「Compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intermediate-stage pressure control method for a two- stage screw compressor which prevents abnormal compressing operation and improves stability and reliability, by holding an intermediate-stage pressure in the screw compressor at an allowable pressure value or less.例文帳に追加

２段形スクリュ圧縮機での中間段圧力を許容し得る圧力値以下に保持させるようにすることによって、異常圧縮運転を未然に防止し安定性及び信頼性の高揚を図らせ得るスクリュ圧縮機の中間段圧力制御方法の提供。 - 特許庁

Also, the compressing pump 18 so has a magnet rotor 19 stored in a rotatable way in the cooling-liquid tank 14, and so has a rotor driver 22 provided fixedly in the end of the output shaft 21 of the driving motor 20 as to rotate and drive magnetically the magnet rotor 19 by the rotor driver 22.例文帳に追加

又、圧送ポンプ１８は、冷却液タンク１４内に回転自在に収容されたマグネットロータ部１９と、駆動モータ２０の出力軸２１の端部に固設したロータ駆動部２２とを有し、ロータ駆動部２２でマグネットロータ部１９を磁気的に回転駆動する。 - 特許庁

The method of manufacturing the heat spreader 1 includes compressing and molding powder of the low-thermal-expansion material 14 and a rod material 10 made of copper into a column shape both at temperature less than the fusion point of the copper and baking them, and then cutting them in a direction crossing the length direction of the column to manufacture the heat spreader 1.例文帳に追加

製造方法は、低熱膨張材料１４の粉末と、銅からなる棒材１０とを、いずれも銅の融点未満の温度で、柱状に圧縮成形し、焼成した後、柱の長さ方向と交差方向に切断してヒートスプレッダ１を製造する。 - 特許庁

The pressurizing circuit 111 is formed in the heat source-side refrigerant circuit 12d for allowing a gas refrigerant of high pressure compressed by the compressing mechanism 21 to join with a refrigerant depressurized in the heat source-side expansion valve 24 and sent to the use-side refrigerant circuits 12a, 12b, 12c.例文帳に追加

加圧回路１１１は、熱源側冷媒回路１２ｄに設けられ、圧縮機構２１において圧縮された高圧のガス冷媒を熱源側膨張弁２４において減圧されて利用側冷媒回路１２ａ、１２ｂ、１２ｃに送られる冷媒に合流させる。 - 特許庁

Alternatively, the cokes are separated into the bulky part and the powdery part by giving friction force and/or compressing force on the surface of the cokes in the hopper, and the separated bulky part is used by charging into the shaft furnace.例文帳に追加

または、ホッパー内でコークスの表面に摩擦力および／または圧縮力を付与することで、前記コークスを塊状部と粉状部とに分離し、該分離した塊状部を竪型炉に装入して使用することを特徴とする竪型炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

This refrigerating device comprises a first refrigerant passage 47 communicating a discharge tube 52 disposed in the low stage-side compressing mechanism 51 and a branch tube 48 disposed between the expansion valve 41 for refrigerating and the heat exchanger 42 for refrigerating, and an auxiliary heat exchanger 46 is disposed in the first refrigerant passage 47.例文帳に追加

低段側圧縮機構（51）に設けられた吐出管（52）と、冷蔵用膨張弁（41）と冷蔵用熱交換器（42）との間に設けられた分岐管（48）とを連通する第１冷媒通路（47）を備え、第１冷媒通路（47）には補助熱交換器（46）を設ける。 - 特許庁

In the compression-heating process, a nonwoven fabric is produced by heating the fiber web at a temperature equal to or higher than a thermal fusion start temperature at which the thermal fusion fiber exhibits a thermal fusing property and lower than a crimp development temperature of the crimpable fiber, while compressing the fiber web in the thickness direction.例文帳に追加

圧縮加熱工程では、繊維ウェブをその厚み方向において圧縮しながら、前記熱融着繊維が熱融着性を発揮する熱融着開始温度以上、捲縮繊維の捲縮発現温度未満の温度で加熱して不織布を製造する。 - 特許庁

In such a metering and compressing apparatus 100, by increasing/decreasing the set time from the detection that the charged waste has reached the prescribed height to the stop of the carrier 3, the amount of the waste to be the object of compression is adjusted.例文帳に追加

このような計量圧縮装置１００では、投入された廃棄物が所定の高さにまで達したことの検知から搬送装置３を停止させるまでの設定時間を増減することにより、圧縮の対象となる廃棄物の量を調整することができる。 - 特許庁

The plastic-like corky body having the surface in accordance with the mold is obtained by filling the cork material having a particle diameter of not more than 1 mm into the shaping mold, heating and compressing the cork material at 120 to 250°C under pressure of not lower than 5 MPa to make it heat-flow.例文帳に追加

粒子径を１ｍｍ以下としたコルク質材料を成形型内に充填した後、１２０〜２５０℃、５ＭＰａ以上で加熱・加圧することにより該コルク質材料を熱流動させて、表面が型面に添ったプラスチック様のコルク質成形体を得る。 - 特許庁

To provide an easy-to-use thermotherapy mat capable of improving a treatment effect by mounting a treating electrode so that it can be moved back and forth in a length direction on the mat and moved vertically and effectively pressurizing / compressing a lesion.例文帳に追加

治療導子をマット上の長さ方向に往復運動及び上下運動に運動可能に装着して、幹部を効果的に加圧・湿布することによって、使用が容易であり、治療効果をより向上させることができる温熱治療マットを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR EXPANSION INTERPOLATION OF DIGITAL IMAGE, METHOD FOR COMPRESSING DIGITAL IMAGE, METHOD FOR DECOMPRESSING DIGITAL IMAGE, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE EXPANSION INTERPOLATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE COMPRESSION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE DECOMPRESSION PROGRAM例文帳に追加

デジタル画像の拡大補間方法、デジタル画像の圧縮方法、デジタル画像の復元方法、デジタル画像の拡大補間プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の圧縮プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の復元プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

In DSC, a JPEG file is transferred from the JPEG engine 37 of a camera ASIC part 7 to SDRAM 3 in compressing operation, and an image compression code is transferred from the JPEG file 11 of the SDRAM 3 to the JPEG engine 37 in extending operation.例文帳に追加

ＤＳＣにおいて、圧縮動作時に、カメラ用ＡＳＩＣ部７のＪＰＥＧエンジン３７からＳＤＲＡＭ３にＪＰＥＧファイルが転送され、伸長動作時に、ＳＤＲＡＭ３のＪＰＥＧファイル１１からＪＰＥＧエンジン３７に画像圧縮符号が転送される。 - 特許庁

Thus, the working point P makes an elliptic motion taking the lateral direction as a major axis, and the lateral motion of the elliptic motion is accurately transmitted through a working point regulator 14 to the respective pistons 8, 9, thereby alternately sucking and compressing the gas in the respective cylinders 4, 5.例文帳に追加

これにより、作用点Ｐが左右方向を長軸とするだ円運動をし、このだ円運動の左右方向の運動を作用点レギユレータ１４を介して正確に各ピストン８、９に伝達し、各シリンダ４、５内で気体を交互に吸入・圧縮する。 - 特許庁

When pressure applied to a piston 14 is gradually increased in accordance with increase of a water depth of the tackle, the piston 14 moves toward a top end side of the fishing tackle body 1 while compressing air in a compression chamber 16, and the piston rod 9 fastened to the piston 14 moves toward its top end side at the same time.例文帳に追加

水深が深くなり、ピストン１４に加わる圧力が大きくなると、ピストン１４は圧縮室１６の空気を圧縮させながら釣り具本体１の先端側に移動し、それに伴いピストン１４に固定されたピストンロッド９の先端側に移動する。 - 特許庁

To provide a radar system capable of transmitting necessarily and sufficiently information on a search data to a search image data, and capable of compressing a transmitted data volume to be reduced, when transforming the search data of a polar coordinate system into the search image data of an orthogonal coordinate system.例文帳に追加

極座標系の探知データを表示器側で直交座標系の探知画像データに変換する際に、探知画像データに探知データの情報を必要十分に伝達し、且つ送信するデータ量を圧縮して少なくするレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bend-adjusting device for a calendaring roll, easily adjusting the pressure for a cloth processed by nipping between the upper and lower calendaring rolls in a calendaring device for imparting a gloss to a dyed cloth by passing it between both the rolls for compressing under a high pressure.例文帳に追加

染色した布帛に光沢を与える為に上下カレンダーロール間を通過させて高圧下にて圧縮するカレンダー装置であって、両ロール間に挟まれて加工される布帛の圧力調整が容易なカレンダーロールの撓み調整装置の提供。 - 特許庁

The air-conditioning apparatus 1 comprises a steam compressing type refrigerant circuit 10 including the compressor 21 to be driven by a compressor motor 28 controlled by an inverter 31, an outdoor heat exchanger 23, an electric expansion valve 24 and an indoor heat exchanger 41.例文帳に追加

空気調和装置１は、インバータ３１により制御される圧縮機用モータ２８によって駆動される圧縮機２１と、室外熱交換器２３と、電動膨張弁２４と、室内熱交換器４１と有する蒸気圧縮式の冷媒回路１０を備えている。 - 特許庁

To provide a residual stress improvement method capable of simply, quickly and surely improving a residual stress in a tubular body by reducing the residual stress in a tensile state by heating the tubular body or making the body to a compressing state.例文帳に追加

管体を加熱して引張状態の残留応力を低減する又は圧縮状態にする方法であり、該管体の残留応力を簡単、迅速且つ確実に改善することができる残留応力の改善方法及び改善装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that reproduction of a consecutive stream by another reproducing apparatus is discontinuous because the consecutive stream includes image compression data resulting from compressing a blue back image if a tape includes an unphotographed part when a reproduction signal of a photographed tape is compressed to generate the consecutive stream.例文帳に追加

撮影済みのテープの再生信号を圧縮して連続ストリームを作成した場合、テープ中に未撮影部分があると、ブルーバック画像を圧縮した画像圧縮データが含まれるため、別の再生機器による連続ストリームの再生が不連続になる。 - 特許庁

To provide a two-stage rotary compressor capable of abolishing a recessed groove machining for installing an O-ring on the outer periphery of a bearing part formed in a thin wall thickness and long size and a cutting of an upper support member in the upper support member of a rotating/ compressing element.例文帳に追加

回転圧縮要素の上部支持部材において、薄肉で長寸に形成されている軸受け部外周でのＯリング装着用の凹溝加工と、上部支持部材の切削加工とを廃止できるようにした２段回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

For transmitting code data of an image to either one of a digital copier or an external apparatus connected through a network, a table is looked up (step S2) which has stored the name of the external apparatus and the name of a format for compressing and coding image data.例文帳に追加

デジタル複写機とネットワークで接続されている外部機器の何れかに画像の符号データを送信する際は、外部機器の機器名と、画像データを圧縮符号化するフォーマットのフォーマット名とを対応付けて記憶しているテーブルをルックアップする（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an absorbent article which has a groove formed on the skin contact side by compressing a sheet such as a surface sheet and an absorber and is excellent to form the groove because the surface sheet and the like in the groove is suppressed from floating up; and a method for producing the same.例文帳に追加

肌当接面側に表面シート等のシート及び吸収体が圧密化されて形成された溝を有し、該溝における表面シート等の浮きが抑えられ、溝の成形性に優れた吸収性物品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

While compressing a process image, a swap-out processing means applies swap-out to a low speed secondary storage device 12 capable of easily securing a swap file and then a swap file moving processing means 21 moves the swap file to a secondary storage device of a higher speed.例文帳に追加

スワップアウトはスワップアウト処理手段１１がプロセスイメージを圧縮しながら、スワップファイル確保が容易である低速な二次記憶装置１２に行ない、その後スワップファイル移動処理手段２１がスワップファイルをより高速な二次記憶装置に上に移動する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with an arithmetic unit (103) for carrying out arithmetic processing according to a prescribed program, and for outputting trace information for the arithmetic processing; and a trace compression device (200) for compressing the trace information to be output from the arithmetic unit.例文帳に追加

所定のプログラムに従って演算処理を行うと共に、その演算処理についてのトレース情報を出力可能な演算装置（１０３）と、上記演算装置から出力されたトレース情報を圧縮するためのトレース圧縮装置（２００）とを設ける。 - 特許庁

When an emission signal of a labeled substance captured in a reactive site of a chromatographic medium is observed, frequency of refraction of light in a support medium is lessened by compressing a support material at the reactive site and decreasing its thickness, so that a state of reducing opacity is achieved.例文帳に追加

クロマトグラフ媒体の反応部位に捕捉された標識物質の発光シグナルを観測する際に、当該反応部位の支持物質を圧縮して厚さを減少させることにより、支持体中の光の屈折頻度を下げ、不透明性を減じた状態にする。 - 特許庁

To realize an LSI tester which increases the transmission rate of a memory or between caches inside the LSI tester and which reduces the test time by compressing a test pattern efficiently so as not to influence the operating speed of the LSI tester and storing the test pattern in the memory.例文帳に追加

テストパターンを効率的かつＬＳＩテスタの動作速度に影響をあたえないように圧縮する事により、ＬＳＩテスタ内部におけるメモリやキャシュ間の転送速度を速め、テスト時間を削減可能なＬＳＩテスタ、ＬＳＩテストシステム等を提供すること。 - 特許庁

This absorptive article 1 has a large number of almost circular recessed parts 5 formed by integrally compressing a surface sheet 2 and an absorbent 4 on a surface sheet 2 side surface, and has projecting parts 6 formed by protruding a bottom surface of the recessed parts 5 in the recessed parts 5.例文帳に追加

表面シート２側の面に、表面シート２及び吸収体４を一体的に圧縮して形成した略円形の凹部５を多数有すると共に凹部５内に凹部５の底面を隆起させて形成した凸部６を有する吸収性物品１。 - 特許庁

A compression molded electrode 18 formed by compressing conductive powder 24 and insulating cutter powder 26 is faced to a conductive grinding wheel seating 14 in an electric discharge machining liquid 12a, and discharge is generated under control of a discharge controlling unit 22 between the electrode 18 and the seating 14.例文帳に追加

導電性粉体２４と絶縁性刃物粉体２６とを圧縮した圧縮成形体電極１８を放電加工液１２ａ中で導電性の砥石台座１４に対向させ、その両者間に放電制御部２２の制御の下、放電を発生させる。 - 特許庁

The double exhaust pipe manufacturing method comprises mounting the seal member 30 between the inner peripheral face of the outer pipe 10 and the outer peripheral face of the inner pipe 20 and then compressing the outer pipe 10 to compress the seal member 30 until its outer diameter is a predetermined one.例文帳に追加

このニ重排気管の製造方法は、前記シール部材３０を前記外管１０の内周面と前記内管２０の外周面との間に取り付けた後に、同外管１０を圧縮して同シール部材３０を所定の外径まで圧縮させる。 - 特許庁

To provide an image display device in which an expanded image that is generated by expanding a compressed image being compressed by a specific compressing system and an other format image that has a different format than the expanded image generated by an expanding means are displayed with a high speed.例文帳に追加

特定の圧縮方式で圧縮された圧縮画像を伸張して生成される伸張画像と、伸張手段が生成する伸張画像とは異なる形式の他形式画像とを、高速に表示することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ecology environment by installing a recyclable waste sorting and storing disposal device in an outdoor space under a window around a kitchen, sorting recyclable waste while shooting it from a recyclable waste shooting port provided at a kitchen bay window indoors, compressing, crushing and separately storing the recyclable waste.例文帳に追加

キッチン周辺の窓下の屋外スペースに資源ゴミ分別収納処理器を設置し、屋内キッチン出窓部分に設けた資源ゴミ投入口より該資源ゴミを投入分別し、圧縮／破砕、及び分別収納を可能にし、エコロジー環境を実現する。 - 特許庁

This carrying tackle for fishing is configured by installing cushioning materials 58 so that receiving structures 56 arranged at the position supporting the main body 50 of the carrying tackle are fit inside than the peripheries of the receiving structures locating the external side of the main body 50 even when a compressing action is received.例文帳に追加

釣用携行具の本体５０を支える位置に設けられた受止構造体５６が、圧縮作用を受けても前記本体５０の外周側に位置する受止構造体外周よりも内側に収まるように緩衝材５８を設けるよう構成する。 - 特許庁

For example, the raw material obtained by heat compressing the conifer at 130°C-230°C for its density to be adjusted to 0.4 g/cm^3-1.0 g/cm^3 is carbonized in a predetermined temperature of the atmosphere having a maximum temperature of 800°C-1,300°C.例文帳に追加

たとえば、針葉樹を１３０℃〜２３０℃の温度範囲で加熱圧縮してその密度が０．４ｇ／ｃｍ^３〜１．０ｇ／ｃｍ^３のいずれかになるように調整した原料を、最高温度が８００℃〜１３００℃である所定の雰囲気温度で炭化処理する。 - 特許庁

Since the contents preparing device simultaneously preserves the list of contents information of the input sources with respect to an autoring precessing before compressing the input sources, a contents information preparing work at the time of downloading the content information of the input sources to AV servers, which are to be restricted temprally and positionally, can be abolished.例文帳に追加

入力ソースを圧縮するまでのオーサリング処理に対して、入力ソースのコンテンツ情報の一覧表も同時に保存するから、時間的、場所的に制約を受けるＡＶサーバへのダウンロード時のコンテンツ情報作成作業を全廃できる。 - 特許庁

With the shaft part 21 being caulked and fixed to the gasket 8, a boss part 24 of the gasket 8 is deformed in the diameter-extending direction and in the compressing direction at the same time to surely seal the spaces between the shaft part 21 and the shaft inserted through hole 25 and between the boss part 24 and a mount hole 12.例文帳に追加

軸部２１をガスケット８にかしめ固定した状態において、ガスケット８のボス部２４を拡径方向と圧縮方向へ同時に変形させて、軸部２１と軸挿通穴２５、およびボス部２４と取付穴１２との間の隙間を確実に封止する。 - 特許庁

The portions 26 stick fast to outer surfaces of the fixed parts of the two joints 14 under a compressing pressure enough to display a desired seal effect, thereby fixedly disposing the member 16 on the outer surface of the core 12.例文帳に追加

それらシール部分２６は、両連結具１４の固定部周辺領域の外面に、所要のシール効果を奏するに十分な収縮圧力のもとで弾性的に密着し、それにより外被部材１６は、棒状芯材１２の外面上に固定的に配置される。 - 特許庁

Next, when the prime mover 1 is operated by the starting operation of the key switch 12, the air piping 10 is interrupted to hold air in the air tank 9, and in this condition, a surge pressure, when it is generated in the return piping 6, is reduced with compressing it by air in the air tank 9.例文帳に追加

次いで、キースイッチ１２の起動操作により原動機１が稼動するとき、エア配管１０を遮断してエアタンク９内の空気を保持し、この状態で戻り配管６内にサージ圧が発生すると、エアタンク９内の空気が圧縮してサージ圧を低減する。 - 特許庁

The coil spring 25A at the lowest step to be released is pressed against a projecting part 27 provided protrudedly on an upper face of a shutter 17 on the opposite side to the direction of release during travel of the shutter 17 from a close position to an open position, thereby compressing the coil springs 25A, 25B.例文帳に追加

放出対象である最下段のコイルバネ２５Ａは、シャッタ１７が閉位置から開位置へ移動される途中で、シャッタ１７の上面に突設された凸部２７に放出方向と反対側へ押圧され、これによりコイルバネ２５Ａ，２５Ｂが圧縮される。 - 特許庁

A partition plate 21 is disposed between a refuse cast box and the refuse storage box, and a refuse loading mechanism 20 is disposed for compressing the refuse input from a cast port 7 of the refuse cast box and pushing the compressed refuse from below the partition plate 21 to the rear opening side.例文帳に追加

塵芥投入箱と塵芥収容箱との間に仕切板２１を配置し、塵芥投入箱の投入口７から投入された塵芥を圧縮して仕切板２１下方から後方開口部側へ押し込む塵芥積込機構２０を配置する。 - 特許庁

The auger type ice maker makes ice by shaving thin ice formed on an inner wall of a refrigeration casing 2 by a spiral cutting edge 4 arranged on an outer circumference of the auger 3 rotating in an interior of the refrigeration casing 2 while conveying the shaved ice upward and compressing it by a fixed cutting edge 7.例文帳に追加

オーガ式製氷機は、冷凍ケーシング２の内部で回転するオーガ３の外周に配設された螺旋刃４により、この冷凍ケーシング２の内壁に形成される薄氷を削氷しつつ上方へ搬送し固定刃７で圧縮することにより製氷する。 - 特許庁

An optimal adaptive function for making correlation between referable pixels around an object pixel a maximum is calculated, and a color image signal is bisected based on the optical adaptive function by an optimal adaptive no-loss separation converting means 110 of the camera signal compressing part 100.例文帳に追加

カメラ信号圧縮部１００の最適適応無損失分割変換手段１１０は、対象画素の周辺にある参照可能な画素間の相関を最大とする最適適応関数を算出し、最適適応関数に基づいてカラー画像信号を２分割する。 - 特許庁

Cylindrical bodies 1, 3 having a spring therein and a plastic circular plate 4 bonded on its lower part are put into the water draining-off basket by compressing the spring to drain off water of garbage from the kitchen in the water draining-off basket due to pressing from above and by rotating the basket by gripping the cylindrical bodies.例文帳に追加

内部にバネを有する筒体１，３とその下部に接着したプラスチック円形板４をバネを圧縮させながら水切りかごの中に入れ、上方からの押圧と筒体を握ってかごを回転させることにより水切りかごの中の生ゴミの水切りをする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of picture quality accompanied with image edition, and to improve the efficiency of the editing operation of a user at the time of compressing the information of a color gamut and a luminance region acquired by an image pickup device into appreciation image reference data optimized by estimating an appreciation image for recording.例文帳に追加

撮像デバイスが取得した色域、輝度域の情報を、鑑賞画像を想定して最適化した鑑賞画像参照データに圧縮して記録する際、画像編集に伴う画質劣化を抑制するとともに、ユーザの編集作業効率の改善を図る。 - 特許庁

Since the filter medium bed 4 is always compressed to the degree capable of trapping a floating substance in raw water without being affect by the flow rate of raw water by compressing the filter medium bed 4 by the own weight of the filter medium press member 5, a clear filtrate can be stably obtained.例文帳に追加

濾材押え部材５の自重により濾材層４を圧縮することにより、原水の流量に左右されず、常に濾材層４が原水中の浮遊物質を捕捉可能な程度に圧縮されるので、安定して清澄な濾過水を得ることができる。 - 特許庁

The apparatus includes: a screw conveyer 16; a constant feeder 17 to constantly feed a raw material, charged from a hopper 13, into the screw conveyer 16; and a molding portion 18 to cut and size the raw material solidified by drying and compressing it in the screw conveyer 16.例文帳に追加

スクリューコンベア１６と、ホッパー１３から投入される原料をスクリューコンベア１６内に定量供給する定量供給機１７と、スクリューコンベア１６内で乾燥、圧縮されて固形化した原料の切断、整粒を行う成形部１８とを備える。 - 特許庁