「Compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat engine has: a compression part 1 compressing a working fluid; the radiator 2 radiating heat of the working fluid compressed by the compression part 1; a heat absorption part 6; and an expansion part 3 obtaining cooling power or power from the radiated working fluid.例文帳に追加

熱機関は作動流体を圧縮させる圧縮部１と、圧縮部１で圧縮された作動流体を放熱させる放熱器２と、吸熱部６と、放熱させた作動流体により冷却能または動力が得られる膨脹部３とをもつ。 - 特許庁

In the method for controlling a printer which prints print image data from a host unit while compressing, a page of print image data is divided into a plurality of bands and each band data is stored in a real frame memory.例文帳に追加

上位装置からの印刷イメージデータを圧縮して印刷を行うプリンタ装置における本発明に係るプリンタ制御方法によれば、１ページ分の印刷イメージデータを複数のバンドに分けて得られた各バンドデータをリアルフレームメモリに保持する。 - 特許庁

A hard disk 10 of a picture data storing memory is set to report an error sector number without re-reading at the time of the occurrence of a sector reading error, and data to be stored in made to be the data block form of sector unit consisting of sector information and compressing code.例文帳に追加

画像データ蓄積メモリのハードディスク１０を、セクタ読み出しエラー発生時に再読み出しを行わずにエラーセクタ番号を報告するように設定し、格納されるデータをセクタ情報及び圧縮コードからなるセクタ単位のデータブロック形式とする。 - 特許庁

To provide a method for compressing an image in a system outputting an image on a photographic film as a JPEG image film where JPEG compression can be effected with an optimal compression rate, depending on various processing conditions, e.g. the type of film.例文帳に追加

写真フィルムに撮影された画像をＪＰＥＧの画像ファイルとして出力するシステムにおいて、フィルム種等の各種の処理条件に応じて、最適な圧縮率でＪＰＥＧ圧縮を行うことができる画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

An image compressing part 23 reads the original image data out of a magnetic disk 15 and compresses these data based on the number N and resolutions M1-Mn so as to generate the display image data according to the processing capability of the computer.例文帳に追加

そして、画像圧縮部２３は、磁気ディスク１５から原画像データを読み出して、生成数Ｎと解像度Ｍ１〜Ｍｎとに基づいて画像圧縮を行うことにより、コンピュータの処理能力に応じた表示用画像データの生成を行う。 - 特許庁

This oxide super-conductive compound multi-core wire material is manufactured by bundling plural compound strands, binding the outside thereof by a metal tape or a metal wire material, compressing the bound strands, heat-treating the same, and forming a metal diffusion layer between the compound strands.例文帳に追加

この酸化物超電導複合多芯線材は、複合素線を複数本束ね、その外側を金属テープ又は金属線材で結束し、圧縮加工を施し、熱処理して、複合素線間に金属拡散層を形成することにより製造される。 - 特許庁

The imaging device is equipped with a camera signal processing circuit, having a data compression and decompression means 105, and when image data to be applied to image processing for high image quality are temporarily stored in an image memory, the image data are stored in the memory, after compressing the image data.例文帳に追加

本発明では、カメラ信号処理回路にデータ圧縮・伸張手段を持たせて、高画質化のための画像処理を行なうための画像データを一時的に画像メモリ格納する際に、画像データを圧縮してからメモリに格納する。 - 特許庁

To provide a document compressing and storing method which is suitable for handling various documents such as XML (Extensile Markup Language) documents, can cope with the change of document structure flexibly and can easily perform a comparatively complicated statistical and analytic processing.例文帳に追加

XML文書のように多様性のある文書を扱うのに適しており、文書構造の変化ににも柔軟に対応でき、比較的複雑な統計や分析処理の遂行も容易に可能となる文書の圧縮格納方法を提供すること。 - 特許庁

The regenerator 70 disposed between the compressing space 45 and the expanding space 46, is composed of the resin film wound laminated body 73 formed by winding the resin film 72 provided with a number of projections 74 on a surface by plastically deforming the film itself.例文帳に追加

圧縮空間４５と膨脹空間４６の間に配置される再生器７０は、フィルム自体を塑性変形させて表面に多数の突起７４を形成した樹脂フィルム７２を巻回した樹脂フィルム巻回積層体７３からなる。 - 特許庁

To improve the compressing efficiency of a scroll type compressor 1 while stabilizing the revolving operation of a movable scroll 26 by making the pushing force of the movable scroll 26 against a fixed scroll 22 correspond to fluctuations of upsetting moment along with the revolution of the movable scroll 26.例文帳に追加

固定スクロール（22）に対する可動スクロール（26）の押し付け力を可動スクロール（26）の公転に伴う転覆モーメントの変動に対応させることで、可動スクロール（26）の公転動作を安定させ、スクロール型圧縮機（1）の圧縮効率を高める。 - 特許庁

Only when the detailed information is included in the high luminance area and/or the low luminance area of the image data S0, an LUT (lookup table for compressing a dynamic range for converting the unsharp image data SL into dodging data S1) where the dynamic range of the unsharp image data SL is compressed is selected based on the detailed image data SH.例文帳に追加

詳細画像データＳＨに基づいて、画像データＳ０の高輝度領域および／または低輝度領域に詳細情報が含まれる場合にのみ、ボケ画像データＳＬのダイナミックレンジを圧縮するようなＬＵＴを選択する。 - 特許庁

To provide a technology effective for feeding lubrication oil to a desired lubricating part of a scroll-type compressor provided, with an electric motor as a driving power source for driving a coolant compressing mechanism, and discharging coolant from a fixed scroll side.例文帳に追加

冷媒の圧縮機構を駆動する駆動源として電動モータを備え、固定スクロール側から吐出冷媒を吐出するスクロール型圧縮機において、所望の潤滑箇所へ潤滑油を供給するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compressing and expanding system realizing high-quality recording by reducing the distortion of a moving image compressed irreversibly without changing the size of a recording image, and a monitoring system utilizing the system.例文帳に追加

本発明は、記録画像サイズを変更せずに非可逆的に圧縮された動画像の歪みを低減して高画質記録を可能にする圧縮伸張方式並びに当該方式を利用する監視システムを提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

A plurality of compressing spring members 30 which connects the input member 2 and the output member 5 through the damper hub 26 so as to relatively rotate is provided between the other one of the input member 2 and the output member 5 and the hub arm 33.例文帳に追加

前記入力部材２または出力部材５の何れか他方とハブアーム３３との間に、ダンパハブ２６を介して入力部材２と出力部材５とを相対回動可能に連繋する複数の圧縮ばね部材３０を設ける。 - 特許庁

The unit for recovering refrigerant comprises a compressor 3 for compressing refrigerant sucked from a unit containing refrigerant, a condenser 9 for condensing compressed refrigerant, and heat exchangers 11, 23 for removing heat from condensed refrigerant as required.例文帳に追加

本発明は、冷媒が収容された装置から吸入された冷媒を圧縮する圧縮器３と、圧縮冷媒を凝縮する凝縮器９と、必要に応じて凝縮冷媒から熱を除去する熱交換器１１，２３とが備えられている。 - 特許庁

To provide means for easing of a remarkable reduction of a sense of expectation to hit a jackpot in a variation mode which is easily selected when losing, thereby increasing excitement and enjoyment of a game, and avoiding compressing of a main control storage area.例文帳に追加

ハズレ時に選択され易い変動態様において大当りへの期待感が著しく低下してしまうことを緩和することで遊技の興趣性を高めると共に、主制御側の記憶領域を圧迫してしまうことを回避する手段の提供。 - 特許庁

To deal with a change of a circulating flow rate of refrigerant by effectively preventing or reducing generation of an abnormal sound caused by a resonance of an internal mechanism of the compressor and an evaporator without impairing a compressing efficiency of the compressor in a refrigerating circuit.例文帳に追加

冷凍回路において、圧縮機の圧縮効率を損なうこと無くその圧縮機の内部機構とエバポレータとの共振による異音発生を効果的に防止又は低減すると共に、冷媒の循環流量の変化にも対応可能とする。 - 特許庁

This apparatus is an apparatus provided with both a compression part for compressing a plurality of groups of data made of at least fail data, results of the comparison, and mask data for masking the comparison and a decompression part for decompressing compressed data from the compression part.例文帳に追加

本装置は、少なくとも比較結果であるフェイルデータ、比較をマスクするマスクデータからなる複数組のデータを圧縮する圧縮部と、この圧縮部からの圧縮データを解凍する解凍部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

Preferably, the method for producing the carbon nanotube thin film includes a compressing process for compressing the thin film of the carbon nanotubes 2 spread on the liquid surface in the direction (indicated by the arrow A) parallel to the liquid surface and/or a pulling process for pulling the thin film of the carbon nanotubes 2 spread/compressed on the liquid surface of the film-forming liquid 4.例文帳に追加

カーボンナノチューブ２とイオン性液体とを含む混合液を製膜用液体４の液面に滴下し、当該液面上にカーボンナノチューブ２を展開する、滴下工程を含むことを特徴とするカーボンナノチューブ薄膜の製造方法であり、好ましくは、前記混合液の液面上に展開されたカーボンナノチューブ２の薄膜を、液面と平行方向（矢印Ａ方向）に圧縮する圧縮工程、および／または、製膜用液体４の液面上に展開・圧縮されたカーボンナノチューブ２の薄膜を引き上げる、引上工程を含む。 - 特許庁

To provide an electrooptical device capable of compressing width dimension in a direction along a substrate edge of a flexible substrate to be connected with the substrate edge even when a plurality of ICs are COG mounted along the substrate edge and electronic equipment with the electrooptical device.例文帳に追加

基板縁に沿って複数のＩＣがＣＯＧ実装した場合でも、基板縁に接続する可撓性基板の基板縁に沿う方向における幅寸法を圧縮可能な電気光学装置、およびこの電気光学装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

In this refrigeration cycle comprising the compressor 1 for compressing and discharging a refrigerant, and having a refrigerant oil sealed in a refrigerant circulation passage for lubricating the compressor 1, fine particles 17 of approximately circular cross-section are mixed in the refrigerant circulating passage.例文帳に追加

冷媒を圧縮して吐出する圧縮機１を備え、圧縮機１を潤滑するための冷凍機油が冷媒循環経路中に封入された冷凍サイクルにおいて、断面形状が略円形の微細粒子１７を冷媒循環経路中に混入する。 - 特許庁

To provide a color converting method, a color converting apparatus and recording medium in which color reproduction can be performed with much more fidelity when compressing color correction data within a color reproduction area of a color output system regarding color image information exceeding the color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the transmitter 1 is equipped with means 10, 11 each for compressing a data block to generate a burst having compressed data and with the means 10, 11, a time period not used for transmitting the compressed data block is formed in the frame of the frame structure.例文帳に追加

さらにこの送信機１には、データブロックを圧縮し圧縮データをもつバーストを生成する手段１０，１１が設けられており、これらの手段１０，１１により、フレーム構造のフレーム中に圧縮データブロックの伝送に使用されない期間が形成される。 - 特許庁

A digital received signal and an analog received signal are synchronized by a synchronization means (synchronization signal extracting sections 40 and 44, a correlator 52, a video image speech compressing section 46, a storage section 48, and a video image speech extracting section 50) constituting a simultaneous broadcast receiver 20.例文帳に追加

サイマル放送受信装置２０を構成する同期手段（同期用信号抽出部４０、４４、相関器５２、映像音声圧縮部４６、蓄積部４８、及び映像音声解凍部５０）により、デジタル受信信号とアナログ受信信号とを同期させる。 - 特許庁

To provide an image compressing device which can perform encoding with simple algorithm by dividing input image data in each different type, selecting a fitting encoding means in each different type and encoding the image data, is easily made to be hardware and has a fast processing speed.例文帳に追加

入力画像データを種類別に分離し、種類別に適応した符号化手段を選択して画像データを符号化することで、単純なアルゴリズムで符号化を行うことができ、ハードウェア化が容易で、処理速度も高速の画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The two compression mechanisms (20, 30) mechanically connected by the one drive shaft and compressing a refrigerant at two stages include two sets of cylinder chambers having different suction capacities, and changeover valves (7a, 7b) for switching the low stage side compression mechanism and the high stage side compression mechanism are provided.例文帳に追加

１本の駆動軸で機械的に連結されて冷媒を二段圧縮する２つの圧縮機構（20，30）を、吸入容積が異なる２組のシリンダ室を備えたものとし、低段側圧縮機構と高段側圧縮機構を切り換える切換弁（7a，7b）を設ける。 - 特許庁

Wedge-type anchoring clamps 2A, 2B are disposed at the both sides of a compressing sleeve 23 that compressively connects the transmission lines 22A, 22B, which are electrically and mechanically connected by a bypass wire 4 to which the both ends anchoring clamps 3A, 3B are compressively connected.例文帳に追加

送電線２２Ａ，２２Ｂ同士を圧縮接続する圧縮スリーブ２３の両側にくさび形引留クランプ２Ａ，２Ｂを配置させ、その間を、引留クランプ３Ａ，３Ｂを両端に圧縮接続したバイパス電線４で連結して電気的・機械的に接続するものである。 - 特許庁

A soundless decision means A2 makes soundless decisions on respective sub-band components of an input audio signal and a transmission rate specifying means A3 which inputs decision results specifies transmission rates by the sub-band components according to the decision results and supplies them to a compressing means A1.例文帳に追加

無音判定手段Ａ２は入力オーディオ信号の各サブバンド成分について無音判定を行い、判別結果を入力する伝送レート指定手段Ａ３は判別結果に応じて各サブバンド成分ごとに伝送レートを指定し、圧縮手段Ａ１に与える。 - 特許庁

A first compressor impeller 24 of two compressor impellers 24, 26 compressing a refrigerant flow 14 is arranged in a housing 32, and refrigerant is compressed by the first compressor impeller 24 and flows out of a refrigerant pathway 44 disposed inside the housing 32.例文帳に追加

冷媒流１４を圧縮する２つの圧縮機インペラ２４，２６の一方の第１の圧縮機インペラ２４は、ハウジング３２内に配設され、冷媒は第１の圧縮機インペラ２４により圧縮されハウジング３２の内側に設けられた冷媒通路４４から流れ出す。 - 特許庁

To provide a method of compressing data capable of obtaining an optimum compression rate in ROHC compression by continuously changing a value of an RTP header time stamp in an RTP/UDP/IP packet subjected to ROHC compression, and to provide a data transmitter.例文帳に追加

ＲＯＨＣ圧縮を目的とするＲＴＰ／ＵＤＰ／ＩＰパケットのＲＴＰヘッダタイムスタンプの値を連続して変化させることにより、ＲＯＨＣ圧縮において最適な圧縮率を得ることができるデータ圧縮方法及びデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

Especially, the pharmaceutical composition obtained by preventing or substantially reducing the formation of a gel of the hydrated HPMC in the granule by compressing a particle containing the fluvastatin and the HPMC to provide a granule having ≤200 μm average particle diameter is provided.例文帳に追加

とりわけフルバスタチンおよびＨＰＭＣを含む粒子を圧縮し、平均粒子サイズが２００ミクロン以下の顆粒とすることによって、顆粒中での水和したＨＰＭＣのゲルの形成を、妨げるか、または実質的に減少させた、医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of suppressing an increase in the quantity of information by compressing obtained image data appropriately, and of improving a quality of extraction when printing the image data in reading a document image optically by using a plurality of line sensors.例文帳に追加

複数のラインセンサを用いて光学的に文書画像を読み取るときに、得られた画像データを的確に圧縮して情報量の増大を抑制するとともに、画像データを印刷したときの描出品質を高めることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When actuated by an aircraft hydraulic system independent of any motion of the retract actuator, the transfer device can drive the hydraulic fluid to the strut shrink thereby compressing or shrinking the shrink strut to a partially compressed length.例文帳に追加

引込みアクチュエータの任意の動きから独立した航空機の油圧系統によって作動させられると、移送装置は油圧液を支柱収縮に駆動させて、それにより収縮支柱を圧縮又は収縮させて部分的に圧縮した長さにすることができる。 - 特許庁

A chain of input processes for compressing/encrypting the image data inputted from a reading part 12 by a compression part 21 and a cipher part 22 and storing them in the storage device 17 are pipeline-processed, and delivery of the data is directly performed between devices not through a memory.例文帳に追加

読取部１２から入力された画像データを圧縮部２１と暗号部２２とで圧縮・暗号化して記憶装置１７に格納するまでの一連の入力処理を、パイプライン処理しかつメモリを介さずにデバイス間でデータの受け渡しを直接行なう。 - 特許庁

The CDMA transmitter is provided with a means 11 for forming a frame structure, a means 12 for spreading data by using a code sequence according to spread coefficients depending on original payload data rates respectively, and means 10, 11 for compressing a data block to generate a burst with the compressed data.例文帳に追加

フレーム構造を形成する手段１１と、それぞれ元のペイロードデータレートに依存する拡散係数により符号シーケンスを用いてデータを拡散する手段１２と、データブロックを圧縮し圧縮データをもつバーストを生成する手段１０，１１が設けられている。 - 特許庁

The bellows 12 is contracted, air is discharged out of a discharge tube 15 into a container 3, compressing the inside of the container, and the liquid in the container 3 is sent out to the outside through the water raising tube 16 under the compression by pushing a push button 9 in the air pump type insulation pot.例文帳に追加

プッシュボタン９を押すことによりベローズ１２を収縮させて容器３内に空気を吐出管１５から吐出してその容器内を加圧し、その加圧によって容器３内の液体を揚水管１６を介して外部に送り出すエアポンプ式保温ポットである。 - 特許庁

To provide a method, device and program for compressing a header, which improve the header compression efficiency (data transmission efficiency) by dynamically changing time stamp calculation information, on the basis of the results of a comparison between the present and the past time stamp calculation information histories.例文帳に追加

現在と過去とのタイムスタンプ算出情報履歴の比較結果に基づいて、タイムスタンプ算出情報を動的に変更させることにより、ヘッダ圧縮の効率（データ伝送効率）を向上させたヘッダ圧縮方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

In the outside face of at least one of the pair of side plate portions 12a, 13a, an opening is formed in communication with the cylinder hole for setting the second pivotal shaft 21 at its end in the supporting hole 23 in the condition of compressing the compression spring 37 during assembly.例文帳に追加

一対の側板部１２ａ，１３ａの少なくとも一方には、組立時に圧縮ばね３７を圧縮した状態で第２の枢軸２１の端部を支持孔２３にセットするため、側板部の外側面にシリンダ孔と連通する開口が形成されている。 - 特許庁

The hot air heater 1 has an electric heating boiler 2 as a heat source, produces saturated steam, compresses the steam by a high pressure unit tank 7 for compressing heat, amplifies saturated steam temperature to raise temperature to form a heat source for hot air, and produces hot air by a heat exchange unit 8.例文帳に追加

温風暖房機１は、熱源を電熱ボイラー２として、発生させた飽和水蒸気を高圧ユニットタンク７により熱の圧縮を行い、飽和水蒸気温度を増幅させ高温化して温風の熱源を形成し熱交換ユニット８で温風化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for compressing a waste plastic which can prevent injurious substance derived from an additive of the waste plastic from being discharged to external of the apparatus and can avoid health hazard when the waste plastic is compressed to reduce its volume.例文帳に追加

廃プラスチックを圧縮して減容する際に、廃プラスチックの添加材由来の有害物質が圧縮装置の外部に放出されることを防止して健康被害を回避することのできる廃プラスチックの圧縮方法及び圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To obtain molding sand filled in a molding space demarcated with a pattern plate, a molding flask and a compressing means so as to be compressed to a necessary hardness over the whole mold without arranging such large hydraulic cylinder requiring a pit and for ascending/descending the pattern plate.例文帳に追加

ピットを必要とする模型板昇降用の大型の油圧シリンダを設けることなく、模型板と鋳枠と圧縮手段とで画成された鋳型造型空間に充填された鋳物砂を、ほぼ全体にわたって所要の硬度に圧縮することができるようにする。 - 特許庁

In the condition that a bush main body part 18 is pressed into the collar 16 for fixation, the reducing diameter part 26 of the outer cylinder 22 is pressurized toward the inner peripheral side by a compressing part 42 of the collar 16 to narrow the opening width of the slits to reduce the diameter of the reducing diameter part 26.例文帳に追加

ブッシュ本体部１８をカラー１６内に圧入固定した状態で、このカラー１６の圧縮部４２により外筒２２の縮径部２６が内周側へ加圧されることより、スリットの開口幅が狭められつつ縮径部２６が縮径される。 - 特許庁

On the movable wall 22, a spring 23 is mounted in the variable volume controller 20 for supporting the movable wall 22; and when the internal pressure in the automatic control chamber 11 exceeds the force of the spring 23, the movable wall 22 moves in the direction of compressing the spring 23.例文帳に追加

可動壁２２には可変ボリューム部２０内に該可動壁２２を支持するためのばね２３が取り付けられ、自力室１１の内部圧力がばね２３のばね力を上回ると、可動壁２２がばね２３を圧縮する方向に動作するようになっている。 - 特許庁

A slide shaft 86 and a holder 64 are displaced while compressing a set of guide springs 62 by the pushing pin 168 and the holder 64 is engaged with the engaging member 92 when mounting the chip 20 for measuring blood onto a block portion 16 in the casing 12.例文帳に追加

この血液測定用チップ２０をケーシング１２内のブロック部１６に装着する際、前記押圧ピン１６８によって一組のガイドスプリング６２を圧縮しながらスライドシャフト８６及びホルダ６４が変位し、前記ホルダ６４が係止部材９２によって係止される。 - 特許庁

The container is provided with: a receptacle body with a window hole which is obtained by compressing paper material in a high density; a paper base adhering to the rear surface of the container body and having an adhesion layer exposed to the inside of a window hole bottom; and a transparent biodegradable film mounted to the surface of the container body.例文帳に追加

紙材を高密度に圧縮してなる窓穴付き容器本体と、この容器本体の裏面に接着され、窓穴底内に接着層を露出させた紙製ベースと、容器本体の表面に装着された生分解性透明フィルムとを供えた。 - 特許庁