「Control Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

This lighting system 10 includes a first substrate 20 having the lamp group, a second substrate 30 having the control circuit 32, and a connector cable 28 for electrically connecting the first substrate 20 to the second substrate 30.例文帳に追加

照明装置１０は、ランプ群を有する第１基板２０と、制御回路３２を有する第２基板３０と、第１基板２０と第２基板３０とを電気的に接続するコネクタケーブル２８とを備えている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of alternately executing payout of commodity from a plurality of commodity columns set as a group by simple control without increasing memory capacity for sales management.例文帳に追加

販売管理の為のメモリ容量の増大を招くことなく、グループ設定された複数の商品コラムからの商品の払い出しを簡単な制御により交互に実行することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

A routing session established between the relay server 13 and the client terminal 32 on the basis of the routing group information 96 is utilized to make routing control of communication packets between the LANs 10-1 and 30-3.例文帳に追加

ルーティンググループ情報９６に基づいて中継サーバ１３とクライアント端末３２との間に確立されたルーティングセッションを利用して、ＬＡＮ１０−１、３０−３の間の通信パケットのルーティング制御が行われる。 - 特許庁

Control signals are supplied to a current source switch 4, a first capacitor switch 5, and a second capacitor switch 6 that comprise CMOS switches, and the current supplied from the current source group 3 and the capacitance of the LC tank circuit 1 are switched.例文帳に追加

制御信号を、ＣＭＯＳスイッチからなる電流源スイッチ４，第１キャパシタスイッチ５及び第２キャパシタスイッチ６に与え、電流源群３から供給する電流とＬＣタンク回路１のキャパシタンスを切り替える。 - 特許庁

The drive unit of the brushless DC motor includes a magnetic pole detection element group 2, a 120°-energization logic circuit 4, a current detection circuit 101, a current magnetic flux operation circuit 102, and a current magnetic flux control circuit 103.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータの駆動装置は、磁極位置検出素子群２と、１２０度通電ロジック回路４と、電流検出回路１０１と、電流磁束演算回路１０２と、電流磁束制御回路１０３とを具備する。 - 特許庁

The write control means has a DBL write sequence for performing writing on the selected page, and an Oneway write sequence for dividing the selected page into a plurality of groups after the DBL write sequence, and performing writing on each divided group.例文帳に追加

書込み制御手段は、選択ページに書込みを行うDBL書込みシーケンスと、DBL書込みシーケンス後に、選択ページを複数のグループに分割し、分割されたグループ毎に書込みを行うOneway書込みシーケンスとを有する。 - 特許庁

The control means controls so as to preferentially take out the article positioned on the carrying direction X upstream side of the article than that positioned on the carrying directional X downstream side in a taking-out part group of one order unit.例文帳に追加

制御手段は、１オーダ単位の取出部群の中で、搬送方向Ｘ下流側に位置するものより搬送方向Ｘ上流側に位置するものが優先的に取出し動作を行うように制御する。 - 特許庁

When the purging operation is carried out, a purging control part controls the purging mechanism, whereby the ink is forcibly discharged from each nozzle group in order of the black ink (S101)→magenta ink (S102)→cyan ink (S103)→yellow ink (S104).例文帳に追加

パージ動作時においては、パージ制御部が、パージ機構を制御することによって、ブラックインク（Ｓ１０１）→マゼンタインク（Ｓ１０２）→シアンインク（Ｓ１０３）→イエローインク（Ｓ１０４）の順に、各ノズル群からインクを強制排出する。 - 特許庁

The cell cycle control protein is alone or in combination selected from the group consisting of p34^cdc2 or p34^cdc2-like molecule, p13SUC^1, cyclin, cdc25 or products of nim-1, wee-1 or mik-1 gene.例文帳に追加

該細胞周期制御蛋白は、単独および組み合わせて、ｐ３４^ｃｄｃ２またはｐ３４^^ｃｄｃ２様分子、ｐ１３^ＳＵＣ１、サイクリン、ｃｄｃ２５あるいはnim-1、wee-1もしくはmik-1遺伝子の産物よりなる群から選択される。 - 特許庁

To provide a document management system having an access controller, for deciding access control with not only a user attribute but also status of business transaction of an electronic document having a group structure limited with update/deletion as conditions.例文帳に追加

更新・削除が制限され，グループ構造を持つ電子文書を，ユーザ属性だけでなく，事務処理のステータスも条件としてアクセス制御を判定するアクセス制御装置を備えた文書管理システムを提供する。 - 特許庁

Each of the power line communication network groups includes power line communication apparatuses capable of transmitting/receiving data communication signals and a communication control signal for controlling communication in each network group.例文帳に追加

前記複数の電力線通信ネットワークグループは、それぞれ、データ通信用信号、及びネットワークグループ内の通信を制御するための通信制御用信号を送受信し得る電力線通信装置を含んでいる。 - 特許庁

Switches (SW0) 309 and (SW1) 310 go into 'ON' state with a prescribed timing, and the short code SCS and group identification code GICj are multiplexed with the control channel signal with that timing.例文帳に追加

スイッチ（ＳＷ０）３０９及びスイッチ（ＳＷ１）３１０では、所定のタイミングでスイッチがＯＮ状態となり、前記ショートコードＣＳＣとグループ識別コードＧＩＣｊがそのタイミングで制御チャネル信号に多重される。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing powder having excellent adhesivity to the skin and surface-treated with a perfluoroalkylsilane, while making the best use of properties of a fluoroalkyl group having an excellent control ability for the break of makeup by sweat and sebum.例文帳に追加

汗や皮脂による化粧崩れの抑制能に優れるフルオロアルキル基の特性を生かしながら、皮膚との付着性に優れる、パーフルオロアルキルシランで表面を処理されてなる粉体を含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

Based upon the analytic information 9S, the control means 3 outputs a second select signal 5S for selecting a second decoding means capable of decoding the input content data to the decoding means group 2.例文帳に追加

制御手段３は、その解析情報９Ｓに基づいて、入力コンテンツデータの復号を行うことができる第２の復号手段を選択させる第２の選択信号５Ｓを復号手段群２に出力する。 - 特許庁

In this case, the route control packets 12 shown by black square marks are transmitted only to two lines out of a line group 10 constituting the multilink and the general data packets are prevented from being transmitted to these two lines.例文帳に追加

その際、黒四角印で示す経路制御パケット１２を、マルチリンクを構成する回線群１０の２本の回線にだけ送信し、これらの回線には、一般のデータパケットが送信されることのないようにする。 - 特許庁

The image capturing apparatus selects a priority face from the face group which is set for the frame image in accordance with second priority reference, and performs automatic focusing control so that the priority face is in focus at every frame image.例文帳に追加

撮像装置は、フレーム画像ごとに、当該フレーム画像に対して設定した顔グループの中から優先顔を第２優先基準に従って選択し、優先顔にピントが合う様にオートフォーカス制御を実行する。 - 特許庁

An operation permission part 107 permits the input of each the instruction of the instruction group in the login mode, and permits the input of only an emergency control instruction including a stop instruction for stopping the mobile robot in the logout mode.例文帳に追加

操作許容部１０７は、ログインモードでは命令群の各命令の入力を許容し、ログアウトモードでは、移動ロボットを停止させる停止命令を含む緊急制御命令に制限して入力を許容する。 - 特許庁

A power part 2 for performing pulse driving of the each electrode group at high voltage and a control part 3 for transmitting a pulse for drive of each electrode to the power part 2 at prescribed timing are mounted on the same substrate.例文帳に追加

前記各電極群を高圧にてパルス駆動するパワー部２と、当該パワー部２に対して各電極の駆動用パルスを所定のタイミングにて送出するコントロール部３を同一基板上に実装する。 - 特許庁

Further, signal delay sections 7a, 7b delay an output timing of a control signal used to instruct the operation of the image composite switching sections 2a and 2b belonging to the same group by the same time.例文帳に追加

また、信号遅延部７ａおよび７ｂにより、同一グループに含まれる画像合成切り換え部２ａおよび２ｂに対して動作を指示する制御信号の出力タイミングを、同一時間分だけ遅延させる。 - 特許庁

Zooming is performed by focal distance control made on the basis of the linear movement of the second and fourth lens groups G2, G4 and image face position correcting operation made on the basis of the non-linear movement of the fifth lens group G5.例文帳に追加

ズーミングは、第二レンズ群Ｇ２および第四レンズ群Ｇ４の線形移動により焦点距離調整を行い、第五レンズ群Ｇ５の非線形移動により像面位置補正動作を行うことによりなされる。 - 特許庁

Alternatively, a brush body such as deck blush or circular brush combines a steam spraying mechanism, functions a filament group served as a brush as the clearance control member, and forms a leakage prevention mechanism for a steam reservoir in the periphery of the nozzle.例文帳に追加

あるいはデッキブラシや円形ブラシ等のブラシ本体に蒸気噴射機構を組み込み、ブラシとしてのフィラメント群を間隔規制部材として機能させ、かつノズル周囲に蒸気溜まりの漏れ防止機構を形成する。 - 特許庁

To clean the surface of a lens group, a lens element or an optical element while achieving a low cost and space saving without using a dedicated mechanism such as a driving part for cleaning or a control circuit, without requiring users' cleaning motivation.例文帳に追加

清掃用の駆動部や制御回路などの専用機構を用いることなく、ユーザの清掃意識を必要とせず、低コスト、省スペース、を図りつつ、レンズ群またはレンズ要素もしくは光学要素の表面を清掃する。 - 特許庁

According to this arrangement, all-cylinder operation is restarted in the condition that the proper vapor concentrations are set for the respective cylinder groups, and it is possible to avoid the risk that the engine control is dislocated from one cylinder group to another.例文帳に追加

この発明によれば、複数の気筒群のそれぞれについて適切なベーパ濃度が設定された状態で全気筒運転が再開されるので、エンジン制御が気筒群間でずれるおそれを回避することができる。 - 特許庁

A plurality of gate driving circuits which are connected to each gate group and impress a gate-on voltage sequentially, a data driving part which impresses a data voltage onto the data line, and a signal control unit which controls the gate driving part and the data driving part, are included.例文帳に追加

各ゲート線群に連結されゲートオン電圧を順次に印加する複数のゲート駆動回路、データ電圧をデータ線に印加するデータ駆動部、ゲート駆動部及びデータ駆動部を制御する信号制御部を含む。 - 特許庁

The display 21 displays musical sound control parameters to be set by operation of a parameter setting operator group 25 and characters representing each function and each subfunction of the function and subfunction operator groups 23 and 24.例文帳に追加

ディスプレイ２１は、パラメータ設定操作子群２５の操作によって設定されるべき楽音制御パラメータと、ファンクション及びサブファンクション操作子群２３，２４の各機能及び各サブ機能を表す文字とを表示する。 - 特許庁

A control part 24 is configured to shift the display screen on the display part 11 to the specific screen when the voice recognized by the voice recognition part 23 is included in the second recognition candidate group.例文帳に追加

制御部２４は、音声認識部２３によって認識された音声が第２の認識候補群に含まれる音声である場合、表示部１１における表示画面を特定の画面に遷移させる構成である。 - 特許庁

The operating device 10 prohibits the opening/closing operation of a rear window by the window control device 56 included in the apparatus group corresponding to the "child mode", and prohibits the opening operation from the inner side of a rear door by the door locking device 57.例文帳に追加

操作装置１０は、”チャイルドモード”に対応する機器群に含まれるウインドウ制御装置５６にリアウインドウの開閉操作を禁止させ、ドアロック装置５７にリアドアの内側から開く操作を禁止させる。 - 特許庁

A management transmitting portion 2C has a buffer memory 66, a signal input/output portion 68 for inputting and outputting the information to the external, a lamp driving portion 67 driving the group of lamps, and a main control portion 65 for controlling each portion.例文帳に追加

管理送信部２Ｃは、バッファメモリ６６と、情報を外部に入出力するための信号入出力部６８と、ランプ群を駆動させるランプ駆動部６７と、各部を制御する主制御部６５を有する。 - 特許庁

A plurality of photoelectric conversion element trains are divided into groups in accordance with the length of a charge transfer part, and charge storage control for all the photoelectric conversion element trains included in the group where the length of the charge transfer part is short is made common.例文帳に追加

電荷転送部の長さに応じて複数の光電変換素子列をグループ化し、電荷転送部の短いグループに含まれるすべての光電変換素子列に対する電荷蓄積制御を共通化する。 - 特許庁

A route control part 13 for a base refers to an address management table 12 for the base and reads a destination group on the basis of a multicast address for the base imparted to multicast data received by an I/F 14 for the base.例文帳に追加

拠点用経路制御部１３は、拠点用アドレス管理テーブル１２を参照して、拠点用Ｉ／Ｆ１４により受け付けられたマルチキャストデータに付与された拠点用マルチキャストアドレスをもとに宛先グループを読み出す。 - 特許庁

The second control reference signal is a sequence signal of predetermined body part group corresponding to a mental state of the moving body set by a degree of evolution or a degree of development of the moving body after generation.例文帳に追加

第２の基準制御信号は、生後動作体の進化度合いまたは発達度合いによって設定される、動作体の心理状態に応じた所定の身体部分グループのシーケンス信号とすることができる。 - 特許庁

To provide a computer management system and method, and a computer management control program for quickly changing, if a manager of a computer group connected to a network fails, the manager to a new manager managing an agent.例文帳に追加

ネットワークに接続された計算機群におけるマネージャに障害が発生したときにエージェントを管理する新たなマネージャに早期に切り替えが可能な計算機管理システム、方法、計算機管理制御プログラムを得ること。 - 特許庁

Corresponding to the individual imaging lens, the light emitting elements of the illuminant array are divided as light emitting element groups and arranged, and the luminous action of the light emitting element is controlled by a control means for the every light emitting element group.例文帳に追加

個別の結像レンズに対応して、発光体アレイの発光素子が発光素子グループとして区分されて配置され、制御手段により前記発光素子グループ毎に発光素子の発光動作が制御される。 - 特許庁

On the other hand, the normal data packets 11 shown by white square marks are dispersed and transmitted to some lines other than the two lines in the line group 10 and the route control packets are prevented from being transmitted to these lines.例文帳に追加

一方、□印で示す通常のデータパケット１１を、回線群１０内の前述の２本以外の回線のどれかに分散して送信し、これらの回線には、経路制御パケットが送信されることのないようにする。 - 特許庁

A system control section 16 controls an image analyzing section 21 to generate image analysis information about each of image data based on the feature amount obtained by extracting the feature of each of the image data of a group of original documents of a plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部１６は、画像解析部２１を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

A sub control circuit (72) displays a question image (X) and a group of candidate answers (Y) on a liquid crystal display part (5a) and determines acquisition navipoints, according to the correctness or error of the answers by players to be aggregated to those of a point counter.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、液晶表示部（５ａ）に問題画像（Ｘ）及び回答候補群（Ｙ）を表示して、遊技者の回答の正誤に応じて、獲得するナビポイントを決定し、ポイントカウンタに積算する。 - 特許庁

The target value of the composed air-fuel ratio is found out by an exhaust system controller 15 while making this equal system to a control object and a target air-fuel ratio KCMD with respect to respective cylinder group 3, 4 is found out from the target composed air-fuel ratio conversely.例文帳に追加

この等価な系を制御対象として、排気系制御器１５により合成空燃比の目標値を求め、その目標合成空燃比から逆算的に各気筒群３，４に対する目標空燃比KCMDを求める。 - 特許庁

To provide a line assignment control system for a private branch of exchange that is used by groups (a plurality of companies or a plurality of departments of the same company) that can make the service to each group almost impartial.例文帳に追加

複数のグループ（複数の会社又は同じ会社の複数の部署）で使用される構内交換機において、各グループへのサービスを略平等にする構内交換機の回線割り当て制御方式を提供する。 - 特許庁

The schedule processor 24 reads the schedule file group 281, and causes a voice reproduction processing part 25 to convert and transmit the voice file, and causes a routing processing part 23 to perform the route control based on each schedule file.例文帳に追加

スケジュール処理部２４はスケジュールファイル群２８１を読み込み、各スケジュールファイルに基づき、音声再生処理部２５における音声ファイルの変換、送信、ルーティング処理部２３における経路制御を行なわせる。 - 特許庁

A control system 110 includes a user interface (a keyboard 111, an LCD panel 112, and a touch panel 113) for allowing a user to set a transmission group to be used in each studio by selecting it from a plurality of transmission groups.例文帳に追加

制御システム１１０は、各スタジオで使用する送出グループをユーザが複数の送出グループから選択して設定するためのユーザインタフェース部（キーボード１１１、ＬＣＤパネル１１２、タッチパネル１１３）を備える。 - 特許庁

The head driving circuit generates a signal (output control signal P1) for directing the discharge of droplets to each nozzle in the state regulated for the correspondent nozzle group is generated.例文帳に追加

ヘッド駆動回路は、パターンデータ合成回路６６を介して、液滴を吐出するためのノズルの各々に対し、対応するノズル群に規定されたステートで液滴を吐出させるための信号（出力制御信号ＰＩ）を生成する。 - 特許庁

Units of each group (G1-G3) are respectively connected to neutral two-core communication lines T1-T3 and further connected to a system controller S1, for effecting centralized administration control of the whole air conditioning system by a communication line T0.例文帳に追加

各グループ（Ｇ１〜Ｇ３）の各ユニットは、夫々無極性２芯の通信線Ｔ１〜Ｔ３に接続され、更に通信線Ｔ０で空気調和システム全体を集中管理制御するシステムコントローラＳ１につながれる。 - 特許庁

When a first terminal 40d requests to participate in a first network group N1 managed by a first repeater 30a, a control server 10 determines whether the first repeater 30a can accommodate the first terminal 40d.例文帳に追加

管理サーバ１０は、第１端末４０ｄが第１中継器３０ａの管理する第１ネットワークグループＮ１に参加を要求するとき、第１中継器３０ａに第１端末４０ｄを収容可能か否か判断する。 - 特許庁

To execute efficient control without degrading group supervisory performance by preventing interference between cars in the same shaft without needing zone setting to reduce an evacuation operation, a stop operation and the like as much as possible.例文帳に追加

ゾーン設定を必要とせずに同一シャフト内のかご同士の干渉を未然に防止し、退避動作や停止動作などを極力減らして、群管理性能を低下させずに効率的な運転制御を行う。 - 特許庁

A control circuit 2 controls the display 3 so as to display description of an input method related to keys of an operation switch group 5 only while a specified key 5a is pressed according to a priority order set in a guidance table T.例文帳に追加

制御回路２は操作スイッチ群５のキーに関連した入力方法の説明をガイダンステーブルＴに設定された優先順位に応じて特定キー５ａを押下している間だけ表示器３に表示制御する。 - 特許庁