「Cooked」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The food like a roasted sweet potato is produced by forming a film 2 on the surface of a product containing a cooked sweet potato, sugar and sweet potato powder and formed in the form of a sweet potato.例文帳に追加

加熱クッキング処理したさつまいも、砂糖、およびさつまいもパウダーを含有し、さつまいも型に整形された製品１の表面に皮膜２が形成されている焼き芋類似加工食品である。 - 特許庁

In this way, the user can exactly adjusting the amount of water according to the report of the weight reporting means 14 and rice exhibiting his/her favorite mouthfeel can be always cooked.例文帳に追加

これにより、重量報知手段１４の報知内容にしたがい使用者が水量を微調整することができ、常に、使用者自身の好みに合った食感のご飯を炊飯できるものである。 - 特許庁

The gross weight of the pot 12 and the weight of an article to be cooked in the pot 12 is sensed by a weight sensing means 40 and a heating coil 13 to heat the pot 12 is controlled by a control section 300.例文帳に追加

鍋１２と鍋１２に入れた調理物の重量との総重量を重量検知手段４０により検知し、鍋１２を加熱する加熱コイル１３を制御部３００により制御する。 - 特許庁

The thick starchy sauce is produced by heating and mixing raw materials that includes water, oil-and-fat, starch, and ingredient materials to obtain a cooking liquid, separating the cooked liquid into an oil layer and a thick starchy sauce layer, and recovering the thick starchy sauce layer.例文帳に追加

水と、油脂と、澱粉と、具材とを含有する原料を加熱混合して調理液を得て、該調理液を油層とあん層とに分離し、前記あん層を回収してあんかけを製造する。 - 特許庁

To provide a table cooking stove fitted with a gas grill which enables the user to satisfactorily check the baking condition of food to be cooked within a grill chamber with simple operation and besides can improve the durability of an illumination member.例文帳に追加

簡単な操作でグリル庫内の被調理物の焼け具合を良好に確認でき、しかも照明部材の耐久性を向上するガスグリル付きテーブルこんろを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide cooked processed food in which pieces of raw fish and shellfish meat are integrated to be easily treated without protein denaturation in the raw fish and shellfish meat caused by heating process; and a method for producing the same.例文帳に追加

魚介類生肉について加熱処理による蛋白変性を起こさせず、しかも魚介類生肉片同士を一体化して取り扱いやすい加熱加工食品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container with a lid, which is used for packaging of cooked food, prevents waterdrops on an inner surface of the lid from adhering to the food, even during transfer of the container, and can maintain a flavor of the food.例文帳に追加

加熱調理食品の包装に用いる蓋付きの容器において、容器移送中であっても蓋内面の水滴を食品に付着させず、食品の風味を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for processing Japanese radish by which homogeneous and highly qualified cooked Japanese radish can be produced regardless of the shape of a Japanese radish when harvested, and frozen Japanese radish reduced in weight and transferring costs can be offered to the market.例文帳に追加

収穫された大根の形状に拘らず、均質且つ良質な調理大根を製造し、しかも軽量化して輸送コストを削減できるようにした冷凍大根を市場に提供する。 - 特許庁

After the heat cooking, the tray 60 is detached from a holding frame 40 provided on the second movable rail 33, and a cooked object can be carried to a table or the like while being placed on the tray 60.例文帳に追加

そして、加熱調理後に、受け皿６０を第２可動レール３３に設けられた保持枠４０から取り外すことによって、被調理物を受け皿６０に載せたままの状態でテーブル等に運搬できる。 - 特許庁

To provide a frozen food capable of homogeneously being heated without forming 'heating unevenness' when subjected to cooking using a microwave oven and a freeze-processing cooked food obtained by using the frozen food.例文帳に追加

電子レンジで加熱調理した際に「加熱ムラ」が生じることがなく均一に加熱することのできる冷凍食品、及び該冷凍食品を用いて得られる冷凍加工調理食品の提供。 - 特許庁

To provide a refrigerator-cooked superconducting magnet device, which enables a combined measuring instrument to safely perform precise measurement by preventing the sensitivity deterioration of the instrument, even in a state in which a magnetic field is generated.例文帳に追加

磁界を発生させた状態でも、組合わされた測定装置の感度劣化を防止し、安全に精密測定を実施可能にする冷凍機冷却型超電導マグネット装置を提供すること。 - 特許庁

The egg cooked products, for example, Chawan-musi (custard- like egg and vegetable dish steamed in a cup), pudding and the like, are produced by mixing eggs with an alkaline electrolyzed water and heating the mixture.例文帳に追加

茶碗蒸し、プリンなどの卵食品は、卵の内容物に、被電解水を電気分解して生成したアルカリ性電解生成水を混ぜ合わせた卵調理液を加熱凝固して調理する。 - 特許庁

To provide a method for processing food by which food material is kept fresh and deterioration in appearance, flavor and palate feeling of the food material caused by heating when cooked can be controlled.例文帳に追加

食品素材の鮮度を維持することができるとともに調理加工時の加熱による外観、風味、食感をコントロールすることができるようにした食品の加工処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a heating cooker which can detect the boiling of the cooked object in good precision by distinguishing the vibration of the pot accompanying the heating of the cooking object and the vibration caused by other disturbance in good precision.例文帳に追加

調理物の加熱に伴う鍋の振動とそれ以外の外乱による振動とを精度良く区別し、調理物の沸騰を精度良く検知できる加熱調理器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To contribute the promotion of the stable consumption of the staple food rice by transforming the cooked rice of the rice with very little flavor to the one having the flavor and taste equal to that of the new rice while effectively using the rice field for adjusting the production.例文帳に追加

生産調整の田を有効活用しつつ、香味の極めて少ない米穀の米飯を、新米と同等あるいはそれ以上の香味にして、主食米の安定消費の促進に寄与すること。 - 特許庁

In addition, the trace of foams can be removed or minimized in the size on the surface of the cooked egg, even in remaining foams.例文帳に追加

さらに、かかる卵調理液を蒸して加熱凝固して調理した卵食品の表面（上面）においては、泡の跡をなくすことができ、また跡が残ってもその大きさを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To prevent the dew condensation to an inner lid so that cooked rice has excessive moisture by increasing the surface area of an inner lid and improving a temperature distribution of a heat insulating kettle formed by fixing the inner lid made of metal to a lid body.例文帳に追加

蓋体に金属製の内蓋を固定した保温釜において、内蓋の表面積を拡大し温度分布を良くし、内蓋への結露を防止してご飯が水分過多にならないようにする。 - 特許庁

To provide a heating cooker using a heater for heating and cooking cooked objects as adequately as possible without lowering the output of the heater when a failure occurs in a cooling fan.例文帳に追加

ヒータにより加熱調理を行うものにおいて、冷却ファンが故障した場合にヒータの出力を低下させなくとも、調理物を可能な限り適切に加熱することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a burner for a grill capable of uniformly burning a cooked object without uneven cooking, and reducing gas consumption without impairing ignition performance and stability in combustion.例文帳に追加

調理物を焼きむらを生ずることなく均一に焼成できると共に、着火性や燃焼の安定性を損なうことなく消費ガス量を減少できるようにしたグリル用バーナを提供する。 - 特許庁

The retort cooked rice obtained through retort sterilization comprises raw material rice, tuberous roots of root vegetable plants, and extract from the root vegetable plants comprising the yacon or the Helianthus tuberosus.例文帳に追加

本発明は、レトルト殺菌処理してなるレトルト米飯であって、原料米、根菜植物の塊根部、及び前記根菜植物の抽出物を含有し、前記根菜植物はヤーコン又はキクイモである。 - 特許庁

There was an iron plate table about the size of one meter by two meters and four to five customers sat around the table facing the owner who cooked okonomiyaki and at least two tsubo (unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square meters) was big enough to be able to run a simple home business from. 例文帳に追加

1mx2m程度の鉄板台のスペースを、焼き手である経営者の側に向かい、4～5人の客が椅子で囲むという形式で、最低2坪もあれば簡便な営業が行えたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes in Totominokuni, tsukemono (Japanese pickled vegetables) such as takuan (pickled daikon radish) and so on, beni-shoga, minced green onion are mixed in the dough and like oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.) in old Shizuoka City, it was eaten in mom-and-pop candy stores. 例文帳に追加

遠江国ではたくあんなどの漬物や紅しょうが、ねぎを刻んで生地に入れることがあり、旧静岡市のおでんの扱いと同様に駄菓子屋などで食べられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the People's Republic of China, passengers can buy a box lunch of rice topped with side dishes like meat dish, which are cooked in the kitchen of dining cars and served hot through the service of sales in the train. 例文帳に追加

中華人民共和国では食堂車の営業する列車の車内販売で、飯の上に肉料理など惣菜の載った弁当が食堂車で調製され、熱いままの状態で販売される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes, a side dish of a strong foodstuff is served, or small portions of one or two of the following foods are put on chazuke at one's choice: umeboshi (pickled ume, or Japanese apricot), pickles, crumbled cooked salmon, seaweed, tsukudani (small fish, shellfish, or konbu, boiled in sweetened soy sauce), salted fish guts, grated wasabi (Japanese horseradish), or karashi-mentaiko (salted cod roe). 例文帳に追加

味の濃い食材を副菜として食をすすめることもあれば、好みで梅干や漬物、サケや海苔・佃煮・塩辛・山葵・たらこ（辛子明太子）などの具をのせることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoto is cooked by simmering fresh Udon noodles covered with Uchiko (wide noodles made from inelastic dough that is affordable by kneading without applying salt) in miso soup, the main ingredients being seasonal vegetables such as pumpkin and root crops. 例文帳に追加

かぼちゃや根菜類など季節野菜主体とした味噌汁に、生地に塩を練りこまずコシを作らない状態で幅広に切った麺を、打ち粉が付いたままの生状態から入れて煮込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Broth flavored with soy sauce and udon noodles is cooked in an individual-sized, small earthenware pot or iron pan, with shiitake mushroom, kamaboko (fish minced and steamed), vegetables such as carrots and onions, shrimp tempura, raw egg, fu (breadlike pieces of wheat gluten), and other ingredients are placed on top. 例文帳に追加

一人用の小型の土鍋や鉄鍋に醤油味のだし汁とうどんを入れ、その上にシイタケ、かまぼこ、ニンジンやネギなどの野菜類、エビの天ぷら、生卵、麩などの具を乗せて煮たもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for preserving a processed food, improving its preservation property by preventing the aging of starch contained in a foodstuff while maintaining its quality such as eat taste, eat feeling, etc., and a method for producing cooked rice.例文帳に追加

食材に含まれる澱粉の老化を防止して、その食味や食感等の品質を維持しつつ、保存性を向上させる加工食品の保存方法および米飯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drinking cup whose touch to a mouth in use is excellent, and which has an excellent heat insulation property when cooked in a microwave oven, is easy to wash and withstands the use for a long period of time.例文帳に追加

使用時の口に対する触感が良好で、電子レンジで加熱調理されたときの良好な断熱性を備え、洗浄容易で長期の使用に耐える飲食用カップを提供する。 - 特許庁

To provide refrigerated/frozen deep-fried food comprising refrigerated/frozen deep fried food suitable for cooking with a microwave oven, where batter coating is smooth to the mouth and has crispy and light palate feeling, and ingredients are kept moist even after cooked using the microwave oven.例文帳に追加

電子レンジで加熱調理後も、衣の口当たりが良くサクサクとした軽い食感で、なおかつ具材の水分も保たれた、電子レンジ加熱調理に適した冷蔵・冷凍フライを提供する。 - 特許庁

After heating and cooking, the cooking machine 1 carries the cooked food W from the opening surface 58 for carry-away to the outside of the heating chamber 60 by the carrying means 71 and sends it out to the next process by a carry-away side roller conveyor 4.例文帳に追加

加熱調理後、調理機１は調理後の食品Ｗを搬出用開口面58から加熱室60外に搬送手段71で搬出し、搬出側ローラコンベヤ４で次工程に送り出す。 - 特許庁

To provide a Chinese dumpling causing slight change in the palate feeling and sustained in the excellent palate feeling of the just-made covering part and ingredients thereof, after cooked, even after the lapse of long time or subjected to e.g. a defrosting process.例文帳に追加

加熱調理後、長時間経過しても、また解凍工程などによっても食感変化の小さい、外皮部と中具が作りたての優れた食感が維持された中華点心類を提供すること。 - 特許庁

A method for producing the frozen cooked food product comprises freezing noodles at first and then putting soup on the frozen noodles and freezing them so as to separate the frozen noodles and the frozen soup and lessen exposure of the noodles.例文帳に追加

冷凍された麺と冷凍されたスープとに分離すべく、かつ麺の露出を少なくすべく、最初に麺を冷凍し、次にこの冷凍された麺にスープを掛けて冷凍することを特徴とする。 - 特許庁

In the rice cooker 1 in which the rice is cooked in a preset rice cooking step, a germinating step for heating the rice with embryo buds at a prescribed temperature for a prescribed time to germinate them is provided before the rice cooking step.例文帳に追加

あらかじめ設定された炊飯工程により米を炊飯する炊飯器１において、炊飯工程前に、胚芽米を所定時間、所定温度で加熱して発芽させる発芽工程を設けた。 - 特許庁

The flavored cooked mushroom containing codfish roe is such one that mushrooms boiled in soy stock, codfish roe flakes obtained by subjecting codfish roe granules to heating/drying, and spice seasoning are sealed in a package.例文帳に追加

本発明の明太子入り椎茸の旨煮は、椎茸をだし汁で煮た旨煮と、明太子粒に加熱乾燥処理を施した明太子フレークと、香辛調味料とを包装容器に密封している。 - 特許庁

To provide a method for preventing fading of a green vegetable by which the green vegetable having a good texture is obtained without fading, even when contacting other food materials, or cooked or frozen and preserved.例文帳に追加

他の食材に接触したり加熱調理や冷凍保存したりしても、退色することがなく、かつ食感の良好な緑色野菜が得られる緑色野菜の退色防止方法を提供すること。 - 特許庁

Also, when the pressure of the inside of the pot 11 is reduced in the sealed state during heat insulation, an oxygen concentration inside the pot 11 is lowered, while the moisture evaporation of a cooked object is prevented, and Maillard reaction and oxidation are sufficiently suppressed.例文帳に追加

また、保温時に密閉状態で鍋11内を減圧すれば、鍋11内の酸素濃度が下がると共に、被炊飯物の水分蒸発を防ぐことができ、メイラード反応や酸化を十分に抑制できる。 - 特許庁

It is possible to remove seaweed odor, solvent odor, and cooked odor by leaving potassium alginate at rest in the chamber and bringing atmospheric superheated steam into contact therewith by supplying at a flow rate of 19 kg/h by one pass form.例文帳に追加

アルギン酸カリウムをチャンバー内に静置し常圧過熱水蒸気を１９ｋｇ／ｈの流量で１パス方式で供給して接触させることにより、海藻臭、溶剤臭、加熱臭が除かれる。 - 特許庁

To obtain an oil and fat cooked frozen vegetable capable of maintaining an excellent flavor and a functional base level even after rewarming, including a root vegetable and a leaf vegetable as objects and to provide a method for producing the vegetable.例文帳に追加

暖め直した後でも優れた口当たりや官能基レベルを維持でき、根菜類及び葉菜類を対象として含むような油脂調理冷凍野菜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The heating cooker having a top plate for putting the heating vessel comprises a heating cooker main body heating the object to be cooked in the heating vessel through a heating means, a vibration sensor detecting the level of vibration generated at the heating vessel, and a notifying means capable of notifying the boiling state of the object to be cooked in the heating vessel in two or more forms depending on the output of the vibration sensor.例文帳に追加

加熱調理器を、加熱容器を載置するためのトッププレートを有し、前記加熱容器内の被加熱物を加熱手段により加熱調理する加熱調理器本体と、前記加熱調理器本体に伝わる振動レベルを検出する振動センサと、前記振動センサの出力に基づいて前記加熱容器内の被加熱物の沸騰状態を二形態以上報知可能な報知手段とを備えて構成した。 - 特許庁

(2) When the criteria or standards have been established pursuant to the provisions of the preceding paragraph, food or additives shall not be produced, processed, used, cooked, or preserved using methods that do not conform to such criteria; food or additives that do not conform to such criteria shall not be sold or imported; and food or additives that do not conform to such standards shall not be produced, imported, processed, used, cooked, preserved, or sold. 例文帳に追加

２　前項の規定により基準又は規格が定められたときは、その基準に合わない方法により食品若しくは添加物を製造し、加工し、使用し、調理し、若しくは保存し、その基準に合わない方法による食品若しくは添加物を販売し、若しくは輸入し、又はその規格に合わない食品若しくは添加物を製造し、輸入し、加工し、使用し、調理し、保存し、若しくは販売してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an egg-processed product having palate feeling boundlessly close to that before frozen through preventing palate feeling from becoming spongy and syneresis each caused when subjecting the cooked frozen egg processed product to freeze-defrosting.例文帳に追加

本発明の目的は、加熱調理済みの冷凍卵加工品を凍結解凍した際に生じる食感のスポンジ化と離水を防止し、限り無く凍結前の食感に近い卵加工品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coating material which is used for fried foods to be cooked with microwave ovens and can give the fried foods whose coatings have crispy touches, hard textures, and good crispy characteristics, even the fried foods are thawed or heated with the microwave ovens.例文帳に追加

本発明は、電子レンジで揚げ物を解凍したり、加熱しても衣にクリスピー感を有し、また食感が硬くなく、歯切れの良い特性を有する電子レンジ調理用衣材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oven toaster capable of sufficiently drawing out a grill and easily taking in and out a cooked object when a door is opened to a horizontal position, even when an operation panel is disposed at a lower part at a front face side.例文帳に追加

前面側の下部に操作パネルを設けた場合でも、扉を水平位置まで開いたときに焼網を十分に手前まで引き出すことができて調理物の出し入れが容易なオーブントースタを提供する。 - 特許庁

Both sides of the cooked object can be broiled securely and evenly by oscillating a grid 16 disposed between grill burners 15a and 15b in the range of angles from θ1 to -θ1 to the right and left of a broiler compartment 60.例文帳に追加

グリルバーナ１５ａ，１５ｂ間に設けられた焼き網１６を、グリル庫６０の左右に対して、角度θ１から−θ１の範囲内で揺動させることにより、加熱ムラのない、確実な両面焼きができる。 - 特許庁

By discharging steam from an opening on the pot, the inside of the pot can be uniformly heated while preventing drying, nonuniformity in cooking is reduced and the taste of cooked rice can be more improved in the entire inside of the pot.例文帳に追加

鍋の開口部より蒸気を放出させることにより、鍋内を均一かつ乾燥を防止した加熱を行うことができ、炊きムラが少なく鍋内全体の米飯の食味をより向上させることが可能となる。 - 特許庁