「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrodeless discharge lamp lighting apparatus and a lighting device which can improve the startup performance of an electrodeless discharge lamp when starting up the discharge lamp at a low temperature or at a dark place, with no excessive stress applied to electronic components constituting the lighting device.例文帳に追加

無電極放電灯の低温始動時又は暗所始動時において、無電極放電灯の始動性を向上させるとともに無電極放電灯点灯装置を構成する電子部品に過度のストレスがかからない無電極放電灯点灯装置及び照明装置を提供する - 特許庁

To reduce an influence that the heat emitted from a semiconductor chip and other electronic components has upon a sheet-shaped capacitor so that the sheet-shaped capacitor continuously exhibits the original function in an electronic circuit device that connects the sheet-shaped capacitor right under the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの直下にシート状のコンデンサを接続する電子回路装置において、半導体チップ及び他の電子部品が発する熱がシート状のコンデンサに与える影響を低減し、シート状のコンデンサの本来の機能を持続して発揮させることを目的とする。 - 特許庁

This flat fiber for a fleece pile fabric is provided with that ≥80 mol.% of the polymer components constituting the fiber is constituted by a polyethylene terephthalate unit, and the cross sectional surface crossing at right angle to a single fiber axis has a flat cross section, and satisfies the following (1) to (4) requirements.例文帳に追加

繊維を構成するポリマー成分の８０モル％以上がポリエチレンテレフタレート単位で構成され、単繊維軸に直交する横断面が偏平断面である偏平繊維であって、下記（１）〜（４）の要件を満足することを特徴とするフリース立毛布帛用偏平繊維。 - 特許庁

To provide a communication semiconductor integrated circuit (high frequency IC) comprising a reference oscillation circuit in which frequency control precision is high, the number of external components is reduced, miniaturization can be attained, the frequency control precision is kept high even if an inexpensive vibration element is used, and costs can be reduced.例文帳に追加

周波数制御精度が高くかつ外付け部品点数が少なくて済み小型化を図ることができるとともに、安価な振動素子を用いても周波数制御精度が高くコストダウンが可能な基準発振回路を備えた通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）を提供する。 - 特許庁

Thus, the corrosion resistance and rust preventability or impact resistance and wear resistance of the metallic oxides 3 can be imparted to the metal to be treated, and moreover, by the water repellency of the organic components 2, dust preventability and stain preventability can be imparted to the metal 4 to be treated.例文帳に追加

したがって、金属酸化物３が有する耐腐食性や防錆性、或いは耐衝撃性や耐磨耗性を被処理金属に対して付与することができ、また、有機成分２が有する撥水性により、被処理金属４に対して防塵性、防汚性を付与することができる。 - 特許庁

Air supplied from near, for example, an equipment, is supplied as the air for combustion and cooling, to the vacuum furnace 33 by using a filter 34 for removing pollutants, such as chlorine components, from the air by using active carbon or the like, to prevent the reconstitution of the pollutants again.例文帳に追加

この真空炉３３には、燃焼及び冷却用の空気として例えば設備付近から供給される空気を、活性炭等を用いて空気から塩素成分等の公害物を除去するフィルタ３４を介して供給し、再度公害物質を再構成させないようにし。 - 特許庁

Since the liquid crystal panel 3 is adhered to the frame 1 by using a tape other than the tape fixing other components such as the back light 2 and its optical film group 23, the back light 2 or the optical film are not affected and not damaged when the liquid crystal panel adhering tape is peeled off.例文帳に追加

液晶パネル３は、バックライト２やその光学フィルム群２３など他の構成要素を固定するテープとは、別のテープを介してフレーム１と接着固定されているため、液晶パネルを接着するテープをはがしても、バックライト２や光学フィルムには、影響を与えず、それらの破損が防止される。 - 特許庁

The method for the production of 2-methoxycyclohexanone comprises the addition of sodium hypochlorite to a mixed solution of trans-2-methoxycyclohexanol, a mineral acid and water to effect the reaction of the components provided that a mineral acid salt is added to the mixed solution before the addition of sodium hypochlorite.例文帳に追加

ｔｒａｎｓ−２−メトキシシクロヘキサノール、鉱酸、および水の混合溶液の中に次亜塩素酸ナトリウムを添加して反応させることにより２−メトキシシクロヘキサノンを製造するに際し、混合溶液の中に予め鉱酸塩を添加しておくことを特徴とする２−メトキシシクロヘキサノンの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the prepreg for printed wiring boards comprises impregnating a base material with the varnish with (a) the thermosetting resin and (b) the filler as the essential components followed by drying, wherein at least two sets of rolls for regulating resin content are set between an impregnation tank and a dryer.例文帳に追加

（ａ）熱硬化性樹脂，及び（ｂ）充填剤を必須成分とするワニスを基材に含浸，乾燥する工程において，少なくとも２台以上の樹脂分調整用ロールが含浸タンクと乾燥ドライヤーの間に設置されていることを特徴とするプリント配線板用プリプレグの製造方法である。 - 特許庁

Besides, when the heat storage tank 22 is in an empty state, the exhaust gas is accumulated in the tank 22 by supplying the warmed cooling water to the exhaust components during operation of the engine 2, and air assist is performed by blowing down the exhaust gas accumulated in the tank 22 to a turbine wheel 6.例文帳に追加

また、エンジン２の運転中に温かい冷却水を排気系部品に供給することにより、蓄熱タンク２２が空の状態にあるときに、蓄熱タンク２２に排気ガスを蓄圧し、この蓄熱タンク２２に蓄圧された排気ガスをタービンホイール６に吹き付けることにより、エアアシストを行う。 - 特許庁

A photoelectric sensor 11 discriminating between the front and back attitudes and a nozzle 13 jetting compressed air to the micro component A, when the photoelectric sensor 11 detects a micro component in a wrong attitude with the back surface turned upward, are provided on a transfer passage of micro components A carried along a track 7.例文帳に追加

トラック７に沿って移送される微小部品Ａの移送路上に表裏姿勢を判別する光電センサ１１と、その光電センサ１１が裏面を上向きとする不良姿勢の微小部品Ａを検出したときその微小部品Ａに圧縮エアを噴射するノズル１３を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic component module manufacturing method of forming an encapsulation resin layer with a uniform thickness on one face or on each face of a collective substrate by filling gaps between the collective substrate and a plurality of electronic components mounted on the collective substrate with an insulating resin.例文帳に追加

本発明は、集合基板と実装した各種の複数の電子部品との間の隙間に絶縁性樹脂を充填し、集合基板の一方の面、又は両方の面に、厚みが均一な封止樹脂層を形成する電子部品モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To relate to novel methods for affecting, controlling and/or directing various crystal formation, structure formation or phase formation/phase change reaction pathways or systems by exposing one or more components in a crystallization reaction system to at least one spectral energy pattern.例文帳に追加

少なくとも１つのスペクトル・エネルギー・パタンに結晶化反応系の１つ以上の成分を曝露することによって、いろいろな結晶形成、構造形成又は相形成／相変化の反応経路又はシステムに影響を及ぼし、コントロールし、及び／又は導く新しい方法に関する。 - 特許庁

To provide a separator which retains fine ion conductivity, improves the performance of capturing a material lowering the electric capacity of a negative electrode (negative electrode activity inhibiting material), and allows a variety of binder components to be used as the materials, and to provide an electrochemical capacitor having the separator.例文帳に追加

良好なイオン伝導性を保持しつつ、負極の電気容量を低下させる物質（負極活性阻害物質）の捕捉性能を向上させることができ、さらには、多種多様のバインダ成分を材料として使用可能なセパレータおよびそれを備える電気化学キャパシタを提供すること。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, regular ornamental symbols 200 and 202 consist of symbols defined as part of components of a combination mode of stop symbols, and pictures paired with the symbols and at the same time having ideological commonality with other specific ornamental symbols.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機においては、標準装飾図柄２００、２０２を停止図柄の組合せ態様の構成要素の一部としての意味をなす図柄と、当該図柄と対をなしつつ他の特定の装飾図柄との間で観念的な共通性がある絵柄とで構成する。 - 特許庁

In accordance with the estimated amounts, the amount of the non-reduced components to be exhausted from the oxidation catalyst converter 27 is estimated to restrict the addition amount of fuel (the reducing agent) to be added by a fuel addition valve 46 so that the amount is a predetermined amount β or lower.例文帳に追加

そして、このようにして推定された値に基づいて、酸化触媒コンバータ２７から排出される非還元成分の量を推定し、この量が所定量（β）以下となるように燃料添加弁４６から添加される燃料（還元剤）の添加量を制限する。 - 特許庁

The interface circuit 1 comprises a section 5 for transmitting an input signal to the next stage while insulating electrically, and a section 6 comprising components of high breakdown strength and applying a voltage not higher than a specified level to the input signal transmitting section 5.例文帳に追加

インターフェース回路１は、入力信号を電気的に絶縁しつつ、それを次段に伝達する入力信号伝達部５と、入力信号伝達部５に対して一定以下の電圧を印加させるとともに、高耐圧部品によって構成された定電圧印加部６とを備えている。 - 特許庁

To provide a lead-free alloy for soldering components to a board when producing an electrical (electronic) product with which more remarkably improved mechanism properties and soldering strength than the existent soldering can be obtained even without using lead, and also the effect of the reduction in a dross content can be obtained.例文帳に追加

電気（電子）製品の生産時に、部品を基板に固定させる役割を果たす半田付け用無鉛合金に関して、鉛を使用しなくても、既存の半田付けよりかなり向上された機械的特性及び半田付けの強度を得ると共に、ドロス量の減少の効果を得る。 - 特許庁

The positive electric charge control resin comprises a copolymer obtained by polymerizing a fluoroalkyl group-containing (meth)acrylate monomer represented by formula (1), an amino group-containing monomer represented by formula (2) and/or formula (3), and a hydroxyl group-containing monomer represented by formula (4) as the copolymer components.例文帳に追加

本発明は、式（１）で示されるフルオロアルキル基含有（メタ）アクリル酸エステルモノマー、式（２）及び／又は（３）で示されるアミノ基含有モノマー、及び式（４）で示される水酸基含有モノマーを共重合成分として重合した共重合体からなる正荷電制御樹脂に関する。 - 特許庁

To provide a drying device for a photosensitive material, which can actualize energy saving wherein drying temperature is unnecessarily raised by taking the outside air in according to printing paper size, obtain the heat- resistance margin of components in the drying device, and secure heat resistance, durability and safety.例文帳に追加

印画紙サイズに応じて、外気を取り入れることにより不必要に乾燥温度を上げない省エネルギー化を実現することができ、かつ乾燥装置内の部品の耐熱マージンをとれるようにして、耐熱性や耐久性乃至安全性を確保できる感光材料の乾燥装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately accessing a cartridge memory installed in interchangeable components without reducing printing performance even when print jobs are continuously received, to provide an image forming apparatus control method and a program for controlling the image forming apparatus.例文帳に追加

連続して印刷ジョブを受信した場合でも、プリントパフォーマンスを低下させること無く交換部品に設けられるカートリッジメモリに正確にアクセスすることができる画像形成装置、画像形成装置の制御方法、および画像形成装置を制御するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent a synchronization detection means failure to acquire a synchronized signal owing to the misalignment (falling or the like) at the time of assembly, by providing a tolerance for the variation in the subscanning direction by adopting a simple structure without increasing the cost of components and increasing the assembly time.例文帳に追加

副走査方向の変動に対する余裕度を備え、組み付け時などの位置ズレ（倒れ等）により同期検知手段が同期信号を得られなくなることを、簡単な構成で部品コストの上昇や組立時間の増大を生じさせることなく回避できるようにする。 - 特許庁

To realize downsizing particularly against dimension in the width direction of a switch, in which a movement stroke of the upper part movable contact is secured while improvement of durability of the upper part movable contact and decrease of the number of components are carried out, and improvement of the feel of operation is ensured as for a push-on switch of two steps of movement.例文帳に追加

２段動作のプッシュオンスイッチについて、上部可動接点の耐久性の向上や部品点数の削減しながらの動作感触の向上を図りながらも、上部可動接点の動作ストロークを確保しつつ、特にスイッチの幅方向の寸法に対して小型化を実現する。 - 特許庁

A transparent conductive coating film layer formed of a composition including components (a)-(c) is laminated on at least one side of a base material film to obtain a transparent conductive film of which the surface resistance change ratio after the transparent conductive film is treated for 240 hr under a condition of a temperature of 60°C and a humidity of 90% is 150% or below.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に、下記（ａ）〜（ｃ）を含有する組成物から形成される透明導電塗膜層を積層して、温度６０℃湿度９０％で２４０時間処理した後の表面抵抗変化率が１５０％以下である透明導電性フィルムを得る。 - 特許庁

Atomizing sections 24 for atomizing liquid droplets formed on the front face 20b of a main disc 20 are disposed on the radial outer end 20c of the main disc 20 disposed in a casing 11, whereby the diameter of the liquid droplets is made smaller to bring a larger amount of harmful gas components into contact with a cleaning liquid.例文帳に追加

ケーシング１１内に設けられた主板２０の径方向外端部２０ｃに、当該主板２０の前面２０ｂに生じた液滴を微細化する微細化部２４を設けることで液滴径を小さくし、より多くの有毒なガス成分を洗浄液に接触させる。 - 特許庁

The upper frame body 17 is provided with a support member 18 which is installed with the electrical components such as the water supply valve 19, the suction pump 20 and a heater 21, and the water injection member 22 in its inside, and the support member 18 is attached and fixed to the upper frame body 17 and also attached and fixed to the frame body 15.例文帳に追加

上部枠体１７は、内部に給水弁１９、吸水ポンプ２０、ヒータ２１などの電装部品、注水部材２２などを装着した支持部材１８を有し、この支持部材１８は上部枠体１７に取り付け固定するとともに、枠体１５に取り付け固定する。 - 特許庁

Thus, the quantity of detection for minute optical components is increased; the quantity of incident light to the display panel, especially the quantity of incident light when illuminance is low, can be detected accurately; it is not necessary to make the non-display area 18 larger; and a circuit is not complicated, since there is only one photodetector and the display apparatus can be miniaturized.例文帳に追加

これにより、微小である光成分の検出量が増加し、表示パネルへの入射光量、特に低照度時の入射光量を正確に検出でき、非表示領域１８を広くせずに済み、受光素子が一個なので回路の複雑化もなくて、表示装置を小型化できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting the mounting state that whether a mounting position of components is appropriate or not, and for conducting the inspection of the displacement of the mounting position of the component and the existence or nonexistence of the component or the like through the recursive reflected light and the received light of the self-luminous light from the mounted component.例文帳に追加

部品の実装位置が適正か否か等の実装状態を検査する実装検査装置に関し、実装された部品からの再帰反射光や自発光の受光を媒介として部品の実装位置のずれや部品の有無等の検査を行うことにある。 - 特許庁

An out-of-rib area excluding a rib area is extracted from a lung field area on a chest photography image, and a soft part estimated image for which pixel value components contributing to a soft part inside the lung field area on the chest photography image are estimated is generated on the basis of the image of the out-of-rib area.例文帳に追加

胸部撮影画像上の肺野領域より前記肋骨領域を除いた肋骨外領域を抽出し、肋骨外領域の画像に基づいて、前記胸部撮影画像上の前記肺野領域内の軟部に寄与する画素値成分を推定した軟部推定画像を生成する。 - 特許庁

Both reed terminals 13a, 13b of the electronic components 6, equipped with a pair of reed terminals 13a, 13b, are connected with a conductor 8 of a shielded cable 2 and with an inner conductor terminal 7, and a resin molded part 15 is installed at the circumference of the electronic component 6 in a covered state to form a connection terminal part 3.例文帳に追加

一対のリード端子１３ａ、１３ｂを備えた電子部品６の両リード端子１３ａ、１３ｂをシールドケーブル２の導体８及び内導体端子７に接続し、電子部品６の外周に樹脂モールド部１５を覆設して接続端末部３を形成する。 - 特許庁

Manufacturing processes are constituted of a process for spreading the adhesive agent to the transparent dampproof sheet 11, a process for mounting the integrated light receiving element 15 on a circuit board 16, a process for sticking intermediate components which are manufactured in these processes, and a process for assembling the CCD device and the outer frame 18.例文帳に追加

製造工程は、透明防湿シート１１への接着剤塗布工程、回路基板１６への集積受光素子１５の搭載工程、これら工程で作成された中間部品の貼付工程、及びＣＣＤ装置と外枠１８の組立工程より構成される。 - 特許庁

To mount both types of electronic components such as a bare IC chip supplied while its connecting face is directed upward and an electronic component such as a chip component supplied while its connecting face is directed downward, while the connecting faces of both chips are opposed to a front side of a board, with high precision at a high speed by using a single apparatus.例文帳に追加

１台の装置にて、ベアＩＣチップなどの接続面を上向きにして供給される電子部品とチップ部品などの接続面を下向きにして供給される電子部品を共に接続面を基板表面に対向させた状態で高精度かつ高速にて実装する。 - 特許庁

The multi-compartment device comprises the components (i), (ii), (iii), (iv) and (v).例文帳に追加

本発明の主題は、i)少なくとも1つのオルトジフェノール誘導体、ii)少なくとも1つの金属塩、iii)少なくとも過酸化水素、または過酸化水素を生成する少なくとも1つの系、iv)少なくとも(重)炭酸塩及びv)少なくとも1つの界面活性剤をケラチン繊維に塗布することによって前記繊維を染色するための方法である。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device which can prevent deterioration of sensor sensitivity, decrease in magnetic force for floatation and a reduction of a magnetic rotational force of a motor stator, and to miniaturize such components as a sensor, an electromagnet and a motor of the magnetic bearing, irrespective of the disposition of a can of nonmagnetic material between a stator and a rotor.例文帳に追加

ステータとロータの間に非磁性体からなるキャンを配置しても、センサ感度の低下、浮上用制御磁力の減少及びモータステータの磁気回転力の減少がなく、磁気軸受を構成するセンサ、電磁石及びモータを小型化できる磁気軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The pad part 3 is formed on the inner surface of the through hole 2 that is formed on the printed circuit board 1, and the lead part 6 of the electronic components is inserted from the side of one surface 1a of the printed circuit board 1 into the through hole 2 and is joined to the pad part 3 via solder 7 being provided inside the through hole 2.例文帳に追加

プリント基板１に形成された貫通穴２の内面にはパッド部３が形成されており、電子部品のリード部６が、プリント基板１の一面１ａ側から貫通穴２に挿入され、貫通穴２の内部に配設されたハンダ７を介してパッド部３と接合されている。 - 特許庁

(1) The production method of the optical information recording medium of phase change type which the main components of the recording layer are Sb and Te and the production method of the optical information recording medium which has the characteristic of introducing charged particles to the sputter room at the time of the start DC(Direct Current) spatter of the recording layer.例文帳に追加

（１）Ｓｂ及びＴｅを記録層の主成分とする相変化型光情報記録媒体の製造方法であって、該記録層のＤＣ（直流）スパッタ開始時にスパッタ室内に荷電粒子を導入することを特徴とする光情報記録媒体の製造方法。 - 特許庁

To provide a board protection apparatus wherein a plurality of boards all together can be opened and closed in a machine frame, while covers of a protection case can be separately opened and closed, without exerting excessive forces to harnesses or the like, and the number of components and assembling work can be reduced so that work efficiencies can be improved.例文帳に追加

複数の制御基板の機枠に対する一体的な開閉動と、保護ケースの個別の蓋開閉を可能にし、かつ、開閉時にハーネス類に無理な力がかからない、部品点数および組立工数の少ない作業性に優れた遊技機の基板保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation metallic fixture with a small size for a display device that is not susceptible to the effect of distortion of a wall itself, has less number of components, is simply structured, robust, has a light weight, facilitates adjustment for a tilt angle of the display device and can adjust a height of the display device from a floor face.例文帳に追加

小型で壁自体の歪みの影響を受け難く、部品点数が少なく、簡単な構造で頑丈で重量が軽く、チルト角度の調整作業を容易に行うことができ、床面からの高さを調節することができる表示装置の据付金具を提供する。 - 特許庁

The optical adhesive composition is used in the method for bonding the optical components.例文帳に追加

Ｔｆ−（Ｏ）_ａ−（ＣＨ_２）_ｂ−（ＣＦ_２）_ｍ−（ＣＨ_２）_ｂ−（Ｏ）_ａ−Ｔｆ （Ｉ）（式中、複数のａは同一に、０又は１を表す。複数のｂは同一に、０又は１を表す。ｍは４〜１２の整数を表す。複数のＴｆは同一にグリシジル基又はＣＨ_２＝ＣＨ−Ｃ（Ｏ）−を表す。）、及び、これを用いた光部品の接着方法。 - 特許庁

The number of bits of the components of a plaintext (x) to be transmitted is made uneven in transmitter entity (a) and split into plaintext vectors (m), and a product-sum type ciphertext C is prepared by using the split plaintext vectors (m) and a public key (c), and transmitted to receiver entity (b) via a communication channel 10.例文帳に追加

送信側のエンティティａで、伝送すべき平文ｘをその成分のビット数を不均一にして平文ベクトルｍに分割し、分割した平文ベクトルｍと公開鍵ベクトルｃとを用いて積和型の暗号文Ｃを作成し、通信路１０を介して受信側のエンティティｂへ伝送する。 - 特許庁

The circuit board 5 is provided with a wiring pattern and mounted with electronic components 8, 8a on the main surface 5a, and an elastic piece 9 extending from the terminal electrode 6 into the case 4 is in elastic contact with a connection land part 7 of the wiring pattern present at one end part of the main surface 5a.例文帳に追加

回路基板５には配線パターンが設けられて主面５ａに電子部品８，８ａが実装されており、主面５ａの一端部に存する配線パターンの接続ランド部７には、端子電極６から筐体４内へ延出する弾性片９が弾接している。 - 特許庁

To provide a method of a game machine capable of surely keeping the connected state and attached state of various kinds of components at the time of transportation after packaging or the like and making it impossible to easily reproduce an original package state when it is unpackaged in the middle of the transportation.例文帳に追加

梱包後の搬送時等において各種部品の接続状態や取り付け状態を確実に保持することができ、また搬送途中で梱包が解かれた場合に元の梱包状態を容易に再現することが不可能な遊技機の梱包方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive force in shearing and the thickness of the protective layer 53 are set so that it may produce exfoliation between the electronic components 15 and the protective layer 53 when the expansion and shrinkage within the bounds of possibility of breakage of the electric connection occurs in the insulating resin of the mold 45.例文帳に追加

保護層５３の剪断接着強さと厚みは、電気的接続の破壊を発生させる可能性のある膨張収縮がモールド部４５の絶縁樹脂に発生したときに、電子部品１５と保護層５３との間に剥離を生じさせることができるように定める。 - 特許庁

PLL circuit components except a VCO 46 of a PLL circuit of the circuit 22 and a VCO 68 of a PLL circuit of the circuit 23 are integrated as an integrated circuit PLL 25 and a reference frequency signal of the PLL circuit and a frequency division ratio setting signal of the frequency divider are applied to the PLL 26 of the circuit 22.例文帳に追加

回路２２のＰＬＬ回路のＶＣＯ４６及びの回路２３のＰＬＬ回路のＶＣＯ６８を除くＰＬＬ回路を一の集積回路ＰＬＬ２６とし、ＰＬＬ回路の基準周波数信号と分周器の分周比設定信号を回路２２内のＰＬＬ２６に印加する。 - 特許庁

The controller 101 changes the phase of the interpolation position in a change unit smaller than 360° by spacing interpolation positions 360° from each other while the display position of the image shifts by one pixel component when the ratio of the higher frequency component among the components of the respective frequencies detected by a detecting section 110 is greater.例文帳に追加

コントローラ１０１は、検出部１１０で検出される各周波数の成分のうち高域成分の割合が大きいとき、画像の表示位置が１画素分ずれる間に、補間位置の位相を、補間位置間を３６０゜として、３６０゜より小さな変化単位で、変化させる。 - 特許庁