「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a frictional transmission device adapted to be used for ultra high precise machining or ultrahigh precise measurement for semiconductor products, optical components or the like, and which can obtain a degree of accuracy which is higher than a conventional one without changing a bearing for a driven shaft.例文帳に追加

本発明は、半導体製品や光学部品等の超精密加工や超精密測定に適用される摩擦伝動装置に関し、被駆動軸の軸受に変更をきたすことなく従来よりも高い回転精度が得られる回転伝動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fin material is inserted in the cold plate, and refrigerant is circulated through the fin, allowing the cold plate and fin to transfer heat from the electrical or electronic components, so that the liquid refrigerant is at least partially evaporated by the heat generated by the elements.例文帳に追加

フィン材料は冷板に挿入され、また、冷却剤がフィンを循環され、液体冷却剤が要素によって発生された熱によって少なくとも部分的に蒸発されるときに、冷板およびフィンが電気的要素または電子的要素から熱を伝達させるようにする。 - 特許庁

The resin-coated inorganic powder composition for sealing electronic elements comprises an aggregate composed of an inorganic powder coated with a resin layer comprising the following components (A) and (B), where the content ratio of the inorganic powder is set to 80-95 wt.% based on the whole composition.例文帳に追加

下記の（Ａ）および（Ｂ）成分を含有する樹脂層によって被覆された無機粉末の集合体からなり、上記無機粉末の含有割合が、組成物全体に対し８０〜９５重量％に設定されている電子素子封止用樹脂被覆無機粉末組成物である。 - 特許庁

Even when not only a fifth order harmonic component of load current iu, iv, iw but also a seventh order harmonic component is present, the ratio between AC component magnitude Ks6 and the DC component Ks1 is set appropriately, and pulses in consumed power caused by the harmonic components can be reduced.例文帳に追加

負荷電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗの５次調波成分のみならず、７次調波成分が存在しても、交流成分の大きさＫｓ６と直流成分Ｋｓ１の比を適宜に設定し、これらの高調波成分に起因した消費電力の脈動を低減することができる。 - 特許庁

The message data in the received signal is estimated, and each polarity corresponding to each message data in the received signal is changed in accordance with the sign inversion of the estimated message data to thereby eliminate frequency components of the message data in the received signal, a cut-off frequency is sufficiently lowered.例文帳に追加

受信信号中のメッセージデータを推定し、この推定したメッセージデータの符号反転に合わせて、受信信号中の各メッセージデータ相当分の各極性を変更することで、受信信号中のメッセージデータの周波数成分を除去し、カットオフ周波数を十分に下げる。 - 特許庁

To provide an inverted volatilization device capable of volatilizing a volatile liquid preparation containing effective components such as perfume component and deodorizing component into a space such as a room or a cabin, wherein the volatilization agent can be uniformly volatilized, and the device is inexpensive, user-friendly and convenient.例文帳に追加

芳香成分、消臭成分などの有効成分を含む揮発性の液体製剤を室内、車内などの空間に揮散させる揮散装置に関するもので、均一に揮散剤を揮散させることができ、かつ安価で使用し易い便利性を有した倒立型揮散装置を提供するものである。 - 特許庁

Even when an output voltage waveform is to become dull due to response characteristics and impedance, etc., inevitably existing in a differential amplifier circuit F1, the dull components are corrected by two pairs of differential pairs D1 and D2 and two pairs of current mirrors M1 and M2 in this linearity improving circuit F2.例文帳に追加

差動増幅回路Ｆ１に不可避的に存在する応答特性やインピーダンス等に起因して出力電圧波形に鈍りが生じようとしても、その鈍り成分をリニアリティ改善回路Ｆ２の２対の差動対Ｄ１，２と２対のカレントミラーＭ１，Ｍ２とで補正する。 - 特許庁

To provide a power consumption optimization method and a semiconductor design device for optimizing the power consumption of a semiconductor integrated circuit in consideration of the power of charging/discharging current components, the power of a through current component and the power of a leak component without extremely increasing man-hours.例文帳に追加

著しく工数を増加させることなく、充放電電流成分の電力、貫通電流成分の電力及びリーク成分の電力を考慮して、半導体集積回路の消費電力を最適化することができる消費電力最適化方法及び半導体設計装置を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains an epoxy resin (A) and a resorcinol derivative (B) as necessary components, and further contains either one or both of a cyclic phenol compound (C) represented by formula (I-2) and a chain phenol compound (D) having a constituent unit represented by formula (I-2) as a major component.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）レゾルシノール誘導体、を必須成分として含有し、（Ｃ）下記一般式（Ｉ−２）で示される環状フェノール化合物、及び（Ｄ）下記一般式（Ｉ−２）で示される構成単位を主成分とする鎖状フェノール化合物のいずれか又は両方を含有するエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A charging member is provided with a conductive support, a conductive elastic substrate layer provided on the conductive support and a surface layer containing at least two or more types of macromolecular polymer particles of different monomer components provided on the conductive elastic substrate layer.例文帳に追加

導電性支持体と、該導電性支持体上に設けられた、導電性弾性体基層と、該導電性弾性体基層上に設けられた少なくともモノマー成分の異なる高分子重合体粒子２種類以上を含有する表層とを有することを特徴とする帯電部材。 - 特許庁

The content of the component A is 60-95 wt.% and that of the component B is 40-5 wt.% based on 100 wt.% of the sum of the components A and B.例文帳に追加

（Ａ）：エチレンに基づく単量体単位と炭素原子数３〜２０のα−オレフィンに基づく単量体単位とを有し、流動の活性化エネルギー（Ｅａ）が３５ｋＪ／ｍｏｌ以上であり、メルトフローレートレイシオ（ＭＦＲＲ）が３０以上であるエチレン−α−オレフィン共重合体 （Ｂ）：成分（Ａ）以外のエチレン系重合体 - 特許庁

To provide a shift locking device of an automatic transmission having a relatively simple structure while requiring no expensive components as well as an electric shift locking device to reduce overall production costs, and ensuring high reliability such that it operates normally even in the event of electric trouble such as a discharged battery.例文帳に追加

電気式シフトロッキング装置と共に高価な部品を必要とせず、比較的単純な構造を成し、全体的な生産原価を節減し、バッテリーの放電のような電気的なトラブル発生時にも正常に作動し、高い信頼性をもつ自動変速機のシフトロッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply control device which is capable of suppressing the variance of abnormal current judgement due to the variance among semiconductor switch elements while reducing the number of components, when connecting a plurality of semiconductor switch elements in parallel to control the power supply to a load.例文帳に追加

複数の半導体スイッチ素子を並列接続して負荷への電力供給制御を行う場合に、部品点数を軽減しつつ半導体スイッチ素子間のばらつきによる異常電流判定のばらつきを抑制することが可能な電力供給制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a luminance signal component leaks into a color signal component to cause a cross-color in a luminance signal/color signal separating apparatus using a movement detecting apparatus since a video signal including many oblique components is judged by the movement detecting apparatus to be a moving picture when inputted.例文帳に追加

動き検出装置において斜め成分を多く含んだ映像信号が入力された場合、動きのある映像と判断してしまい、動き検出装置を用いた輝度信号／色信号分離装置において、輝度信号成分が色信号成分に漏れ込むことによりクロスカラーが発生する。 - 特許庁

The projection points on the parameter space are extracted by a line component extracting circuit 16, and then are reversely projected on the original coordinate space by reversely coordinate-transforming by a reverse coordinate-transforming circuit 17, thereby determining primary line components contained in the trajectory prior to the coordinate transformation.例文帳に追加

パラメータ空間上の射影点を線成分抽出回路１６で抽出した後、逆座標変換回路１７で逆座標変換して元の座標空間へ逆射影すると、座標変換前の軌跡に含まれる主要な線成分を決定することができる。 - 特許庁

Since a printed wiring board for mounting the heat ray sensor TP and a member for holding the printed wiring board to the lens block 3 are dispensed with, the number of components can be reduced and a manufacturing cost can be reduced as compared with the case where the heat-ray sensor TP is housed and fixed in the lens block 3.例文帳に追加

レンズブロック３に熱線センサＴＰを収容して固定する場合に比べ、熱線センサＴＰを実装するためのプリント配線板や、該プリント配線板をレンズブロック３に保持するための部材が不要となるから、部品点数が減少し、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

If the user's voice does not contain a quantity or more of the frequency components higher than the frequency set in the low-pass filter used when converting the model sound, this evaluating device regards that the model sound is input and rejects it from the evaluation object.例文帳に追加

そして、お手本音声を音声データ化する際にローパスフィルタに設定した周波数よりも高い周波数の成分がユーザの音声の音声データに所定値以上含まれていない場合には、お手本そのものが入力されているとみなしてその音声データを評価対象から除外する。 - 特許庁

There is provided a reflection film containing an aliphatic polyester resin, an acrylic resin and a fine powder filler, that is, the reflection film containing at least the following three components as constituents of the reflection film; an aliphatic polyester resin, an acrylic resin and a fine powder filler.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂とアクリル系樹脂と微粉状充填剤とを含有してなる反射フィルム、すなわち、反射フィルムの構成成分として少なくとも脂肪族ポリエステル系樹脂とアクリル系樹脂と微粉状充填剤との三成分を含有する反射フィルムを提案する。 - 特許庁

This molding for a vehicle is provided with a substrate 2 comprising stainless steel, an adhesive layer 4 including acrylic components including methacrylic groups, olefine, and chlorinated olefin, and applied on the substrate 2, and an exterior part 3 including olefin-based elastomer, and applied to the substrate through the adhesive layer.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる基板２と、基板２に塗布された、メタクリル基を有するアクリル成分と、オレフィンと塩素化オレフィンが含まれている接着剤層４と、接着剤層を介して基板に接着された、オレフィン系エラストマーが含まれている外装部３が設けられた車両用モールディング。 - 特許庁

In the high numerical aperture plastic optical fiber, a core is made of a (co)polymer consisting essentially of methyl methacrylate, a clad is made of a copolymer obtained by polymerizing vinylidene fluoride, tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene and other copolymerizable components at specific composition ratios and theoretical numerical aperture thereof is 0.60 to 0.65.例文帳に追加

コアがメチルメタクリレートを主成分とする（共）重合体、クラッドが弗化ビニリデン、テトラフルオロエチレンおよびヘキサフルオロプロピレン、その他共重合可能な成分を特定組成比で重合した共重合体からなり、理論開口数０．６０〜０．６５である高開口数プラスチック光ファイバ。 - 特許庁

A PC 20 allocates the image data to components configuring a binder on the basis of the shape or size of the image data read by the scanner 10, and generates the data of the virtual binder on the basis of the allocation and the read image data.例文帳に追加

ＰＣ２０は、スキャナ１０により読み取られた複数の画像データそれぞれの形状又は大きさに基づいて、それぞれの画像データを、バインダーを構成する構成要素に割り当て、この割当てと、読み取られた画像データとに基づいて、仮想的なバインダーのデータを生成する。 - 特許庁

To enhance transfer efficiency with avoiding collapse of the long member during transportation, in an electronic component transferring reel having a winding core on which a long member comprising a plurality of electronic components connected in sequence is wound multiply for transferring the long member.例文帳に追加

本発明は、複数の電子部品が順次連結されてなる長尺部材が巻芯の囲りに多重に巻回されて、その長尺部材の搬送の用に供する電子部品搬送用リールに関し、輸送中の長尺部材の荷崩れを防止しつつ輸送効率を高める。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition which is decent in mold transfer properties in spite of incorporating reinforcing fibers, surface glossiness of a molding, and airtightness when applied to an insert molding having a metal insert like terminals used in electric/electronic components etc.例文帳に追加

強化繊維を含有しながらも金型転写性にすぐれ、成形品の表面光沢にすぐれ、電気・電子部品等に用いられる端子類のような金属インサートを有するインサート成形品に適用した場合の気密性にもすぐれたポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This aqueous resin composition contains a resin, a basic substance and water as components, wherein the resin is formed out of a thermoplastic elastomer and a copolymerizable monomer component composed of a monomer having an α,β-monoethylenic unsaturated group and another copolymerizable monomer and has an acid value of ≥25 in terms of solid.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーと、α，β−モノエチレン性不飽和基を有する単量体及びその他共重合可能な単量体から構成される共重合性モノマーからなり、かつ酸価がソリッドで２５以上の樹脂、塩基性物質及び水を成分としてなる水性樹脂組成物。 - 特許庁

This method is provided with a first step for providing the sample image corresponding to the stored character component to the user corresponding to the request of this user and a second step for generating the character by synthesizing the sample images corresponding to the respective character components selected by the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザの要求に応じて、貯蔵されているキャラクターの構成要素に対するサンプルイメージを上記ユーザに提供する第１ステップと、上記ユーザによって選択された各キャラクター構成要素に対するサンプルイメージを合成してキャラクターを生成する第２ステップとを含む。 - 特許庁

To provide a colored thermoplastic material for slush molding with stable dispersibility of pigment components containing coloring material, free from problems of molded product such as irregular color and color blur, low in color fading (color fastness) caused by friction of the colored molded surface.例文帳に追加

着色剤に含まれる顔料成分の分散性が安定化し、その成形品の色むらや色ぶれ等の問題がなく、着色された成形品表面の摩擦による色落ちが少ない(着色堅牢度のある）スラッシュ成形用の熱可塑性樹脂粉末材料を提供する。 - 特許庁

In the wiring board, resistor components are formed by filling the through holes formed on the board with resistive paste, and a resistance value can be set to a desired value although the form is identical by using resistive material different in resistance value.例文帳に追加

本発明の配線基板では、基板に形成したスルーホールに抵抗体ペーストを充填して抵抗部品を形成し、かつ抵抗値の異なる抵抗体材料を用いることにより形状は同一でも抵抗値を所望の値に設定できる配線基板を得ることができる。 - 特許庁

Gas, such as air, containing oxygen or the oxygen is blown into the etchant in order to increase the diffusion rate of the components at the reaction boundary of the lead-containing copper alloy material and the etchant during immersion and to prevent the readhesion of the copper alloy to the treated surface, by which the etchant is stirred.例文帳に追加

浸漬中、鉛含有銅合金材とエッチング液との反応界面での成分の拡散速度を大きくすることと、処理面への鉛化合物の再付着を防止することを目的に、エッチング液に空気等の酸素を含む気体又は酸素を吹込み、撹拌する。 - 特許庁

To provide a waterproof layer structure using a resin composition not containing volatile components as the resin composition in the waterproof layer structure including a fiber reinforced resin layer formed by impregnating the resin composition in a fiber reinforcement cloth, and a waterproof layer forming method for obtaining the waterproof layer structure.例文帳に追加

繊維補強布に樹脂組成物が含浸されて形成された繊維強化樹脂層を含む防水層構造において、樹脂組成物として揮発性成分を含まない樹脂組成物を用いた防水層構造、及び、この防水層構造を得るための防水層形成方法を得る。 - 特許庁

This phenolic resin molding material containing (a) a high mol.wt. novolak phenol resin having a weight-average mol.wt. of ≥50,000 based on polystyrene, (b) hexamethylenetetramine as a curing agent, and (c) an inorganic filler and/or an organic filler as essential components.例文帳に追加

フェノール樹脂成形材料において、（ａ）ポリスチレンを基準物質としたときの重量平均分子量が５０,０００以上である高分子量ノボラック型フェノール樹脂、（ｂ）硬化剤としてヘキサメチレンテトラミン、及び（ｃ）無機充填材及び又は有機充填材を必須成分として含有することである。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables the cement components attached to the surface of regenerated aggregate to be efficiently removed in performing ASR (alkali-silica reactivity) evaluation for regenerated aggregate and also prevents the ASR evaluation accuracy from decreasing.例文帳に追加

再生骨材に対してＡＳＲの評価を行う際に、再生骨材の表面に付着したセメント成分を効果的に除去することができると共に、ＡＳＲの評価精度が低下してしまうのを抑制することができる前処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This multilayer pulp molded material 3 has a primary pulp layer 1 and a secondary pulp layer 2 having different compounded components from the primary pulp layer 1 and is formed by adherently joining the primary pulp layer 1 and the secondary pulp layer 2 together by including an adhesive component in at least either side of the pulp layer.例文帳に追加

第１のパルプ層１と、第１のパルプ層１と配合成分が異なる第２のパルプ層２とを有し、少なくとも何れか一方のパルプ層が接着成分を含有していることにより第１のパルプ層１と第２のパルプ層２とが密着接合している多層パルプモールド成形体３。 - 特許庁

In other words, the food materials B1, B2 and B3 are concentrated by heating the broth A separated from the adzuki beans after boiling for removing the astringent components (heating step C1) by heating the broth to a temperature at which the broth is evaporated under atmospheric pressure (concentration step C2).例文帳に追加

すなわち、食品材料Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３は、渋抜き用の煮炊後に小豆から分離した煮汁Ａを常圧下で蒸発する温度に加熱し（加熱工程Ｃ１）、加熱した煮汁を常圧下で蒸発させることにより濃縮する（濃縮工程Ｃ２）、製造方法により得られる。 - 特許庁

The NIR absorbing composition contains 100 pts.wt. polyacrylic ester or acrylic ester copolymer and 0.1-10 pts.wt. organic IR absorbent as essential components in such a way that the elongation percentage of a coating of the composition after fracture at 80-100°C is made higher than the heat shrinkage percentage.例文帳に追加

ポリアクリル酸エステル又はアクリル酸エステル共重合体１００重量部と有機系赤外線吸収剤０．１〜１０重量部とを必須成分とし、皮膜にしたときの８０〜１００℃における破断伸び率が加熱収縮率より大きいようＮＩＲ吸収性組成物を構成した。 - 特許庁

This laminated ceramic capacitor uses a ceramic sintered compact having a composition consisting essentially of CaTiO_3/CaZrO_3 and containing MnO_2 and SiO_2 as auxiliary components, and the content of Ca in a secondary phase consisting essentially of Ca and Si is controlled to ≤30 mol%.例文帳に追加

ＣａＴｉＯ_3 ／ＣａＺｒＯ_3 を主成分とし、副成分としてＭｎＯ_２及びＳｉＯ_２を含む組成を有するセラミック焼結体を用いた積層セラミックコンデンサであって、Ｃａ及びＳｉを主成分とする二次相中のＣａ含有率が３０モル％以下とされている、積層セラミックコンデンサ。 - 特許庁

The method for operating the heating furnace changes fuel components of a mixed gas based on a redetermined function according to a load request of the heating furnace in the operation of the heating furnace by the use of the mixed gas having two or more kinds of gases as fuel.例文帳に追加

２種類以上のガスを混合した混合ガスを燃料として使用して加熱炉を操業するに際し、混合ガスの燃料成分を加熱炉の負荷要求に応じて、予め定めた関数に基づき変更することを特徴とする加熱炉の操業方法である。 - 特許庁

A forced null weight vector calculated from a reception response vector of a previous frame which is calculated by a reception response vector computer 7 and stored in a memory 3 is applied to eliminate interference potential components with respect to a signal received by using a plurality of antennas ANT_1,..., ANT_n.例文帳に追加

複数のアンテナＡＮＴ_1，…，ＡＮＴ_nを用いて受信した信号に対し、受信応答ベクトル計算機７によって計算されメモリ３に記憶されていた前のフレームの受信応答ベクトルから計算した強制ヌルウェイトベクトルを適用して干渉波成分の除去を行なう。 - 特許庁

The rotary electronic part comprises a composition containing (a) 40-65 wt.% of a thermoplastic polyester, (b) 30-45 wt.% of a polycarbonate and (c) 5-15 wt.% of an antistatic agent based on 100 wt.% of the total of the components (a)-(c).例文帳に追加

（ａ）熱可塑性ポリエステル、（ｂ）ポリカーボネートおよび（ｃ）帯電防止剤からなり、（ａ）〜（ｃ）の合計を１００重量％としたときに、前記（ａ）が４０〜６５重量％、（ｂ）が３０〜４５重量％、（ｃ）が５〜１５重量％の割合で含有する組成物からなる回転電子部品。 - 特許庁

To provide a waterproof mounting structure having high reliability in a simple structure, without increasing the number of components, and securing waterproofness of a mounting part of a lens replaceable camera, preventing the wear of a waterproof member to secure durability, reducing the turning frictional force and improving the lens-attaching operability.例文帳に追加

レンズ交換式カメラのマウント部の防水性を確保し、防水部材の摩耗を防いで耐久性を確保し、回動摩擦力を小さくし、レンズ取付操作性の向上を図るもので、部品を増やさずに簡単な構造で信頼性の高い防水マウント構造を提供する。 - 特許庁

The ceramic hollow ball consists of a hollow ball of a foam of an oxide ceramic composition containing silicon, calcium and/or magnesium as a core section and a foam of the oxide ceramic composition containing magnesium and silicon as essential components as a shell section and has specific gravity of ≤1.0 and a softening point of ≥1,500°C.例文帳に追加

珪素と、カルシウムおよび／またはマグネシウムを含む酸化物系セラミック組成物発泡体中空ボールをコア部とし、マグネシウムと珪素を主成分とする酸化物系セラミック組成物発泡体をシェル部とする、嵩比重≦１．０、軟化点≧１５００℃であることを特徴とするセラミック状中空ボール。 - 特許庁

To provide an optical pickup device equipped with a plurality of light sources having different wavelengths and different optical path lengths of emitted optical beams, and capable of reducing the number of optical elements by setting the number of pieces of photodecting means to 1, and preventing complex adjustment of optical components.例文帳に追加

波長の異なる複数の光源を備え、出射される光ビームの光路長が異なる光源を含む光ピックアップ装置において、光検出手段の数を１つとし、光学素子の部品点数を減らせるとともに光学部品の調整が複雑とならない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The printer adopting a two-components developing system, where the resolution is switched in accordance with the switching of the linear velocity of a developer carrier and a photoreceptor drum, is equipped with a toner concentration sensor for outputting a voltage value by detecting the toner concentration of the developer carrier at the time of switching the resolution.例文帳に追加

現像剤担持体および感光体ドラムの線速度の切り換えに応じて解像度が切り換えられるようにした２成分現像方式を採用するプリンタにおいて、解像度の切り換え時に、現像剤担持体のトナー濃度を検知して電圧値を出力するトナー濃度センサを備える。 - 特許庁

To provide a development processing solution for a lithographic printing plate and a method for manufacturing a lithographic printing plate which achieve development in an acidic to neutral region and overcome the problem of developability in the development and the problem of dispersion stability of photosensitive layer components (development scum) removed by the development.例文帳に追加

酸性から中性域で現像可能であり、そして、その際に問題となる現像性、更に現像によって除去した感光層成分（現像カス）の分散安定性の問題を克服した平版印刷版用現像処理液及び平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food packaging material in which inhabitation of harmful insects is effectively impaired, inhabitation impairing components of the harmful insects are prevented from being diffused in the packaging material and transferred to the food or a peripheral part thereof, the food and the peripheral part thereof are not polluted, or affected by the odor.例文帳に追加

害虫の生息を効果的に阻害するうえに、害虫の生息阻害成分が包材中で発散して食品や周辺部へ移行したりせず汚染の心配がなく、さらに臭気により食品そのものや周囲に影響を与えることがない食品用包材を提供する。 - 特許庁

The polymer comprises as the essential components a monomer unit of styrene and/or a derivative of styrene and a monomer unit of an unsaturated organic acid wherein the content of a polymer having a compositional ratio exceeding ±3% deviation from the mean value of the compositional ratio of the polymer is 20 mass% or less.例文帳に追加

スチレン及び／又はスチレン誘導体の単量体単位と不飽和有機酸の単量体単位とを必須とする重合体であって、該重合体の組成比の平均値から３％より外れた組成比の重合体の含有割合は、２０質量％以下である重合体。 - 特許庁