自立型冷却モジュールは、基準面（Ａ）が定められた発泡樹脂製の自立型冷却モジュール機構（１０２，１０４）と、冷却されるか、１つ以上の熱交換器を含んで冷却動作する複数の構成部品（１０６，１０８，１３０）と、を備えている。 - 特許庁

To provide a base frame structure of an image forming apparatus that can improve operability without increasing the number of components, is superior in safety, and can improve the degree of freedom of arrangement of an image forming member.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、作業性を向上させることができるとともに、安全性にも優れ、しかも画像形成部材を配置する上での自由度を向上させることが可能な画像形成装置のベースフレーム構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for use of an aralkylalkylsiloxane includes the addition of a cyclic aralkylsiloxane at an effective amount to enhance one or more characteristic features such as brightness, smoothness of the personal care composition and eyesight masking with inorganic components as a component of the personal care composition.例文帳に追加

アラルキルアルキルシロキサンの使用方法は、パーソナルケア組成物の一成分として、そのパーソナルケア組成物の輝き、滑らかさ及び無機成分の視覚マスキングのような特性の１以上を高めるのに有効オな量で環状のアラルキルシロキサンを添加することからなる。 - 特許庁

Two or more times of measurement removes components equating to reverberations or noises from a waveform equating to an average of waveforms obtained at the node n, and thus the propagation time of sound wave across a block extending from the node m to the node n can be measured with high accuracy.例文帳に追加

これにより、複数回の計測によってノードｎで各々得られた波形の平均に相当する波形から残響音や雑音に相当する成分が除去され、ノードｍからノードｎに至る区間の音波の伝播時間を高精度に計測できる。 - 特許庁

To provide a display panel module assembly apparatus and an anisotropic conductive material transport apparatus which maintain stable tension and prevent a bond position of a thin ACF tape from moving when electronic components such as COFs on the ACF tape are mounted and compressively bonded.例文帳に追加

ＡＣＦテープ上にＣＯＦなどの電子部品を搭載して圧着した時に、安定した張力を維持し、薄いＡＣＦテープの貼り付け位置が変動しないようにした表示パネルモジュール組立装置、及び異方性導電材搬送装置を提供する。 - 特許庁

The contact pin 1 is mounted to an element-testing apparatus used for testing the electrical characteristics of electronic components, such as a semiconductor device, and a contact part 12a of the contact pin 1 to be brought into contact with electrodes of the electronic parts can be characteristically detached and attached.例文帳に追加

半導体素子等の電子部品の電気的特性試験に用いられる素子試験装置に搭載されたコンタクトピン１であって、前記電子部品の電極に接触させるコンタクトピン１の接触部１２ａが脱着可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tank for a circulating device not taking man-hour for resupplying a refrigerant when the refrigerant of a circulation line is reduced, shortening a cooling time and a temperature rise time of the refrigerant, and not needing expensive components and a sealing structure using various devices.例文帳に追加

循環ラインの冷媒が減少したとき冷媒の補給に手間がかからず、かつ、冷媒の冷却時間や昇温時間を短縮でき、しかも高価な部品やさまざまな工夫を用いたシール構造を必要としない循環装置用タンクを提供すること。 - 特許庁