「Control Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When a guidance route is searched, a control plan creation part 7 creates a control plan of motors 3FL-3RR so that use rates of respective batteries 4FL-4RR at the time point when the own vehicle finishes traveling on the guidance route are equalized.例文帳に追加

制御計画作成部７は、案内経路が探索されると、自車両がその案内経路を走行し終えた時点の各バッテリ４ＦＬ〜４ＲＲの使用比率が均等化するようにモータ３ＦＬ〜３ＲＲの制御計画を作成する。 - 特許庁

When a rear end in a transfer direction of a sheet 116 moves in a sheet transfer direction till a reversal starting distance C from a branch point A toward a nip part N becomes a predetermined value, a delivery reversal roll 34 starts reversal by control of a control unit 106.例文帳に追加

排出反転ロール３４は、分岐点Ａからニップ部Ｎに向けての反転開始距離Ｃが所定の値になるまでシート１１６の搬送方向後端がシート搬送方向に移動すると、制御部１０６の制御によって反転を開始する。 - 特許庁

To provide a DLP type evanescence microscope capable of generating evanescent light by control of a DMD in order to attain efficient use of irradiation light, precision of a generation point, simple control and easy switching to other lighting system.例文帳に追加

照射光の効率的な利用，発生位置の精度，簡易な制御，他の照明方式にも容易に切替え可能にするため、ＤＭＤの制御によってエバネッセント光を発生させることができるＤＬＰ式エバネッセンス顕微鏡を提供する。 - 特許庁

b. Support will be provided to small and medium food manufacturers, etc., by organizing human resource development workshops and providing technical information in order to further promote the improvement of control of food manufacturing processes (through hazard analysis and critical control point (HAACP)procedures). (continuation)例文帳に追加

イ　中小食品製造事業者等に対し、食品の製造過程の管理の高度化（HACCP手法；危害分析・重要管理点方式）を更に促進するため、人材育成の研修会や技術情報の提供による支援を行う。（継続） - 経済産業省

A control PC 20 controls a CCW device 30, CGVR device 40 and video switcher 50 to shift a view point position from a current virtual space to a virtual space at the destination of shift based on the current view point position and direction in the current virtual space.例文帳に追加

制御ＰＣ２０が、現在の仮想空間における現在の視点位置及び視点方向に基づいて、現在の仮想空間から遷移先の仮想空間に視点位置を遷移させるように、ＣＣＷ装置３０、ＣＧＶＲ装置４０及び映像スイッチャ５０を制御する。 - 特許庁

Stopping control of an engine is started at the point of time t1 when the vehicle stops and a brake sensor is ON, and when engine speed Ne becomes lower than a specified engine speed threshold value NA_1 at the point of time t2, the electric oil pump is driven in accordance with electric oil pump voltage V.例文帳に追加

車輌が停車し、ブレーキセンサがＯＮである場合に、時点ｔ１においてエンジンの停止制御を開始し、時点ｔ２においてエンジン回転数Ｎｅが所定回転数閾値Ｎ_Ａ１以下になると、電動オイルポンプ電圧Ｖに基づいて電動オイルポンプを駆動する。 - 特許庁

By providing a data distribution control device for a music distribution server 10 with a point addition means, the mileage points in accordance with the preliminarily set point addition conditions are given to a user as the conditions are satisfied, thereby the user can be given service or presents corresponding to the points.例文帳に追加

音楽配信サーバ１０のデータ配信管理装置にポイント加算手段を設けたので、あらかじめ設定されたポイントの加算条件を満たすことで、その条件に見合った分のマイレージポイントをユーザに与え、ユーザはそのポイント分のサービスやプレゼントをもらうことができる。 - 特許庁

Relays 11L, 11R connect output ends 41L, 41R of a flasher control unit 9 to a connection point of the LED lamps to the current limit resistors when the stop lamp switch is in ON state, and connect the output end to a connection point of the LED lamps to the diodes when the stop lamp switch is in OFF state.例文帳に追加

リレー１１Ｌ、１１Ｒはストップランプスイッチがオン状態のときフラッシャー・コントロールユニット９の出力端４１Ｌ、４１ＲをＬＥＤランプと電流制限抵抗との接続点に接続し、ストップランプスイッチがオフ状態のとき出力端をＬＥＤランプとダイオードとの接続点に接続する。 - 特許庁

An ignition control circuit 32 mitigates degradation of the combustion caused by the change of the compression ratio by performing the one-point ignition when the squish clearance Dsq as the index of the compression ratio is within a range of two determination values α and β, and performing the multi-point ignition when the squish clearance is outside the range.例文帳に追加

点火制御回路３２は、圧縮比の指標値であるスキッシュクリアランスＤｓｑが２つの判定値α，βの範囲内にあるときには１点点火を行い、この範囲外にあるときには多点点火を行うことによって、圧縮比の変更による燃焼の悪化を緩和する。 - 特許庁

A behavior control device 80 detects the steering angle θ2 when the straight moving state of a vehicle is detected, and outputs neutral point deviation information to a CAN (Controller Area Network) communication system informing that the steering angle neutral point of a steering mechanism 10 is changed when the steering angle θ2 is changed.例文帳に追加

挙動制御装置８０は、車両の直進状態が検出されたときの操舵角θ２を検出し、操舵角θ２が変化している場合には、操舵機構１０の舵角中立点が変化したとして、ＣＡＮ通信システムに中立点ずれ情報を出力する。 - 特許庁

A reader 39 for reading the tag 91 is provided at each base point of distribution and inventory where information is read from the tag 91 every time an agricultural chemical product is accepted at each base point of distribution and inventory and the information is transmitted to a control server 20 of production distribution and inventory via a network 30 such as the Internet.例文帳に追加

各流通・在庫拠点にタグ９１を読み取る読取り機３９を設け、各流通・在庫拠点で農薬製品を受け入れるごとにそのタグ９１を読み取って読み取られた情報をインターネットなどのネットワーク３０を経由して製品流通・在庫管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

In the steering control device for the vehicle for detecting a cruising lane and causing the vehicle to travel and follow the cruising lane, a target yaw rate γ* is set at a value of (4V/LS^2).ΔyS by using a forward watch point lateral deviation ΔyS, a vehicle speed V, and a forward watch point distance LS.例文帳に追加

走行車線を検出して当該走行車線に沿って車両を追従走行させる車両の操舵制御システムにおいて、目標ヨーレートγ^＊を、前方注視点横変位△ｙ_Ｓ、車速Ｖ、前方注視点距離L_Ｓを用い、（4Ｖ/L_Ｓ^２）・△ｙ_Ｓの値となるように設定した。 - 特許庁

In an upstream of the communication route, an optical network device which is possible to compensate the optical signal property for every wavelengths (a start point of the communication route, etc.), determines whether dissolution of deviation between wavelengths is required or not, and a point to dissolute using the optical signal property index and the threshold value for discrimination whether control is required or not.例文帳に追加

通信路経路上の上流において、波長毎の光信号特性補償が可能な光ネットワーク装置(通信路の起点など)が、前記光信号特性指標と制御要否判断閾値とを用いて、波長間の偏差の解消要否と解消すべき箇所を決定する。 - 特許庁

An arm part 40a of a first bail-supporting member 40 in a bail arm 34 is arranged in the interior of a sphere having a first distance R1 which is the maximum distance from the control point P of the contacting point of a fixed shaft cover 46 and a bail 41 to the outer periphery part of the arm part 40a, as the radius.例文帳に追加

ベールアーム３４の第１ベール支持部材４０のアーム部４０ａは、固定軸カバー４６とベール４１との接合点である基準点Ｐからアーム部４０ａ外周部までの最大距離である第１距離Ｒ１を半径とする球体内に配置されている。 - 特許庁

A transformation control part 212 specifies a transformation corresponding point by transforming the coordinates of a reference imaging point being a ranging processing object into the coordinates of a comparison image by an affine transformation function based on each of the coordinates of a plurality of reference imaging points and image corresponding points on the comparison image.例文帳に追加

変換制御部２１２は、複数の基準撮像点および比較画像上の画像対応点の各座標に基づくアフィン変換関数により、測距処理対象となる基準撮像点の座標を比較画像の座標に変換した変換対応点を特定する。 - 特許庁

A first control means controls the labeling means and the acquisition means so that a cycle to acquire the echo signal from the point over given first time from the point of performing labeling while performing labeling is conducted more than once without changing the labeling areas.例文帳に追加

第１の制御手段は、標識化を行うとともに標識化を行った時点から一定の第１の時間が経過した時点よりエコー信号を取得するサイクルを、標識化領域を変化させずに複数回行うよう標識化手段および取得手段を制御する。 - 特許庁

In an inventive patrol robot 1, by indication of travel management means 1d, route generating means 1c generates patrol route information up to the next target designation point from a present point, and autonomous travel control means 1e autonomously travels on a patrol route based on the patrol route information.例文帳に追加

巡回ロボット１では、走行管理手段１ｄの指示により、経路生成手段１ｃが、現在地点から次の目標の指定地点までの巡回経路情報を生成し、自律走行制御手段１ｅが、巡回経路情報に基づく巡回経路を自律走行する。 - 特許庁

A control device supplies a driving current corresponding to the thrust force Fs to be obtained by multiplying a ratio of a distance Lw between the center of gravity Gw and the force point Pm relating to a distance Ls between the center of gravity Gw and the force point Ps by the thrust force Fw to the second linear motor 50.例文帳に追加

制御装置は、重心Ｇｗから力点Ｐｓまでの距離Ｌｓに対する重心Ｇｗから力点Ｐｍまでの距離Ｌｗの比に推力Ｆｗを乗じて得られる推力Ｆｓに相当する駆動電流を第２のリニアモータ５０に供給する。 - 特許庁

The system properly and sufficiently draws the attention of monitor-watcher in each monitoring point of a monitoring-security system, and analyzes a monitoring control point at which the attention cannot be properly obtained later, to ensure safety at each corner without fail.例文帳に追加

監視・保安システムの各監視点で何れも適当且つ十分なモニタ監視人員の関心を獲得する補助を達成することができ、且つ適当な関心を得られなかった監視制御点に対して事後処理で分析することができ、各隅で何れも安全で落ち度がないように確保することができる。 - 特許庁

Once the control circuit 13 makes the contact point S0 of the shunting circuit 11 turned on and let the current flowing in the semiconductor switch 10 shunt to the shunting circuit 11, afterwards the contact point S0 is maintained ON until the push button switch 34 is set OFF when a plug 5 is pulled out from the DC outlet 1.例文帳に追加

制御回路１３は、一旦、分流回路１１の接点Ｓ０をオンして半導体スイッチ１０を流れる電流を分流回路１１に分流させると、その後、直流コンセント１からプラグ５を抜く際に押釦スイッチ３４がオフするまでは接点Ｓ０をオンに維持する。 - 特許庁

Therefore, a line segment which continuously or smoothly connects a starting point with an end point, represented by a linear combination of a plurality of points (control points) is generated as the desired position trajectory, instead of a broken line passing through each of the plurality of points disposed in the model space.例文帳に追加

このため、モデル空間に配置された複数の点のそれぞれを通る折れ線ではなく、当該複数の点（制御点）の線形結合により表わされる、始点および終点を連続的にまたは滑らかに接続する線分が制御対象の目標位置軌道として生成される。 - 特許庁

The hydraulic thread bolt fastening device includes a device (10) for detecting that the thread bolt reaches a yield point during the fastening of the thread bolt, and control devices (7, 11) for pressure-releasing the thread bolt fastening device (1) when reaching the yield point of the thread bolt to be fastened or immediately after the reaching.例文帳に追加

ねじ山付ボルト緊締中に降伏点に到達したことを検知するための装置（１０）と、緊締しようとするねじ山付ボルトの降伏点到達時又は到達直後にねじ山付ボルト緊締装置（１）を放圧するための制御装置（７，１１）とが設けられている。 - 特許庁

A signal point area discrimination circuit 13 outputs a phase shift control signal C1 when signal points of I and Q channel base band signals S4a and S4b exist in a specific signal point area in the vicinity of rectangular coordinate axes on a phase plane continuously for a certain time.例文帳に追加

信号点領域判定回路１３は、Ｉ，Ｑチャンネルベースバンド信号Ｓ４ａ，Ｓ４ｂの信号点が位相平面上の直交座標軸付近の特定の信号点領域内に一定時間継続して存在したときに位相シフト制御信号Ｃ１を出力する。 - 特許庁

The modulation controller 4 selects a unit period, wherein it is predicted that a luminance error generated while an output variation point is included can not visually be recognized because of visual sensation characteristics of a human, out of the unit periods and performs arrangement control over the unit periods so that the output variation point is included in the selected unit period.例文帳に追加

変調制御器４は、単位期間の中から出力変動点を入れ込んだ状態で生じる輝度誤差が人間の視覚特性上視認できないと予測されるものを選択し、選択した単位期間に出力変動点が入り込むように、単位期間の配置制御を行う。 - 特許庁

For search reproduction, a system control circuit (24) sets the starting point of the search reproduction to the point of time, when the user instructs the start of recording of a moving image recorded, in the recording medium (22) as a target of search reproduction, by referring to information showing the pre-recording time, and starts the search reproduction.例文帳に追加

サーチ再生の際、システム制御回路（２４）は、記録媒体（２２）に記録されるサーチ再生対象の動画に対し、プレ記録時間を示す情報を参照し、サーチ再生の開始点をユーザが動画記録開始を指示した時点に設定して、サーチ再生を開始する。 - 特許庁

The controlling method filters a deviation between a set point and the practical value of state quantity following the set point or the time integration value of the deviation (step 2), calculates a switching plane σ based on the filtered value (step 3) and outputs a control input value (u) based on the switching plane a (step 4).例文帳に追加

目標値と目標値に追従させる状態量の実際値との偏差または偏差の時間積分値をフィルタ処理し（ステップ２）、フィルタ処理された値に基づいて切換平面σを計算し（ステップ３）、この切換平面σの値に基づいて制御入力値ｕを出力する（ステップ４）。 - 特許庁

The control part 11 executes a pointing detection program 14c, detects a plurality of edges of the shadow portion as line segments by Hough transformation, and detects an intersection point making an acute angle from the detected line segments to detect a position of the intersection point as a pointing position.例文帳に追加

さらに、制御部１１は、指差し検出プログラム１４ｃを実行して、ハフ変換により影部分のエッジを線分として複数検出し、検出された線分の中から、鋭角を成す交点を検出することで、その交点の位置を指差し位置として検出する。 - 特許庁

The navigation system 101 includes: a communication means 102 receiving registered point information; a recording means 103 recording map information and the registered point information; a display control means 104 generating display screen information; and a position information acquisition means 105 calculating the present position.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０１は、登録ポイント情報を受信する通信手段１０２と、地図情報と登録ポイント情報を記録する記録手段１０３と、表示画面情報を生成する表示制御手段１０４と、現在位置を算出する位置情報取得手段１０５から構成される。 - 特許庁

A control circuit decides to which of 40 dB or over, 30 dB or over or a receptible level or not reception electric field strength of a communication circuit belongs and allows the LED to display a level according to any of four output patterns as continuous lighting, 2-point intermittent lighting, 1-point intermittent lighting or extinction.例文帳に追加

制御回路は、通信回路の受信電界強度が４０ｄＢ以上、３０ｄＢ以上、受信可能か否かのいずれに属するかを判断してＬＥＤを連続点灯、２点間欠点灯、１点間欠点灯、消灯の４つの出力パターンの表示動作により表示する。 - 特許庁

After playback is stopped, the control section 107 monitors whether or not the state where the volume of surrounding noises is lower than a third value is continued for a fourth time and, if continued, causes the decoder 104 to resume decoding from a time point returned from a time point of playback stop for a predetermined time.例文帳に追加

制御部１０７は再生を停止したら、周囲の騒音の音量が第３の値よりも小さい状態が第４の時間継続するかどうかを監視し、継続した場合は、再生停止時点よりも所定時間戻った時点から復号部１０４に復号を開始させる。 - 特許庁

For example, the system includes a switch 22 to switch over between an implementation state and a stopping state of a below-freezing point countermeasure treatment, and if it is the timing to change the control content of the current treatment, it restricts switch over from the implementation state of the below-freezing point countermeasure to the stopping state.例文帳に追加

例えば、氷点下対策処理の実施状態と停止状態とを切り替えるためのスイッチ２２を備え、実施中の処理の制御内容が変更になるタイミングの場合には氷点下対策処理の実施状態から停止状態への切替を制限することとする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the toner for electrophotography, at least a binder resin, a charge control agent, a release agent and a higher fatty acid salt are kneaded and pulverized, and the temperature of the resulting kneaded material is the melting point of the higher fatty acid salt or higher to (the melting point)+40°C or lower.例文帳に追加

また、本発明の電子写真用トナーの製造方法は、少なくとも結着樹脂、帯電制御剤、離型剤、及び高級脂肪酸塩を混練粉砕するトナーの製造方法であって、混練物温度が、高級脂肪酸塩の融点以上、かつ融点＋４０℃以下である。 - 特許庁

The data transfer device is provided with a control circuit 241, a transfer starting address holding register 242, an update frequency of transfer starting address holding register 243, a block length holding register 244, a base point address holding register 245, an update frequency of base point address holding register 246 and an offset value holding register 247.例文帳に追加

本発明のデータ転送装置は、制御回路２４１と、転送開始アドレス保持レジスタ２４２と、転送開始アドレス更新回数保持レジスタ２４３と、ブロック長保持レジスタ２４４と、基点アドレス保持レジスタ２４５と、基点アドレス更新回数保持レジスタ２４６と、オフセット値保持レジスタ２４７と、を備える。 - 特許庁

When image forming operation of the recording head 2a-2d is continued from the error detection point, a control section 7 moves the recording head 2a-2d to the error detection point and then moves the recording head 2a-2d in the same direction as that when the error is detected based on the retreating direction thus resuming dot forming operation.例文帳に追加

エラー検出位置から記録ヘッド２ａ〜２ｄの画像形成動作を継続する際には、制御部７により、エラー検出位置に記録ヘッド２ａ〜２ｄを移動させ、退避方向に基づいてエラー検出時と同じ方向に記録ヘッド２ａ〜２ｄを走査させてドット形成動作を再開する。 - 特許庁

A double link type piston-crank mechanism is used as a piston- crank mechanism, piston stroke speeds before and after an upper dead point are decreased compared with a single link type piston-crank mechanism, piston stroke speeds before and after a lower dead point are increased, and simultaneously compression ratio is varied and controlled by changing a support position of a control link 40.例文帳に追加

ピストン−クランク機構として、複リンク式ピストン−クランク機構を用い、単リンク式ピストン−クランク機構に比べて上死点前後のピストンストローク速度を小さく、下死点前後のピストンストローク速度を大きくし、同時に、制御リンク４０の支持位置の変更で圧縮比を可変制御する。 - 特許庁

The communication equipment is provided with an information acquisition means to acquire information necessary for wireless LAN communication from other communication equipment which is already connected with an access point, and a connection means to control the connection with the access point by using the acquired information.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信に必要な情報を、既にアクセスポイントと接続されている他の通信機器より取得する情報取得手段と、取得された前記情報を用いて前記アクセスポイントとの接続を制御する接続手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A transmitter/receiver 4 transmits a voice packet generated by a transmission data generator 1 before prescribed time passes from the point when an antenna 3 receives a beacon, and a PS-POLL packet generated by a control packet generator 2 to an access point 101 via the antenna 3.例文帳に追加

送受信部４は、アンテナ３がビーコンを受信した時点から所定時間が経過する前に送信データ生成部１によって生成された音声パケットおよび制御パケット生成部２によって生成されたＰＳ−ＰＯＬＬパケットとをアンテナ３を介してアクセスポイント１０１に送信する。 - 特許庁

Upon receiving this indication, a central control unit 22 not only automatically creates a switching program demarcating the period defined by the start point and the completion point to display the switching program, but also alters the color of a chromatogram curve corresponding to the period to facilitate visual discrimination against another part.例文帳に追加

この指示を受けた中央制御部２２はその開始点及び終了点で定まる期間を区画したスイッチングプログラムを自動的に作成し表示するとともに、その期間に相当するクロマトグラムカーブの色を変更して他の部分との視覚上の区別を容易にする。 - 特許庁

To secure quality of real-time communication and to use non-real-time communication simultaneously, without changing the configuration of an access point and without transmitting control information for congestion detection onto a radio link, even in an environment wherein the quality of the radio link between a radio communication device and the access point is poor.例文帳に追加

アクセスポイントの構成を変更することなく、また、輻輳を検出するための制御情報を無線リンク上に送信することなく、無線通信装置とアクセスポイントとの無線リンク品質が悪い環境においても、リアルタイム通信の品質を確保し、非リアルタイム通信を同時に利用すること。 - 特許庁

In this electronic control unit 40, a counter value of an up-down counter 34 which is reset with the reference point signal from a magnetic pole position detection counter 18 in the rise and fall timings of such rectangular wave signal is inputted, and the deflection of the sensor reference point is detected based on this counter value.例文帳に追加

電子制御ユニット４０では、この矩形波信号の立ち上がりと立ち下がりのタイミングで磁極位置検出センサ１８からの基準点信号でリセットされるアップダウンカウンタ３４のカウンタ値を入力し、このカウンタ値に基づいてセンサ基準点のズレを検出する。 - 特許庁

Further a high-speed path end switching system in which a fault position evaluation is simple is applied to the preceding fault restoration system, and in the succeeding restoration, paths can be switched at an optional switching point to perform flexible route setting and a switching control point between the preceding restoration system and the succeeding restoration system is changed.例文帳に追加

また、前段の故障復旧方式に故障位置評定が簡易で高速なパス端切替方式を適用し、後段の復旧には、柔軟な経路設定を行うため任意の切替点でパス切替を可能とし、前段と後段の復旧方式の切替制御点を変化させる。 - 特許庁

When operating the exhaust fan 13a, when outside air temperature detected by an outside air temperature sensor 11 is lower than the dew point temperature of the indoor air calculated by the dew point temperature calculating part 23a, exhaust quantity of the exhaust fan 13a is reduced by an exhaust fan control part 12a.例文帳に追加

そして、上記排気ファン１３ａの運転時、露点温度算出部２３ａにより算出された室内空気の露点温度よりも外気温度センサ１１により検出された外気温度が低いとき、排気ファン制御部１２ａによって排気ファン１３ａの排気量を下げる。 - 特許庁

When the two-dimensional code is photographed in the distorted state, the distortion is corrected by using a shape deformation method represented by an FDD method and a DDM method with the control point or the like in the two-dimensional code image used as an original point so as to read the information from the two-dimensional code image.例文帳に追加

２次元コードが歪んだ状態で撮像された場合は、２次元コード画像内の制御点等を起点としてＦＤＤ方法やＤＤＭ法に代表される形状変形手法を用いて歪みを補正し、２次元コード画像から情報を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A control device acquires an evaluation value for an evaluation item for each point candidate (step S13), designates specified evaluation items from among the evaluation items (step S15) and classifies point candidates into a high-order group and a low-order group in an order starting from a highest evaluation value corresponding to the specified evaluation items (step S16).例文帳に追加

制御装置は、評価項目に対する評価値を地点候補毎に取得し（ステップＳ１３）、評価項目の中から規定の評価項目を特定し（ステップＳ１５）、規定の評価項目に対応する評価値の高低順に各地点候補を上位群と下位群とに分類する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

By a CPU 90, a measurement result of the tracking error amplitude measuring circuit 52 is monitored (ST004) while changing an operating point of a focus servo by using a focusing control part 87, then the focus servo is carried out (ST005) by deciding the position where the tracking error signal TE becomes maximum, as the focus servo operating point.例文帳に追加

ＣＰＵ９０はフォーカシング制御部８７を用いてフォーカスサーボの動作点を変動させながら、トラッキングエラー振幅測定回路５２の測定結果をモニタし（ＳＴ００４）、トラッキングエラー信号ＴＥが最大となる位置をフォーカスサーボ動作点と決定しフォーカスサーボを行う（ＳＴ００５）。 - 特許庁